#362: The maple tree elder brother, I wants to learn to act as a matchmaker from you
In the pastcelebrated the new year, Ms. Jiang must be busypreparing all kinds ofnew year's goods, but must makesomebuckheandsweethe, to turnheartheand so on, this was also the Qinghe Townherenew year's celebrationnecessarything.
以往过年,江母肯定要忙着准备各种各样的年货,还要做一些灰水籺、甜籺、翻心籺之类的,这也是青河镇这边过年必备的东西。However, this spring festivalMs. Jiangcould not find the timeto makethese, the young folks and girls who aswent outto workcame backto celebrate the new year, being on intimate termsmarketirritableto the extreme.
不过,今年春节江母就抽不出时间来做这些了,随着外出打工的后生仔以及姑娘们回来过年,相亲市场就火爆到了极点。Beforeeachvillagehad the matchmaker, even a samestripvillagealsomatchmaker, so manymatchmakerssharedincessantly, was busily busy, butbasicallydealt withcomes.
以前每条村都有媒人,甚至同一条村还不止一个媒人,这么多媒人分摊下来,忙是忙了点,但基本都应付得来。Butnowlet aloneQinghe Town, wasneighborseveralvillages, thesematchmakersno oneinvited, allrecognizedJiang FengthismatchmakerGrandmaster, every dayvisitedto ask the population of intermediaryto surpasstenfingers of numbers, not onlyMr. JiangMs. Jiangwas busy at the footnot moistening, flewonLianjiangwithBrotherJiang Fengnot the idle time.
可如今别说青河镇了,就是附近的几个乡镇,那些媒人都没人请了,全都认准了江枫这个媒人大师,每天登门请媒的人数都超过了十指之数,不仅仅江父江母忙得脚不沾地,就连江飞与江枫兄弟都没有一点空闲时间。Has been busyto the eve of the Lunar New Year, iscomes to the end.
一直忙到大年三十,才算告一段落。Naturally, so manydaysare notwaste time, harvestingthatarequitegratifying.
当然,这么多天也不是白忙的,收获那是相当的喜人。
The reputation that nowJiang Fengacts as a matchmakeris it can be said that risinginthisnearby areas, knows, so long asis the intermediary that heguarantees, thatbasicallythesetwocharactersequatedwith‚happiness’.
如今江枫做媒的名声在这十里八乡可以说是如日中天,都知道只要是他保的媒,那基本就跟‘幸福’这两个字划上等号了。Therefore, thisweek, Mr. JiangMs. Jiangthengainingruthlessly, loudly of numbersaid that must envyto refuse stubbornlyto knowmanymatchmakers.
因此,就这一个多星期的时间,江父江母便狠狠的赚上一笔,数目之大说出去恐怕要羡慕死不知道多少媒人。Moreover, theseinvited the person who the intermediarythanked the matchmaker after the wedding, the tobacco and liquorteaand so on presentwas needless saying that alsobuckheandsweethe, turnedhearthe, sentheand so on many peopleto deliver.
而且,那些来请媒谢媒的人,烟酒茶之类的礼品就不用多说了,还有灰水籺、甜籺、翻心籺、发籺之类的也有不少人送。FinallyMs. Jianghas not madehe, withoutpreparationnew year's goods, butvariousheas well asvarioustypes of new year's goods of herfamily/homeactuallydeposited the present the roomto be aboutto pile up withspecially.
结果江母没有做籺,没有准备年货,但她家的各种籺以及各种年货却把专门存放礼品的房间都快堆满了。
......
……Eve of the Lunar New Year( the lunar New Year's Eve) is one of our countrymost importantholidays, on this day the whole countryhas the differentmanners and customs, buthas the New Year supper to be the nationalcommoncustom.
大年三十(除夕)是我国最重要的节日之一,这一天全国各地都有不同的风俗习惯,不过吃年夜饭应该是全国共同的习俗。
The New Year supperalsosaid that yearsdinner, family-reunion supper, family reunion dinner, is the every yearnew year ago climax, not onlycolorful, but also is fastidious aboutmanyimplications. TraditionalNew Year supperafter the lunar New Year's Eveancestor worshipedible, eatslunar new year's evebefore mealsfirstworships the ancestor worship, after worshipping the ceremonyfinished, serves a mealand so on customs.
年夜饭又称年晚饭、团年饭、团圆饭等,是每年新年前的重头戏,不但丰富多彩,而且还讲究很多寓意。传统年夜饭是在除夕祭祖后才食用,吃年夜饭前先拜神祭祖,待拜祭仪式完毕后才开饭等等习俗。
The New Year suppers of manyplaceare the eveningeat, butQinghe TownNew Year supperis different, the serving a mealtimebasicallyisabout 1 : 00 pm.
很多地方的年夜饭都是晚上吃,但青河镇这边的年夜饭不一样,开饭时间基本都是下午 1 点左右。BecauseheresuppliesAtsuDuke( the Hakkadialect, worshipsancestor'smeaning) the timebasicallyisnoon22points, naturallyis earlieris lateris also all right, withoutthatbigart. For( ischicken, pork, rice, teaandliquortakesto prepare food the offeringgenerally), the person who in the family/homehelpsare many, the preparing foodspeedis fast, thatless thanNew Year suppercanopeneats.
因为这边供阿祖公(客家方言,祭拜祖先的意思)的时间基本是中午的十一二点,当然早一些迟一些也没事,没那么大的讲究。供完才把供品(一般都是鸡、猪肉、米饭、茶、酒)拿回去做菜,家里帮忙的人多,做菜速度快,那不到一点年夜饭就可以开吃了。Ifin the family/homeis busy at workon a person, the speed that prepares food is quite naturally slow, generallymustbe ableto opento the around 1 : 00 pmeventwopointseats.
如果家里就一个人忙活的话,那做菜的速度自然就比较慢,一般都要到下午 1 点多甚至两点才能开吃。
The New Year supper of Jiangeats is quite early, eatswith the brother-in-lawfamily/hometogether, in the family/homeseveralbrothersabouthave the New Year supperin the same place, Longshan Village is also the commonmatter.
江家的年夜饭吃得是比较早的,是跟小叔家一起吃的,家里几兄弟合在一起吃年夜饭,在龙山村这边也是常见的事情。
The New Year supper of Jiangnaturallyisextremelyrich, has the sliced boiled chickenandwhiteQiee, the meatline( bamboo shootsline, lunar new year's seasonas well asweddings and funeralsnecessarycuisine), the sour and sweetseasoned steamed pork, cooks the muttonandyellowChaorou, to steam the perchand other hardvegetables/dishes, as well ascertainseasonalvegetables.
江家的年夜饭自然是极为丰富的,有白切鸡、白切鹅、肉线(竹笋线,年节以及红白喜事必备的菜式)、酸甜扣肉、炖羊肉、黄炒肉、清蒸鲈鱼等硬菜,以及若干时令蔬菜。As for the soup, thatisessential, takessoup that the chicken, gooseandporkboilforsoupbottom, joins the sandworm, auricularia auricula, day lily, cabbage that blows out the tasteto boil thoroughly, thatwastogether very tastysoup.
至于汤,那是必不可少的,以鸡、鹅、猪肉熬出来的汤水为汤底,加入爆出味的沙虫、木耳、黄花菜、白菜等煮熟,那就是一道非常鲜美的汤了。Eating mealtime, Grandmariver the smile on facehas not broken, this yearthis year, the development of hertwosons are too really gratifying.
吃饭的时候,江奶奶脸上的笑容就没有断过,今年这一年来,她两个儿子的发展真的太喜人了。
The eldest sonhas become the nearby areasmost famousmatchmakerswith the bigdaughter-in-law, in this yearearns is really full, whoraisedgives the thumbs-upunacceptably!
大儿子跟大儿媳已经成为了十里八乡最有名的媒人,这一年赚得真是盆满钵满,谁提起来不得竖起大拇指啊!
The youngest sonalsomakes every effort to succeed , to promote.
小儿子也争气,升官了。All these, thatisherclevergrandsonJiang Fengmerit.
这一切,那都是她的乖孙江枫的功劳。
The Jiang Fengstudyingresultwas good, Grandmariver is quite partialtohim, nowis needless saying that no matterreturnshomein the county city, chatted must propose this clevergrandson, thenenjoyed the look that oneothersenvied.
原本江枫的读书成绩好,江奶奶对他就比较偏爱,如今就更加不用说了,不管是在县城还是回到老家,跟人聊天必然要提一提她这个乖孙,然后享受一番别人羡慕的眼神。This yearisoneyear of Jianggreat development, this year the suppereatsthatincomparablyisenjoyable, besides the sister-in-law of pregnancy, others drinkssomewhat.
今年是江家大发展的一年,这年夜饭吃得那是无比舒心,除了怀孕的大嫂以外,其他人多多少少都喝了点酒。Minor defect in something otherwise perfectwaselder sisterriverXuehas gotten married, this yearhas not celebrated the new yearinJiang Jia.
美中不足的就是姐姐江雪已经出嫁了,今年没有在江家过年。At this time, Jiang Fengis chattingwithbrother-in-law'ssonriverfeather.
此时,江枫正跟小叔的儿子江羽聊天。„Koba, youwill graduateon the universitynext year, but alsothere is an idea that continuesto readupward?”Jiang Fengswallows the meal of mouth, asks.
“小羽,你明年就大学毕业了,还有没有继续往上读的想法?”江枫把嘴里的饭菜咽下,问道。riverfeathershakes the head saying: „Maple treeelder brother, I do not wantto continueto readupward, myacademic recordis inferior toyou, youno longerreadinitiallyupward, necessity that Ihave not readupward.”
江羽摇头道:“枫哥,我不想继续往上读了,我的学习成绩不如你,你当初都不再往上读,我就更加没有往上读的必要了。”Jiang Fengasked: „What do yougraduateto planto make? Hadto plan?”江枫问道:“那你毕业出来打算做什么?有规划了没有?”riverYuda the courageis asking: „Maple treeelder brother, after Igraduates, planned that learnsto act as a matchmakerfromyou, doesn't knowto be able?”
江羽大着胆子问道:“枫哥,我毕业出来后打算跟你学做媒,不知道可不可以?”Thisideahehadlast year, this yearcomes backto celebrate the new year, afterknowinghisuncleauntacted as a matchmakerto gainover a millionin this year, thisideawas firmer.
这个想法他去年就有了,今年回来过年,在知道他伯父伯母这一年来做媒赚了上百万之后,这个想法就更加坚定了。Jiang Fengsaid with a smile: „Ok, you , to work as the words of matchmaker, thatwas likeyouruncleaunt, receives the customerto issueme the material, Ifound the timeto match the goodobjecttoyou, thenyouhelpedbring both sides togetheragain, the been able to completewords, the annual income1 millionsurelydid not have the issue.”江枫笑道:“可以啊,你要想当媒人的话,那就跟你伯父伯母一样,接到客户了就把资料发给我,我抽时间给你匹配好对象,然后你再去帮忙牵线搭桥,做得好的话,年入百万肯定是没问题的。”Thisishisonlyfather's cousin's sons, the ablewordsnaturallymustdrawone.
这是他唯一的一个堂兄弟,有能力的话自然是要拉一把的。riverYuwensaid the great happiness, carried the liquor saying: „Thanks the maple treeelder brother, Irespectyouronecup.”
江羽闻言大喜,端起酒道:“谢谢枫哥,我敬你一杯。”Jiang Fengcarried the liquorto bumpwith a smilewithhim, said: „Is the brothers, you're welcome, diligently, does not dare saying that at the appointed timewellmakesyougreatlyrichlygreatlyexpensive/noble, so long asdoesattentively, severalyearslaterhasnet worthten million/countless to be not difficult.”江枫笑着端起酒跟他碰了一下,说道:“都是自家兄弟,不用客气,到时好好努力,不敢说让你大富大贵,但只要用心去做,几年后拥有千万身家应该是不难的。”Hearshere, justraised one's wine cupdidriverfeathercannot help butto grinto smile, heas ifhad noticed that the happylifeis wavingtohim.
听到这里,刚把酒干了的江羽不由得咧嘴笑了起来,他仿佛已经看到幸福的生活在向他招手了。Two brothers'talk, in the family/home others alsohearin the ear, the brother-in-lawlittleauntwas at that time excited, particularly the littleaunt, almostwantsto make the sondiscontinue studiesto learnto act as a matchmakerfromhismaple treeelder brotherinstantly.
兄弟俩的谈话,家里其他人也都听到耳里,小叔小婶当时就激动了,尤其是小婶,差点都想让儿子即刻辍学回来跟他枫哥学做媒了。After all this nephewacted as a matchmakerreallymade money, hetook care of the parents in native placeslightly, thenhis parentson the annual income1 million, oneselfsoncanobtainnephew'scommitment, shehadmovesthatoversensitivelyiscan be imagined.
毕竟她这个侄子做媒实在是太赚钱了,他稍微照顾一下老家的父母,然后他父母就年入百万了,自家儿子能得到侄子的这个承诺,她有多心动那是可想而知了。Because ofthecommitment of Jiang Feng, the followingatmospherewas better, how the smile on brother-in-lawfamily of threefacecoverscannot cover up.
因为江枫的这个承诺,接下来的气氛就更加好了,小叔一家三口脸上的笑容是怎么掩都掩不住。Has had the New Year supper, around 2 : 00 pmis less thanthreepoints, at this timein the villagemanyfamiliesalsofinished eating the New Year supper, the young peoplethenin threes and fours, playing cards of playing cards, playing mahjong of playing mahjong, but the old peoplelight a basinfire, warms by a fireto chatwithaboutneighbortogether.
吃过年夜饭,也不过才下午 2 点多不到三点,这个时候村里很多人家也都吃完了年夜饭,年轻人便三五成群,打牌的打牌,搓麻将的搓麻将,而老人们则烧上一盆火,跟左右邻居一起烤火聊天。As for the child, takes the fireworksto fall the artilleryand so onplays.
至于小孩子,则拿着烟花摔炮之类的去玩。Jiang Fenghas not played cardshas not goneto play mahjong, on the one handhedoes not likethis, on the other handishedoes not have free time.江枫没有打牌也没有去搓麻将,一方面他不爱好这个,另一方面是他根本就不得空。AfterhavingNew Year supper, invillagethesecouples who hehelpsreconcile, thencame the fleeinggate, takes the leadis notothers, past the Longshan Villagehoodlumlistsat the highest postriverwritingeastwithBrotherriverWenxi, theyhave not broughtotherpresents, butcarriedtwopackages of tea leavesto come.
在吃过年夜饭后,村里他帮忙撮合的那些夫妻,便先后过来窜门了,率先过来的不是别人,正是昔日龙山村光棍榜坐头把交椅的江文东与江文西兄弟,他们没有带其他礼品,只是拎了两包茶叶过来。
After having greetedmutually, Jiang Fengthenleadson the two brothers the lobbies in threebuildingsto drink tea.
互相打过招呼后,江枫便带他们兄弟俩上三楼的大客厅喝茶。„The easternElder Brother, doesn't my great nephew make one?”Jiang Fengasked.
“东哥,我那侄孙不闹人吧?”江枫问道。AlthoughriverWendongJiang Fengwas bigabout20 years old, but if by the rank, he must call a Jiang Fenggreat uncle, but the five degree of mourning clothing, everyoneis not tasteful.
虽然江文东比江枫大了将近二十岁,但若是论辈分的话,他还要叫江枫一声族叔呢,不过早就出五服了,大家也就没有那么讲究了。riverWendongsmiles saying: „Does not make one, the boyate to the fullresting, awokeeating, so long asmakesonhimkeepclean, he not noisyis not noisy, is goodto bringvery much.”
江文东满脸笑容道:“不闹人,那小子吃饱了睡,睡醒了吃,只要让他身上保持干净,他就不吵不闹,好带得很。”Jiang Fengnods, looked that saidtoriverVinci: „Elder Brother, sister-in-lawquicknext month?”江枫点了点头,又看向江文西道:“西哥,嫂子快出月了吧?”riverWenxigrinsto say with a smile: „Severaldayson the next month.”
江文西咧嘴笑道:“还有几天就出月了。”Jiang Fengurged: „Womanpasses first month after childbirthisveryimportant, Elder Brotheryoumustserveyourwife, do not have the time of childbirthsickness.”江枫叮嘱道:“女人坐月子是非常重要的,西哥你一定要把自己媳妇伺候好了,千万不要落下月子病。”riverWenxinods saying: „Iunderstand that Inowondifferenceher, when the ancestorsameis supplying!”
江文西点头道:“我明白的,我现在就差把她当祖宗一样供着了!”During the speeches, the wateralsoboiled, Jiang Fengthenstartsto make tea.
说话间,水也烧开了,江枫便开始泡茶。Whenthreepeopledrink teawhilechatted,( thatbuddy who Wei Mingjie one of the Longshan Villageoncehoodlumlistimportant members, contractshard thing to bring up) alsocarried the tea leavesto come the fleeinggate.
在三人一边喝茶一边聊天的时候,韦明杰(龙山村曾经的光棍榜重要成员之一,患有难言之隐的那位哥们)也拎着茶叶过来窜门了。Sincelistened to the Jiang Fengwords, after going to the bighospitalhislittlebrothertocuring, married the wife of health/guardYushanthisclose, Wei Mingjieondeityhappy life.
自从听了江枫的话,去大医院把他的小老弟给治好后,又娶了个卫雨珊这个知冷知热的媳妇,韦明杰就过上了神仙般的幸福生活。Wei Mingjieisin the villagesecond the person who askedJiang Fengto act as a matchmaker, compared withriverWendong, what a pityhislittlebrother was not quite only obedientlate, goes to the hospitaltreatmentalsoto delaya lot oftime, causingriverVincito catch upto take the leadto become the father.
原本韦明杰是村里第二个请江枫做媒的人,只比江文东迟一点,可惜他的小老弟不太听话,去医院治疗也耽搁了不少时间,导致江文西后来居上率先当了爸爸。HoweverWei Mingjiewife'sexpected date of childbirthwas also quick, at presenthehas preparedall, is waitingarrival that greets his firstchild.
不过韦明杰媳妇的预产期也快了,目前他已经准备好了一切,等着迎接他第一个孩子的到来。How longthreepeoplehave not treatedinJiang Feng, riverwritingeastis smallwith the BrotherriverWenxichildren, particularly the riverVinciwifeis still passing first month after childbirth, in the family/hometwoparalysispatientsmustlook, therefore the two brotherssat for probablya halfhour, said goodbye.
三人没在江枫家待多久,江文东与江文西兄弟的孩子都还小,尤其是江文西媳妇还在坐月子呢,家里又有两位瘫痪病人要照顾,所以兄弟俩坐了大概半个小时,就告辞回去了。ButWei Mingjie'swifeis away from the expected date of childbirth is not far, healsodid not feel relievedvery much,is sittingwas less than onehour, went back.
而韦明杰的媳妇距离预产期已经不远,他同样不是很放心,在坐了不到一个小时,也就回去了。Continuestheirthree, in the village the Jiang Fenghelpbrings both sides togethermaybe many, finds the timeto sit, drinksseveralcups of tea.
不止他们三个,村里江枫帮忙牵线搭桥的可不少,一个个都抽时间过来坐坐,喝几杯茶。From3 : 00 pmtoevening11:50, in the Jiang Fengfamily/homedid not lack the guest, untilclose to0 : 00 am, the guestssaid goodbye, the preparationwent hometo set off the fireworks and firecracker.
从下午 3 点一直到晚上十一点50,江枫家里一直不缺客人,直到接近凌晨零点,客人们才纷纷告辞,准备回家放烟花爆竹。In the city, hasto stipulate that generallycannotset off the fireworks and firecracker, butdoes not havethislimitin the rural area, this is also the rural areahas the year of tasteplacecompared with the city.
在城市,一般都有规定不能放烟花爆竹,但在农村就没有这个限制,这也是农村比城市有年味的地方。Jiangis not short of moneynow, the new year's celebrationnaturallymustbuy the fireworks and firecrackerto be livelymuch, thereforeriverflyingbought the fireworks and firecrackers of 70,000-80,000dollarsto come backwithBrotherJiang Feng.
江家如今不缺钱,过年自然要多买点烟花爆竹热热闹闹,因此江飞跟江枫兄弟买了70,000-80,000块钱的烟花爆竹回来。In addition the brother-in-lawlittleauntbrings, thatfireworks and firecrackerwasreallymany.
再加上小叔小婶带回来的,那烟花爆竹是真不少了。Long ago, invillage, whencarried over to the next yearto set off the fireworks and firecracker, will also compete the fireworks and firecracker of whichfamily/homeset off the momentumto be biggest, the timewas longest.
早些年,村里在跨年放烟花爆竹的时候,还会比拼谁家的烟花爆竹燃放的时候声势最大,持续的时间最长。
The fireworks and firecracker that fromcarrying over to the next yearto set offthencansee that this yearwhichfamily/homeis most prosperous, makes moneymost.
从跨年燃放的烟花爆竹便可以看出今年谁家最兴旺,赚钱最多。However, competing for severalyearslater, everyonealsorestores the reasongradually, is not willingto wastetoo much money inthisabove.
不过,在比拼了几年后,大家也就渐渐恢复理智,不愿意在这上面浪费太多金钱了。After allfireworks and firecrackerthinglooksisattractive, butwithburningmoneyreallydoes not have much difference.
毕竟烟花爆竹这玩意看着是漂亮,但跟烧钱真的没太大区别。Quick, 0 : 00 am, the entireLongshan Villagefalls into the sea of fireworks and firecrackerinstantaneously, the innumerablefireworksshoot up to the sky, from the skyexplodes, thatincomparablyradiantmakescountlesspeopletake up the cell phonephotographor the racketvideosends the friendcircleto show off.
很快,凌晨零点,整个龙山村瞬间陷入烟花爆竹的海洋,无数烟花冲天而起,在空中爆炸开来,那无比璀璨的一幕让无数人拿起手机拍照或拍视频发朋友圈炫耀。Sets off the fireworksin the jet blacknighttime sky, thisis the extremelyattractivebeautiful scene, butvillagehundreds offireworksalsoshoot up to the sky, from the skyexplodes, thatradiantwas more attractive, thatis the lifein the personlife-longrarebeautiful scene of city.
在漆黑的夜空中燃放烟花,这原本就是极为漂亮的美景,而全村数以百计的烟花同时冲天而起,在空中爆炸开来,那璀璨的一幕就更加漂亮了,那是生活在城市的人终生都难得一见的美景。Jiang Fengsends the WeChatvideoto carry over to the next yearwithyellowLingweitogether.江枫是发微信视频跟黄灵薇一起跨年的。Hesteps onto the roof, making the cameraaim at the sky, makinghis wifehave a look at the fireworks that everywheredances in the airattractively, enviesyellowLingweidoes not want.
他走上楼顶,让摄像头对准天空,让他媳妇看看那漫天飞舞的烟花到底有多漂亮,直把黄灵薇羡慕得不要不要的。A halfhour of juststarting, istime that the villagefireworks and firecrackerstronglyset off, only ifat this timehidin the roomclosesallwindows and doors, otherwisechattedin the outsidevideo, thatdefinitelycould not hear the opposite partyto speak.
刚开始的半个小时,是全村烟花爆竹集中燃放的时间,这个时候除非是躲在房间里把所有门窗都关上,否则在外面视频聊天,那肯定是听不到对方说话的。Jiang Fengappreciated the differencenotmostlyhour's of fireworksgrand feastwithyellowLingweitogether, hidto go to the roomto speaksomeintimate conversation.江枫跟黄灵薇一起欣赏了差不多半个小时的烟花盛宴,才躲回房间说些悄悄话。
......
……Lunar New Year's Day, Jiang Fengtreatedat homeleisurely and carefree for day.
大年初一,江枫一家在家里悠闲的待了一天。Thenstarting from2 nd, startedto be busyvisiting relativesas well asbrings both sides together.
然后从初二开始,又开始忙着走亲戚以及给人牵线搭桥了。In an instant, to the eighth day of the lunar New Year.
一转眼,就到了大年初八。TomorrowisJiang Fengconducts the red-letter day of weddingwithyellowLingwei, becauseyear ago has arrangedall, thereforeJiang Fengoneis the choice8 ththistalentembarksto go to the provincial capital.
明天就是江枫跟黄灵薇举办婚礼的大喜日子,因为年前已经安排好了一切,所以江枫一家都是选择初八这一天才出发前往省城。WithJiang Fengonetogether, 200-300villagers in Longshan Village.
与江枫一家一起出发的,还有龙山村的200-300村民。Longshan Villagehas about 300families, Jiang Fenginvited every households, villagersafterdiscussing, planned that eachhouseholdsends a representativeto go to the provincial capitalto attend the Jiang Fengwedding.
龙山村有将近三百户人家,每一户江枫都请了,村民们经过商量,打算每户派一位代表去省城参加江枫的婚礼。Actually, ruralplace, being tied down by care of one's familyto participate inweddingthatis the normalmatter, butthatisholds the weddingin the villageor the town/subdues.
其实,农村这种地方,拖家带口去参加婚礼那是再正常不过的事情,但那是在村里或者镇上举办婚礼。Butlooks likeJiang Fengthistypeto hold the weddingin the provincial capitalfive-star hotel, the villagersnaturallymustpay great attention to the image, so as to avoidmakes funat the appointed time.
而像江枫这种在省城五星级酒店举办婚礼的,那村民们自然就要注重形象了,免得到时闹了笑话。Therefore the Jiang Fengwedding, in the village about 300familiesbasicallyare the household headparticipate, only then more than tenfamiliesaresend the young married womanto participate.
因此江枫的婚礼,村里将近三百户人家基本都是一家之主去参加,只有十多户人家是派自家婆娘去参加。Jiang Fengcharteredtenpassenger trainsto draw the villagersto go to the provincial capitaldirectly, hearrangedto staythat side the provincial capitallast year, wrappedenoughsixhotelsdirectlyahead of time.江枫直接包了十辆客车拉村民们前往省城,他去年就在省城那边安排好住宿了,直接提前包下了足足六座大酒店。Andoneis the five-star hotel, conducts of wedding, this is usedto receive the importantguest, for exampledeliversto marry the guest, theseofficialsjuniors, wealthy familyjuniors, Ming Dynastymagnitude.
其中一座乃是五星级酒店,就是举办婚礼的那一家,这是用来接待重要客人的,比如送嫁客,还有那些官宦子弟,富家子弟,大明星等等。Twofour-starhotelsas well asthreethree-starhotels.
还有两座四星级酒店以及三座三星级酒店。Thesesixhotelswrapcontinuously for twodays, is only heredisbursementis the money, it can be said that the absolutegreat writer, the average personreallynotnecessarilywas also willingdry/does, to wrapthatstillto wraplike thiseven for day, brokehas not wrappedtwodays of truthcontinuously.
这六座大酒店都是连续包两天,光是这里的支出就是一大笔钱,可以说是绝对的大手笔了,一般人还真不一定舍得这样干,就算要包那也只是包一天,断没有连续包两天的道理。ButJiang Fengdoes not missthismoney, thisisfor a lifetimeonly then a timewedding, hemustmanageattractivelyin the aspects.
但江枫不差这点钱,这是一辈子只有一次的婚礼,他在方方面面都要办得漂漂亮亮的。Arrived the provincial capital, Jiang Fengarranged three -starhotel the villagerscompletely, regarding the villagers in Longshan Village, even if the three-starhotel, thatis also luxurious.
到了省城,江枫就把村民们全部安排进了某家三星级酒店,对于龙山村的村民来说,哪怕是三星级酒店,那也已经非常豪华了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #362: The maple tree elder brother, I wants to learn to act as a matchmaker from you