Listens toAuntstretch/opento mention the marriage affinityto calculate,in the grandmotherheartcannot help butmoves, asks: „Auntstretch/open, should your sonnot beQinghe TownthatfamousGrandmasterriver?”
听张婶提到姻缘推算,王母心中不由得一动,问道:“张婶,你儿子该不会是青河镇那位有名的江大师吧?”
The Tanjiangtown/subdueswith the Qinghe Towncommon border, Mr. JiangMs. Jiangmaygiveherepersonto act as a matchmakerin this yeara lot, given namemanypeople of QingheZhenjiangGrandmasterknow.
潭江镇跟青河镇交界,这一年来江父江母可没少给这边的人做媒,青河镇江大师的大名不少人都是知道的。Ms. Jiangsaid with a smile: „Had motherking, youalso heardmy son?”
江母笑道:“王妈妈,原来你也听说过我儿子啊?”Grandmotherwhole facewarmsaying: „Ilisten to the personto mention the crossing the riverGrandmaster, the king in our villagethreeareGrandmasterriver the intermediary that helpsmake, married a verygoodwifeto come back. Thiskingthree were very sluggish, butsincetaking a wife, probablychangedindividual was the same, now the couplelives a happy life, did not knowenviablly!”
王母满脸热情的说道:“我听人提到过江大师,我们村的大王三就是江大师帮忙做的媒,娶了个很不错的媳妇回来。这大王三原本还挺懒散的,但自从娶了媳妇后,就好像变了个人一样,现在两口子日子过得红红火火的,不知道多让人羡慕呢!”Ms. Jiangcannot help butsmiles saying: „Is open about the factsmotherking, thatking who yousaidthree, trulyismy son the object who helpslook , is reconciledbymepersonally.”
江母不由得微笑道:“不瞒王妈妈,你说的那位大王三,确实是我儿子帮忙物色的对象,然后由我亲自撮合的。”Grandmotherto praisesighed: „No wonderAuntstretch/openyoucantella moment agoclearlyus the shortcoming of opposite party, Ijustat heartalsostrange, the matchmakerwaspicksgenerallysaidof pleasant to hear, the shortcomingcannot raisedoes not raise, acted as a matchmakeronGrandmasterriver, hadthisboldnessto sayclearly the shortcoming of opposite party.”
王母赞叹道:“难怪刚才张婶你能把对方的缺点跟我们说得清清楚楚,我刚刚心里还奇怪呢,媒人一般都是捡好听的说,缺点能不提就不提,也就江大师做媒,才有这个魄力把对方的缺点说得明明白白了。”Saying with a smile that Ms. Jiangtakes it as an honor: „motherkingoverpraised, butmy sonacts as a matchmakertrulyisbroad and level, beforearrangingboth sidesmeets, must speakclearly the good and bad points of opposite party, mustaccept the shortcoming of opposite party, will arrangeto meet, otherwiseis notthattime-comsuming.”
江母引以为荣的笑道:“王妈妈过奖了,不过我儿子做媒确实是坦坦荡荡,在安排双方见面之前,肯定得把对方的优缺点讲清楚,必须要接受对方的缺点,才会安排见面,否则就不费那个功夫。”
The grandmotherlooksto the bewilderedunmarried girl, introduced: „Littlebeautiful, stretch/openAunt'ssonGrandmasterriver, thatis the nationalfamousmatchmakerGrandmaster, helping many bigstarbigrich and powerful peopleact as a matchmaker.”
王母看向一脸茫然的闺女,介绍道:“小美,张婶的儿子江大师,那是全国都有名的媒人大师,帮很多大明星大富豪做过媒。”Wang Xiumeihearssecretlysurprised, when did the next doortown/subdueshave such a fiercematchmaker? Beforehowto have listened to mother to mention?
王秀美听得暗暗惊讶,隔壁镇什么时候出了这么厉害的一个媒人?怎么以前没听母亲提到过?Ms. Jiangsmiles saying: „ Teacherking, Itells the truth, givestheobject who you said that currentlyit seems likesometrulymudcannot hold the wall, evenbecausealsoowed the credit cardandin the netloan the breaking a promisepersonlist.
江母微笑道:“王老师,我有一说一,给你介绍的这个对象,目前看来确实有些烂泥扶不上墙,甚至还因为欠信用卡和网贷上了失信人名单。Buthis parents are very good, his fathervisitsto invite the intermediarytime, has not concealed his youngest son'ssituation, saidclearly, the miss who toushisyoungest son'ssituationfor fear that his young childZikengdid not know the circumstances of the matter.
但他的父母却很不错,他父亲登门请媒的时候,也没有隐瞒他这个小儿子的情况,把他小儿子的情况跟我们说得清清楚楚,生怕他这小儿子坑了不知情的姑娘。Reason thatmustinvite the intermediary, can his father'smeaningwantsto makeushelplook to be ableto provide lodginghisyoungest son'sobject, lookchange his swayedrottenyoungest son.
之所以要来请媒,他父亲的意思是想让我们帮忙物色个能够管住他小儿子的对象,看看能不能改变他这个摆烂的小儿子。Butaftermy son'scalculation, Teacherkingyoucanfallhimby chance, andmakeshimchange.
而经过我儿子的推算,王老师你恰巧能够降住他,并让他做出改变。In brief, thisis a raremarriage affinity, hopes that Teacherkingyoucanconsider. ”
总之,这是一份难得的姻缘,希望王老师你能够好好考虑一下。”Hearsthese words, Wang Xiumeimother and daughterfelt the sincerity of Ms. Jiang.
听到这番话,王秀美母女都感受到了江母的诚意。Howeveris important, even if there is understoodgrandmothertoGrandmasterriver, does not dareto readily agree, buthesitateswas saying: „Auntstretch/open, the situation of opposite party we have understood, whenher fathercomes backin the afternoon, our familydiscussedagainwell, whendiscussed that resultthenrepliedtoyou.”
不过事关重大,哪怕是对江大师有所了解的王母,都不敢一口答应下来,而是沉吟着说道:“张婶,对方的情况我们已经了解了,等她爸下午回来,我们一家人再好好的商量一下,等商量出结果了再给你回复。”Ms. Jianghearswordnods saying: „Ok, such bigmatter, trulymustdiscusswell,Idid not disturbyou, turn headdiscussed that the resultcalledmeagain, mytelephone numberwas......”
江母闻言点头道:“行,这么大的事,确实要好好商量商量,那我就不打扰你们了,回头商量出结果再给我打电话,我的电话号码是……”
The grandmotherwrote down the telephone number, thenpolitedetainingsaid: „Auntstretch/open, do not remainto have a lunchanxiously, littlebeautifulyouboil waterquickly, Igo to the backyardto catchonly the chickento kill.”
王母记下了电话号码,然后客气的挽留道:“张婶别急着回去,留下来吃个午饭,小美你快去烧水,我去后院抓只鸡来杀。”Ms. Jiangbeckons with the handto sayhastily: „motherking, should not be busy at work, the lunchIdo not eat, I have the matterto be busy, firstwalked.”
江母连忙摆手道:“王妈妈,别忙活,午饭我就不吃了,我还有事要忙,就先走了。”Grandmotherpolitedetainedseveral, mother and daughtergaze afterMs. Jiangto depart.
王母又客气的挽留了几句,母女俩才目送江母离去。WhenMs. Jiangleaves, Wang Xiumeicannot bearask: „Mother, is thisaunt'ssonsoreally fierce? How hadn't Ilistened toyouto raisebefore?”
等江母一离开,王秀美就忍不住问道:“妈,这张婶的儿子真有这么厉害?我以前怎么从来没听你们提过啊?”
The grandmothersaid: „Ialsodrank the kingthreecelebration drinksa short time agotimeknows that has such a fiercematchmaker, so long asit is saidisasksthisGrandmasterriverto act as a matchmaker, canfind the satisfiedobject, does not hateyouto get marriedonyour fatherquickly, otherwiseIhave visitedto invite the intermediaryforyou.”
王母道:“我也是前不久去喝大王三喜酒的时候才知道有这么厉害的一位媒人,据说只要是找这位江大师做媒的,都能找到称心如意的对象,也就你爸不舍得你那么快出嫁,否则我早就登门替你请媒了。”Wang Xiumeiwashes the cassavawhilesaid: „My fatherwherehasdoes not hatemeto get marriedquickly, has the breakfasttimedoes not urgemeto hurryto look for the partnerwithyoutogether?”
王秀美一边洗木薯一边说道:“我爸哪有不舍得我这么快出嫁啊,吃早餐的时候不是跟你一起催我赶紧找对象的吗?”
The grandmothersaid with a smile: „ Thatisurgesyouto look for the boyfriend, whenyoufound the boyfriend, being together about a year marriesagain is very appropriate, but if asks the matchmakerto be on intimate terms, thatreallydirectlytomarrying, oncelooked that marriestosharp-eyedless thanonemonth, in the slowgeneralthreemonthswill also marry, your fatherdoes not hateyouto get marriedquickly.
王母笑道:“那是催你找男朋友,等你找到男朋友了,相处个一年左右再结婚就挺合适的,可要是找媒人相亲的话,那就真的是直接冲着结婚去的,一旦看对眼快的不到一个月就结婚,慢的一般三个月内也会结婚,你爸不舍得你那么快出嫁。Naturally, ifyoucrossed for twoyears unable to find the boyfriendagain, wewill definitely helpyouinvite the intermediary.
当然,你要是再过两年还找不到男朋友的话,那我们肯定会去帮你请媒的。Moreover, even ifyoufound the object, waited fortrulytobeing marriedtime, wewill still askthatGrandmasterriverto helpyoucalculate the marriage affinity, will not makeyouget marriedcasually. ”
而且,就算你找到对象了,等真正到了谈婚论嫁的时候,我们也会请那位江大师帮你推算一下姻缘,不会让你随便就嫁人的。”„Why didn't thatdeclineAuntstretch/opena moment agodirectly?”
“那刚才干嘛不直接回绝了张婶?”„WhycandeclineAuntstretch/open?”
“干嘛要回绝张婶?”„Youdid not say that my fatherdoesn't hatemeto get marriedquickly? The object who in additionthistimeAuntstretch/openintroducedwasonemud, didn't declinekeepsdoing?”
“你不是说我爸不舍得我这么快出嫁吗?再加上这次张婶介绍的对象就是一摊烂泥,不回绝留着干嘛?”„Wehave not visitedto invite the intermediary, finally the matchmakervisitsto giveyouto introduce the objecton own initiative, thisshowed that yourfatecame, naturallycannotgiveto pushat will.”
“我们没有登门请媒,结果媒人主动登门给你介绍对象,这证明你的缘分来了,自然不能随意给推了。”Wang Xiumeicurls the lip saying: „Mother, youalsoreallybelieves that Iam capable ofchangingothers?”
王秀美撇了撇嘴道:“妈,你还真相信我有能力改变人家啊?”
The grandmotherhesitates saying: „Ifwereothermatchmakersspeaksthissaying, Idefinitelydid not believe that butsaidwhatthissayingwas mother of Grandmasterriver, moreoverthismarriage affinity was also Grandmasterriverhelpscalculate, thatwas different.”
王母沉吟道:“如果是其他媒人说这话,那我肯定是不信的,但说这话的是江大师的母亲,而且这姻缘也是江大师帮忙推算过的,那就不一样了。”Wang Xiumeicannot bearsay: „Mother, is thisGrandmasterriver, soreally fierce?”
王秀美忍不住道:“妈,这江大师,真有这么厉害?”
The grandmothernods saying: „The material of Grandmasterriveronlinecansearch to obtain, youaccess the netto search forhismaterialto have a look, understands why yourmotherItrustedhisacting as a matchmakerability.”
王母点头道:“江大师的资料网上都能搜得到,你上网搜一下他的资料看看,就明白你妈我为什么这么信任他的做媒能力了。”Wang Xiumeiwashing the cleancassavaputsside, thenpulls out the cell phoneto access the netto examine the material of Grandmasterriver.
王秀美把洗干净的木薯放到旁边,然后掏出手机上网查看江大师的资料。
After tenminutes, Wang Xiumeiwhole facesurprisedlooksto mother, „, if no micro blogs of thesebigstarsto testify, Isuspected that thesematerialsare the fabrication, was really fierce, never expected thatourBailiang District, had/left such a fiercematchmakerGrandmasterunexpectedly.”
十分钟后,王秀美才满脸惊讶的看向母亲,“如果不是有那些大明星的微博作证,我都怀疑这些资料是造假的,实在是太厉害了,没想到我们百梁县,竟然出了一位这么厉害的媒人大师。”
The grandmothersaid with a smile: „Thereforeyoudid understand? Thatonehear that althoughAuntstretch/openintroducedwas a rottenperson, but since Grandmasterriverhas calculatedtoyou, thinks that youcould not standhe, but can also changehim, wemustconsiderthiswedding.”
王母笑道:“所以你明白了吧?虽然张婶介绍的那位一听就是位烂人,但既然江大师给你们推算过了,认为你降得住他,还能改变他,那咱们就得好好考虑考虑这桩婚事。”Wang Xiumeinods saying: „Un, thatand other fatherscame back, howhaving a look athimto say.”
王秀美点头道:“嗯,那就等爸回来,看看他怎么说。”
......
……3 : 00 pm, Mr. Wangrode the tirethree78jin (0.5 kg)reservoirfishto come back.
下午 3 点,王父骑着车带了三条七八斤重的水库鱼回来。Then, the grandmotherfirstvisitsto give the unmarried girlto introduce that the matchmaker the matter of objectdetailedtoldhim, endsaid: „The acting as a matchmakerreputation of Grandmasterriveryouareknow that althoughgives the object who ourunmarried girl said that as soon aslistens is not quite credible, butothersalsostated clearlyourunmarried girl to fall the opposite party, marrying to be a goodmarriage affinity, does not know that whatideayouwere?”
然后,王母第一时间就把媒人登门给闺女介绍对象的事情详细跟他说了一遍,末了才说道:“江大师的做媒名声你是知道的,虽然给咱闺女介绍的对象一听就不太靠谱,但人家也明说了咱闺女能降住对方,嫁过去会是一桩好姻缘,不知你是个什么想法?”At this time, Wang Xiumeiabundantonebowl of cassavasyruphad cometo the father.
此时,王秀美已经给父亲盛了一碗木薯糖水过来。Mr. Wanghas carried the bowl, neatly and quicklygets rid of the cassavasyrup in bowl, took a stand: „SinceisthatGrandmasterriverto the object of introduction, thatcanmake the opposite partyarrangeto meet, having a look at the situationto make the decisionagain.”
王父端过碗,三下五除二的把碗里的木薯糖水干掉,才表态道:“既然是那位江大师给介绍的对象,那可以让对方安排见个面,看看情况再作决定。”
The grandmothernods saying: „Alsogood, doing not rely on hearsayseeing is believing, seeinghas a lookat the same timeiswhatimpressionmakes the decision is not lateagain.”
王母点头道:“也好,耳听为虚眼见为实,见一面看看是什么观感再作决定不迟。”Wang Xiumeidid not oppose, after shesinceread the material of thatGrandmasterriver, regardingthisfamousmatchmakerGrandmaster, shereallycuriousto the extreme, wantsto have a look atherreally to fallthatswayedrottenfellow.
王秀美对此也不反对,她自从看了那位江大师的资料后,对于这位享誉全国的媒人大师,她是真的好奇到了极点,也想看看她是不是真的能降住那个摆烂的家伙。Therefore, the family of threeunified the thoughtquickly, then the grandmotherthengivesAuntstretch/opento telephone.
于是,一家三口很快就统一了思想,然后王母便给张婶打了个电话。Telephoneconnection, aftermutualgreeting, the grandmotherthensaidwith a smile: „Auntstretch/open, ourreached an agreement, canarrangeto meetto chatwith the opposite party.”
电话接通,在互相打过招呼后,王母便笑着说道:“张婶,我们一家商量好了,可以安排跟对方见面谈谈。”Ms. Jiangsaid with a smile: „Ok, Ionewith an opposite partyapproximatelytime, the groom's familyparentsmustdo businessduring the daytime, the bigprobabilitywill choosemeetsin the evening, does not know that your sidedoes facilitate?”
江母笑道:“行,那我一会就跟对方约个时间,男方父母白天都要做生意,大概率会选择晚上见面,不知道你们那边方不方便?”„In the eveningmeetsdoes not have the issue.”
“晚上见面也没问题的。”„Thatline, Irelateimmediately, onewill arrange the time, givesyouagain the telephone.”
“那行,我马上联系,一会定好时间了,再给你电话。”„Good, thattroubledAuntstretch/open.”
“好的,那就麻烦张婶了。”„Is impolite, thisisIshoulddo.”
“不客气,这都是我应该做的。”
......
……
After here the telephonehangs, Ms. JiangthenimmediatelygivesChen Guangbiaoto telephone.
这边把电话挂掉后,江母便立即给陈光彪打电话。Telephoneconnection, aftermutualgreeting, saying that Ms. Jiangthencomes straight to the point: „BossChen, mehas looked for a verygoodobjectforyouryoungest son, the opposite partyis the next doorTanjiangtown/subduesperson, this year is 26 years old, 1.67 meters in height, is longis a matchwithyouryoungest son, the statureisfirst-levelholds, at presentis the sportsteacherin a county cityjunior middle school, is a veryoutstandingobject.”
电话接通,在互相打过招呼后,江母便开门见山的说道:“陈老板,我这边已经替你小儿子物色到一个很不错的对象了,对方是隔壁潭江镇人,今年26岁,身高1米67,长得跟你小儿子非常般配,身材更是一级捧,目前在县城一家初中担任体育老师,是一个非常优秀的对象。”„The vision of Grandmasterriver, my is the percentagehundredbelieves.”
“江大师的眼光,我那是百分百相信的。”Chen Guangbiaofirstapprovedone, asking that immediatelyis worried about: „Auntstretch/open, does not know that my scoundrelson'ssituation, what did the opposite partylistenisresponded?”
陈光彪先是赞了一句,随即担心的问道:“张婶,不知道我那混账儿子的情况,对方听了是什么反应?”Ms. Jiangproudsaying with a smile of: „ The bride's sidemother is also knows that my sonreputation, quitetrustsmy son, thereforetheirafterdiscussing, compliesto meetto chatwithyou.
江母自豪的笑道:“女方母亲也是知道我儿子名声的,对我儿子颇为信任,所以她们一家经过商量,答应跟你们见面谈谈。As forcansatisfy the opposite party, looked atyouryoungest son'sperformance. ”
至于能不能让对方满意,就看你小儿子的表现了。”Chen GuangbiaoAlexander'ssaying: „Auntstretch/open, my scoundrelsoniswhatsituation you are knows that Ifearedhisperformancedoes not have the meansto satisfy the opposite party!”
陈光彪亚历山大的说道:“张婶,我那混账儿子是什么情况你是知道的,我怕他的表现没办法让对方满意啊!”Ms. Jiangcomforts saying: „BossChen you do not needtooto worry, withmy son'swords, their two, so long asmeets, will have the chemical reaction, whenyouparents, so long asdisplays the attitude, believes that cansatisfy the bride's side.”
江母安慰道:“陈老板你也不用太担心,用我儿子的话来说,他们两个只要一见面,就会产生化学反应,你们当父母的只要拿出态度来,相信是能够让女方满意的。”Chen Guangbiaothenrelentinggas channel/angrily said: „HasGrandmasterriverthese words, Ifelt relieved, does not know that Auntstretch/openyouplannedwhenarrangedto meet?”
陈光彪这才松了口气道:“有江大师这句话,我就放心多了,不知道张婶你打算安排什么时间见面?”„Yourcouplesmustbe busydoing businessduring the daytime, how does arrangedabout 8 : 00 pmmeet?”
“你们夫妻白天要忙着做生意,就安排晚上 8 点左右见面怎么样?”„Thatis indeed good, thanks the attendance of Auntstretch/open.”
“那敢情好,谢谢张婶的照顾。”„Is impolite, thatdoes not have the words of issue, meetsto the Tanjiangtown/subdueson8 : 00 pm.”
“不客气,那没问题的话,就今晚八点到潭江镇见面。”„Does not have the issue, mysevenpointsmeetAuntstretch/openyou.”
“没问题,那我七点去接张婶你。”„Ok, thateveningsees.”
“行,那晚上见。”„Un, in the eveningsees.”
“嗯,晚上见。”
......
……SomeQinghe Townthreelittlebuilding, Chen Wenshengis lying downon the living roomsofas of threebuildingsplays the game, hedid not have little sufficientmoneyto surf the webbefore, butnow the credit cardandfloweras well asvariousnetloans, hehad more than enough, does not workanddoes not have the source of income , can only play the freesmallgame.
青河镇某栋三层小楼,陈文盛正躺在三楼的客厅沙发上玩游戏,他以前没少充钱玩网游,不过现在信用卡、花呗以及各种网贷,他都用不了了,不做事又没有经济来源,也只能玩玩免费的小游戏了。
In Chen Wenshengwiththesesmallgameskill the time, hearsdownstairsto hear the sound of footsteps, hedoes not needto look that knowswashis fathercomes back.
正在陈文盛拿这些小游戏来打发时间时,听到楼下传来了脚步声,他不用看都知道是他父亲回来了。Sure enough, quickfatherChen Guangbiaothenappearsinhisfront.
果不其然,很快父亲陈光彪便出现在他的面前。Looks that lies downin the youngest son who on the sofaplays the game, howChen Guangbiaoto seeis unpleasing to the eyes, hewith the temper that the spousescanendure hardshipdiligently, the eldest soninheritedtheirmerit, is a diligentperson.
看着躺在沙发上玩游戏的小儿子,陈光彪是怎么看都看不顺眼,他跟老伴都是勤奋能吃苦的性子,大儿子继承了他们的优点,也是个勤勤恳恳的人。Buthecannot think through, howto live such a thing.
可他就想不通,怎么会生了这么一个混账东西。Chen Guangbiaopressed the anger in center of pressure, looks athiscalmsaying: „Asked the matchmakerto look for an objecttoyou, 8 : 00 pmmetin the Tanjiangtown/subdues, youhurryto cut a hairnow, dressed upnicelyoneself, keeps the goodpointimpressionin the imagetoothersas far as possible.”
陈光彪压了压心中的怒气,看着他一脸平静的说道:“请媒人给你物色了个对象,晚上 8 点在潭江镇见面,你现在赶紧去剪个头发,把自己打扮得像样一点,尽量在形象上给人家留个好点的印象。”Chen Wenshengshot a look athis fatheroneeyes , to continue to playhisgame saying: „People like me, whocan have a liking, do not waste the time, hasthatspare cashmight as wellto bringto givemeto spend.”
陈文盛瞥了他父亲一眼,继续玩他的游戏道:“我这样的人,有谁看得上啊,就别白费功夫了,有那闲钱还不如拿来给我花。”Chen Guangbiaowas madunbearably, is putting on a serious face saying: „Youhadself-knowledgeactually, youwerenothinghope, butthistimeinvited a veryfiercematchmakertoyou, hadhimto helpyoura littleopportunity, ifyoudo not wantto keep bachfor a lifetime, hurriedto cut the hair.”
陈光彪被气得够呛,板着脸道:“你倒是有自知之明,原本你是没什么希望的,不过这次给你请了一个非常厉害的媒人,有他帮忙你还是有一点机会的,你要是不想一辈子打光棍的话,就赶紧剪头发去。”Chen Wenshengplaysonegame, receives the cell phone, is surprised the different way: „Thiswas notin the ancient times, was the matchmakerfiercely useful? Alsocandeceiveinadequately the girls?”
陈文盛玩完一局,收起手机,诧异道:“这又不是古代,媒人厉害有什么用?难道还能把人家姑娘骗回来不成?”Chen Guangbiaosaidlightly: „Girlsknow that yoursituation, lookedcompliesto meetto chatwithyouin the face of matchmaker, ifyouwantto marry the wife, hurriesto dress upnicelyoneself, ifyouwantto keep bachfor a lifetime, whenthatIhad not said.”
陈光彪淡淡道:“人家姑娘知道你的情况,看在媒人的面子上答应跟你见面谈谈,你要是想娶老婆,就赶紧把自己打扮得像样点,你要是想一辈子打光棍,那就当我没说。”Chen Wenshengasked: „Was the opposite partybig? Whatmakes?”
陈文盛问道:“对方多大了?是做什么的?”Chen Guangbiaosaid: „The misswithyouin the same year, is the sportsteacherin a county cityjunior middle schoolat present, according to the matchmaker the personwell, 1 meter in height67, because of the long-termexercise, the statureis good, ifyoumissthisopportunity, Iwill not holdthisleisurely moodwithyourmotherforyouagain.”
陈光彪道:“那姑娘跟你同年,目前在县城一家初中当体育老师,据媒人所说人长得不错,身高有1米67,因为长期锻炼,身材非常好,你要是错过这次机会,那我跟你妈是不会再替你操这种闲心的。”Chen Wenshenghearssomewhatexcited, to sayhastily: „Ok, Icut a hair, yougiveme the turning pointmoney.”
陈文盛听得有些心动,连忙说道:“行,那我就去剪个头发,你给我转点钱。”Chen Guangbiaotook a look athisoneeyes, being disinclinedto be wordywithhim, thentransferred100dollarswith the cell phonetohim, in the heartonlyhopes that Grandmasterriverto the object who helooks forcanpowerful, givesto controlthisscoundrel, otherwisetheircouplesmustbe givento irritatebyhimsooner or later.
陈光彪瞅了他一眼,懒得跟他啰嗦,便拿手机给他转了一百块钱,心中只希望江大师给他物色的对象能够给力一点,把这混账给管住,否则他们夫妻迟早要被他给气死。Chen Wenshengsaw the fatheronlyto transfer100dollarstohim, cannot help butcurls the lip, considered too littlevery muchobviously, buthealsoknows that the fatherwas tired ofhim, rubbish, set outto go downstairs, preparesto cut the hair.
陈文盛见父亲只给他转了一百块钱,不由得撇了撇嘴,很显然是嫌少,不过他也知道父亲烦他,也就没有废话,起身下楼,准备剪头发去。Regardingbeing on intimate termsobject who soonmustmeet, Chen Wensheng is also somewhatcurious, thisishisfirstbeing on intimate terms.
对于即将要见面的相亲对象,陈文盛心里也是有些好奇的,这是他第一次相亲。Meanwhileheis also hittinghiswishful thinking, prepareswiththisbeing on intimate termsobject, whengave a pretext, can looktake a sum of moneyfrommothertherenaturalsome time.
同时他还打着他的如意算盘,准备拿这个相亲对象当借口,看看能不能从母亲那里要一笔钱潇洒一段时间。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #351: Famous matchmaker Grandmaster