MTTIR :: Volume #4

#351: Famous matchmaker Grandmaster


LNMTL needs user funding to survive Read More

Listens to Aunt stretch/open to mention the marriage affinity to calculate, in the grandmother heart cannot help but moves, asks: Aunt stretch/open, should your son not be Qinghe Town that famous Grandmaster river?” 听张婶提到姻缘推算,王母心中不由得一动,问道:“张婶,你儿子该不会是青河镇那位有名的江大师吧?” The Tanjiang town/subdues with the Qinghe Town common border, Mr. Jiang Ms. Jiang may give here person to act as a matchmaker in this year a lot, given name many people of Qinghe Zhenjiang Grandmaster know. 潭江镇跟青河镇交界,这一年来江父江母可没少给这边的人做媒,青河镇江大师的大名不少人都是知道的。 Ms. Jiang said with a smile: „Had mother king, you also heard my son?” 江母笑道:“王妈妈,原来你也听说过我儿子啊?” Grandmother whole face warm saying: I listen to the person to mention the crossing the river Grandmaster, the king in our village three are Grandmaster river the intermediary that helps make, married a very good wife to come back. This king three were very sluggish, but since taking a wife, probably changed individual was the same, now the couple lives a happy life, did not know enviablly!” 王母满脸热情的说道:“我听人提到过江大师,我们村的大王三就是江大师帮忙做的媒,娶了个很不错的媳妇回来。这大王三原本还挺懒散的,但自从娶了媳妇后,就好像变了个人一样,现在两口子日子过得红红火火的,不知道多让人羡慕呢!” Ms. Jiang cannot help but smiles saying: Is open about the facts mother king, that king who you said three, truly is my son the object who helps look , is reconciled by me personally.” 江母不由得微笑道:“不瞒王妈妈,你说的那位大王三,确实是我儿子帮忙物色的对象,然后由我亲自撮合的。” Grandmother to praise sighed: No wonder Aunt stretch/open you can tell a moment ago clearly us the shortcoming of opposite party, I just at heart also strange, the matchmaker was picks generally said of pleasant to hear, the shortcoming can not raise does not raise, acted as a matchmaker on Grandmaster river, had this boldness to say clearly the shortcoming of opposite party.” 王母赞叹道:“难怪刚才张婶你能把对方的缺点跟我们说得清清楚楚,我刚刚心里还奇怪呢,媒人一般都是捡好听的说,缺点能不提就不提,也就江大师做媒,才有这个魄力把对方的缺点说得明明白白了。” Saying with a smile that Ms. Jiang takes it as an honor: mother king overpraised, but my son acts as a matchmaker truly is broad and level, before arranging both sides meets, must speak clearly the good and bad points of opposite party, must accept the shortcoming of opposite party, will arrange to meet, otherwise is not that time-comsuming.” 江母引以为荣的笑道:“王妈妈过奖了,不过我儿子做媒确实是坦坦荡荡,在安排双方见面之前,肯定得把对方的优缺点讲清楚,必须要接受对方的缺点,才会安排见面,否则就不费那个功夫。” The grandmother looks to the bewildered unmarried girl, introduced: Little beautiful, stretch/open Aunt's son Grandmaster river, that is the national famous matchmaker Grandmaster, helping many big star big rich and powerful people act as a matchmaker.” 王母看向一脸茫然的闺女,介绍道:“小美,张婶的儿子江大师,那是全国都有名的媒人大师,帮很多大明星大富豪做过媒。” Wang Xiumei hears secretly surprised, when did the next door town/subdues have such a fierce matchmaker? Before how to have listened to mother to mention? 王秀美听得暗暗惊讶,隔壁镇什么时候出了这么厉害的一个媒人?怎么以前没听母亲提到过? Ms. Jiang smiles saying: „ Teacher king, I tells the truth, gives the object who you said that currently it seems like some truly mud cannot hold the wall, even because also owed the credit card and in the net loan the breaking a promise person list. 江母微笑道:“王老师,我有一说一,给你介绍的这个对象,目前看来确实有些烂泥扶不上墙,甚至还因为欠信用卡和网贷上了失信人名单。 But his parents are very good, his father visits to invite the intermediary time, has not concealed his youngest son's situation, said clearly, the miss who to us his youngest son's situation for fear that his young child Zikeng did not know the circumstances of the matter. 但他的父母却很不错,他父亲登门请媒的时候,也没有隐瞒他这个小儿子的情况,把他小儿子的情况跟我们说得清清楚楚,生怕他这小儿子坑了不知情的姑娘。 Reason that must invite the intermediary, can his father's meaning wants to make us help look to be able to provide lodging his youngest son's object, look change his swayed rotten youngest son. 之所以要来请媒,他父亲的意思是想让我们帮忙物色个能够管住他小儿子的对象,看看能不能改变他这个摆烂的小儿子。 But after my son's calculation, Teacher king you can fall him by chance, and makes him change. 而经过我儿子的推算,王老师你恰巧能够降住他,并让他做出改变。 In brief, this is a rare marriage affinity, hopes that Teacher king you can consider. ” 总之,这是一份难得的姻缘,希望王老师你能够好好考虑一下。” Hears these words, Wang Xiumei mother and daughter felt the sincerity of Ms. Jiang. 听到这番话,王秀美母女都感受到了江母的诚意。 However is important, even if there is understood grandmother to Grandmaster river, does not dare to readily agree, but hesitates was saying: Aunt stretch/open, the situation of opposite party we have understood, when her father comes back in the afternoon, our family discussed again well, when discussed that result then replied to you.” 不过事关重大,哪怕是对江大师有所了解的王母,都不敢一口答应下来,而是沉吟着说道:“张婶,对方的情况我们已经了解了,等她爸下午回来,我们一家人再好好的商量一下,等商量出结果了再给你回复。” Ms. Jiang hears word nods saying: Ok, such big matter, truly must discuss well, I did not disturb you, turn head discussed that the result called me again, my telephone number was......” 江母闻言点头道:“行,这么大的事,确实要好好商量商量,那我就不打扰你们了,回头商量出结果再给我打电话,我的电话号码是……” The grandmother wrote down the telephone number, then polite detaining said: Aunt stretch/open, do not remain to have a lunch anxiously, little beautiful you boil water quickly, I go to the backyard to catch only the chicken to kill.” 王母记下了电话号码,然后客气的挽留道:“张婶别急着回去,留下来吃个午饭,小美你快去烧水,我去后院抓只鸡来杀。” Ms. Jiang beckons with the hand to say hastily: mother king, should not be busy at work, the lunch I do not eat, I have the matter to be busy, first walked.” 江母连忙摆手道:“王妈妈,别忙活,午饭我就不吃了,我还有事要忙,就先走了。” Grandmother polite detained several, mother and daughter gaze after Ms. Jiang to depart. 王母又客气的挽留了几句,母女俩才目送江母离去。 When Ms. Jiang leaves, Wang Xiumei cannot bear ask: Mother, is this aunt's son so really fierce? How hadn't I listened to you to raise before?” 等江母一离开,王秀美就忍不住问道:“妈,这张婶的儿子真有这么厉害?我以前怎么从来没听你们提过啊?” The grandmother said: I also drank the king three celebration drinks a short time ago time knows that has such a fierce matchmaker, so long as it is said is asks this Grandmaster river to act as a matchmaker, can find the satisfied object, does not hate you to get married on your father quickly, otherwise I have visited to invite the intermediary for you.” 王母道:“我也是前不久去喝大王三喜酒的时候才知道有这么厉害的一位媒人,据说只要是找这位江大师做媒的,都能找到称心如意的对象,也就你爸不舍得你那么快出嫁,否则我早就登门替你请媒了。” Wang Xiumei washes the cassava while said: My father where has does not hate me to get married quickly, has the breakfast time does not urge me to hurry to look for the partner with you together?” 王秀美一边洗木薯一边说道:“我爸哪有不舍得我这么快出嫁啊,吃早餐的时候不是跟你一起催我赶紧找对象的吗?” The grandmother said with a smile: „ That is urges you to look for the boyfriend, when you found the boyfriend, being together about a year marries again is very appropriate, but if asks the matchmaker to be on intimate terms, that really directly to marrying, once looked that marries to sharp-eyed less than one month, in the slow general three months will also marry, your father does not hate you to get married quickly. 王母笑道:“那是催你找男朋友,等你找到男朋友了,相处个一年左右再结婚就挺合适的,可要是找媒人相亲的话,那就真的是直接冲着结婚去的,一旦看对眼快的不到一个月就结婚,慢的一般三个月内也会结婚,你爸不舍得你那么快出嫁。 Naturally, if you crossed for two years unable to find the boyfriend again, we will definitely help you invite the intermediary. 当然,你要是再过两年还找不到男朋友的话,那我们肯定会去帮你请媒的。 Moreover, even if you found the object, waited for truly to being married time, we will still ask that Grandmaster river to help you calculate the marriage affinity, will not make you get married casually. ” 而且,就算你找到对象了,等真正到了谈婚论嫁的时候,我们也会请那位江大师帮你推算一下姻缘,不会让你随便就嫁人的。” Why didn't that decline Aunt stretch/open a moment ago directly?” “那刚才干嘛不直接回绝了张婶?” Why can decline Aunt stretch/open?” “干嘛要回绝张婶?” You did not say that my father doesn't hate me to get married quickly? The object who in addition this time Aunt stretch/open introduced was one mud, didn't decline keeps doing?” “你不是说我爸不舍得我这么快出嫁吗?再加上这次张婶介绍的对象就是一摊烂泥,不回绝留着干嘛?” We have not visited to invite the intermediary, finally the matchmaker visits to give you to introduce the object on own initiative, this showed that your fate came, naturally cannot give to push at will.” “我们没有登门请媒,结果媒人主动登门给你介绍对象,这证明你的缘分来了,自然不能随意给推了。” Wang Xiumei curls the lip saying: Mother, you also really believes that I am capable of changing others?” 王秀美撇了撇嘴道:“妈,你还真相信我有能力改变人家啊?” The grandmother hesitates saying: If were other matchmakers speaks this saying, I definitely did not believe that but said what this saying was mother of Grandmaster river, moreover this marriage affinity was also Grandmaster river helps calculate, that was different.” 王母沉吟道:“如果是其他媒人说这话,那我肯定是不信的,但说这话的是江大师的母亲,而且这姻缘也是江大师帮忙推算过的,那就不一样了。” Wang Xiumei cannot bear say: Mother, is this Grandmaster river, so really fierce?” 王秀美忍不住道:“妈,这江大师,真有这么厉害?” The grandmother nods saying: „The material of Grandmaster river online can search to obtain, you access the net to search for his material to have a look, understands why your mother I trusted his acting as a matchmaker ability.” 王母点头道:“江大师的资料网上都能搜得到,你上网搜一下他的资料看看,就明白你妈我为什么这么信任他的做媒能力了。” Wang Xiumei washing the clean cassava puts side, then pulls out the cell phone to access the net to examine the material of Grandmaster river. 王秀美把洗干净的木薯放到旁边,然后掏出手机上网查看江大师的资料。 After ten minutes, Wang Xiumei whole face surprised looks to mother, „, if no micro blogs of these big stars to testify, I suspected that these materials are the fabrication, was really fierce, never expected that our Bailiang District, had/left such a fierce matchmaker Grandmaster unexpectedly.” 十分钟后,王秀美才满脸惊讶的看向母亲,“如果不是有那些大明星的微博作证,我都怀疑这些资料是造假的,实在是太厉害了,没想到我们百梁县,竟然出了一位这么厉害的媒人大师。” The grandmother said with a smile: Therefore you did understand? That one hear that although Aunt stretch/open introduced was a rotten person, but since Grandmaster river has calculated to you, thinks that you could not stand he, but can also change him, we must consider this wedding.” 王母笑道:“所以你明白了吧?虽然张婶介绍的那位一听就是位烂人,但既然江大师给你们推算过了,认为你降得住他,还能改变他,那咱们就得好好考虑考虑这桩婚事。” Wang Xiumei nods saying: Un, that and other fathers came back, how having a look at him to say.” 王秀美点头道:“嗯,那就等爸回来,看看他怎么说。” ...... …… 3 : 00 pm, Mr. Wang rode the tire three 78 jin (0.5 kg) reservoir fish to come back. 下午 3 点,王父骑着车带了三条七八斤重的水库鱼回来。 Then, the grandmother first visits to give the unmarried girl to introduce that the matchmaker the matter of object detailed told him, end said: „The acting as a matchmaker reputation of Grandmaster river you are know that although gives the object who our unmarried girl said that as soon as listens is not quite credible, but others also stated clearly our unmarried girl to fall the opposite party, marrying to be a good marriage affinity, does not know that what idea you were?” 然后,王母第一时间就把媒人登门给闺女介绍对象的事情详细跟他说了一遍,末了才说道:“江大师的做媒名声你是知道的,虽然给咱闺女介绍的对象一听就不太靠谱,但人家也明说了咱闺女能降住对方,嫁过去会是一桩好姻缘,不知你是个什么想法?” At this time, Wang Xiumei abundant one bowl of cassava syrup had come to the father. 此时,王秀美已经给父亲盛了一碗木薯糖水过来。 Mr. Wang has carried the bowl, neatly and quickly gets rid of the cassava syrup in bowl, took a stand: Since is that Grandmaster river to the object of introduction, that can make the opposite party arrange to meet, having a look at the situation to make the decision again.” 王父端过碗,三下五除二的把碗里的木薯糖水干掉,才表态道:“既然是那位江大师给介绍的对象,那可以让对方安排见个面,看看情况再作决定。” The grandmother nods saying: Also good, doing not rely on hearsay seeing is believing, seeing has a look at the same time is what impression makes the decision is not late again.” 王母点头道:“也好,耳听为虚眼见为实,见一面看看是什么观感再作决定不迟。” Wang Xiumei did not oppose, after she since read the material of that Grandmaster river, regarding this famous matchmaker Grandmaster, she really curious to the extreme, wants to have a look at her really to fall that swayed rotten fellow. 王秀美对此也不反对,她自从看了那位江大师的资料后,对于这位享誉全国的媒人大师,她是真的好奇到了极点,也想看看她是不是真的能降住那个摆烂的家伙。 Therefore, the family of three unified the thought quickly, then the grandmother then gives Aunt stretch/open to telephone. 于是,一家三口很快就统一了思想,然后王母便给张婶打了个电话。 Telephone connection, after mutual greeting, the grandmother then said with a smile: Aunt stretch/open, our reached an agreement, can arrange to meet to chat with the opposite party.” 电话接通,在互相打过招呼后,王母便笑着说道:“张婶,我们一家商量好了,可以安排跟对方见面谈谈。” Ms. Jiang said with a smile: Ok, I one with an opposite party approximately time, the groom's family parents must do business during the daytime, the big probability will choose meets in the evening, does not know that your side does facilitate?” 江母笑道:“行,那我一会就跟对方约个时间,男方父母白天都要做生意,大概率会选择晚上见面,不知道你们那边方不方便?” In the evening meets does not have the issue.” “晚上见面也没问题的。” That line, I relate immediately, one will arrange the time, gives you again the telephone.” “那行,我马上联系,一会定好时间了,再给你电话。” Good, that troubled Aunt stretch/open.” “好的,那就麻烦张婶了。” Is impolite, this is I should do.” “不客气,这都是我应该做的。” ...... …… After here the telephone hangs, Ms. Jiang then immediately gives Chen Guang biao to telephone. 这边把电话挂掉后,江母便立即给陈光彪打电话。 Telephone connection, after mutual greeting, saying that Ms. Jiang then comes straight to the point: Boss Chen, me has looked for a very good object for your youngest son, the opposite party is the next door Tanjiang town/subdues person, this year is 26 years old, 1.67 meters in height, is long is a match with your youngest son, the stature is first-level holds, at present is the sports teacher in a county city junior middle school, is a very outstanding object.” 电话接通,在互相打过招呼后,江母便开门见山的说道:“陈老板,我这边已经替你小儿子物色到一个很不错的对象了,对方是隔壁潭江镇人,今年26岁,身高1米67,长得跟你小儿子非常般配,身材更是一级捧,目前在县城一家初中担任体育老师,是一个非常优秀的对象。” „The vision of Grandmaster river, my is the percentage hundred believes.” “江大师的眼光,我那是百分百相信的。” Chen Guang biao first approved one, asking that immediately is worried about: Aunt stretch/open, does not know that my scoundrel son's situation, what did the opposite party listen is responded?” 陈光彪先是赞了一句,随即担心的问道:“张婶,不知道我那混账儿子的情况,对方听了是什么反应?” Ms. Jiang proud saying with a smile of: „ The bride's side mother is also knows that my son reputation, quite trusts my son, therefore their after discussing, complies to meet to chat with you. 江母自豪的笑道:“女方母亲也是知道我儿子名声的,对我儿子颇为信任,所以她们一家经过商量,答应跟你们见面谈谈。 As for can satisfy the opposite party, looked at your youngest son's performance. ” 至于能不能让对方满意,就看你小儿子的表现了。” Chen Guang biao Alexander's saying: Aunt stretch/open, my scoundrel son is what situation you are knows that I feared his performance does not have the means to satisfy the opposite party!” 陈光彪亚历山大的说道:“张婶,我那混账儿子是什么情况你是知道的,我怕他的表现没办法让对方满意啊!” Ms. Jiang comforts saying: Boss Chen you do not need too to worry, with my son's words, their two, so long as meets, will have the chemical reaction, when you parents, so long as displays the attitude, believes that can satisfy the bride's side.” 江母安慰道:“陈老板你也不用太担心,用我儿子的话来说,他们两个只要一见面,就会产生化学反应,你们当父母的只要拿出态度来,相信是能够让女方满意的。” Chen Guang biao then relenting gas channel/angrily said: Has Grandmaster river these words, I felt relieved, does not know that Aunt stretch/open you planned when arranged to meet?” 陈光彪这才松了口气道:“有江大师这句话,我就放心多了,不知道张婶你打算安排什么时间见面?” Your couples must be busy doing business during the daytime, how does arranged about 8 : 00 pm meet?” “你们夫妻白天要忙着做生意,就安排晚上 8 点左右见面怎么样?” That is indeed good, thanks the attendance of Aunt stretch/open.” “那敢情好,谢谢张婶的照顾。” Is impolite, that does not have the words of issue, meets to the Tanjiang town/subdues on 8 : 00 pm.” “不客气,那没问题的话,就今晚八点到潭江镇见面。” Does not have the issue, my seven points meet Aunt stretch/open you.” “没问题,那我七点去接张婶你。” Ok, that evening sees.” “行,那晚上见。” Un, in the evening sees.” “嗯,晚上见。” ...... …… Some Qinghe Town three little building, Chen Wensheng is lying down on the living room sofas of three buildings plays the game, he did not have little sufficient money to surf the web before, but now the credit card and flower as well as various net loans, he had more than enough, does not work and does not have the source of income , can only play the free small game. 青河镇某栋三层小楼,陈文盛正躺在三楼的客厅沙发上玩游戏,他以前没少充钱玩网游,不过现在信用卡、花呗以及各种网贷,他都用不了了,不做事又没有经济来源,也只能玩玩免费的小游戏了。 In Chen Wensheng with these small games kill the time, hears downstairs to hear the sound of footsteps, he does not need to look that knows was his father comes back. 正在陈文盛拿这些小游戏来打发时间时,听到楼下传来了脚步声,他不用看都知道是他父亲回来了。 Sure enough, quick father Chen Guang biao then appears in his front. 果不其然,很快父亲陈光彪便出现在他的面前。 Looks that lies down in the youngest son who on the sofa plays the game, how Chen Guang biao to see is unpleasing to the eyes, he with the temper that the spouses can endure hardship diligently, the eldest son inherited their merit, is a diligent person. 看着躺在沙发上玩游戏的小儿子,陈光彪是怎么看都看不顺眼,他跟老伴都是勤奋能吃苦的性子,大儿子继承了他们的优点,也是个勤勤恳恳的人。 But he cannot think through, how to live such a thing. 可他就想不通,怎么会生了这么一个混账东西。 Chen Guang biao pressed the anger in center of pressure, looks at his calm saying: Asked the matchmaker to look for an object to you, 8 : 00 pm met in the Tanjiang town/subdues, you hurry to cut a hair now, dressed up nicely oneself, keeps the good point impression in the image to others as far as possible.” 陈光彪压了压心中的怒气,看着他一脸平静的说道:“请媒人给你物色了个对象,晚上 8 点在潭江镇见面,你现在赶紧去剪个头发,把自己打扮得像样一点,尽量在形象上给人家留个好点的印象。” Chen Wensheng shot a look at his father one eyes , to continue to play his game saying: People like me, who can have a liking, do not waste the time, has that spare cash might as well to bring to give me to spend.” 陈文盛瞥了他父亲一眼,继续玩他的游戏道:“我这样的人,有谁看得上啊,就别白费功夫了,有那闲钱还不如拿来给我花。” Chen Guang biao was mad unbearably, is putting on a serious face saying: You had self-knowledge actually, you were nothing hope, but this time invited a very fierce matchmaker to you, had him to help your a little opportunity, if you do not want to keep bach for a lifetime, hurried to cut the hair.” 陈光彪被气得够呛,板着脸道:“你倒是有自知之明,原本你是没什么希望的,不过这次给你请了一个非常厉害的媒人,有他帮忙你还是有一点机会的,你要是不想一辈子打光棍的话,就赶紧剪头发去。” Chen Wensheng plays one game, receives the cell phone, is surprised the different way: This was not in the ancient times, was the matchmaker fiercely useful? Also can deceive inadequately the girls?” 陈文盛玩完一局,收起手机,诧异道:“这又不是古代,媒人厉害有什么用?难道还能把人家姑娘骗回来不成?” Chen Guang biao said lightly: Girls know that your situation, looked complies to meet to chat with you in the face of matchmaker, if you want to marry the wife, hurries to dress up nicely oneself, if you want to keep bach for a lifetime, when that I had not said.” 陈光彪淡淡道:“人家姑娘知道你的情况,看在媒人的面子上答应跟你见面谈谈,你要是想娶老婆,就赶紧把自己打扮得像样点,你要是想一辈子打光棍,那就当我没说。” Chen Wensheng asked: „Was the opposite party big? What makes?” 陈文盛问道:“对方多大了?是做什么的?” Chen Guang biao said: „The miss with you in the same year, is the sports teacher in a county city junior middle school at present, according to the matchmaker the person well, 1 meter in height 67, because of the long-term exercise, the stature is good, if you miss this opportunity, I will not hold this leisurely mood with your mother for you again.” 陈光彪道:“那姑娘跟你同年,目前在县城一家初中当体育老师,据媒人所说人长得不错,身高有1米67,因为长期锻炼,身材非常好,你要是错过这次机会,那我跟你妈是不会再替你操这种闲心的。” Chen Wensheng hears somewhat excited, to say hastily: Ok, I cut a hair, you give me the turning point money.” 陈文盛听得有些心动,连忙说道:“行,那我就去剪个头发,你给我转点钱。” Chen Guang biao took a look at his one eyes, being disinclined to be wordy with him, then transferred 100 dollars with the cell phone to him, in the heart only hopes that Grandmaster river to the object who he looks for can powerful, gives to control this scoundrel, otherwise their couples must be given to irritate by him sooner or later. 陈光彪瞅了他一眼,懒得跟他啰嗦,便拿手机给他转了一百块钱,心中只希望江大师给他物色的对象能够给力一点,把这混账给管住,否则他们夫妻迟早要被他给气死。 Chen Wensheng saw the father only to transfer 100 dollars to him, cannot help but curls the lip, considered too little very much obviously, but he also knows that the father was tired of him, rubbish, set out to go downstairs, prepares to cut the hair. 陈文盛见父亲只给他转了一百块钱,不由得撇了撇嘴,很显然是嫌少,不过他也知道父亲烦他,也就没有废话,起身下楼,准备剪头发去。 Regarding being on intimate terms object who soon must meet, Chen Wensheng is also somewhat curious, this is his first being on intimate terms. 对于即将要见面的相亲对象,陈文盛心里也是有些好奇的,这是他第一次相亲。 Meanwhile he is also hitting his wishful thinking, prepares with this being on intimate terms object, when gave a pretext, can look take a sum of money from mother there natural some time. 同时他还打着他的如意算盘,准备拿这个相亲对象当借口,看看能不能从母亲那里要一笔钱潇洒一段时间。
To display comments and comment, click at the button