Longshan Village.
龙山村。Jiang.
江家。
After the villagersdepart, Jiangseveralpeoplegather togethermeets, discussionriversnowdowrymatter.
等村民们离去后,江家几口人聚在一起开了个会,讨论江雪嫁妆的事情。Ms. Jiangtakes the leadto open the mouth saying: „Qu Jiagave1.88 millionbridegroom's gifts to bride's family, mydowrycannotbe short, so as to avoidin the lifemeets the clashtime, others the matterwiththis, making the flurry unable to walk tall.”
江母率先开口道:“人家曲家给了188万的彩礼,那咱家的嫁妆也不能少了,免得生活中遇到磕磕碰碰的时候,人家拿这个来说事,让小雪挺不直腰杆。”Mr. Jiangsaid: „Definitelycannotbe shortto the dowry of flurry, medo not missthismoneynow, certainlymustdoin the past makes one be speechless, letsflurrysightmarrying.”
江父接话道:“给小雪的嫁妆肯定不能少了,咱家现在不差这个钱,肯定要做得让人无话可说,让小雪风风光光的嫁过去。”ThissayingMr. Jiangsaidextremelyhas the energy, becausepresentheistoday we are no longer as we have been.
这话江父说得极有底气,因为现在的他已经是今非昔比了。Beforeset out early and returned latedidis livinglaboriously, candeal with the family expensesto be good, could not depositwhatmoney.
以前早出晚归的干着辛苦活,能应付家庭开支就不错了,根本存不了什么钱。Until the youngest sonbecomes the renownedbigmatchmaker, andgivestheirold fogies after the acting as a matchmakermarket of native place, hislittle strongboxhad the tremendous changes.
直到小儿子成为远近闻名的大媒人,并把老家的做媒市场交给他们两个老家伙后,他的小金库才发生了翻天覆地的变化。Now, hislittle strongboxhas saved700,000-800,000, but the money in hisspousehandaccumulatingmuchare only a lot of than him, the coupleadd, even ifcannot comparethecolortip that Qu Jiagives, could not differmany.
如今,他的小金库已经存了700,000-800,000了,而他老伴手中攒下的钱比他只多不少,夫妻俩加起来哪怕比不上曲家给的这个彩礼钱,也相差不了多少了。Let alone, the youngest sonrevealed!
更何况,还有小儿子兜底呢!Jiang Fengsaidwith a smile: „Beforebig brothersister-in-lawmarried, Idelivered a suite, nowelder sistermarries, Ialsodelivered the suiteto work as the dowry, at the appointed timegave880,000pressureboxmoneyagain, thenboughtsomeconventionaldowry, was similar.”江枫笑着说道:“之前大哥大嫂结婚,我送了一套房,现在姐姐结婚,我也送套房当嫁妆吧,到时再给个88万的压箱钱,然后置办一些常规嫁妆,也就差不多了。”riverflyinglooked at each otheronewith the wife, said: „Igive the flurry the dowryto add a car(riage)again!”
江飞跟媳妇对视了一眼,接话道:“我再给小雪的嫁妆添辆车吧!”Presentriverflying, no longerwasinitially the laborers of thateach monthseveral thousandwages, incomeonemonth of happymatrimonial agencycompared withonemonth, hasriverflying of 20%stocks, takesmillionsdrawing bonus, is not surely farfrom the net worth, the younger sisterbuys a car(riage)naturallyto have no pressureforoneself.
如今的江飞,也不再是当初那个每月几千块工资的打工仔了,幸福婚介所的收入一个月比一个月强,拥有20%股份的江飞,已经拿了好几百万的分红,距离身家千万已经不远了,给自家妹妹买辆车自然没什么压力。Ms. Jiangsees thathappysaying with a smile: „Ok, that decided that the smallmaple treepreparationhouse, slightlyfliesto prepare the vehicle, presses the boxmoneyas well astheseassorteddowryis under the charge to ourtwoold fogies.”
江母见状开心的笑道:“行,那就这么定了,小枫准备房子,小飞准备车子,压箱钱以及那些杂七杂八的嫁妆就由我们两个老家伙负责。”Jiang Fengsaid with a smile: „Ok, thatmanages.”江枫笑道:“行,那就这么办。”Althoughhecanhandle, butheafter all is not a guardian, in any casethese1.88 millionbridegroom's gifts to bride's familyto the parents, makingthembe responsible forpressing the boxmoneyas well asbuytheseassorteddowryto have no difficulty.
虽说他可以一手操办,但他毕竟不是家长,反正这188万彩礼都是给父母的,让他们负责压箱钱以及置办那些杂七杂八的嫁妆没什么难度。Big brothersister-in-lawprepares a car(riage), that is also theirintentions.
大哥大嫂准备一辆车,那也是他们的心意。As the matter stands, the whole familystrives, finallydefinitelytakes responsibility on oneselfto be bettercompared withhe himself.
这样一来,全家人都出力,结果肯定比他自己大包大揽要好。Matter of reaching an agreementdowry, Ms. Jiangthenlooked that tohasfourmonths of pregnancybigdaughter-in-law, asked: „Does sparkling, your timecome back to liveat homeprevioussome time? Althoughcountrysidemanyaspectscannot compare the provincial capital, but the airis at least much bettercompared with the provincial capital, incountrysidenourishing fetusisgood.”
商量好嫁妆的事情,江母便看向已经有四个月身孕的大儿媳妇,问道:“莹莹,你这次回来要不要在家里住上一段时间?虽说乡下很多方面都比不上省城,但至少空气比省城要好很多,在乡下养胎还是挺好的。”Sister-in-lawstretch/openRongyinghearswordshakes the head, said: „Mother, Ialsowantsto keepcountrysideherenourishing fetus, butalsooneweekImustgo to the hospitalto doto produce the exam.”
大嫂张榕莹闻言摇了摇头,说道:“妈,我也很想留在乡下这里养胎的,只是还有一个星期我就要去医院做产检了。”„Producedto examinecannotdelay.”
“产检是不能耽误了。”Saying, Ms. Jiangrecalled the past years, sighed with emotion: „Ilive the smallflyingflurrysmallmaple treetheirthreebrother and sistertime, has not gone to the hospitalto makeanythingto produce the exam, on the one handisfamily'sconditiondoes not permit, on the other handsimplydoes not havethisconsciousness.”
说着,江母回忆起了当年,感慨道:“我生小飞小雪小枫他们三兄妹的时候,都没有去医院做过什么产检,一方面是家里的条件不允许,另一方面是根本没有这个意识。”Sister-in-lawstretch/openRongyingsaid: „Thisis very normal, inlast century, ourBailiang Districtherecountry dwellerwas pregnanttrulyrarelygoes to the hospitalto doto produce the exam, evenhad a childdoes not go to the hospitalto live, directlyat homechildliving.”
大嫂张榕莹说道:“这个很正常,在上个世纪,咱们百梁县这边的农村人怀孕确实很少去医院做产检的,甚至生孩子都不去医院生,直接在家里就把孩子给生下来了。”Speaking ofthis, Ms. Jiangsawwere many, the nodsaid: „ Trulyrarelygoes to the hospitalto have a child, lives the firstborntime, generallypleaseexperiencedmidwife, whenlivestwoembryotripletstime, is not tasteful, the woman who casualhave please hadseveralchildrenhelpsreceiveon the line.
说到这个,江母见得就多了,点头道:“确实很少去医院生孩子的,生头胎的时候,一般会请个经验丰富的接生婆,等生二胎三胎的时候,就没那么讲究了,随便请个生过几个孩子的妇女帮忙接生就行。Even, many pregnant womendo not needto troubleothers, directhandled. ”
甚至,有不少孕妇都不用麻烦别人,直接自己就搞定了。”Mentionedmatter that has a child, the mothers and daughters-in-lawchattedespeciallycongenially, hadthreechildrento have mother -in-law of rich experience, in the daughter-in-law of gynecology and obstetricswork, is having a childthisaspectnaturallyto have the right to speak.
提到生孩子的事情,婆媳俩聊得格外投机,一个是生了三个孩子有着丰富经验的婆婆,一个是在妇产科工作的儿媳妇,在生孩子这方面自然都有发言权。As forJiang and his son, share that only thenlistens.
至于江家父子,就只有听的份。
......
……Imperial capital.
帝都。Some985universityteaching and administrative staffFamily memberInstitutes.
某985大学教职工家属院。ProfessorGuQingpinglooks that lowers the headunmarried girlGuJiaqi who did not speak, was really the headache.
顾清平教授看着低头不语的闺女顾佳琪,真的是头痛不已。Hetaught more than 20years of book, may be calledhas pupils everywhere, released for flight the self-studentsto trainto mature, butdid not teachwellhis ownunmarried girl.
他教了二十多年书,堪称桃李满天下,把很多放飞自我的学生都培养成才了,可就是教不好他自己的闺女。Unmarried girlGuJiaqithis year is 15 years old, just the junior middle schoolgraduated, the result of becausetestingis not good, tests not the goodhigh school, plannedunexpectedlydiscontinues studiesdoes not study, almostgiving a thought topeace and tranquilitybeing madcerebral hemorrhage.
闺女顾佳琪今年15岁,刚初中毕业,因为中考的成绩不好,考不上好的高中,竟然打算辍学不读书了,差点把顾清平给气出脑溢血。
The unmarried girlwantsto discontinue studies, hedoes not permitabsolutely, hissolemnsecond-classprofessor, onlyunmarried girlunexpectedlyonly thenjunior middle school record, this, ifpasses on, where his facetowardputs!?
闺女想辍学,他是绝对不允许的,他堂堂一个二级教授,唯一的闺女竟然只有初中学历,这要是传出去,他那张老脸往哪里搁啊!?LifehonestProfessorGu, can only ask the relationsto force inoneunavoidablilyalso the unmarried girlto calculate that the goodhigh school, did not count on the unmarried girlcanturn intostudy the tyrantfromstudy the dregs, onlywantsherto be able the reading offhigh schoolwell, even if can only be admitted to a diploma millfinally, healsorecognized, said that is always of pleasant to hear than the junior high pupil.
一生正直的顾教授,不得已只能找关系把闺女塞进了一家还算不错的高中,不指望闺女能从学渣变成学霸,只希望她能好好的读完高中,哪怕最后只能考上一所野鸡大学,他也认了,说出去总比初中生好听。Actually, GuJiaqihas the talent of studying, beforeherelementary schoolthird grade, heracademic recordis very outstanding, inheritedcompletelyoutstandinggene that gives a thought to the peace and tranquility.
其实,顾佳琪不是没有读书的天赋,在她小学三年级之前,她的学习成绩很优秀,完全继承了顾清平的优秀基因。However, onjustthat year of third gradeinher, gave a thought to the peace and tranquilityto divorce the wife.
然而,在她刚上三年级的那一年,顾清平跟老婆离婚了。From then on, GuJiaqi the academic recordsuffers a disastrous decline, finallyturned intoone in numerousstudydregs.
从那以后,顾佳琪的学习成绩就一落千丈,最终变成了众多学渣中的一员。„QiQi, the fatherdoes not talk about the major principletoyoutoday, Iwantto ask that your issue, words that youdo not study, what do youwantto make? What can youmake?”Attends topeace and tranquilitycalmasking.
“琪琪,今天爸爸不跟你讲大道理,我就想问你一个问题,你不读书的话,你想做什么?你又能做什么?”顾清平语气平静的问道。GuJiaqilooks down the toe, stilldid not say a word.
顾佳琪低头看着脚趾头,依然是一言不发。GuQingpingsaw thatto rub the temples, bore the temperto continue saying: „ Youare only15 years old, is the child laborer, if not studyyouto go outto workno oneto want, cannothold a cell phoneto playall day, has playedgrown?
顾清平见状揉了揉太阳穴,耐着性子继续说道:“你才15岁,属于童工,要是不读书你连出去打工都没人要,总不能整天就抱着个手机玩,一直玩到成年吧?
After thatis grown ?
那成年之后呢?Now can thisage, whatwithout the school recordyoufindto work? Without the professional skill, could not do the coolie, was difficultto be inadequateyou to go to the hotelendtray? ”
现在这个年代,没有学历你能找到什么工作?没有一技之长,又干不了苦力,难不成你要去饭店端盘子?”Sees the unmarried girlto lower the head, did not refutehiswords, should not, not know that sheis thinkinganything, hearttiredGuQingpingsighed deeply the tone, said: „Youwantto be clearathomewell,Ifirstattended class, waitedto come backyouto sayyourideatomein the afternoonagain.”
见闺女还是低头,既不反驳他的话,也不应一声,不知道她心里在想什么,心累的顾清平长叹了口气,说道:“你在家好好想清楚,我先去上课了,等下午回来你再跟我说说你的想法。”Then, gives a thought to the peace and tranquilityto go out, having mind filled withconcern attended class.
说完,顾清平出门,满腹心事的去上课。Whenon after door lock, has looked downGuJiaqi who toethenraised the head, shehad a veryattractivecheek, the lookfillednimble and resourceful, making one understand at a glance that shewas an intelligentlittle miss.
等门锁上后,原本一直低头看着脚趾头的顾佳琪便抬起头来,她拥有一张非常漂亮的脸蛋,眼神充满了灵动,让人一看就知道她是个聪明的小姑娘。Sees onlyherto put out a handto take up the cell phone on table, by a comfortableposture by sofa, skilledplayed the game, as forthesewords that her fatherspokea moment ago, she left earhas entered the right earto leave.
只见她伸手拿起桌上的手机,以一个舒服的姿势靠在沙发上,熟练的玩起了游戏,至于她父亲刚才说的那些话,她早就左耳进右耳出了。Plays the time of gameto passisquick, unknowinglytoafternoon, transmitteduntil the sound of opening the door, GuJiaqihurries the gameclosure and lockscreen.
玩游戏的时间过得是非常快的,不知不觉就到了下午,直到开门的声音传来,顾佳琪才赶紧把游戏关闭并锁屏。Whensheputs away the cell phone, the fathergave a thought to the peace and tranquilitythento raise the packgoodmealto walk, changed the shoeswhileasked: „Hungry? Washes the handsto eat mealquickly.”
等她把手机放好,父亲顾清平便提着打包好的饭菜走了进来,一边换鞋一边问道:“饿了吧?快去洗手吃饭。”GuJiaqialsoreally felt somewhat hungry, thenobedientwashes the hands, whenshewashes the handcomes backcleanly, the fatherhas suspended the meal, the start that then the father and daughterdo not utter a wordeats meal.
顾佳琪还真感觉有些饿了,便听话的去洗手,等她把手洗干净回来,父亲已经把饭菜摆好,然后父女俩一声不吭的开始吃饭。GuJiaqimustacknowledge, this professorfatherhas the principle, no matterfrom infancy to maturityshemade the mistake anything, the fathersbeforeeating mealorwill sleepwill not teachher, thereforeshewill eatvery muchfelt relieved.
顾佳琪得承认,她这个教授父亲还是非常有原则的,从小到大不管她做错了什么事情,父亲都不会在吃饭前或者睡觉前训她,所以她吃得很放心。
After eating to the full the belly, the fatherreceives the trash, thensitsopposite ofher, asked: „Does QiQi, thisyouwantto be clearin the afternoon? Listens tostudying of wellfather, is determined to discontinue studies?”
等吃饱肚子后,父亲把垃圾一收,然后就坐在她对面,问道:“琪琪,这一个下午你想清楚了没有?是听爸爸的好好读书,还是下定决心要辍学?”GuJiaqiknows that does not give a view, his fatherwill definitely not give up, thensaying of dead pig is not afraid of boiling water: „Father, the book I do not wantto read, even ifyouforce in the schoolme, still is just the wastetime, wantsto makemereturn to the schoolto studywell, only ifyourestore a marriagewith mother.”
顾佳琪知道不给个说法,他父亲肯定不会罢休,便死猪不怕开水烫的说道:“爸爸,书我是不想读了的,你就算把我塞进学校,也只不过是浪费时间而已,想让我重新回学校好好读书,除非你跟妈妈复婚。”Thissaying, giving a thought to the peace and tranquilityinstantaneouswas silent.
这话一出,顾清平瞬间沉默了。Heknows that the unmarried girl becomes deliberately bad , because comes under the influence that the parentsdivorce, at that timesheis weeping and wailingwants mother, butattended to the peace and tranquilityandex-wife'ssentimenthas come to the end, both sideswantedto extricateurgently, was not the unmarried girlweeps and wails to makethemchange the mind.
他知道闺女之所以变得自暴自弃,就是因为受到父母离婚的影响,那个时候她哭着喊着要妈妈,但顾清平与前妻的感情已经走到了尽头,双方都迫切想要解脱,不是闺女哭喊一下就能让他们改变主意的。Silentmoment, gives a thought to the peace and tranquility saying: „QiQi, I know that youthink the parentsto become reconciled, thenwhole familytogetherjoyfullife, butas the saying goes the lifeunpleasantmattermost likely, had passed for more than sixyears, Iwas impossibleto turn headwithyourmotheragain.”
沉默了片刻,顾清平才说道:“琪琪,我知道你想爸爸妈妈和好,然后一家人一起快快乐乐的生活,但俗话说人生不如意事十之八九,已经过去了六年多,我跟你妈妈不可能再回头了。”Mentioned that thisissue, GuJiaqi the moodcame up, the responsibilityasked: „Whyis impossibleto turn headagain? After the fatheryoudivorces, has not remarried, mother has not remarried, whycan'trestore a marriage? Among you have problems?”
提到这个问题,顾佳琪情绪就上来了,责问道:“为什么不可能再回头?爸爸你离婚后没有再娶,妈妈也没有再嫁,为什么就不能复婚?你们之间到底出了什么问题?”Facingcalling to account of unmarried girl, gives a thought to the peace and tranquilityto sigh, calmsaying: „QiQi, younoware young, saidyoudo not understand, thismarriageis notsimplicity that youimagine, Iwill not gatherwithyourmotherpersonality, force to crosstogetherverytired, might as wellwill be separated, toher, tome, good.”
面对闺女的责问,顾清平叹了口气,心平气和的说道:“琪琪,你现在还小,说了你也不懂,这婚姻不是你想象的那么简单,我跟你妈妈性格不合,勉强在一起会过得很累,还不如分开,对她,对我,都好。”GuJiaqitonesomewhatexcitedsay/way: „Yes, Ido not understand, youweregood, but have youthoughtme? I am also family'sone, did youdivorceto solicitmysuggestions? Sinceyouinitiallychoseto liveme, whycan'tgiveme a completefamily/home?”
顾佳琪语气有些激动的道:“是,我不懂,你们是好了,可你们想过我没有?我也是家里的一员,你们离婚征求过我的意见了吗?你们当初既然选择把我生下来,为什么就不能给我一个完整的家?”Giving a thought to the peace and tranquilitywas again silent.
顾清平再次沉默了。GuJiaqisees the fathernot to take a stand, inheartdisappointed, is cold the face saying: „In briefIput the wordshere, youdid not restore a marriagewith mother, do not mention the matter that studiedwithme, whatIlaterturned into, did not needyouto manage.”
顾佳琪见父亲不表态,心中失望,然后冷着脸道:“总之我把话搁在这里了,你跟妈妈不复婚,就不要跟我提读书的事,我以后变成什么样,都不用你们管。”Then, GuJiaqithentakes up the cell phone on table, went back toherroomdirectly.
说完,顾佳琪便拿起桌上的手机,径直走回了她的房间。GuQingpingsees thatsighssecretly, unmarried girlageis in the rebelperiod, in additionhealsohas a guiltto the unmarried girl, makinghimnot have the meansto treat the unmarried girlstrongly.
顾清平见状暗暗叹了口气,闺女这个年纪正处于叛逆期,再加上他心里对闺女也存在一份愧疚,让他没办法强硬对待闺女。However, howthismattershouldsolve, gives a thought to the peace and tranquilitynot to have the least bitclue, can only heaving a sighsilently.
然而,这事到底该怎么解决,顾清平也没有半点头绪,只能默默的唉声叹气。
......
……Next morning.
次日上午。In the office, is togetherasking that more than tenyears of somefemaleprofessorscared about: „ProfessorGu, Ithinks a youworriedappearance, had an accident?”
办公室里,相处了十多年的某个女教授关心的问道:“顾教授,我看你一副心事重重的样子,是出什么事了吗?”„ProfessorGu, we work together as colleagues for manyyears, comes acrosswhatdifficult problemyounot to suppress at heart, saidcomes to seeus to be able to help.”WhatspeechisLiuYicai, he is also one of the officeprofessors.
“顾教授,咱们共事多年,遇到什么难题你可别憋在心里,说出来看看我们能不能帮得上忙。”说话的是刘忆才,他也是这个办公室的教授之一。GuQingpingfirstexpresses gratitude, latersighed: „Each familyhave the problem, thinks that Igive a thought to the peace and tranquilityto impart knowledge and educate people for more than 20years, whatstudenthas bumped into, actuallydoes not teachwellmyonlyunmarried girl, was really is defeated.”
顾清平先是道了声谢,随后才叹气道:“家家有本难念的经啊,想我顾清平教书育人二十多年,什么样的学生都碰到过,却教不好我唯一的闺女,真是太失败了。”
The femaleprofessorasked: „What's the matter? Isn't the childresultgood?”
女教授问道:“怎么回事?孩子成绩不好?”GuQingpingsmiles bitterly saying: „Resultis not good , the key the junior middle schoolgraduates, was determined to discontinue studies, moreoverwas in the rebelperiod, could not hitnot to scold, makingmehave a headache dead.”
顾清平苦笑道:“成绩不好也就罢了,关键是才初中毕业,就下定决心要辍学了,而且又处于叛逆期,打不得骂不得,让我头痛死了。”LiuYicaisaid: „ProfessorGu, nowthisage, alsohason the rural areareads off the student who the junior middle schooldiscontinues studiesdoes not readmuch, in the cityisveryrare, let alonewas the imperial capital, why will the niecehave the idea of discontinuing studies?”
刘忆才道:“顾教授,现在这年代,也就农村还有不少读完初中就辍学不读的学生,在城市是非常少见的,更别说是帝都这边了,侄女为什么会有辍学的想法?”GuQingpingsighed: „ Rootonmybody, sinceIdivorceafterher mother, shewas deliberately badregarding the learn/study, yesterdaysheput down the wordstome, ifIdid not restore a marriagewithher mother, do not mention the matter that studiedwithheragain.
顾清平叹了口气道:“根源还是在我的身上,自从我跟她妈妈离婚后,她对于学习就自暴自弃了,昨天她给我放下话来,如果我不跟她妈妈复婚,就不要再跟她提读书的事。Actuallyher motheralreadysecond marriage, butwehave hidden the truth fromhernot to tellher, never expected thatis caught in one's own trapnow, Iwantto tellherto fear that shecould not accept, reallydoes not know that shouldbe what to do good. ”
其实她妈妈早就再婚了,只是我们一直瞒着她不告诉她,没想到现在作茧自缚了,我想告诉她又怕她接受不了,真的不知道该怎么办才好。”Works together as colleaguestogether for overtenyears, the femaleprofessorwithLiuYinaturallyknows that gives a thought to the peace and tranquilitydivorce the matter.
一起共事超过十年,女教授跟刘忆才自然知道顾清平离婚的事。
The femaleprofessorsaid: „It seems like the childwantswithstudyingto coerceyouto restore a marriage, thisperhaps was also mosthasone of lethalityshecanfind outto incur, what a pityshedid not know the situation, being doomedis to be defeated.”
女教授道:“看来孩子是想用读书来要挟你们复婚,这恐怕也是她能想出的最有杀伤力的一招了,可惜她不了解情况,注定是要失败的。”GuQingpingsaid: „ProfessorMei, youthought that Ishouldtellher the truth?”
顾清平道:“梅教授,你觉得我应该把真相告诉她吗?”Plum( female )professorshakes the head saying: „ThisIdo not dareto offer an opinionrandomly, Professorvermilion who orProfessorGuyoulooks for the psychologyconsultsto have a look, heis the authority in psychology, couldgivesomecorrectopinions.”
梅(女)教授摇头道:“这个我可不敢乱提意见,要不顾教授你还是找心理学的朱教授咨询一下看看,他是心理学方面的权威,或许能给一些正确的意见。”LiuYicaicannot bearinterpose: „ Speaking ofthis, Iknewactually a veryfiercemarriage affinitycalculates the Grandmaster, is the marriagemediates the authority in aspect, not onlyunderstands clearly the human nature, but can also completely understand the psychology of person.
刘忆才忍不住插话道:“说到这个,我倒是认识一个非常厉害的姻缘推算大师,也是婚姻调解方面的权威,不仅洞悉人性,还能看透人的心理。ProfessorGuyou , if trustworthy, IcanthisGrandmasterriverintroduce that knewtoyou, on the one handcansolve the problem that youfacenow, on the other handProfessorGuyou are also less than50 -year-old, the personreturns aliveto have the longdozensyearsto want, canmakethisGrandmasterriverlook for an objecttoyou and ensure makesyousatisfy. ”
顾教授你要是信得过,我可以把这位江大师介绍给你认识,一方面可以解决你现在面临的问题,另一方面顾教授你还不到五十岁,人生还有漫长的几十年要过,可以让这位江大师给你物色个对象,保证让你满意。”GuQingpingsaidwith amazement: „ProfessorLiu, are youearnest?”
顾清平惊讶道:“刘教授,你是认真的?”ProfessorMeilookstrangesaying: „The end of mathis the theology, ProfessorLiu were youstartto study the theology?”
梅教授神色怪异的说道:“都说数学的尽头是神学,刘教授你是开始研究神学了吗?”LiuYicaisaid with a smile: „ Naturallyis earnest, mymarriageisthisGrandmasterriverhelpsreconcile, thenIundergo an understanding, knowsGrandmasterriverfiercely.
刘忆才笑道:“当然是认真的,我的婚姻就是这位江大师帮忙撮合的,然后我经过一番了解,才知道江大师到底有多厉害。ProfessorGu, ProfessorMei, we work together as colleagues for tenyears, Iamwhattemperamentyouamknow, withoutgrasping the wordsInever said that ifyoupay attention to the onlineheatto search forslightly, will not knowMaster Jiang. ”
顾教授,梅教授,咱们共事十来年,我是什么脾气你是知道的,没有把握的话我从来不说,你们要是稍微关注网上的热搜,就不会不知道江大师这个人了。”Attended to the peace and tranquilityandProfessorMeicannot help butlooked at each otherone, sawsurprised in opposite partyeyes.
顾清平与梅教授不由得对视了一眼,都看到了对方眼中的惊讶。
To display comments and comment, click at the button