riverXuegangleft the alliancetea shopshortly , the telephone of thatBossLihit.
江雪刚离开加盟茶店没多久,那位李老板的电话就打了过来。Connects the call, riverXuexiaoasks: „BossLi, what but alsothere isto needto ask?”
接通电话,江雪笑问道:“李老板,还有什么需要问的吗?”Li Jingdao: „Rivermatchmaker, Iwantsto ask that youoldBanjiangGrandmasterwithyourmatrimonial agency, is the relativeness?”
李景道:“江媒人,我想问问你跟你们婚介所的老板江大师,是亲戚关系吗?”riverXuewensaidin the heartto move, knowing the opposite partyshouldexamine the material of happymatrimonial agency, thenknowsheryounger brother'sgiven name, thenshouldsaywith a smile: „Is open about the factsBossLi, Iam the biologicalelder sister of Grandmasterriver.”
江雪闻言心中一动,知道对方应该是查看了幸福婚介所的资料,然后知道了她弟弟的大名,便笑着应道:“不瞒李老板,我是江大师的亲姐姐。”„Originally the rivermatchmakersare the biologicalelder sisters of Grandmasterriver, reallylost the respect!”
“原来江媒人是江大师的亲姐姐啊,真是失敬了!”„BossLidoes not needto be polite, youtelephone, whathas to ask?”
“李老板不必客气,你打电话过来,是有什么想要问的吗?”Li Jingdao: „Isthis, welookedonline the appraisaltoGrandmasterriver, knows that Grandmasterriveris good at the marriage affinitycalculating, Brother Jinhadto lose contactmore than tenyears of girlfriend, does not know that canaskGrandmasterriverto helpcalculate, had a look athimwith his losing contactfor a long timegirlfriend, had the couplefate?”
李景道:“是这样的,我们看了网上对江大师的评价,知道江大师擅长姻缘推算,金哥有个失联了十几年的女朋友,不知道能不能请江大师帮忙推算一下,看看他跟他这个失联已久的女朋友,到底有没有夫妻缘分?”riverXuesaidsuddenly: „Thisdoes not have the issue, so long asprovidestwo peoplenames and records of one's horoscope, Icanmakemyyounger brotherhelpcalculate, quickwill have the result.”
江雪恍然道:“这个没问题,只要提供两人的姓名与生辰八字,那我就可以让我弟弟帮忙推算一番,很快就会有结果。”„That, the rivermatchmaker, Brother Jin said that heonlyremembered the name and date of birth of bride's side, the specificdouble-hour of butbeing bornwas not clear, does not know that like thiswas good?”
“那个,江媒人,金哥说了,他只记得女方的姓名与出生年月日,但出生的具体时辰是不清楚的,不知道这样行不行?”„Thisshouldalsoyes.”
“这个应该也是可以的。”„Thatwas troublesome the rivermatchmakers, IrepresentedBrother Jinthank you!”
“那就麻烦江媒人了,我代表金哥谢谢你!”„You're welcome.”
“不用客气。”
......
……Shenzhen stock market.
深市。Someoutside the passestown/subdues.
关外某镇。Jiang Fengandelder sisterinvideo call.江枫与姐姐正在视频通话。Listened to the elder sister saying that customer'srequest, the Jiang Fengnodsaid: „Does not have the issue, the elder sisteryousent in the date of birththeirnames, Icalculatedtothem.”
听姐姐说完客户的要求,江枫点头道:“没问题的,姐你把他们的姓名跟出生年月日发来,我给他们推算一下。”riverXuenods saying: „Iretransmitimmediatelygiveyou, youcalculated that sent the videoto tellmeagain.”
江雪点头道:“我马上转发给你,你推算好了再发视频跟我说。”„Un!”
“嗯!”
After hanging the video, Jiang Fengswept the name and date of birth that an elder sisterretransmitted, immediately conducted the marriageto matchtotwo people:
挂掉视频后,江枫扫了一眼姐姐转发过来的姓名与出生年月日,当即给两人进行婚姻匹配:【Name】slowMengxin( married)
【姓名】徐梦欣(已婚)【Age】37 years old
【年龄】37岁【Height】166 cm
【身高】166cm【Body weight】52 kg
【体重】52kg【Family backgroundbackground】 The ruralfamily background, the parentsare the farmers.
【家世背景】农村出身,父母都是农民。【Characterhobby】Strong, resolute, worksto leave no ground......
【性格爱好】坚强,果决,做事不留余地……【Sentimentalexperience】First loveboyfriend...... currenthusband......
【感情经历】初恋男友……现任丈夫……【Detail】......
【详细资料】……【Currentmaritalmatchvalue】58( couplesentiment53 +properly matched63 +family relationships58)
【当前婚姻匹配值】58(夫妻感情53+门当户对63+家庭关系58)【Limitmarriagematchvalue】80( couplesentiment79 +properly matched81 +family relationships80)
【极限婚姻匹配值】80(夫妻感情79+门当户对81+家庭关系80)【Childrenforecast】......
【儿女预测】……【Current( currenthusband) maritalmatchvalue】74( couplesentiment75 +properly matched74 +family relationships73)
【当前(现任丈夫)婚姻匹配值】74(夫妻感情75+门当户对74+家庭关系73)【Limit( currenthusband) maritalmatchvalue】80( couplesentiment81 +properly matched80 +family relationships79)
【极限(现任丈夫)婚姻匹配值】80(夫妻感情81+门当户对80+家庭关系79)【Childrenforecast】......
【儿女预测】……Readsin detail the matchmaterial,Jiang Feng cannot help but a pityforthatfellownamedVongold/metal, twopeople who were a match, onlybecause of the error in thought that two peoplelivesmoved toward the differentpathssince then.
把匹配资料详细看完,江枫都不由得替那个名叫冯金的家伙可惜,原本挺般配的两个人,只因为一念之差,两人的人生从此走向了不同的道路。After alltheyare free to choose a mate, canfind the limitmarriagematchvalueto be80pointsmore than tenyears ago, thatisextremelylucky, missedfinallyespecially, no wonderthatfellow for more than tenyearsnamedVongold/metalhas never forgotten.
毕竟他们是自由恋爱的,在十几年前能够找到极限婚姻匹配值达到80分的,那是极为幸运的了,结果还特么错过了,难怪那个叫冯金的家伙十几年来一直念念不忘。Thisfemaletrulyfierce, after leavingVongold/metaldecisively, less thanoneyearfound the limitmarriagematchvaluein80currenthusband, thisvision is really great.
这女的确实厉害,果断离开冯金后,不到一年又找到了极限婚姻匹配值在80的现任丈夫,这眼光真是没得说。Now, couplelove, childrencomplete in both, the lifeis abundant, hasextremelyhappily, sincehad missedin the past, nowdoes not needto disturbothersagain.
如今,人家夫妻恩爱,儿女双全,生活富足,过得极为幸福,既然当年已经错过,现在也没必要再去打扰人家了。Thinks ofhere, Jiang Fengthengives the elder sisterto send the video, situation1510toldher.
想到这里,江枫便给姐姐发视频,把情况一五一十的告诉她。
......
……6 : 00 pm.
下午 6 点。SomeGuangxiCcitybuffet, Li Jingaskedriversnowmatchmakerto eat meal, being invited alongalsohadfriendVongold/metal.
桂C市某自助餐厅,李景请江雪这个媒人吃饭,作陪的还有朋友冯金。
After takingsomefood that respectivelylikeseating, the position that threepeoplelooked for the conveniencetalksits, Vongold/metalthenunbearably anxiousasking: „Rivermatchmaker, youcalled saying that beforehad the news, does not know that was the goodnewsor the bad news? Do I have with this this lifetimecontinue the predestined affinityagain the opportunity?”
各自取了一部分自己爱吃的食物后,三人找了个方便谈话的位置坐好,冯金便急不可耐的问道:“江媒人,你之前打电话说有消息了,不知道是好消息还是坏消息?我跟她这辈子还有再续前缘的机会吗?”riverXueshakes the headto sigh: „ Brother Jin, said that Iwas somewhat a pityforyou, myyounger brotherhelpedyoucalculate, actuallyyou were really are also very a matchwith the joyfulelder sister, ifyoucanarrive at the same placein the past, youabsolutelywere an unusuallovecouple.
江雪摇头叹道:“金哥,说起来我都有些替你可惜,我弟帮你推算过了,其实你跟欣姐还真是挺般配的,若是当年你们能走到一起的话,那你们绝对是一对非常恩爱的夫妻。What a pity, in the pastyoumissed, nowwantsto continue the predestined affinitynot to have the opportunityagain. ”
可惜,当年你们错过了,如今想再续前缘也没机会了。”Such remarks, inVongold/metalheartonesuddenly, asked: „She...... marriage?”
此话一出,冯金心中一突,问道:“她……结婚了?”riverXuenods saying: „Yes, shemarried, afterleavingyour more than oneyear, shemarried!”
江雪点头道:“是的,她结婚了,在离开你一年多后,她就结婚了!”
The opposite partymarry, it can be said thatinVonKing'santicipation, he himselfhad not marriedafter allover the past several yearsdoes not marryon behalf of the opposite party, thisis very normalmatter.
对方结婚,可以说是在冯金的意料当中,毕竟都已经过去十几年了,他自己不结婚不代表对方也不结婚,这是很正常的事。Those wholetVongold/metalsomenot think, the opposite partylefthemerely more than oneyear of timeto get married.
让冯金有些没想到的是,对方离开他仅仅一年多的时间就结婚了。Vongold/metalsighed deeply the tone, asked: „Can shepassnow?”
冯金长叹了口气,问道:“她现在过得好吗?”riverXuepiehiseyes, said: „Shecrossesverywell, couplelove, childrencomplete in both, the lifewas abundant, hashappily, it can be said thatmarried the loveextremelytruly.”
江雪瞥了他一眼,说道:“她过得很好,夫妻恩爱,儿女双全,生活富足,过得极为幸福,可以说是真真正正的嫁给了爱情。”Vongold/metalwas silent.
冯金沉默了。Li Jingpatted the shoulder of thisgood friend, sighed: „Brother Jin, more than tenyears, currentlyhashernewsfinally, you should also put down, sinceotherscrossthathappily, youdo not needto disturbothers.”
李景拍了拍这位好友的肩膀,叹道:“金哥,十几年了,现在终于有了她的消息,你也该放下了,既然人家过得那么幸福,那你也没必要打扰人家了。”Fenggold pointnod, suddenlyat heartdeserted, a classicalsongresoundsin the mind:
冯金点了点头,一时间心里空落落的,一首经典歌曲在脑海中响起:AfterwardhowIlearnedto lovefinally
后来我总算学会了如何去爱What a pityyou have long goneto disappearin the huge crowd
可惜你早已远去消失在人海Afterwardfinallyunderstandsin the tears
后来终于在眼泪中明白Oncesomepeoplemissnotin
有些人一旦错过就不在Will be never heavy
永远不会再重来
......
……Meanwhile, someShenzhen stock marketoutside the passestown/subduessuch and suchfactories.
与此同时,深市关外某镇某某厂。Takes a bathto trade the forestwave of clothesinpullNong the hair, mixedmore than tenyears of middle-aged men is very always simplein the factoryregarding the appearancelike his type, onlyneedsto work hardwas the hair, the clothesbasicallywereten thousandDa the T-shirt+jeans.
洗澡换好衣服的林波正在拔弄头发,像他这种在厂里混了十几年的中年男人对于打扮向来很简单,唯一需要下点功夫的就是头发,衣服基本都是万搭的T恤+牛仔裤。Spent for dozen minutes, handles the appearance that the haironeselfwant, forestBocai the satisfiedtradingshoesgo out.
花了十几分钟,把头发打理成自己想要的模样,林波才满意的换鞋出门。
His timeisto go outto be on intimate terms.
他这次是出去相亲。Regardingthisbeing on intimate terms, forestBozhenextremelyattaches great importance, becausethisisGrandmasterrivercomesto arrangehimto be on intimate termspersonally.
对于这次相亲,林波真的是万分重视,因为这是江大师亲自过来安排他相亲的。Hedid not knowMaster Jiang, untilchattedwith the elder sistervideoa while ago, afterelder sister'sAinley, heknowsinthisworldalsoto havematchmaker who looks likeriverGrandmastersuchoxcross/crotch.
原本他是不知道江大师这个人的,直到前段时间跟姐姐视频聊天的时候,经过姐姐的安利,他才知道这世上还有像江大师这么牛叉的媒人。Yesterday evening, hereceived the call of Grandmasterriver, said that has looked for being on intimate termsobjectforhim, the bride's sidewithhimiswith the districtfellow villager, at presentalsoworksinthistown/subdues, the workwas the nannytoothers.
昨天晚上,他接到了江大师的电话,说已经替他物色好相亲对象了,女方跟他是同县老乡,目前也在这个镇打工,工作是给人家做保姆。Althoughis the nanny, butothersevery weekdoublerest, variousholidays can also rest, usuallyworkare also relaxed, nothing butdo the health, thendo grocery shoppingto prepare foodandsend and pick up the child.
虽然是做保姆,但人家每周双休,各种节假日也能休息,平时工作也非常轻松,无非就是搞一下卫生,然后买菜做饭并接送一下孩子而已。Has the wages of 6000dollarsonsucheach month, thisworkhearsforestBoto envy.
就这样每个月就有六千块钱的工资,这工作听得林波都羡慕不已。
After releasegate, the forestwavethenswept the sharingcable car, rides the lineto gotoward being on intimate termsplace.
出了厂门后,林波便扫了辆共享电车,朝相亲地点骑行而去。Thisbeing on intimate termsplacein a tea with milkshop, forestBoacted according tobeing on intimate terms the custom, wantsto decide the placein the loftycafe, not crossing the riverGrandmastersaid that does not needto wastethismoney, lookstea with milkshop that the family/homesuitschatsthen.
这次相亲地点是在一家奶茶店,原本林波根据相亲的规矩,想把地点定在高雅的咖啡厅,不过江大师说没必要浪费这个钱,找家适合聊天的奶茶店即可。Regarding this, inforestBoxinadmiredtoGrandmasterriver, can such matchmaker who the customerthinks , were too few.
对此,林波心中对江大师更加敬佩了,能够这么为客户着想的媒人,真的太少了。forestBoas being on intimate termsactor, herushes tosuch and suchtea with milkshops20 minutes ahead of schedule.
林波作为相亲男主角,他是提前20分钟赶到某某奶茶店的。Listened toGrandmasterriver saying that the bride's sidehas knownhis mother'smental illness, thissituationis also willingto be on intimate termswithhim, thatshowed that the opposite partydid not mindhis mother'ssicknessvery much.
听江大师所说,女方已经知晓他母亲的精神疾病,这种情况还肯跟他相亲,那证明对方心里不是很介意他母亲的病。So long ascanlook at the cross-eyemutually, his mother'sissueno longeris the issue.
只要能互相看对眼,那他母亲的问题就不再是问题。ThisisforestBotakes seriously one of the being on intimate termsreasonsextremely.
这就是林波极度重视这次相亲的原因之一。SeesGrandmasterriver and bride's sideshas not arrived, forestBothinksthento giveGrandmasterriverto telephone.
见江大师和女方都没到,林波想想便给江大师打了个电话。
A telephoneconnection, forestBothensaid: „Grandmasterriver, Inowalreadyinsuch and suchtea with milkshops.”
电话一接通,林波便说道:“江大师,我现在已经在某某奶茶店了。”Grandmasterriverun, said: „ThattroublesBrother Linyouto wait a bit the moment, IjustreceivedSister He, probably about 56minutescanrush.”
江大师嗯了一声,说道:“那就麻烦林哥你稍等片刻,我刚刚接到何姐,大概五六分钟左右能够赶到。”„Grandmasterriverwas polite, youwantwhattastewithSister He the tea with milk, Ifirsthelpyouselect.”
“江大师客气了,你跟何姐要什么口味的奶茶,我先帮你们点好。”„Ok, Itakeonecup of grass jelly, Sister Heto takeonecup of pearltea with milk.”
“行,那我要一杯烧仙草,何姐要一杯珍珠奶茶。”„Good, Iknew.”
“好的,我知道了。”Two peoplesmalltalktwo, thenmade the telephone call.
两人客套了两句,便挂掉了电话。
......
……
After tenminutes .
十分钟后。Jiang Fenglooksdrinks the tea with milksilently the forestwaveandwhatphoenix, opens the mouth saying: „Two, yoursituationeach onehas known, but alsothere arecansayface to faceclearly, you who anythingworrieswere notmore than ten20-year-oldwere slightly young, whatmarriagesuitedyouto estimate that youalsohas several.”江枫看着默默喝奶茶的林波与何凤,开口道:“两位,你们的情况各自都已知晓,还有什么顾虑的可以当面讲清楚,你们不是十几20岁的小年轻了,什么样的婚姻适合你们估计你们自己心里也有数。”forestBoandwhatphoenixlooked at each otherone, takes the leadto take a stand: „Ihave no worry, so long asSister Hedoes not shut outme, tomorrowwill marryInot to have the opinionon the registration.”
林波与何凤对视了一眼,率先表态道:“我没什么顾虑,只要何姐不嫌弃我,明天就登记结婚我也没意见。”whatFengchouhiseyes, thismandid not sayoutstandingly, butshethought that shouldbecan be joined toher own, the onlyworry is also his mother'smental illness.
何凤瞅了他一眼,这男人本身不说多优秀,但她觉得应该是配得上她自己的,唯一的顾虑也就是他母亲的精神疾病罢了。Shecompared withforestwaveoldthree years old, many psychological advantages, thenaskeddirectly: „Yourmother'smental illnessrivermatchmakerhas toldme, Iwantto askyou, ifImarryyou, needsto livewithyourmothertogether?”
她比林波年长三岁,多少有些心理优势,便直接问道:“你母亲的精神疾病江媒人已经跟我说过了,我就想问问你,假如我跟你结婚,需要跟你母亲一起生活吗?”forestBoknows that thisweddingbecomeswithinadequate, in whichkeyhere, herepliedimmediatelyearnestly: „Usualwordswework here, naturallyislives. Words that yourImarry, is the Spring Festivalgoes backlivesat mosttogether for severaldays, evenyoudo not wantto go backalsoyes.”
林波知道这桩婚事成与不成,其中的关键就在这里,他当即认真的回答道:“平时的话我们在这边打工,自然是自己住。你我结婚的话,顶多就是春节回去的时候一起生活几天,甚至你不想回去也是可以的。”whatphoenixthinks,asked the lastquestion: „Supposed that whatyourmotherhasheadache and fever, needsmeto performdaughter-in-law'sdutyto followto servein the side?”
何凤想了想,问出了最后一个问题:“假设你母亲有个头痛脑热啥的,需要我尽儿媳妇的义务跟在身边伺候吗?”forestBoshaking the head of without hesitation, said: „Does not need, ifreallyhasthissituation, my fathermyelder sistermy younger sister, does not needyouto gofacingmy mother, this is also theirmeanings.”
林波毫不犹豫的摇了摇头,说道:“不需要,万一真出现这种情况,还有我爸我姐我妹,不用你去面对我妈,这也是他们的意思。”whatphoenixhears the secretnod, the opposite partyreallyhas the sincerityevidently, shesaidlike thistonot shirk the responsibility, buttoletoneselfcontrols the initiative.
何凤听得暗暗点头,看样子对方确实有诚意,她这样说也不是为了逃避责任,而是为了让自己掌控主动权。Jiang Fenginterposedat the right moment: „Sister He, Brother Linwas the sinceritywas full, does not know that you mean?”江枫适时插话道:“何姐,林哥这边算是诚意满满了,不知道你的意思是?”Althoughwhatphoenixin the hearthad the decision, butshehas not said definitely the words, butis the nodsaid: „Reallyhas the sincerity, thisisfirstmeeting, Ido not have the meansto decidequickly, butcanbe first togetherhas a looksome time.”
何凤虽然心中有了决定,但她并没有把话说死,而是点头道:“确实有诚意,这是第一次见面,我没办法这么快下决心,不过可以先相处一段时间看看。”
The opposite partyhave not rejected, to Yu Linboevensucceeded, hesaidwith a smile: „Thatwas first togethersaidsome timeagain.”
对方没拒绝,对于林波来说就算成功了,他笑着说道:“那就先相处一段时间再说。”
......
……Guizhouprovincesixcities.
黔省六盘市。GuoBingbingrode the returning to home villagepassenger train, lookssilentlyout of the windowthatsped alongunceasingly, butbuilding.
郭冰冰坐上了回乡客车,默默看着窗外那不断飞驰而过的建筑物。Shejoined the armystillhastenyears, in the ten yearsin the number of times that shewent homewas few, recentlywent homeis the threeyears ago things.
她从军至今已有十年了,这十年里她回家的次数屈指可数,最近一次回家已经是三年前的事情了。Now, sheretired.
如今,她退役了。Remembersin the joining the armyprofession of femalepolice unit, remembers the ally who thesefight side-by-sidetogether, inGuoicepure-heartcannot help butraised a mood of difficultshed.
想起在女子特警队的从军生涯,想起那些一起并肩作战的战友,郭冰冰心中不由得升起了一股难舍的情绪。Shedoes not wantto retireactually, butshethis year was 29 years old, threeyears ago shegoes hometo visit relatives, the parentspersuadedherto retirefrom the armyvigorously.
她其实不是很想退役,可她今年已经29岁了,早在三年前她回家探亲的时候,父母就极力的劝说她从部队退役。Shehas been towing, in an instantthreeyearspass by, saw that the yearabout30, the parentsforherweddingheadache, talked over the telephoneeach timebasicallyon a content, wasmakesherhurryto retireto find the personto marry.
只是她一直拖着,转眼又三年过去,眼看年近30了,父母为她的婚事头痛不已,每次通话基本就一个内容,就是让她赶紧退役回去找人嫁了。Reason thathassuchsituation, is relatedwith the concept of theirvillage, the men and women in theirvillagemarry are quite early, the especially thosefinish the junior middle schoolor the high schoolon the men and women of discontinuing studies, basicallyisless than20years old thenmarries.
之所以出现这样的情况,也跟她们村的观念有关,她们村的男女结婚都比较早,尤其是那些读完初中或高中就辍学的男女,基本都是不到二十岁便结婚。
A graduation that thesego to college, on the earliest possible timebeing on intimate termsmarriage.
那些上大学的一毕业,就第一时间相亲结婚。Likemiss who GuoBingbingthis29years old has not married, thatis the trueunmarried female, not speaking too far, saidherelder brotheronlygreatlyher is two years old, butherniecethis yearis the student of elementary schoolfourth grade.
像郭冰冰这种29岁还没结婚的姑娘,那是真真正正的大龄剩女,远的不说,就说她哥只大她两岁,但她的侄女今年已经是小学四年级的学生了。Because the roadis not quite good, in additionsomepassenger trainpeopleget on and offat every stop, thereforeGuoBingbingrodethreehours of car(riage)to return to the town/subdues.
因为路不太好走,再加上客车每到一个地方就有人上下车,所以郭冰冰坐了三个多小时的车才回到了镇上。„little sister!”
“小妹!”„Elder Brother!”
“哥!”GuoBingbingthistimecomes backto greetahead of time, gets outto seeElder BrotherGuo Jianfengand othersin the crossroad.
郭冰冰此次回来是提前打了招呼的,一下车就看到哥哥郭剑锋等在路口。„Boardsquickly, the motherhas been you spicy fishandZheergen that likeeatingstir fries the cured meat.”WhatGuo Jianfengopensis the electric car, theirfamily/homeis the ordinaryruralfamily, withoutthatconditionpurchasesedan car.
“快上车,老妈已经做了你爱吃的水煮鱼和折耳根炒腊肉。”郭剑锋开的是电动车,他们家是普通的农村家庭,没有那个条件购买小轿车。„, Saidmeto be mouth-watering, walkedquickly, threeyearshave not eaten the meal that the motherhas made!”GuoBingbingis carrying a bag, neatraises legsto board.
“哇,说得我都流口水了,快走,有三年没吃过老妈做的菜了!”郭冰冰拎着一个行李包,干脆利落的抬腿上车。【Said, recentlyhas readto pursuewithwild fruitreading, traded the sourceswitch over, reading aloud the timbrewere many, www.yeguoyuedu.comAndroidapplemay.】
【讲真,最近一直用野果阅读看书追更,换源切换,朗读音色多,www.yeguoyuedu.com安卓苹果均可。】Theirvillageleavesin the town/subduesto be not very far, probably about tenminutes, the brother and sistergo home.
她们村离镇上并不是很远,大概十分钟左右,兄妹俩就回到了家。GuoBingbing11has notified the family member, thenputs away the baggage, washes the handsto eat meal.
郭冰冰一一跟家人打过招呼,然后把行李放好,洗手吃饭。„Sister-in-law/Little aunt, listening to the paternal grandmother saying that your timeretired, didn't needto return to the armyagain?”NieceGuo smallasked.
“小姑,听奶奶说,你这次退役了,不用再回部队了?”侄女郭小小问道。GuoBingbingsaid with a smile: „Yes, the sister-in-law/little auntretired, did not return to the army.”
郭冰冰笑道:“是啊,小姑退役了,不回部队了。”Guo smallsaidexcitedly: „Good, Ihad the maleschoolmateto bullymein the school, the sister-in-law/little auntyoumustgoto revengetome.”
郭小小兴奋道:“太好了,我在学校有男同学欺负我,小姑你要去给我报仇。”GuoBingbingis eating the meal of delicacy, whileteases the niece saying: „Whichmaleschoolmatedaresto bullyourfamily/home, turn head the sister-in-law/little auntteachesyoutwomoves, yourselfaskhimto revenge.”
郭冰冰一边吃着美味的饭菜,一边逗弄侄女道:“哪个男同学敢欺负我们家小小啊,回头小姑教你两招,你自己找他报仇去。”Guo smallhearsto shake the headagain and again, „hewas higher than halfheadme, is the boy, where am Ivictorioushe?”
郭小小听得连连摇头,“他比我高了半个头,又是男孩子,我哪里打得过他啊?”GuoBingbinghahasaid with a smile: „Fearsanything, at the appointed time the sister-in-law/little auntcheerstoyou.”
郭冰冰哈哈笑道:“怕什么,到时小姑给你助威。”Guo small: „......”
郭小小:“……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #281: Some people, once misses not in