Next day.
翌日。Bao Fuguiarrives athiscold drinks shop‚inspection’, thiswasheopened78years of shop, asking a femalestaffto help, peacefulseasontimelooked at the shopbyfemalestaff, the busy seasontimehealsotogetherlooks at the shop.
包富贵来到他的冷饮店‘视察’,这是他开了七八年的店,请了一位女员工帮忙,澹季的时候就由女员工自己看店,旺季的时候他也一起看店。
The time of becausemakinggrew, the repeat customeralsohasmany, therefore the turnoverisverygood. In additionthisshopishisfamily/homebuys, does not useotherrent, the profit is very naturally high.
因为做的时间长了,回头客也有不少,所以营业额还是很不错的。再加上这店铺是他家买下来的,不用另外付租金,利润自然很丰厚。
The moneybedding bagriches and honor of what a pityin the pastgainingtook awayto save the losing footinglittleelder sister.
可惜以往赚到的钱都被包富贵拿去拯救失足小姐姐了。Stayed for severalminutesin the cold drinks shop, Bao Fuguithenleft, is drivingto sauntereverywhere, wantsto seek for the appropriateshop frontto open a cold drinks shopagain.
在冷饮店待了几分钟,包富贵便离开了,然后开着车四处转悠,想寻找合适的店面再开一家冷饮店。Thisidea, heactuallyhas, before is only, hisfloatingis too heavy, all daycomes and goes outtheseservice venues, simplydoes not have the time and energydoesthismatter.
这个想法,他其实早就有了,只是之前他的漂性太重,整天出入那些服务场所,根本没有时间与精力去做这个事。Butafterthisdetention, Bao Fuguireallyawakens greatly, preparesputsat the enterprise the time and energy, strivesto contribute moneyto marry a wifeto livewell.
但经过这一次的拘留,包富贵是真的大彻大悟,准备把时间与精力放到事业上,争取多攒点钱娶个老婆好好过日子。Droveto saunter for twohours, Bao Fuguidiscovered2-3positionalsogoodshop fronthiring, after telephoning11inquiries, discovered that the rent was quite expensive/noble, rentingto makecold drinks shopsome is not cost-effective.
开车转悠了两个多小时,包富贵发现了2-3个位置还不错的店面出租,打电话一一询问后,发现租金都比较贵,租下来做冷饮店有些不划算。Heis notfirstdaycomes outto do business, naturallyknowsthismatteranxiously, sincethesetwoSanjiadiansurfaceinappropriatethatcontinueto seek, so long asthere is a perseverance, can always find the appropriateshop front.
他也不是第一天出来做生意,自然知道这种事情急不来,既然这两三家店面不合适那就继续寻找,只要有恒心,总能找到合适的店面。WhenBao Fuguishakeseverywhereseeks for the shop front, Jiang Fengfound a quitefamousscrewpowdershop, preparesto eatonebowl of authenticscrewpowders.
就在包富贵四处晃悠寻找店面的时候,江枫找到了一家比较有名的螺丝粉店,准备吃一碗正宗的螺丝粉。Thisscrewpowdercan be said as the rice noodlerare and beautiful flowers, becauseitssmellis unique, manypeoplecould not accept for the first time, thereforewas called„chemical weapons”in the network.
这螺丝粉可以说是米粉界的奇葩,因为它的气味独特,很多人第一次都接受不了,所以在网络上被戏称为“生化武器”。Somepeopledescribedlike thisstink of snailpowderboil the powderto eatathome, finishing eating the pot, bowlandchopstickswere smelly, even the clothes and hairwere smelly, as ifenteredcut off the water supplyonemonth of restroom.
有人这样形容螺蛳粉的臭味自己在家煮粉吃,吃完锅、碗、快子是臭的,连衣服和头发都是臭的,仿佛进入了停水一个月的厕所。Alsosomepeopleshareherfirstexperience that eats the spirallionpowder: In the oldassociation'sopensfamily/homewindow, thengoes outevadesonesmellyall day, comes backin the evening. The whole familyfar away fromme, askingmeto carry the bowlto go to the stair hallto eat, finished eatingcame backagain, said that theydo not dareto touchmybowl and pot, the potwas boiledbymesmelly.
还有人分享她第一次吃螺狮粉的经历:老公会把家里的窗户都打开,然后出门避臭一整天,晚上才回来。全家人远离我,叫我端着碗去楼梯间吃,吃完了再回来,说她们都不敢碰我的碗和锅了,锅都被我煮臭了。Whatis most exaggerating, somepeopleboiled the spirallionpowderto be sued the property saying that by the neighborathomeherfamily/homeis boiling the excrement.
最夸张的是,有人在家煮螺狮粉被邻居投诉到物业说她家在煮屎。Theseexamplesare really unknownfalse, butis conceivable the screwpowderin many eyes, that is really the unbearable stink, haswith the strong-smelling bean curdspells.
这些例子是真是假不得而知,但可以想象出螺丝粉在不少人眼里,那真的是臭不可闻,跟臭豆腐有得一拼。However, can«OnChinabyTip of tongue»affirmed,canrely onone's effort, carries over the circle a city the good food, the charmnature of thisscrewpowderis outstanding.
不过,能够被《舌尖上的中国》肯定,能够凭借一己之力,就把一座城市带出圈的美食,这螺丝粉的魅力自然不同凡响。Wantedonebowl of screwpowders, gets down, makingJiang Fenghave endless emotion, reallymusteat the authenticscrewpowder, obtainsitsplace of origin, thisflavorreallyflings the screwpowderseveralstreets in otherplaces!
要了一碗螺丝粉,一口下去,让江枫感慨不已,果然要吃正宗的螺丝粉,还是得到它的发源地,这味道真的甩其它地方的螺丝粉几条街啊!Onebowl of screwpowdersfinished eating, the Jiang Fengsatisfiedputting outcell phone, made a phone calltothatcleanliness/mysophobiafemale.
一碗螺丝粉吃完,江枫满足的拿出手机,给那位洁癖女打了一个电话。
A telephoneconnection, Jiang Fengthensaid: „Mistelder sisterhello/you good, IamJiang Feng of happymatrimonial agency, should youknow?”
电话一接通,江枫便说道:“岚姐你好,我是幸福婚介所的江枫,你应该知道吧?”batheXiaolansaidaccordingly: „Knows, Grandmasterriverhello/you good!”
沐小岚应声道:“知道,江大师你好!”Jiang Fengenters the subject saying: „Mistelder sister, I have looked for a rightobjectforyou, preparesto arrangeto meetwithyouon Saturday, does not know that youdo facilitate?”江枫直入主题道:“岚姐,我已经替你物色到了一个合适的对象,准备安排星期六跟你见面,不知道你方不方便?”WashedXiaolanto stopslightly, asked: „Can Grandmasterriver, firstsay the situation of opposite party? Does mysituationopposite partyknow?”
沐小岚微微停顿了一下,才问道:“江大师,可以先说说对方的情况吗?还有我的情况对方知道吗?”Jiang Fengsaid: „ Heis the Guizhouprovinceprovincial capitalperson, this year is 29 years old, 1.78 meters in height, is good-looking the workto travel togetherwithyou, the parentsare the officials, similarlyhas the car(riage)to have the room, the current economic conditionis it can be said that equally matchedwithyour family.江枫道:“他是黔省省城人,今年29岁,身高1米78,长得一表人才,工作跟你是同行,父母都是公务员,同样是有车有房,经济条件跟你家可以说是不相上下。Heissteadfastly, nicely, filialanddiligently, the biggesthobbyisto study the good food, now his cookdoes not misscompared with the professionalchef, it can be said thatveryoutstandingyoung fellow.
他为人踏实、善良、孝顺、努力,最大的爱好就是研究美食,现在他的厨艺已经不比职业厨师差了,可以说是非常优秀的小伙子。As foryoursituation, Iwas also detailedwithhim said that sinceheagreedtook the parentsto go to the trouble of traveling a long distancecameourGuiShengto meetwithyou, thatshowed that yoursituationhismajoritywasacceptable. ”
至于你的情况,我也详细跟他说了,他既然同意带上父母不远千里的来咱们桂省跟你见面,那证明你的情况他大部分是可以接受的。”WashesXiaolansomewhatsurprisedsaying: „Is heyounger than three years old me?”
沐小岚有些惊讶的说道:“他比我还小三岁?”Jiang Fengsaid with a smile: „Yes, is heyounger than three years old you, the mistelder sisteryoushouldnot repel the sister and brotherlove?”江枫笑道:“是的,他比你还小三岁,岚姐你应该不排斥姐弟恋吧?”batheXiaolansaid with a smile: „Sister and brotherlovemenot to repelactually, doesn't knowhimwithhis parentstothisminding?”
沐小岚笑道:“姐弟恋我倒是不排斥,就是不知道他跟他的父母对这个介不介意?”Jiang Fengsaid: „Hedefinitelydid not mind that helikesplayingthan the littleelder sister who heis biggerwith the agefrom infancy to maturity, shouldhave the tendency that the sister and brotherlove. As forhis parents, shouldnot be the issue, after allfemalebigthreehold the gold brick, thisagedifferenceinacceptablerange.”江枫道:“他肯定是不介意的,他从小到大就喜欢跟年纪比他大的小姐姐玩,应该是有姐弟恋的倾向。至于他的父母,应该也不是问题,毕竟女大三抱金砖,这个年龄差是在可接受的范围之内。”batheXiaolansaid: „Sincethis, Isurelydo not have the issue, on SaturdaySundaydoes not needto go to work, whenmeets, Grandmasterriveryoulooks at the arrangementon the line.”
沐小岚道:“既然这样,那我肯定是没问题的,周六周日都不用上班,什么时间见面都可以,江大师你看着安排就行。”„Un, thatline, waits formeto giveyouraccuratemeetingtimeon Saturdayagain.”
“嗯,那行,等周六我再给你准确的见面时间。”„Good, Grandmasterriver.”
“好的,江大师。”„Bye!”
“再见!”„Bye!”
“再见!”
After thispair of meetingtimearranges, Jiang Fengthenpreparesto beginto reconcilethatlosing footingfemalewith the floatingprosperousmale.
把这一对的见面时间安排好后,江枫便准备着手撮合那位失足女与漂昌男。Jiang Fengsincehas entered the lineto be the matchmaker, has persisted inachievingto tell the facts, does not conceal the shortcoming of both parties, thefloatingprosperousmale but who the losing footingfemalematches, hestarts to tell the factslikebeforehesitantagain.江枫自从入行做媒人以来,一直坚持做到实话实说,不隐瞒男女双方的缺点,可给失足女匹配到的这位漂昌男,他就开始犹豫要不要再像之前一样实话实说了。This was also hethenrushed toGuangxiBcitylast night, did not haveto relatethatto floatanxiously the prosperousmalereason.
这也是他昨晚便赶到桂B市,却一直没急着联系那位漂昌男的原因。
The choiceconceals, since somewhatviolates itselfto enter the acting as a matchmakerstyle of the linehaving insisted, maychooseto tell the facts, felt that alsodoes not havethatnecessity.
选择隐瞒吧,就有些违背自己入行以来一直坚持的做媒风格,可选择实话实说吧,感觉又没那个必要。After all, otherslosing footingfemalereallyturned a new leaf, no longeris engaged inthatindustry, dugto saythisphase of passinghistory, besidesdislikingperson, what can also playto affect?
毕竟,人家失足女是真的改邪归正了,不再从事那个行业,把这段过往历史重新挖出来说,除了膈应人以外,还能起到什么作用?Buton the other hand, if such importantmatterdid not talk clearlybefore the wedding, was knownby the opposite partyafter marriage, thatthismarriage might have the bigtwists and turns, evenfor this reason the divorceis notnot possible.
但话又说回来,如果这么重要的事情婚前不说清楚,婚后被对方知道的话,那这段婚姻很可能就会起大波折,甚至为此离婚也不是不可能。Therefore, thinks it over, Jiang Fengdecidesto insistownacting as a matchmakerstyle, the choicetold the facts, as fordid this to reconcilesuccessfully, looked atthemto havethatfate.
因此,想来想去,江枫决定还是坚持自己的做媒风格,选择实话实说,至于这样做能不能撮合成功,就看他们有没有那个缘分了。Thinks ofhere, Jiang Fengthenpulled outto hitdirectlyfloated the prosperousmalecell phone.
想到这里,江枫便直接拔打了漂昌男的手机。
......
……Meanwhile.
与此同时。Inanotherscrewpowdershop, floatsprosperousmaleBao Fuguialsoto eat the screwpowder, onebowl of harshdeliciousscrewpowdersget into the stomach, satisfaction that in the heartreallycould not say.
在另外一家螺丝粉店,漂昌男包富贵也在吃螺丝粉,一碗酸辣可口的螺丝粉下肚,心中真是说不出的满足。Justpolished the mouth, hiscell phonethenmade a sound.
刚把嘴擦干净,他的手机便响了起来。Bao Fuguipulls out the cell phoneto look, is a strangetelephone, thenhangingwithout hesitationfalls.
包富贵掏出手机一看,是一个陌生电话,便毫不犹豫的挂掉。Nowthisage, harassing the telephone were too many.
现在这个年代,骚扰电话真的太多了。Finally, justmade the telephone call, the telephonerings, wasjustthatstrangetelephone.
结果,刚把电话挂掉,紧接着电话又响起来,还是刚刚那个陌生电话。It is well known, commonharassmenttelephone, so long as after hanging, basicallynotagain the loudsecondtime, butcanmake a sound for the second time, thatremovedmostslightestinsignificantharassment.
众所周知,一般的骚扰电话,只要挂掉之后,基本就不会再响第二次,而能够响第二次的,那就排除了大部分毫无意义的骚扰。Therefore, Bao Fuguithenchooses the connection.
于是,包富贵便选择接通。
A telephoneconnection, then the male voicepassed on, „pleaseask that isMr.Bao Fugui?”
电话一接通,便有一个男声传了过来,“请问是包富贵先生吗?”Bao Fuguiis brief and to the point: „Yes.”
包富贵言简意赅:“是的。”„Mr.hold/containerhello/you good, IamJiang Feng of happymatrimonial agency, isthatGrandmasterriver on scarf, thistimegivesyouto make the call to introduce an objecttoyou, doesn't knowyouinterested?”
“包先生你好,我是幸福婚介所的江枫,也就是围脖上的那位江大师,此次给你来电话是想给你介绍一位对象,不知道你有没有兴趣?”Bao Fuguisaidwith amazement: „YoutothatGrandmasterriver who Xiao Mindoes act as a matchmaker?”
包富贵惊讶道:“你是给肖敏做媒的那位江大师?”Jiang Fengsaid with a smile: „OriginallyMr.hold/containerknowsme, thatwas good, IinLiu, do not know that nowMr.hold/containerdid facilitatewithmecannot meet?”江枫笑道:“原来包先生知道我,那就再好不过了,我现在就在柳市,不知道包先生方不方便跟我见上一面?”Bao Fuguisaidhastily: „Naturallyconvenient, whichpositionGrandmasterriver are youat? Ilooked foryouin the past.”
包富贵连忙说道:“当然方便,江大师你在哪个位置?我过去找你。”Jiang Fengis impolite, gavehimto report the positiondirectly, thengavehim the license numberalsoreport, said: „Mr.hold/container, Iincar(riage)superioryou.”江枫也不客气,直接给他报了位置,然后把车牌号也报给了他,说道:“包先生,那我就在车上等你。”Bao Fuguisaid: „GoodGrandmasterriver, Iwill rushin 20 minutes.”
包富贵道:“好的江大师,我会在20分钟内赶到。”„Un, thatmeeting!”
“嗯,那一会见!”„A meeting!”
“一会见!”Waitedto make the telephone call, howJiang Fengthenstartedto ponder overshouldreconcilethiswedding, howshouldexplainto lose footing the femalestatus, canmake this floatingprosperousmaleinsufficientlyrepugnant?
等挂了电话,江枫便开始琢磨着该怎么撮合这桩婚事,该怎么交待失足女的身份,才能让这漂昌男不至于反感呢?
After 18minutes .
十八分钟后。
A car(riage)stopsslowlyinside of Jiang Fengthiscar(riage).
一辆车缓缓停在江枫这辆车的旁边。
The glasslowers, Bao Fuguismilesto greet: „Grandmasterriver!”
车窗降下,包富贵微笑着打招呼道:“江大师!”
The Jiang Fengnodsaid with a smile: „Mr.hold/containercame!”江枫点头笑道:“包先生来了!”Bao Fuguiasked: „Has Grandmasterriveryouhad the lunch?”
包富贵问道:“江大师你吃过午饭没有?”Jiang Fengsaid: „Has eaten the screwpowder, arrives atyourLiu, thisis the good food that has toeat!”江枫道:“已经吃过螺丝粉了,来到你们柳市,这是不得不吃的美食啊!”Bao Fuguihahasaid with a smile: „That was really skillful, Ijustate was also the screwpowder, herewas not the speechplace, Grandmasterriveryoucamewithme, wefound a placeto drink teato chat.”
包富贵哈哈笑道:“那还真是巧了,我刚刚吃的也是螺丝粉,这里不是说话的地方,江大师你跟我来,咱们找个地方喝茶聊天。”Jiang Fengsaid: „Good, thatwas exhaustedMr.hold/containeryouto guide!”江枫道:“好的,那就劳烦包先生你带路了!”Bao Fuguipolite, thendrivesto drivetowardsometeahouse, butJiang Fengnaturallyfollows.
包富贵客气了一句,便开车朝某个茶馆驶去,而江枫自然紧随其后。
After less than halfbell, two peoplethenarrived at a repair to have the teahouse of zen.
小半个钟后,两人便来到了一家装修得颇具禅意的茶馆。Bao Fuguishouldbe the patron in thisteahouse, veryskilledwanted a smallpassenger compartment, after inquiringJiang Feng, thenselectedpotpu-erh teaas well aslefttea the smalldessert.
包富贵应该是这家茶馆的常客,非常熟练的要了一个小包间,询问了江枫后,便点了一壶普洱茶以及左茶的小点心。Two peopledrankseveralcups of tea, after eatingseveralsmalldesserts, starts the formal talk.
两人喝了几杯茶,吃了几块小点心后,才开始正式谈话。Bao Fuguitakes the leadto ask: „Grandmasterriver, yousaid that mustintroduce an objecttome, does not know where personsheis? Big? Whatmakes?”
包富贵率先问道:“江大师,你说要给我介绍个对象,不知道她是哪里人?多大了?做什么的?”Jiang Fengreplied: „Huaian County that sheis athas become the area of provincial capitalinseveral years ago, therefore can also be said as the provincial capitalperson, shethis year is 28 years old, at presentgoes to workinprovincial capitallarge-scaleKTV, the prime taskisaccompanies the guestto drink, thendeducts a percentagewith the liquorwater, each monthincomeisverygood.”江枫答道:“她所在的怀安县在前几年已经成为省城的一个区了,所以也可以说是省城人,她今年28岁,目前在省城一家大型KTV上班,主要工作就是陪客人喝酒,然后拿酒水提成,每个月的收入还是很不错的。”Bao Fuguiheard that the wordcomplexionslightlychanges, he himselfis the seniordriver, naturallyknows that accompanies the guestto drinkinKTV, thatismust haveby the saltypig's trotter, hehad handledsuchmatter.
包富贵闻言脸色微微一变,他自己就是老司机,自然知道在KTV陪客人喝酒,那是少不了被咸猪手的,他曾经就做过这样的事情。„Grandmasterriver, this occupationa littlethatanything!”
“江大师,她这个职业有点那啥啊!”Jiang Fengsaid: „IfMr.hold/containeryouthought that this occupationis not good, after thatmarriage, you can also makeherchange the work, thiscandiscuss.”江枫说道:“若是包先生你觉得她这个职业不好,那结婚后你也可以让她换工作,这都是可以商量的。”Bao Fuguinods, „thatGrandmasterriveryousaidhersituationin detail!”
包富贵点了点头,“那江大师你就详细说说她的情况吧!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #181: Floating prosperous male with losing footing female