Next day.
次日。Almost11pointstime, redsounds of naturestoppedin the Jiangentrance.
差不多十一点的时候,一辆红色天籁停在了江家门口。Comeis notothers, justdivorceda few days aftervermilionbright/light.
来的不是别人,正是刚离婚没几天的朱亮。Comeswithvermilionbright/lighttogether, ishiseldest sisterZhu Li, thisredsounds of natureareJulie'scar(riage).
跟朱亮一起来的,是他的大姐朱莉,这辆红色天籁就是朱莉的车。vermilionbright/lightaltogetherhas the sisteryounger brother, twoelder sistertwoelder brothers, heisin the family/homeis youngest, hismaritalimportant matteris the matter that the parentalas well asElder Brotherelder sistersmostcare about.
朱亮一共有五姐弟,两个姐姐两个哥哥,他是家里最小的,他的婚姻大事一直是父母以及哥哥姐姐们最关心的事情。BeforevermilionLiangquwife, was the family memberstakes careis helpinghimmarry.
之前朱亮娶的老婆,就是家人们张罗着帮他娶的。Finallyno onehas thought that womancamouflagedtoowell, the performance after performance and marriage and having child before marriageacted like a different personsimply, in the two years , was not only vermilionbright/lightcannoton the peacefullife, was the family members is also subject to the suffering.
结果谁也没想到那女人伪装得太好了,结婚前的表现与结婚生子后的表现简直是判若两人,这两年来不单是朱亮没能过上安稳的日子,就是家人们也倍受煎熬。In this periodvermilionbright/lightwantsto divorcemore than once, butfinallybecausethis and thatreasoncannotimplement.
期间朱亮不止一次想离婚,但最终都因为这样那样的理由没能实行。Keepvermilionbright/lightfrom the reason that decidesto divorcehavingtwo: Oneis a child, anotheris‚sunk cost’.
让朱亮迟迟无法下决心离婚的原因有两个:一个是孩子,另一个是‘沉没成本’。Firstsaid the child, the couple who our countryoverwhelming majoritiesdid not have the sentiment, is gathering togetherbecause of the childreluctantly, after alldivorced the injuryto the childwas too big, took responsibilityslightlypointparents, is not willingto make the action that harmed the child, only ifthismarriagereallytosituation of being driven beyond the limits of forbearance.
先说孩子,我国绝大多数没有了感情的夫妻,都是因为孩子而勉强凑活着过,毕竟离婚对孩子的伤害太大了,稍微负责任一点的父母,都不愿意做出伤害孩子的举动,除非这段婚姻是真的到了忍无可忍的地步。Also‚sunk cost’, nowthisage, marrying a wife is really not easy, vermilionbright/lighttomarrythiswife, altogetherspentto havemore than 300,000from all sides.
再说‘沉没成本’,如今这个年代,娶个老婆是真的不容易,朱亮为了娶这个老婆,前前后后一共花了有三十几万。And is only the bridegroom's gift to bride's familyandmatchmakermoney, spentenough more than 180,000.
其中光是彩礼与媒人钱,就花了足足十八万多。Telling the truth, ifwere not the parentalas well asElder Brotherelder sistershelpsa lot ofmoney, reallycould not have marriedthiswifedepending onvermilionbright/light.
有一说一,如果不是父母以及哥哥姐姐们帮忙出了不少钱,光凭朱亮自己还真的是娶不起这个老婆。Thinksto squandermanyyears of savings, wife who in addition the great support of family membersmarries, thiscrossed for 1-2 years divorces, thatloss as bigis really hardto withstand the situation that asvermilionbright/light.
想想花光了多年的积蓄,再加上家人们的大力支持才娶到的老婆,这才过了1-2的时间就离婚,那损失真的大到朱亮难以承受的地步。Thisisvermilionbright/lighthas been enduringtwoprimary causes that does not have the divorce, until the vehicle that oncomes backfrom the provincial capital, metriverFeng who has the mysteriousability, afterriverFeng'smaritalreview, letshegave birth to„taking decisive measures” the determination.
这就是朱亮一直忍着没离婚的两个主要原因,直到从省城回来的车上,遇到了拥有神奇能力的江枫,经过江枫的婚姻点评,才让他生出了“壮士断腕”的决心。Nowsuccessfullydivorces, althoughlosesis very big, butinvermilionbright/lightheartactuallyfelt the relaxedness.
如今成功离婚,虽然损失很大,但朱亮的心中却感受到了久违的轻松。Those whomostmakevermilionbright/lighthappyis the parentalas well asElder Brotherelder sisterssupports his decision, cansee his wifefromhereunpopular.
最让朱亮高兴的是父母以及哥哥姐姐们都支持他这个决定,从这里也可以看出他这个老婆是真的不得人心。
......
……SeesriverFengapproach, vermilionbright/lightthen a sackfruitas well as a carton of big dragoncigarette in handhands over, said with a smile: „Grandmasterriver, wemet!”
看到江枫迎上来,朱亮便把手中的一大袋水果以及一条大龙香烟递过去,笑道:“江大师,我们又见面了!”„Brightelder brotheryou were really polite!”
“亮哥你真是太客气了!”
The customerstake the presentto cometo invite the intermediary, thisis the propercustom, riverFengnaturallycannotdecline, received the present, looked that toZhu Li who justgot out, asked: „This is?”
客户提礼品上门请媒,这原本就是应有的规矩,江枫自然不会推辞,接过礼品,看向刚下车的朱莉,问道:“这位是?”„Thisismyeldest sisterZhu Li.”vermilionLiangweiboth sidesintroduced: „Eldest sister, thisisIGrandmasterriver who youtold!”
“这是我大姐朱莉。”朱亮为双方介绍道:“大姐,这就是我跟你们说的江大师!”riverFengtakes the leadto greet: „Lielder sister, hello/you good!”
江枫率先打招呼道:“莉姐,你好!”„Grandmasterriverhello/you good!”Zhu Lialsogreets, thensayingwith a smile: „Myyounger brotheryougaveto praiseto the spaceto goGrandmasterriverbeforeus, said that youcancalculate a maritalpresent situation of personaccording to the appearance, does not know that Grandmasterrivercanmakemeopen mind?”
“江大师你好!”朱莉也打了个招呼,然后笑吟吟的说道:“我弟在我们面前可是把江大师你给夸到天上去了,说你能根据面相推算一个人的婚姻现状,不知道江大师能不能让我开开眼界?”Interest that thissaying said that riverFengdingshewas looking for severalseconds, thensaid with a smile: „The Lielder sister'smarriageisgood, ifIhave not misread, your familyshouldbe the malebeing in charge at homefemaleis in charge in the office, the brother-in-lawpersonalityis quite good, will love the person, youhad not saidto the Lielder sisterafter marriage a harsh language, does not knowIsaidis right?”
这话说的有意思,江枫盯着她看了几秒钟,然后笑道:“莉姐的婚姻还是不错的,如果我没看错的话,你们家应该是男主内女主外,姐夫性格比较好,会疼人,婚后从来没对莉姐你说过一句重话,不知道我说得对不对?”Zhu Liheard that the wordinstantaneousstartledis a Celestial, althoughshelistened to the little brotherto say the deeds of crossing the rivermaple tree, buttoday of atheism, only ifwitnessed, otherwise was very difficultto believematter that thesegodgodstalked on endlessly.
朱莉闻言瞬间惊为天人,她虽然听小弟说过江枫的事迹,但在无神论的今天,除非是亲眼目睹,否则是很难相信这些神神叨叨的事情。Nowtwo peoplefirstmeeting, riverFengsummarizessuchproperhermarital status, the natureshockedher.
如今两人第一次见面,江枫就把她的婚姻状况概括得这么到位,自然把她震撼到了。„Grandmasterriverreallylives up to reputation, admire! Admire!”Saying that Zhu Lipraised without ceaseimmediately.
“江大师果然是名不虚传,佩服!佩服!”朱莉当即赞叹不已的说道。vermilionbright/light who even ifhas experiencedcrossing the rivermaple treemysteriousabilityseesthis, cannot bear the mindsurge, hasGrandmasterriversuchoutstandingly able personto helpact as a matchmaker, he is really 100felt relieved.
哪怕早已见识过江枫这神奇能力的朱亮见到这一幕,也忍不住心神激荡,有江大师这样的奇人帮忙做媒,他真的是一百个放心。riverFengsmileslightly, said: „The Lielder sisteroverpraised, welet us not stand, comes to drinkcup of teaquicklyfirst!”Was sayinghand signal that put out a handto makeinvitation, leading the Zhusister and brothertwopeopleto enter the roomto drink teato discuss the matter.
江枫淡淡一笑,说道:“莉姐过奖了,咱们也别站着了,快进来喝杯茶先!”说着伸手做了个请的手势,领着朱家姐弟二人进屋喝茶谈事。BecausevermilionLianglaitimeahead of timegreets, therefore the Zhusister and brotherarrive attime, Ms. Jianghas swollen the tea. As forMr. Jiang, afterhaving the breakfasthas asked the old friendto play cardsonhappygoing out.
因为朱亮来的时候提前打了招呼,所以朱家姐弟到的时候,江母连茶水都已经冲泡好了。至于江父,在吃过早饭后就开开心心的出去找老朋友打牌了。Slightlycrossesthesepleasantries, after Zhu Lidrankseveraltea, saying that thencomes straight to the point: „ Grandmasterriver, mylittle brother'smarital statusyouareknow that heafteron the vehiclelistened toyourdirection, comes backa few days after the marriageto give.
略过那些客套话,朱莉喝了几口茶后,便开门见山的说道:“江大师,我小弟的婚姻状况你是知道的,他在车上听了你的指点后,回来没几天就把婚给离了。Naturally, hedivorcesthismatter, our familyissupports, was really hiswifetoothatanything!
当然,他离婚这个事,我们全家都是支持的,实在是他那个老婆太那啥了!Thispastmatterwedid not say that wevisit to askGrandmasterrivertodayyouto givemylittle brotherto act as a matchmaker, looks for an honestdutyforhim, woman who is willingto livesteadfastly. ”
这过去的事咱就不说了,我们今天登门就是想请江大师你给我小弟做媒,替他物色一个老实本份,愿意踏踏实实过日子的女人。”At this point, Juliepulled outfrom the packagehas prepared the goodred packetto giveriverFeng.
说到这里,朱莉从包里掏出早已准备好的红包递给江枫。riverFengreceived the red packet, said with a smile: „Thisnaturallydoes not have the issue, Ilook certainly for a rightpartnerto the brightelder brother, lets the brightelder brotheryoufar away fromthesesenselessquarrels, onhappyday.”
江枫接过红包,笑道:“这当然没问题,我一定给亮哥找一个合适的对象,让亮哥你远离那些无谓的争吵,过上幸福美满的日子。”vermilionbright/lighthearsto nodagain and again, hetrulyloathedthatsenselessquarrel.
朱亮听得连连点头,他确实是厌恶了那无谓的争吵。Julie was also full ofconfidencewithriverFengthismatchmakerat this time, immediatelyinquired: „Grandmasterriver, does not know how thismatchmakermoneyyoudo receive?”
朱莉此时对江枫这个媒人也充满了信心,当即询问道:“江大师,不知道这媒人钱你是怎么收的?”riverFengsayingwith a laugh: „Iact as a matchmakerwith others am a little different, compared withspeakingfate, after the matterbecomes, youlookto the red packeton the line, many are the intentions.”
江枫笑呵呵的说道:“我这个人做媒跟其他人有点不一样,比较讲缘分,事成之后你们看着给个红包就行,多少都是心意。”Zhu Lihearswordis startled, immediatelyadmiresat presentthisyoungGrandmasterriver.
朱莉闻言一怔,随即更加佩服眼前这位年轻的江大师。Then, Juliethenstartsto introduceownlittle brother'ssituation, basicallywasselects saying that had the choiceconcealedsomenot good matter.
接下来,朱莉便开始介绍自家小弟的情况,基本都是挑好的说,有选择的隐瞒一些不太好的事情。Howeverall theseescape the fierce look of notcrossing the rivermaple tree, heand other personal informationit can be said thatknows from A to Zregardingvermilionbrightfamily backgroundbackground and sentimentalexperience, the characterhobbynow.
然而这一切都逃不过江枫的火眼金睛,他现在对于朱亮的家世背景、感情经历、性格爱好等个人信息可以说是了如指掌。However, tocoordinate the opposite party, riverFengfeigns ignorance, once for a whileinterruptingaskedseveral.
不过,为了配合对方,江枫还是故作不知,时不时的插嘴问上几句。both sideschattedprobably for more than tenminutes, Zhu Lisaid: „Mylittle brother'scurrentsituationprobablyisthis, thenmadeGrandmasterriveryoutake the trouble!”
双方大概聊了十多分钟,朱莉才说道:“我小弟目前的情况大概就是这样,接下来就让江大师你费心了!”„The Lielder sisteryouwere polite, thisismyjob.”
“莉姐你客气了,这是我的份内之事。”riverFenglookstovermilionbright/light, faceself-confidentsaying: „Brightelder brother, yourspecial detailsIhad understood,Iwill arrange the rightpersonto be on intimate termswithyouas soon as possible.”
江枫看向朱亮,一脸自信的说道:“亮哥,你的具体情况我已经了解,我会尽快安排合适的人跟你相亲的。”vermilionbright/lightnodsto sayagain and again: „Good, Iwait forGrandmasterriveryourgoodnews.”
朱亮连连点头道:“好的,那我就等江大师你的好消息。”Juliealsosaysat the right moment: „Grandmasterriver, oursister and brotherfirstsaid goodbye!”
朱莉也适时开口说道:“江大师,那我们姐弟就先告辞了!”riverFengpolitedetainedseveral, Ms. Jiangsees thatalsosaid that has been preparing food.
江枫客气的挽留了几句,江母见状也表示已经在做饭了。However, the Zhusister and brotherremainto eat mealembarrassed, thendeclinedsaid that alsohad the matter to manage, thenunderriverFengmother and childgazed afterboardto depart.
不过,朱家姐弟都不好意思留下来吃饭,便推辞说还有事情要办,然后在江枫母子目送下上车离去。
The womenare the Eight Trigrams (gossip), Ms. Jiangis no exception, saw that the Zhusister and brotherdepart, shethenputsthatred packetontableto disassemble the youngest son, discovered that in the red packetsixstretch/openheads, cannot help butexclaim: „ Smallmaple tree, yourcustomeralso is really one by onenatural, beforeLi Jiaaskedyouto act as a matchmaker, the red packetgave800, was countedtwopackets of smokeagainwith the fruit, the total valuesurpassed1000, thiswas generousenough.
女人都是八卦的,江母也不例外,眼看着朱家姐弟离去,她便把小儿子搁在桌上的那个红包拆开,发现红包里足足有六张老人头,不由得惊叹道:“小枫,你的客户还真是一个比一个大方啊,之前李家过来请你做媒,红包给了八百,再算上两包烟跟水果,总价值超过了一千,这出手已经够大方了。ThisZhusister and brotherare generousnow, the red packet600, thatcarton of big dragoncigarette500, in additionthatsackfruit, the total valuehas achieved more than 1100. ”
没想到,现在这朱家姐弟出手更加大方,红包六百,那条大龙香烟五百,再加上那一大袋水果,总价值已经达到一千一百多了。”riverFengsaid with a smile: „Mother, thisisothersbelieves that your son'sacting as a matchmakerstrength, the red packetsowill be big, the commonmatchmakermaynot havesuchtreatment.”
江枫笑道:“妈,这是人家相信你儿子的做媒实力,红包才会给这么大的,一般的媒人可没有这样的待遇。”Ms. Jiangfeeling pleasedsaying of: „This is also, ismy sonis but actually fierce!”
江母喜滋滋的说道:“这倒也是,还是我儿子厉害!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #14: The second customer
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur