This lunch altogether spent for two hours. 这顿午餐总共花了两个多小时。 The time of truly eating meal is few, mostly is chatting. 真正吃饭的时间很少,大多是在闲聊。 Han Xuan few speeches, in have been listening earnestly, from their conversations, learned many things. 韩宣很少说话,一直在认真听着,从他们的交谈中,学到了许多东西。 He knows in the future the matter, but just contacted the market after all, without many experiences. 他知道未来发生的事情,但毕竟刚刚接触商场,没多少经验。 Denzel and Paul's company, too has not happened together with the business that Han Xuan does, told him outspokenly some own experiences, this made him harvest many...... 丹泽尔和保罗的公司,跟韩宣所做的生意没有太多交集,毫无保留地告诉他一些自己的经验,这让他收获颇丰…… Finished eating the lunch, left from the resort hotel. 吃完午餐,从度假村酒店离开。 This year's tourist number, were more than last year, two months ago some people started to reserve the room, now will make an appointment to arrange in March of next year, no appointment came, was very difficult to obtain the room. 今年的游客数量,比去年还要多,两个月前就有人开始订房间,如今预约已经排到了明年三月份,没有预约就过来,很难得到房间。 The Han Xuan father this year, conducted the extension to some facilities in resort, not only increases three ski runs, in addition newly-built a total of 50 Chinese type and Japanese-style log cabins. 韩宣老爹在今年,对度假村的一些设施进行了扩建,不仅增加三条滑雪道,另外还新建了总共五十栋中式、日式的木屋。 He has money Xinjian Hotel, is only the bearing capacity of the environment and recreational facilities, can only hold so many tourists, many will also affect in the animals to forest park again. 他不是没钱新建酒店,只是周围环境和游乐设施的承载能力,只能容纳这么多游客,再多还会影响到森林公园里的动物们。 Before the accurate appraisal has not come out, he did not plan that other expansion is newly-built, perhaps waits to buy tests north strength generation of pasture these salines, can go to nearby the glacier park, seperately constructs a resort again...... 在准确的评估没有出来之前,他不打算另外扩张新建,或许等买下考力代牧场北边的那些盐碱地,可以去冰川公园附近,再另外建一座度假村...... Arrived at the beginning of ski, Han Xuan lines up to ride a dog to draw the sled. 来到滑雪场的起点,韩宣排队乘坐了一次狗拉雪橇。 These Siberia sled dogs, after more than one year the recreation, the body just came back the time compared with last year from the animal collection post belt/bring, was stronger. 这些西伯利亚雪橇犬,经过一年多时间的休养,身躯比去年刚从动物收容所带回来时候,强壮了许多。 They only need not to draw every day back and forth over ten times . Moreover the quantity of dog are many, shares each dog flower strength is not big, the spirit is especially good, moves fast. 它们每天只需要来回拉不超过十次,而且狗的数量很多,分担下来每条狗花的力气并不大,精神格外好,跑动起来飞快。 Arrives at Snow Mountain Ranch, does not experience a basis not to be justified well. 来到雪山牧场,不好好体验一番根本说不过去。 The managers in that three major companies, the preparation tomorrow or the day after tomorrow walked again, take oneself person each one to experience the entertainment project. 那三位各大公司的主管,准备明天或者后天再走,带上自己的人各自去体验娱乐项目去了。 After Wigny arrives, Han Xuan had the new sled hard labor. 维尼到来之后,韩宣有了新的拉雪橇苦工。 In it and national treasure minibus, a bear string, dragging the sled huh to walk in the snowy area. 它和国宝小巴里,一熊一根绳子,拖着雪橇哼哧哼哧在雪地上走。 In this period stopped several times, begged for mercy to the master. 期间停下好几次,向主人求饶。 These two fellows, particularly Wigny, clearly is lazy. 这两个家伙,尤其是维尼,分明就是懒。 Han Xuan adds on the sled, altogether less than 100 kilograms, are 1/10 of its body weight. 韩宣加上雪橇,总共才一百公斤不到,是它体重的十分之一。 If „land tank” the Kodiak Island brown bear, this does not even draw, that felt strange...... 要是“陆地坦克”科迪亚克岛棕熊,连这都拉不动,那就奇怪了...... Plays to become addicted, later also rides the hot-air balloon. 玩上了瘾,之后还去乘坐热气球。 In the upper air looks toward the ground, he sees in that curving rivers, many red-orange rubber boats. 在高空中往地面看的时候,他见到那条弯弯曲曲的河流上,有许多橘红色橡皮艇。 Was interested to standing said in bodyguards: „ How later plays that? 感兴趣对站在身边的保镖们说:“待会去玩那个怎么样？ After the drift river constructs, I have not gone one time. ” 漂流河建好之后,我一次都没去过呢。” „ Drift does not have the danger, if you want to play to play. “漂流没危险,如果你想玩可以去玩。 However this weather was too cold, the ice water splashes to the body will unable to bear. ” 但是这种天气太冷了,冰水溅到身上会受不了。” George bodyguard replied him, the complexion somewhat was slightly pale, he had the slight acrophobia. 乔治保镖回答他,脸色略微有些苍白,他有轻微的恐高症。 Was the special troop, the training time has needed the parachuting frequently, had the acrophobia also to insist, has to admire his will. 曾经当过特种兵,训练时候经常需要跳伞,有恐高症还能坚持下来,不得不佩服他的毅力。 The Irvine connection said: „ Does not need to fear, after being frozen numb, has not felt. 欧文接口说道:“不用怕,冻麻木之后就没感觉了。 I once still in the winter time, went to the New York Hudson River to swim. 我曾经还在冬天时候,去纽约哈德逊河游过泳。 Although was given to rescue finally by others, almost died, but contacts the river water below zero in the winter, the feeling is very crisp. ” 虽然最后是被别人给救上来的,差点就死掉了,不过冬天接触到零下的河水,感觉真的很爽。” „ Really? “真的？ That tries, before the darkness we can also play one time...... ” 那就去试试吧,在天黑之前我们还能玩一次……” The hot-air balloon pilot hears the young boss's instruction, gradually adjusts the flamelet ejector power, in thermal sending out with umbrella cloth, decreases in the altitude slowly. 热气球驾驶员听到小老板的吩咐,逐渐调小火焰喷射器功率,随着伞布内的热量散发,缓缓降低高度。 Rides the snow to board the motorcycle, arrives at the starting point of drift river upstream, plays the tourist of this project is not many. 乘坐雪上摩托车,到达漂流河上游的出发点,来玩这个项目的游客不多。 Looks to stand erect the introduction sign near wharf. 看竖立在码头边的介绍牌。 Above writes this river 4.7 km in length, has passed through the place that connects with the Sun River. 上面写着这条河全长4.7公里,一直通到与森河交接的地方。 It is only a creek, afterward was widened artificially, rebuilds river course time Han Xuan also to catch the fish. 原先它只是条小河,后来被人为加宽了,改建河道时候韩宣还来抓过鱼。 Arrives at the width of opposite shore to be 12 meters probably, 到对岸的宽度大概有十二米, In the winter the precipitation is scarce, the velocity of flow is gentle, a pair of age about wuliushi-year-old elderly couple, plays the drift. Looked that they leave safely, the Han Xuan worry mood was weaken much, at least does not have the rapid water splash, pats on them. 冬天降水稀少,水流速度平缓,一对年纪大约五六十岁的老夫妇,也来玩漂流。看他们稳稳当当离开,韩宣的担心情绪减弱了不少,至少没有湍急的水花,拍在他们身上。 In the summer will be very interesting, but the present is in the winter, river temperature below zero...... 夏天会很有趣,但现在是冬天,河水温度在零下呢...... Being determined to play, Secretary Dawson goes to nearby ticket office small log cabin, asking the person to help arrange. 下定决心要玩,道森秘书去旁边的售票处小木屋,请人帮忙安排。 The recreational facilities of Han Xuan family/home, naturally do not ask for money, goes to the changing room to change the clothes directly. 韩宣自己家的游乐设施,自然不要钱,直接去更衣室换衣服。 In the cotton-padded jacket, the post wore the rubber material quality black to separate the bathing suit tight-fitting, the staff helps Han Xuan put on the life jacket time, telling him said that fell in the water by some chance should not be anxious, the wear separated the bathing suit unable is too cold, quickly embarked well. 在棉衣里面,贴身穿了件橡胶材质的黑色紧身隔水衣,工作人员帮韩宣穿救生衣时候,告诉他说万一落水了別紧张,穿着隔水衣不会太冷,赶快上船就好。 After hearing these words, he started to be a little worried...... 听到这句话后,他开始有点担心了...... All prepares, arrives at the wharf again, altogether six people play, sits respectively, in two shapes are similar to „A” on red-orange rubber boat. 全都准备好,再次来到码头,总共有六个人玩,分別坐在两艘形状类似于“A”的橘红色橡皮艇上。 „Anji, don't you really play? Very interesting!” “安吉儿,你真的不玩吗？很有趣的！” Dawson Secretary shoreward Shen Yutong on shouts, this is her English name. 道森秘书朝岸上的沈语彤喊道,这是她的英文名。 The opposite party shake the head immediately again and again, is fast, the air/Qi washes the hands on this day feels cold, getting down river that isn't looks for the crime to receive to oneself? 对方立马连连摇头,速度飞快,这天气洗个手都觉得冷,下河那不是自己给自己找罪受么？ Shen Yutong replied: „My body uncomfortable cannot catch cold!” 沈语彤回答说:“我身体不舒服不能着凉！” Good, „big maternal aunt” truly is a multipurpose excuse, which places can use...... 好吧,“大姨妈”确实是个万能的借口,放在哪都能用…… After the activity warms up embarks, Han Xuan and Jar agriculture and Jason ride a ship. 活动热身后上船,韩宣和加尔杰农、杰森同坐一条船。 Their river character is best, the experience of wintertime swimming, is not voluntary, was compelled in the army time. 他们两个水性最好,还有过冬泳的经验,不是自愿,是在部队时候被逼的。 The water is not deep, but can also see the fish of river bottom, most, be only about two meters, this depth can flood Han Xuan, therefore makes them take care of the young boss. 水并不深,还能看见河底的鱼,最多只有两米左右,这个深度能把韩宣淹了,因此才让他们两个照顾小老板。 After taking up the oar took a group photograph, they start to paddle. 拿起船桨拍了张集体照后,他们开始划动。 Playing the drift is also the gate art lives, two people coordinate not well, the ship will be spinning same place. 玩漂流也是门艺术活,两个人配合不好,船就会在原地打转。 In the situations of three people, coordinates more difficult, even the rowing a boat rhythm must be consistent. 在三个人的情况下,配合起来更加艰难,连划船节奏都要保持一致。 Han Xuan is that holds back, successfully they after that ship that exceeds by Secretary Dawson, the work that he will row a boat, gave Jar agriculture and Jason. 韩宣就是那个拖后腿的,成功被道森秘书他们所在的那条船超越后,他将划船的工作,交给了加尔杰农和杰森。 Does to put in the water the hand, shrank immediately, this feeling...... really makes one sober. 作死般将手伸进水里,立马又缩了回来,这感觉......真让人清醒。 Both banks of river were covered by the white snow, some animals are not shy, but also arrives at the riverside to seek for food, an appearance silly snowy owl, is standing in not far away Pine rests. 河的两岸被白雪所覆盖,有些动物不怕人,还来到河边寻找食物,一只模样傻乎乎的雪鸮,正站在不远处杉树枝上休息。 Wigny is not really sensitive to cold, its unexpectedly also under river wintertime swimming. 维尼是真的不怕冷,它居然还下河冬泳。 On having the fat level thickness, even the polar bear compares it, after catching mixes the pristipomoides typus, the well satisfied roaming comes ashore. 论起脂肪层厚度,连北极熊都比不过它,抓到条混子鱼后,心满意足游上岸。 By the river bank approaches the land the place, some light ice layers, previously listened to the staff saying that here every day must send people to clean up, otherwise river table possibly frozen closure. 河岸旁靠近陆地的地方,有许多薄薄的冰层,先前听工作人员说,这里每天都要派人清理,不然河表可能会冰封断流。 Han Xuan has no free time to appreciate the scenery at this time. 韩宣此时没空欣赏景色。 Because he discovered panic-stricken, the first man-made river step. 因为他惊恐发现,第一个人造河阶到了。 With the dropping variance of second river course, has about one meter, forms landscape that is similar to the cascade......( to be continued.) 和第二节河道的落差,有将近一米,形成个类似于小瀑布的景观……(未完待续。) Browsing reading address: 浏览阅读地址: