President Clinton hears, was made the dizzy. 克林顿总统听得云里雾里,被弄晕了。 He only knows that the Han Xuan company is valuable, actually actually does the ssp website do the business unclear. 他只知道韩宣的公司值钱,其实连ssp网站究竟干什么生意都不清楚。 The online shopping appears is also less than one year, the White House is in his family/home, the network was blocked strictly, uses the army interior old generation stand-alone small-scale Internet, cannot the external connectivity. 网络购物出现还不到一年,无论是白宫还是他家里,网络都被严格封锁,使用军队内部老一代独立的小型互联网,不能对外连接。 Therefore Clinton has not used, does not know that ssp shopping network concrete business flow, is very difficult to keep up with the Han Xuan advanced mentality. 因此克林顿没有使用过,也不知道ssp购物网具体的买卖流程,很难跟上韩宣的超前思路。 But the Internet can affect the actual society, this he understands clearly. 但互联网能够影响到实际社会,这点他清楚明白。 Microsoft, Dell and HP so many employees, are not fake, Internet enterprise that over 500 billion US dollars total assets, is not false. 微软、戴尔、惠普那么多雇员,可不是假的,互联网企业那超过五千亿美元的总资产,也不是假的。 Feels Han Xuan these words, very reasonable appearance, may be able to say the rapid development to ssp like him, the entertaining suspicions attitude. 觉得韩宣这番话,很有道理的样子,可对ssp能不能像他说得那样迅速发展,抱有怀疑态度。 This is not aiming at Han Xuan, whoever said suddenly oneself can in ten years, increase 50,000 employment posts, is is very difficult the matter that makes one believe. 这不是在针对韩宣,无论谁突然说自己可以在十年内,增加50,000个就业岗位,都是件很难让人相信的事情。 Is thinking later asks the expert to analyze the feasibility, the mouth said: „That was really good, I will wait for arrival of that day” 想着待会儿找专家分析可行性,嘴里说道:“那真是太棒了,我会等待那一天的到来” Han Xuan hears this obviously to bring the words that is perfunctory meaning, guessed correctly instantaneously the president has not ravelled, he is deliberately avoiding to discuss this topic. 韩宣听到这句明显带着敷衍意味的话,瞬间猜到总统还没弄明白,他在刻意避开讨论这个话题。 Evidently a moment ago was whistle jig to a milestone. 看样子刚才是对牛弹琴了。 In fact, now p science company executive officer Charlie, with Anthony of snowy mountain investment company, without doing clear Han Xuan wants to do, President Clinton does not understand is very normal. 事实上,如今连p科技公司执行官老查利,和雪山投资公司的安东尼,都没搞明白韩宣想要干什么,克林顿总统不懂很正常。 He ate a cake, wipes the mouth with the napkin, then also said: „ Next time will go to the California time, could visit my company, I am glad to receive you very much, this will have a more direct-viewing experience. 他吃了口蛋糕,拿餐巾擦擦嘴,接着又说道:“下次去加利福尼亚州时候,或许可以到我的公司参观,我很乐意接待你,这样会有更直观的体会。 Recently I am trying to change the traditional banking transaction, may come across a difficult problem. 最近我在试图改变传统的银行交易,可遇到了点难题。 The United States federation banking management organization, verified for several months not to give the accurate answer, without saying good is not actually good, the reason was that side Ministry of Finance has not authorized temporarily. 美国联邦银行管理机构,审核了几个月还没有给出准确答复,没说究竟行还是不行,理由是财政部那边暂时没批准。 The federal banking management organization authorized one, the name to be called the company in safety first's online banking last year, conducted the online banking to serve starting from last month legitimately. 联邦银行管理机构去年就批准了一家,名字叫做安全第一网络银行的公司,从上个月开始合法进行网络银行服务。 This makes me a little not do clearly, why it, but my bank is not good. ” 这让我有点搞不明白,为什么它可以,而我的银行不行。” Like the super rich and powerful people, those words that often said: „Has the matter to look for the president, he can help me solve” 就像超级富豪们,经常挂在嘴边的那句话:“有事去找总统,他可以帮我解决” After ravelling the behind-the-scenes plotting of United States power constitution, Han Xuan did not fear the president. 弄明白美国权力构成的黑幕之后,韩宣就不怕总统了。 Must express the respect to him, but does not need deliberately to flatter. 要对他表示尊敬,但不需要刻意讨好。 The rich talent is this nation's true policy-maker, the president expresses their wish person. 有钱人才是这个国家真正的决策者,总统只是表达他们意愿的人。 At the beginning of this unspoken rule was established from United States exists, by president individual strength, is unable to overthrow absolutely, his factual power is very limited. 这个潜规则从美国成立之初就存在,以总统个人的力量,绝对无法推翻,他的实际权力很有限。 Therefore, Han Xuan from sees Clinton to start for the first time, this places oneself with the position of his equality, has not acted servilely to cater, but has not stupidly arrived to oppose with him. 所以,韩宣从第一次见到克林顿开始,这把自己放在和他平等的位置上,从没有卑躬屈膝去迎合,但也没有傻到去和他作对。 Today the opportunity is just appropriate, therefore urged that he helps himself solve this difficult problem. 今天刚好机会合适,于是催促他帮自己去解决这个难题。 In the past few days received the news of Mr. Christopher saying that the software has developed, at present test phase. 前些天接到克里斯托弗先生的消息说,软件已经开发好,目前正在测试阶段。 Because if has not obtained the legitimate operation qualifications, but lost the time, that is undeserved. 如果因为没有取得合法的经营资格,而耽误了时间,那才冤枉。 President Clinton knows obviously this matter, this moment corners of the mouth turn upwards upward, lift the arm racket the shoulder of Han Xuan, said with a smile: That „ your East West Bank wants to be approved, are by far more than safety first's online banking. 克林顿总统显然知道这件事,此刻嘴角往上翘起,抬起胳膊拍拍韩宣的肩膀,笑道:“你那家华美银行希望获得的批准,远远比安全第一网络银行多。 It cancelled the bricks-and-motar, in fact traditional bank, but East West Bank is a little different. ” 它只是取消了实体店,实际上还是传统的银行,但华美银行有点不同。” Moreover now East West Bank has billions US dollars depositor deposits, in the event of the issue, will affect many people. 而且现在华美银行有着几十亿美元的储户存款,一旦出现问题,会影响到许多人。 I planned first to give a try with safety first's bank, online banking idea is feasible, one month came, temporarily has not had the problem. 我原本打算先用安全第一银行试试看,网络银行这个想法可不可行,一个多月过来了,暂时还没有出现问题。 If you insisted, I can over the two days to East West Bank the power of lawful operation network business, how this secretary will tell you to do, leaves a number to him. 如果你坚持,我这两天就可以给华美银行合法经营网络业务的权力,这位秘书会告诉你该怎么做,留个号码给他吧。 These days, Morgan, Americas, Citigroup and other banks, 这段时间里,摩根、美洲、花旗等银行, Also expressed that is interested in the online banking, can make these will of the people move, should be a good thing evidently. ” Obtains the guarantee of President Clinton, the matter of East West Bank network was became, then with the p necessary use, was logical. 也表示出对网络银行感兴趣,能让那些人心动,看样子应该是个好东西。”得到克林顿总统的保证,华美银行网络化的事情算是成了,接下来和p配套使用,也就顺理成章。 Impatient wish lets Christopher they, speeds up the development of the progress, after Han Xuan returning to normal mood, was also low voice to President Clinton said: 迫不及待想要让克里斯托弗他们,加快研发进度,韩宣平复心情后,接着又小声对克林顿总统说: „ Although was sorry very much, takes your precious time. “虽然很抱歉,占用你宝贵的时间。 However my a little important matter, wants to chat with you alone, Mr. President. ” 不过我有点重要事情,想要单独跟你谈谈,总统先生。” The Han Xuan arrival time, the tonight's charitable banquet has been halfway, the present is the guests free conversation time, is not too busy. 韩宣到来时候,今晚的慈善宴会已经进行到一半,现在是宾客们自由交谈时间,不算太忙。 Clinton sees him really to have the important matter probably, cannot discuss in this situation. 克林顿见他好像真的有重要事情,不能在这种场合谈。 Therefore puts down the wine glass, opens the mouth saying: „ The scenery of Times Square is very beautiful, we go to that side to chat, but can also see the night scene. 于是放下酒杯,开口道:“时代广场的景色很美,我们去那边聊吧,还可以看到夜景。 Do not be anxious, Looney, the nearby does not have the tall building, will not have the opportunity to assassinate me. ” 别紧张,鲁尼,附近没有高楼,不会有机会暗杀我。” Nearby secret service official, just wanted to open the mouth, heard these words. 旁边特勤局官员,刚想要开口,就听到了这句话。 Has a look at out of the window, here is truly high, without place that the sniper can ambush, therefore no longer said. 看看窗外,这里确实很高,没有狙击手能够埋伏的地方,于是不再多说。 Accompanies President Clinton to arrive at around the balcony also to have the bodyguard, person but who can definitely trust. 陪克林顿总统来到阳台周围还有保镖,但肯定是能够信得过的人。 Han Xuan feels relieved saying: „ Does not know that you have heard, I recently established a space exploration technology company that is called p, will want to conduct the commercial satellite delivery and business in space station cargo delivery in the future. 韩宣放心说道:“不知道你听没听说过,我最近成立了一家叫做p的太空探索技术公司,将来想要进行商业卫星运载、空间站货物运载方面的业务。 I know that side Russia, one batch of ready-made rocket engines, came to an arrangement with the Russian government with great difficulty, the opposite party is willing to sell to me that batch of engines. 我得知俄罗斯那边,有一批现成的火箭发动机,好不容易和俄罗斯政府谈妥,对方愿意将那批发动机卖给我。 However recently had/left a small problem, because that side the Department of Commerce found big pile of excuses, does not permit customs clearance, making me transport/fortune them to United States. 不过最近出了点小问题,因为商务部那边找了一大堆借口,不允许海关放行,让我将它们运到美国来。 Now that batch of rocket engines, but also in the Victoria harbor, I do not know where this violated the interest of United States government, I disburse money to research and develop the aerospace technology, this to government advantageous not? 现在那批火箭发动机,还在维多利亚港口,我不知道这到底哪里触犯了美国政府的利益,我自己出钱研发航空航天技术,这对政府有利不是么？ If, I will not really consider this company, establishes in other countries ” 如果真的不可以,我会考虑将这家公司,建立在其他国家” President Clinton somewhat is slightly awkward, digs the person time in Han Xuan from Russia and Southern Ukraine Missile Bureau wantonly, by the people of Central Intelligence Agency staring. 克林顿总统略微有些尴尬,早在韩宣从俄罗斯和乌克兰南方导弹局大肆挖人时候,就被中央情报局的人给盯上了。 He listens to chief John Doetsch, when the joke has mentioned, said that the child is really a child, likes these „big toy”. 他听局长约翰多伊奇当笑话谈起过,说孩子果然是孩子,喜欢这些“大玩具”。 This batch of rocket engines, are unable to import the domestic matter, Clinton also somewhat understood slightly that is because of Lockheed Martin, reason that is disturbing in secret. 这批火箭发动机,无法运进国内的事情,克林顿也略微有些了解,那是因为洛克希德马丁公司,在暗中捣乱的缘故。 They heard that Han Xuan in Russia, buys the high-thrust rocket that one batch original no one knows, was worried that p will affect the business of own company in the future. 他们听说韩宣在俄罗斯,买到一批原先没人知道的大推力火箭发动机,担心p将来会影响到自己公司的业务。 Therefore adds chaotic to him, wants to make Han Xuan give way before difficulties, buys these engines while convenient, actually this is the real reason, Lockheed Martin also wants them. 于是给他添点乱,想让韩宣知难而退,顺便买下那些发动机,其实这才是真正原因,洛克希德马丁公司也想要它们。 President Clinton had not previously planned to manage, now listens to Han Xuan to ask, is very sore. 克林顿总统先前没打算管,现在听韩宣问起,头很疼。 Among supporter who he campaigned for the time initially, has Lockheed Martin to be continued. 他当初竞选时候的支持者当中,就有洛克希德马丁公司未完待续。