Han XuanFamily-Office( familyoffice) organized, is calledinterstellar-? 21?? Namedinterstellarinvestment.韩宣的Family-Office(家族办公室)创办好了,叫做interstellar-,中?21??名为星际投资。Heduring the stay in Maldives, Anthony and old gentlemanhelpsarrange the personnelto divide the worktogether, constructs the goodinterstellarinvestment the basic framework, the headquartersdesignationinNew YorkWall Street No. 40.
他在马尔代夫期间,安东尼和老爷子共同帮忙安排人员分工,构建好星际投资的基本框架,总部选定在纽约华尔街40号。ThatbuildingisSichuan, is taken over for usetwobyHan Xuantemporarily, is asking the decoration companyto transform, has used the sosspiralbuildingto construct to.
那栋大厦是川普的,被韩宣临时征用了两层,正在请装修公司改造,将会一直用到sos螺旋大厦建好为至。interstellar-is the Han Xuanpersonal investmentsection, does not suitin the precariousness of lifehotbuildingwork.
interstellar-是韩宣的个人投资部,不适合在风中烛火大厦办公。
After returning toUnited States, Han Xuanreturns toNew YorkAnyaon the way, hereturns to the West coast.
回到美国后,韩宣顺路将安雅送回纽约,他则回到西海岸。MadameCeciliaawakenssuddenly at the end of October, oneself have a daughter, Anyathisleaving hometime, was really long.塞西莉亚夫人在十月末突然醒悟过来,自己还有个女儿,安雅这次离家的时间,实在是太长了点。Isabelias a result of the eyenearsightedness, wore the vice-black frameeyeglassesrecently.
伊莎贝莉由于眼睛近视,最近戴了副黑框眼镜。Shewrites the thingday in day out, Han Xuanregardinghercanshortsightedmatter, not be strange.
她一天到晚就是写东西,韩宣对于她会近视这件事,一点都不奇怪。This is also in a family/homeno onemanages, probablydepended onhimto be the same, after Anyawalked, Isabelihas not walked, giving the euphemistic nameto needto complete the economicresearchtogether.
这也是个家里没人管的,好像赖上他了一样,安雅走后伊莎贝莉也没走,美其名曰需要一起做完经济学研究。
The Han Xuanunstated criticismis thinkingactuallygod knowsmuststudymanyyears, cancompletethistopic, simplydoes not have the endto be good......韩宣腹诽想着天知道究竟要研究多少年,才能完成这个课题,根本没有尽头好吧……
The research workhad a goodstart, astheyissueinterestingpapersjointly, is knownin the scientific circles.
研究工作有了个好的开始,随着他们俩联名发布一篇篇有意思的论文,在科学界已经小有名气。Certainscientific researchmeeting and economic forums, startto inviteHan XuanandIsabeliparticipate, thisatbeforehas never had the matter.
某些科研聚会活动和经济论坛,开始邀请韩宣和伊莎贝莉去参加,这在以前是从未有过的事情。CambridgeandOxfordthesetwouniversities, but alsoin tandemsends out the invitationtothem, makingthemgo tothatto study forfinance departmentmaster's degree, canlargeBoLiandu, allschool expensesallexempt, moreoverdeliversin the schoolagain the aloneapartment, attains the international awardalsoto have the bigbonus, the conditionis very excellent.
剑桥和牛津这两所大学,还一前一后向俩人发出邀请,让他们去那攻读金融系硕士学位,也可以硕博连读,所有学费全免,另外再送校内独栋公寓,拿到国际奖项还有高额奖金,条件十分优厚。
After Han XuantoldBrown'sprincipal, PrincipalGregorianin the telephone, said that mustexecutethatgroup of bastards in Britain...... the original wordsis notthis, but the generalmeaningwas similar.韩宣告诉布朗的校长后,格雷戈里安校长在电话中,说要毙了英国的那帮龟孙......原话不是这样,但大概意思差不多。AlthoughHan Xuanfelt that Cambridgewith a history about 800 yearsgoes to school, shouldbe ableto be a veryinterestingmatter, buthas not complied, maynot have the explicitrejection, onlysaid that and otherlaterhad the timeto sayagain.
虽然韩宣觉得去拥有将近800年历史的英国剑桥上学,应该会是件很有意思的事情,不过并没有答应,可也没有明确拒绝,只说等以后有时间再说。Cambridgepresentvice-presidentSirWilliams, will helphimleavethisopportunityto the Han Xuancommitmentpermanently.
剑桥如今的副校长威廉姆斯爵士,对韩宣承诺会永久帮他留着这个机会。Whichdaywantedto go toCambridgeto go to school, calledhim, but also before cracking a jokesaid the hopeat the point of death, canagainreceive the Han Xuancall......
哪天想要去剑桥上学了,打个电话给他就可以,还开玩笑说希望临死之前,能够再接到韩宣的电话……November 2 the time, Han Qianshanhas not gone toAustraliapersonally, auctionedthrough the telephone, at a price of 276000000 dollar, bought the KidmanPasture100%stocks.
十一月 2 号时候,韩千山没有亲自去澳大利亚,通过电话拍卖,以276000000美元的价格,买下了基德曼牧场百分之一百股份。From now, the Australia1.3land employment right, wereHan!
从此以后,澳大利亚1.3的土地使用权,属于韩家了!So long ascan pay the rent, canreletinfinitely, in the hundredyears ago contractswrote aboutthis, nowis still legally binding.
只要付得起租金,就可以无限续租下去,百年前的合约里写到了这条,如今依然具有法律约束力。
The fatherleadsoldPatton, Martinez, Andersonthey, goes to Australiaenormously and powerful, takes overKidmanPasture.
老爸带着老巴顿、马丁内茲、安德森他们,浩浩荡荡前往澳大利亚中部,接手基德曼牧场。Han Xuan can always feel,hasmeaning that United Statesopened up wastelandin the 19 th centurygreatly, thinkseach timethereextreme-climate conditions, cannot bearwantfor the fathersandthatgroup of cowboyspay silent tribute.韩宣从中总能感觉到,有股美国十九世纪大开荒的意思,每次想到那里的严酷气候条件,就忍不住想为老爹和自家那帮牛仔们默哀。
After the motherhave gone tothereonetime, does not wantagain.
老妈去过那里一次后,不想再去了。Abandons the husbanddecisively, keepsLos Angelesto accompanyGrandmato process the business of whoopsCorporation.
果断抛弃老公,留在洛杉矶陪奶奶处理whoops公司的生意。Milan the fashion weekjustpassedin the fall, heard that nowandHan XuanGrandmatakes vacationin the ItalySicily, later must go toAthensOpen up a branch.
米兰秋季时装周刚刚过去,听说现在和韩宣奶奶在意大利西西里岛度假,之后还要去希腊雅典开分店。Old Man Han was a little recently anxious, Han Xuancauses troubleactually not, butis the SOSgroup'sfirstcommercial satellite, mustlift offaround the Christmas.韩老爷子最近有点紧张,倒不是韩宣闯祸,而是SOS集团第一颗商业卫星,在圣诞节前后就要发射升空。FamousNASA, actuallydoes not make the rocket, in the 21 st centurybeginning, after United Statesallspace shuttlesretirecompletely, theysend in the outer space the astronaut, mustrely upon the space shuttle of Russia, oneseat70 millionUS dollars, may be calledmost expensive„airplane ticket”the world's.
大名鼎鼎的NASA,其实并不制造火箭,等到二十一世纪初,美国所有航天飞机全部退役以后,他们将宇航员送入太空,都要仰仗俄罗斯的航天飞机,一个座位7000万美元,堪称世界最贵“机票”。
The launching mission of thisSOSgroup, givesnamed„seashoots”RussianCorporationto be accomplished, United States, Ukraine, Norwayand othercountries, have the stockinthiscompany.
这次SOS集团的发射任务,交给一家名为“海射”的俄罗斯公司完成,美国、乌克兰、挪威等国家,也在这家公司有股份。
The rocketmodelwasjustdevelopedthird-levelZenith -3 sl recently, was developedbyUkraineandRussiatogether, the Odysseyfiring platform of decoy launchinginPacificequatorregion, has signed the contract.
火箭型号为最近刚刚研制出来三级型天顶-3SL,由乌克兰与俄罗斯共同开发,发射场在太平洋赤道区域的奥德赛发射平台,已经签订好了合约。Suchimportant matter, Han Xuanwill certainly not miss, but must wait foragainpatiently for a month, cansee.
这样的大事,韩宣当然不会错过,只是还要再耐心等待一个多月时间,才可以见到。Outsidebusy with official business«Independence Day», busy«Titanic», busy«HappyTerminal», busy«Last wishList», busy«Real manTwo -and-a-half»......
外公忙《独立日》、忙《泰坦尼克号》、忙《幸福终点站》、忙《遗愿清单》、忙《好汉两个半》……
A month has not telephonedtoHan Xuan.
已经有一个月没给韩宣打电话。Recently«Real manTwo -and-a-half»formallystartedto photograph, the firstvolume of estimatestartedto broadcastin the ABCtelevision stationafter the Christmas......
最近《好汉两个半》正式开始拍摄,第一集预计从圣诞节后开始在ABC电视台播放……At this moment, Han Xuanis inLos AngelesChinatownEast West BankHeadquarters.
此刻,韩宣正在洛杉矶唐人街华美银行总部。Thisoldbankhas the history, the office spaceis also insufficient, heplannedafter the precariousness of lifehotbuildingconstructs, moves toSilicon Valley the headquarters.
这间老银行已经有历史,办公空间也不够,他打算在风中烛火大厦建好后,将总部搬到硅谷去。Fattysteps the strangestepto run, the bodyfat, thisfellowbody weighthas broken through20jin (0.5 kg)nowofficially, raiseswithmeatball.胖丁迈着怪异的步子跑来,身上肥肉一颠一颠的,这家伙体重如今已经正式突破二十斤,养得跟个肉球似的。SideHan Xuansits about 50-year-oldJew, heis calledGregory Newmann, oncewas the vice-president in KelbergerClavisCorporation, has the richmanagement experience.韩宣身边坐着位将近50岁的犹太人,他叫做格利高里-纽曼,曾经是克尔伯格-克拉维斯公司的副总裁,有着丰富的管理经验。
The presentis the interimmanager of interstellarinvestmentis put on regular status to wait for threemonthslaterknows,these daysfirstlookedhecanprocess the companything.
现在是星际投资的临时主管转不转正要等三个月后才知道,这段时间先看他能不能处理好公司事物。
The bankfemaleemployees who wears the whitecoverallwalk, after bending the waistgave regards, toHan Xuansaid: „Has deferred toyourmeaning, delimits500 millionUS dollarsfromyouraccount, changes to the account of thisinvestment company, whatneedalsohas?”
一位穿着白色套装的银行女员工走来,弯腰问好后,对韩宣说道:“已经按照你的意思,从你个人账户里划出五亿美元,转到这家投资公司的账户上,请问还有什么需要吗?”„Helpsmepour the cupcoffee, otherdoes not use, thanks......”
“帮我倒杯咖啡,其他的不用了,谢谢……”Han Xuansaid with a smile, after todayis the previousinterview, metwithMr.Newmann for the second time, somewhatwas strange, says: „The stock that Ihaveand500 millionUS dollarscash, has changed to the company, thenlookedyour.”韩宣笑道,今天是上次面试之后,第二次和纽曼先生见面,互相之间还有些陌生,开口说着:“我个人持有的股票和五亿美元现金,已经转到公司,接下来就看你们的了。”Beforecoming tobank, hewill includeMicrosoft, Sun, NintendoandBloomberg, as well as after Japan Earthquake , the companystock that these that purchases, have not soldat present, allturns overthisregistration the interstellarinvestmentinMaldives.
在来银行之前,他将包括微软、Sun、任天堂、彭博新闻社,以及日本大地震后购买的那些,目前还没卖出去的公司股票,全都移交给这家注册地在马尔代夫的星际投资。Han Xuanhasthiscompany100equity shares, money and stockarehis, but the natureactuallychanged , to continue saying: „ Ifmoneyis insufficient, someJapanesethatstockscansell outrecently.韩宣拥有这家公司100股权,钱和股票还是他的,但是性质却变了,继续说道:“如果钱不够用,日本那部分股票最近可以卖掉。
The stock of BloombergIplanto havefor a long time, Microsoft and sunstock, waited forthiscentury's endto sayagain, firstremains.
彭博新闻社的股票我打算长期持有,微软和sun的股票,等这个世纪末再说,也先留着。Beforethis yearended, youmustthesecashallflowersgo out, this should not be difficultto accomplish? ”
在今年结束之前,你一定要把那些现金全都花出去,这个应该不难办到吧?”Gregory Newmann is also in the shock.
格利高里-纽曼还处在震惊当中。HethinksHan Xuantwomonths ago said that onlyinvests500 millionUS dollarsstartfundto the interstellar, today after being able to thinkmeets, Han Xuanunexpectedlydisposableso manyassetsalltransfers the company.
他以为韩宣像两个月前所说的那样,只给星际投资五亿美元启动资金,想不到今天见面后,韩宣居然一次性将这么多资产全都转移到了公司。Calculatescarefullyinterstellarinvestmentexistingasset, in one day, fromzero, turned into2 billionUS dollars, probably a dreamis simply same!
仔细算算星际投资现有资产,在一天内,从零,变成了二十亿美元,简直像是个梦一样!
,( To be continued.)
,(未完待续。)Browsingreadingaddress:
浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #941: Interstellar investment