Newmanndoes not know,Han Xuanbesidesthesecompanies, will really have so much money.
纽曼根本不知道,韩宣除了那些公司,竟然还会有这么多钱。Hehad heardHan Xuanparticipates in the Mexicanfinancial crisis, exceptionallydropped sharplywitha while agoJapan Stock Market, gainstovery much money, but the newshas not been confirmed.
他听说过韩宣参与墨西哥金融危机,和前段时间的日本股市异常大跌,赚到非常非常多的钱,但消息没有得到证实。Now, hebelievedthesenewsreally......
现在,他相信这些消息是真的了......Just like the Anthonyexecutive officer, Newmannhad very lowexpectationto participateinitially, actuallydiscoveredfund that oneselfcancontrol, is much higher than the expectation.
跟当初安东尼执行官一样,纽曼抱着很低的期望参与进来,却发现自己所能操控的资金,远远高于预期。Thisin the financialinvestorseyes, mostis worth the happymatter, on the facedisclosinghappyintent.
这在金融投资家们眼中,是最值得开心的事情,脸上透露出喜意。
The toneis confident, saidto the Han Xuanguarantee: „ Pleaserelax, youinUnited Statesthese days, Ido not studythis yearto grow the greatest100companiesin detail.
语气信心十足,对韩宣保证道:“请放心,你不在美国的这段时间里,我详细研究过今年增长幅度最大的一百家公司。Had designatedseveral have bigmarket potential, the managementalsoverywisecompany, for exampleNikeandAdidasthesetwosportsmanufacturers, Phillips-66Corporation and United Statestelephoned telegramcompany and metropolisinsurance companywait/etc, is worthputting in a sum of money, conducts owns stocksfor a long time.
已经选定了几个拥有很大市场潜力,管理层也很有头脑的公司,比如耐克和阿迪达斯这两家运动产品制造商,还有Phillips-66公司、美国电话电报公司、大都会保险公司等等,都值得投入一笔钱,进行长期持股。Beforeyou said that how manycompanieshave settled on, whichhow many were? „
之前你说过,已经看中几家公司,请问是哪几家?“Han Xuanhear of Newmannsaid the name, discovered that thesecompanyinvestment potentialtrulyalsogood, slight bows, said with a smile: „ Myinvestment orientationmaincentralizedin the ITbusiness, does not know that youhave heard the name of Qualcomm?韩宣听纽曼说完名字,发现这些公司投资潜力确实还不错,微微点头,笑道:“我的投资方向主要集中在IT业务,不知道你听没听说过高通公司的名字?PreviouslyIhave let the person of snowy mountaininvestment company, wentto relate the contactwiththem, the opposite partyhad the meaning of sell, nowIwanted with giveto purchaseitas a private individual, metto take overbyyou, remembered the CDMAmechanics of communicationpatent, musttakeit.
先前我已经让雪山投资公司的人,去跟他们联系接触,对方有出售的意思,现在我想要用私人名义把它给收购了,接下来由你接手吧,记住CDMA通讯技术专利,一定要将它拿到手。Moreover, Ialsowantto makeyouhelpinvest the stock of Cisco Systems, the hadsharethe more better.
另外,我还想让你们帮忙投资思科公司的股票,持有的份额越多越好。Establishes an angelinvestment armin the company , helping support the small-scaleInternet company, Iheardapproach that the Internet company that is calledAmazon, wantsto study the Gossipshoppingnetwork, goesto relatewiththem, the attemptcapital.
在公司内部成立一个天使投资部门,帮助扶持小型互联网公司,我听说一家叫做亚马逊的互联网公司,想要学习Gossip购物网的做法,去跟他们联系一下,尝试注资。A while agoIinvested in a HuaxiaInternet company, twomonthshave been returned, the returnwas good. ”
前段时间我投资了华夏的一家互联网公司,才两个月时间就已经得到回报,回报率还不错。”„Wasyouchanged to of companya moment ago, the name is the Huaxiayellow page the small company?”
“就是你刚才转到公司的那个,名字叫做华夏黄页的小公司吧?”Newmann asked that finishedin the bookthenalsosaid: „ Qualcomm, CiscoandAmazon.
纽曼问道,在本子上写完接着又说:“高通、思科、亚马逊。Iremembered, waitsto investigate the material to tellyou.
我记住了,等调查完资料会告诉你。
The angelinvestment armis very easyto form, I make one dolater...... ”
天使投资部门很容易组建,我待会儿就让人去做……”Jack Matrulyis a talent.
马云确实是个人才。
After hereturns toHuaxia, propagandizesimmediatelyon a grand scale, oneselfcompanyobtained the favor of Han Xuan, andobtainshimto invest.
他回到华夏之后立马大张旗鼓地宣传,自己公司得到了韩宣的青睐,并且获得他投资。Also the Han Xuanpicture, places the Huaxiayellow pageofficial sitehome pageto create the propaganda.
还将韩宣的照片,放在华夏黄页官网首页做宣传。Goes outto win over the guest, the opens the mouthfirst few wordsare: „Mybackcompanymarket value80 billionRenminbi, United StatesthatChineseworld's richest, has heard......”
出去拉拢客人,开口第一句话就是:“我背后的公司市值800亿人民币,美国的那位华人世界首富,听说过吧……”NowentireHuaxia, but alsodiscoversanymarket valueto exceed10 billionRenminbi the private enterprises, histhese wordsfooledmanyenterprise managers, treatingJack Mawas quite polite.
现在全华夏,还找出任何一家市值超过一百亿人民币的私人企业,他的这番话着实唬住了不少企业管理者,对待马云相当客气。
The centralmedia organizationsends peopleto interviewJack Ma, itisHanfirst of settles onitscompany that andinvests, Huaxiayellow pageimmediatelyonfire.
中央的传媒机构都派人来采访马云,它是韩家第一个看中并且投资的本国公司,华夏黄页顿时就火了。Nowis notJack Mais askingthem, butis they are askingJack Ma, musthang the name of companyin the network.
如今不是马云求着他们,而是他们求着马云,要把公司的名字挂在网络上。ManypersonactuallyInternetisanythingdoes not know,probably the companyenters the Internet, canget richlikeHan.
很多人其实连互联网是什么都不知道,好像公司进入互联网,就可以像韩家那样发财似的。
The enterprisenumber of recentlyin the Huaxiayellow pageincluding, alreadyover500, name that but, threethesewas familiarincludinghaha, the giantcompany and sun god.
最近华夏黄页中收录的企业数量,已经超过五百家,还包括哇哈哈、巨人公司、太阳神、三株这些耳熟能详的名字。Is still continuingabout the state-ownedandprivatebigdiscussion, thereforeHan Xuandoes not prepare the oceanopposite shoreto developat present, after the investment environmentimproves, said.
关于国有和私有的大讨论还在继续,因此韩宣目前不准备去大洋对岸发展,等到投资环境完善后再说。
The old gentlemanfrom the center the preferential clause, had been tried the waterin the Huaxiafirst-tier citylast year, a total of14SOSsupermarketsduring the construction, the timeshouldbe ableto start doing businesssimultaneouslyat the end of the year.
老爷子去年从中央得到优惠条款,已经在华夏的一线城市试水,总共十四家SOS超级市场正在同时建设当中,年底时候应该可以开业。DiscussedwithNewmannfor a long time, knew that hemustgo tohostinterstellarinvestmentinterviewin the afternoon,
和纽曼商谈许久,得知他下午要去主持星际投资的面试活动,ThereforeHan Xuanaskedhimfirstto leave, remembersnews that last eveningheard, put out the cell phoneto hittoSoros. The telephoneno onemeets, helplessHan Xuanproposedto the bank managerssays goodbye, went out the discoveryto have the family/hometo sell the noodles the noodle restaurant, walkeddirectly.
于是韩宣让他先走了,想起昨天傍晚听到的新闻,拿出手机打给索罗斯。电话没有人接,韩宣无奈向银行经理提出告辞,出门发现有家卖刀削面的面馆,直接走了进去。
The Chinatownwith the help of Old Man Han, compared the facilityconditionto have very bigimprovementwith the previoustime, the path of sewerandunder foothas constructed, someshabbyoldhouseswere also torn down, raisebuild the new building.
唐人街在韩老爷子的帮助下,和上次来相比设施条件有了很大改善,下水道和脚下的道路重新修建过,一些破旧不堪的老房子也被拆掉,加高盖新楼。Theseoldbuildingsitting tenant, canobtainonesetfree, newhouseforeign sales that comes out.
那些老楼里的原住户,可以免费得到一套,多出来的新房子对外出售。
The old gentlemandoes not make money, calculates that alsoloses moneyslightly.
老爷子不赚钱,算下来还略微亏本。Afterwarddiscoveredcomparedto disburse moneydirectly, might as welltheseto find the work of excellent service, oneselfimprovedoneselflife, teaching a man to fish is superior to giving him one.
后来发现相比起直接出钱,不如让这些人找到待遇优厚的工作,自己改善自己的生活,授人以鱼不如授人以渔。Thereforeinrecentlyestablished a newChineseassociation, expandedin the SOSgroup and Chinese Americanchamber of commerceorganization, the proportions of theseenterpriserecruitmentChinesestaff.
于是在最近成立一个新华人公会,扩大了SOS集团和美国华人商会组织中,那些企业招收华人员工的比例。Now the SOStransport companyis expanding, are manymanyemployment opportunities, half ofpostscanprovideto the Chinese, will also openseveraltechnical schools, the young people who lets the dreamlearn/study the professional skill.
现在SOS运输公司正在扩张,多出许多就业机会,有一半岗位会提供给华人,还将开设几家技工学校,让有梦想的年轻人学习到一技之长。Grandmagrows upsince childhoodhere, planned that helpsthemselectbusily, constructsseveralclothingfactoriesin the nearbyone after another, recruits the Chinesefemale worker.奶奶从小在这里长大,也打算帮他们点忙,陆续在附近建设几家服装制造厂,招收华人女工。Thismattercauses the disaffection of Caucasians and blacksnaturally, but can also understandhisapproach, after the old gentlemanactsto explain, has not hadwhatdisturbance......
这件事情理所当然引起白人和黑人们的不满,不过也可以理解他的做法,在老爷子出面解释后,没有闹出什么风波……InChinese restaurant.
中餐馆里。
The Han Xuansitting downpointends the meal.韩宣坐下点完餐。
A youngChineseyoung fellow, rubs the pastato holditsingle-handed, anotherhandtakes the sheet ironto truncateon the pasta, the noodlesfall into the middle of the cauldronone after another, the movementis skilled.
一位年轻的华人小伙子,揉好面团单手捧着它,另一只手拿着薄铁片在面团上面削,面条一根接一根掉进大锅当中,动作熟练。
The bosswarmlywashescleanly the newbowl and newchopsticks, but alsoburntseveralwith the boiling water, hisrestaurantcomes the celebrity for the first time, feared that Han Xuanshuts out the healthto be not very good.
老板热情地将新碗和新筷子洗干净,还用开水烫了好几遍,他的餐厅第一次来名人,怕韩宣嫌弃卫生不够好。Alsoinquired that hecanpatopens the group photo, seesHan Xuanto nodwith a smile, runshastilyoutward, goes tooppositephoto studioto shout that the personhelps.
还询问他能不能拍张合影,见韩宣笑着点头,连忙往外跑,去对面的照相馆喊人帮忙。
The entrancecame many people of surroundingone after another, looks at the Han Xuanlook, probablyinlooking at the minibus is the same.
门口陆续来了许多围观的人,看韩宣的眼神,就好像在看小巴里一样。Thisapproach is not very actually polite, but the customis different, the bodyguardsenhance vigilanceslightly, has not madethemleave.
这种做法其实很不礼貌,但风俗不同,保镖们略微提高警惕,没有让他们离开。„Dawson, youfelt, ifIinvestto repair and maintain the Chinatown, the Huaxiaflavormade that canattract the touriststo playthickly?”
“道森,你觉得如果我出资修整唐人街,将华夏味道弄得更浓厚一点,会不会吸引到游客们过来玩?”
A large bowlpiles up with the beef the noodles, was placedin front ofHan Xuan, almostcannot see the followingnoodles.
一大碗堆满牛肉的刀削面,被放在韩宣面前,几乎看不到下面的面条。Hefinds itridiculousimmediately, the previous generationeats the noodles, the beefis overtenpieces, even if the bosshad the conscience.
他顿时觉得好笑,前世吃刀削面,牛肉超过十片就算老板有良心了。
„ Should the meeting.
“应该会吧。Ifelt that the Huaxiacultureis very interesting, for examplethesetimes and buildings, the Chinesecelebrating a holidaytimeIhave comeonetime, is lively. ”
我感觉华夏文化很有意思,比如那些功夫和建筑,华人过节时候我来过一次,非常热闹。”Dawsonstudies the youngbossto put the hot peppertoward the bowl , after eatingone, the complexioninstantaneouslybecomesred, the inspiration, thinksthishot pepperquietlyvirulently......
道森学小老板往碗里放辣椒,吃了一口后,脸色瞬间变红,悄悄吸气,心想这辣椒有毒......In the mid-90's, the Chinatownor the Chinesecriminal syndicate and poorsynonym, fewCaucasiansare willingto come.
九十年代中期,唐人街还是华人黑帮和贫穷的代名词,很少有白人愿意过来。Sayscoarse, nowhereandtheseblack personciviliansholes, almostnodifference.
说难听点,现在这里和那些黑人平民窟,几乎没什么区别。Han Xuanwantsto helptheiranything, rebuilds the streetdevelopmenttraveling, in his opinionis the bestproject.韩宣想要帮他们点什么,重建街道开发旅游,在他看来是最好的项目。LikeShanghai stock markettutelary godmubeing developed, although the initial investmentis big, butcangainfor a long time.
就像沪市正在开发的城隍亩,虽然前期投资不小,但可以长期盈利。Takes downthismattersilently.
默默记下这件事情。
During eating the noodles, Sorosreturned the callto come......( to be continued.)
吃面期间,索罗斯回电话过来了......(未完待续。)Browsingreadingaddress:
浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #942: Chinatown development plan