MOTGAR :: Volume #10

#940: State asset shift


LNMTL needs user funding to survive Read More

Han Xuan is in Vaila Island, actually maintains for day about five telephones, contacts with Mr. Card closely, after processing Hammill to take office the follow-up issue, the important matter minor matter is unceasing, simply does not have the time to rest well. Chinese novel . 韩宣身在维拉岛,却保持一天五个左右的电话,和卡德先生密切联系,处理哈米尔上任后的后续问题,大事小事不断,根本没时间好好休息。中文小说。. The Maleidao that side after beginning Hammill injury, immediately starts to form the new cabinet, Han Xuan must guarantee that at least 3/4 members, stand oneself, places the person on one's own side on the important post one after another, needs the busy matter to be many, he could not get out of the way. 马累岛那边在哈米尔伤势初愈后,马上开始组建新内阁,韩宣要确保至少有四分之三的成员,站在自己这边,陆续在重要岗位上安插自己人,需要忙的事情很多,他一直走不开。 The Maldives constitution stipulated, the atoll as well as Maleidao in each administrative division, have two respectively by the elected people's representative, the term five years. 马尔代夫宪法规定,每个行政区域里的环礁以及马累岛,各拥有两名由选举产生的人民代表,任期五年。 The remaining eight parliamentary representatives are appointed by the president, the president also has the right to appoint or dismiss the cabinet minister, and refers to some post of appointment judges, over 21 years old entire citizens have the voting rights. 剩下的八名议会代表由总统任命,总统还有权任命或解散内阁大臣,并指任所有的法官,二十一岁以上全体公民都有投票权。 In mid September the time, the Sri Lankan Republic prime ministers and Nepalese First Lord of the Treasury, goes to Maldives to pay a state visit one after another. 九月中旬时候,斯里兰卡共和国总理和尼泊尔财政大臣,接连来到马尔代夫进行国事访问。 Han Xuan is invited along, leading them to visit these to develop the good islands, told the leading role of tourism to local economy, and for these two nation's future development directions, will provide the suggestion. 韩宣作陪,带他们参观那些开发好的岛屿,讲述旅游业对当地经济的带动作用,并且为这两个国家将来的发展方向,提供一些建议。 Without the means that Maldives except for him, could not find the position right celebrity at present, large enterprise that also has not been worth visiting, Hammill has not received the experience of foreign guest, therefore this duty fell on Han Xuan. 没办法,马尔代夫目前除了他,根本找不到地位合适的名人,也没值得参观的大型企业,哈米尔没有接待外宾的经验,于是这个任务落到了韩宣头上。 But at the end of September, UN sends people to visit, Han Xuan has not acted again, making Hammill learn/study is handling these things. 但九月末,联合国派人过来进行访问,韩宣没有再出面,让哈米尔自己学习着处理这些事情。 Hammill in early October just formed the cabinet and parliament, then the domineering announced that must carry out the economic reform, primarily studies Cayman Islands, the economic reform content includes: 哈米尔在十月初刚刚组建好内阁和议会之后,便强势宣布要进行经济改革,主要学习开曼群岛,经济改革内容包括: 1st, cancels Maldives's foreign exchange control, making the fund of enterprise in international transaction more flexible. 一、取消马尔代夫的外汇管制,使企业在国际交易中的资金更加灵活。 2nd, eases the approval process and registration policy, so long as is 18 years old, then the registration establishes one Co. , Ltd., the registered capital only needs 50,000 US dollars, and does not need to examine the capital. 二、放宽审批流程和注册政策,只要年满十八周岁,即可注册成立一家有限公司,注册资本仅需五万美元,且无需验资。 3rd, company cannot conduct the substantive business in Maldives, only charges few annual management fee. 三、公司不需在马尔代夫进行实质性的业务,只收取少量年度管理费。 4 th, the registration company only needs a shareholder and a director, and shareholder director may with for one person, the shareholder material keep secret absolutely. 四、注册公司只需一位股东、一位董事,且股东董事可同为一人,股东资料绝对保密。 5 th, every year only gathers 5/1000 enterprise income taxes, other do not need any tax revenue. 五、每年只收取千分之五的企业所得税,其他无需任何税收。 The main contents so, aim at the local economic reform measure, eases the limit, the promotion local business develops. 主要内容就是如此,还有一些针对当地的经济改革措施,放宽限制,促进本地企业发展。 These contents just announced, other countries responded, accused the Maldives Republic to tolerate the economic crimes. 这些内容刚宣布出来,其他国家纷纷响应,指责马尔代夫共和国纵容经济犯罪。 Shortly after the person who UN sends just now goes back, UN Secretary General decides to come Maldives to discuss this matter personally. 联合国派来的人才刚回去不久,联合国秘书长又决定亲自前来马尔代夫商谈此事。 If really reforms like this, then means that many registration company shareholder, possibly has not come to Maldives one time, after attaining the registration account number, the use in the Shell in offshore jurisdictional boundary, makes the associated transaction massively, shifts the business profit to the Shell again. 假如真的这样改革,那么就意味着很多注册公司股东,可能一次都没有来过马尔代夫,拿到注册账号后,就利用在离岸管辖区的空壳公司,大量制造关联交易,再将企业利润转移到空壳公司。 Because the Maldives enterprise income tax is extremely low, these companies can through the way that the legitimate shoplifting sells lowly, achieves the offshore company the profit, leaves the native corporation the loss, avoided the domestic value added tax. 因为马尔代夫企业所得税极低,那些公司可以通过合法高买低卖的方式,把利润做到离岸公司,把亏损留给国内公司,避免了国内的增值税等。 Finally the enterprise and individual makes money, the tax revenue that the country levies were few...... 最后企业和个人挣钱,国家征收到的税收就少了…… These all are the ideas of Han Xuan. 这些全都是韩宣的主意。 He has a liking for the reason of Maldives Republic, wants it turns oneself economical administrative enclave, these days considers for a long time, thinks that greatly possibly succeeds very much, therefore then went about something with a free hand. 他看上马尔代夫共和国的原因,就是想要将它变成自己的“经济飞地”,这段时间考虑许久,认为有很大可能成功,于是便放手去做了。 Under Hammill in he incites, immediately gives the response, said that other countries interfere in the Maldives internal affairs, gives the intense accusation. 哈米尔在他授意下,立即给出回应,说其他国家干涉马尔代夫内政,给出强烈指责。 And demonstrates the data, said that Maldives the annual per-capita income, sets the base in the entire world now, only then this can develop the economy. 并且展示出数据,说马尔代夫现在人均年收入,在全世界垫底,只有这样才可以发展经济。 Compares British Cayman Islands no tax revenue the policy, Maldives also levies 5/1000 income taxes, own approach is very reasonable. 相比起英属开曼群岛毫无税收的政策,马尔代夫还征收千分之五所得税,自己的做法已经很合理。 Also acts perversely to indicate that if other countries have what better way, solves the Maldives poverty issue, for example every year free aid 1 billion and 800 million US dollars, he nullifies this policy. 还耍无赖表示,如果其他国家有什么更好的办法,解决马尔代夫贫困问题,比如每年无偿援助个十亿、八亿美元,他就取消这条政策。 Hammill internationally makes the sound for the first time, 哈米尔第一次在国际上发出声音, Successfully drags down behind Cayman Islands Britain. The European country starts to accuse British Ignores Enterprise to evade taxes, causing Cayman Islands becomes the legitimate tax haven of all countries in the world enterprise. 就把开曼群岛背后的英国成功拉下水。欧洲国家开始指责英国放任企业逃税,使得开曼群岛成为世界各国企业的合法避税天堂。 This matter involves very broadly, since 1972 Cayman Islands had implemented the free economy policy, the all over the world has several tens of thousands of enterprises and individual, registers the offshore company in Cayman Islands. 这件事情牵扯很广,自从1972年开曼群岛实行自由经济政策以来,世界各地有数万家企业和个人,在开曼群岛注册离岸公司。 Sees to raise the meaning of this unspoken rule, those with vested interests and merchant in community each country starts to start the public relations. 见到有提起这件潜规则的意思,各个国家的既得利益者和商人群体开始发动公关。 How does not know, protested that the event of Maldives economic reform, the silence passed. 不知怎么的,抗议马尔代夫经济改革的事件,悄无声息就这么过去了。 Secret evil behind-the-scenes manipulator Han Xuan, is not accidental/surprised. 幕后黑手韩宣,对此一点都不意外。 Considered last year this, he from starting to think, so long as gets into the water Cayman Islands, the economic reform of Maldives then can be successful. 早在去年就考虑到了这点,他从开始就认为只要把开曼群岛拖下水,马尔代夫的经济改革便能够成功。 If the pansophy the monster, says is present he...... 大智若妖,说得就是现在的他…… The parliament passes through three times to discuss that a form, reformed in the October 12 official determination, the document that previously formulated, becomes effective starting from 9 : 00 am on the 13 th. 议会经过三次讨论走了个形式,在十月12号正式确定改革,先前制定的文件,从13号早上 9 点开始生效。 Since Maldives has implemented the free economy policy, then previous state-owned enterprise, should liberalize gives the private management to be right. 既然马尔代夫已经实行自由经济政策,那么先前的国有企业,也应该自由化交给私人管理才对。 In President Hammill and under the minister of finance Maumoon leadership, soon starts to including Maldives Airport, Maldives Airline, Maldives State Bank, Maldives Electricity Company and Maldives Fresh water Purification Company state-owned enterprises, conducts the public bid auction. 在哈米尔总统和财政部部长穆蒙主导下,很快又开始对包括马尔代夫机场、马尔代夫航空公司、马尔代夫国家银行、马尔代夫电力公司、马尔代夫淡水净化公司等国有企业,进行公开招标拍卖。 The issue announced that auction state-owned enterprise obtained fund, half nationalization, a half a point issues 200,000 Maldives citizens. 发布公告说拍卖国企所得资金,一半收归国有,一半分发给二十万马尔代夫公民。 Hears this matter, the nationals were wild with joy simply! 听到这件事情,国民们简直乐坏了! The previous enterprise is a country, does not have the 10 cents to relate with them, this time sells out can also divide money unexpectedly? 先前企业是国家的,跟他们没一毛钱关系,这次卖掉竟然还可以分钱? Most people only see good side, support great President Hammill carries out the economic reform full power, few people discovered, these are the pillar industries of Maldives, thinks that should be prudent. 大多数人都只看到好的一面,全力支持“伟大的哈米尔总统”进行经济改革,只有极少数人发现,这些都是马尔代夫的支柱行业,认为应该要慎重。 What a pity the sound was submerged in the man-nautical mile, including selecting the water splash cannot splash. 可惜声音被淹没在人海里,连点水花都没能溅起来。 Has the rich and powerful people of strength in other places, but also before without obtaining news, bid has started rapidly. Dozens just company that established in Maldives purchased, but actually the owners in these companies, all were Han Xuan. 在其他地方拥有实力的富豪们,还没有得到消息之前,投标活动就已经迅速开始。几十家刚刚在马尔代夫成立的公司“争相购买”,但其实那些公司的所有者,全都是韩宣 There are several exceptions, they are the local merchant complexes, does not have the sufficient financial resource. 只有几个例外,他们是本地商人联合体,没有足够的财力。 Initially Koch two brothers delivering gave the Han Xuan 1 billion US dollars bearer bond, this applying. 当初科赫兄弟俩“送”给韩宣的十亿美元不记名债券,这次派上了用场。 The snowy mountain investment company and Han Xuan personal account and overseas floating capital one cent have not been short, successfully avoids the United States tax bureau to supervise, from all sides spent 347 million US dollars, these state enterprises in Maldives, puts in the bag, successfully to grasp the economy and livelihood of the people life of Maldives entirely. 雪山投资公司、韩宣个人帐户、海外游资一分钱没少,成功避开美国税务局监督,前前后后花了三点四七亿美元,将这些马尔代夫的国营企业,统统收入囊中,成功掌握住马尔代夫的经济和民生命脉。 The remaining money he prepares to be used to develop Maldives Airline, and reorganizes the airport and development bank. 剩下的钱他准备用来发展马尔代夫航空公司,并且整改机场、发展银行。 Recently was busy recruiting the talent in the all over the world, this is a new company that must not exposed to the light, did not have the relation to be safe with the snowy mountain investment company, company these people were unusable. 最近正忙着在世界各地招聘人才,这是个见不得光的新公司,和雪山投资公司没联系才安全,公司那些人不能用。 Except for Hammill, minister of finance does not know, was actually who to buy these companies. 除了哈米尔,连财政部部长都不知道,究竟是谁买下了这些公司。 Competes the companies in these state-owned enterprises to register through the dark sign, in Maldives, the name is various, registers the personal name unlined quilt strictly to keep secret. 通过暗标竞得那些国有企业的公司注册地,都在马尔代夫,名称各不相同,注册人名单被严格保密。 The one who is worth a topic is, to keep secret, registers the material to place the treasury of Maldives State Bank at present, is Han Xuan takes care, no one can check. 值得一题的是,为了保密,注册资料目前都放在马尔代夫国家银行的金库当中,也就是韩宣自己保管,没人能查到。 If some people open the second treasury, will discover that is placing the innumerable big wooden crates, these are the wealth that underground dig from the Indian temple, they after the Han Xuan purchase bank, were shifted here. 如果有人打开第二金库,会发现里面摆放着无数大木箱,那些是从印度神庙地下挖到的金银财宝,它们在韩宣收购银行之后,就被转移到这里。 So far, has not spread the temple stolen news, wants to be discovered evidently for a long time. 目前为止,还没有传来神庙被偷的消息,看样子还要很长时间才会被发现。 Has arrived at the Maldives two months. 已经来到马尔代夫两个月。 In early November, Han Xuan becomes the underground king in this island country (Japan) truly, goes to the airport swaggering, the preparation leaves( to be continued.) 十一月初,韩宣真正成为了这个岛国的地下君王,大摇大摆前往机场,准备离开(未完待续。) Browsing reading address: 浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button