In front ofHan Xuanhear of fathersdisparagesuchKidmanPasture, thinks that hethinksKidmanPasture not good13not to buyit.韩宣前面听老爹将基德曼牧场贬低成那样,以为他认为基德曼牧场不好13不想买下它。Hearsfollowingthisto have the reversecolorwords, asked the fathercheerfully: „ Do youwant yourselfto buy?
听见后面这句带有反转色彩的话,乐呵问老爹:“你想要自己花钱买?BuyscompletelyKidmanPasture, almostmustspend more than 200 millionUS dollars, is yourmoneysufficient? ”
将基德曼牧场全部买下来,差不多要花两亿多美元,你的钱够不够用?”Han Qianshandetectedoneselfwere despisedby the son, immediatelyonwool, „ suchmoneyI?韩千山察觉自己被儿子轻视,顿时就毛了,“这么点钱我都没有?YouknowmySnow Mountain Ranch, nowactuallyvaluehow muchmoney, even ifcasualgoes to the bankto mortgagewith the stock, thesebankswill strive forbeing probablemoneyto lendme, whodoes not wantit.
你知道我的雪山牧场,现在究竟值多少钱么,就算随便拿点股份去银行抵押,那些银行都会求着要把钱贷给我,谁不想要它。Ihave metwithKidmanfamily'smanagers, hesaidnowonly theneightcompaniesare clearto purchaseitsintention, the population of when the time comestaking part in the bidshouldnot be many. ”
我已经和基德曼家族的管理者见过面,他说现在只有八家公司明确有收购它的意向,到时候参加投标的人数应该不会太多。”
„ Thatis good, yourIpurchasein any caseam same.
“那就好,反正你我收购都一样。
The world populationconstantlyis still growing, the futurebeefaskingquantitywill be definitely getting bigger and bigger, makes a connectionto sell the channels in othernationalareas the Australiabeef, solves the saleproblem, the profitshouldbe good.
世界人口还在不断增长,未来的牛肉求量肯定会越来越大,打通将澳大利亚牛肉销售到其他国家地区的渠道,解决掉销路问题,利润应该还不错。Breeds500,000cows, oneyear of incomeare least over 50 millionUS dollars, has not calculatedthesemineralsincome. ”
养殖五十万头牛,一年收益最少在五千万美元以上,还不算那些矿产收入。”
„ Un, Kidmanfamilyis very rich.
“嗯,基德曼家族挺有钱。Nowamong the familymembershas clashes of opinion, wants the minute/share of family propertyrespectivedevelopment, the situation of according to my knowledgearriving , is almost this.
现在家族成员之间闹矛盾,想要分家产各自发展,据我了解到的情况,差不多就是这样。Otherwisewill not sellstupidto such bigpasture, under thisdiscardsgold/metalegg the hen. ”
不然也不会蠢到将这么大的牧场出售出去,这是扔掉下金蛋的母鸡。”„Possiblyraisesover a hundredyears of cattle, bored......”
“可能是养上百年牛羊,厌倦了吧……”Goes by carreturns tosweetTreasureSeaPasturefrom the airport.
坐车从机场返回甘宝海洋牧场。Parents first time newhouse that visits the son, turns circle, arrivesundergroundseesout of the windowseabedlandscapetime, immediatelyexclaims.
父母第一次参观儿子的新房子,上上下下转了圈,来到地下看见窗外海底景观时候,顿时惊叹不已。Then the fatherthenstartsto scoldHan Xuanto spendrandomly, in the tonebrings the thicktaste of vinegar, addedowntonightrestsinthis, helikesthishouseevidentlyvery much.
接着老爹便开始数落韩宣乱花钱,语气之中带着浓浓的醋味,还说自己今晚就睡在这,看样子他很喜欢这栋房子。Han Xuanpays no attention tohim, is busyreorganizing the parentsfromAustraliato the gift that oneselfbring, finds the fatkangaroorag dolltime, the expressiondoes not know whether to laugh or cry, throwsitto the minibus on sofainplays.韩宣不理他,忙着整理爸妈从澳大利亚给自己带回来的礼物,瞧见胖胖的袋鼠布偶时候,表情哭笑不得,将它扔给沙发上的小巴里玩。
The woolclothes, mango, the Australiaabalone, the deep seafish oil and indigenousmanualcloth, do not havesameareHan Xuanlike, the unstated criticismwhisper is really not the biological son.
羊毛衣服、芒果、澳洲鲍鱼、深海鱼油、土著手工编织物,就没一样是韩宣喜欢的,腹诽嘀咕果然不是亲生儿子。SeesthesecolorfulAustraliagems, recalled that thisthingwill appreciatein the futureis very fierce, is thinkingwhensends peopleto store uponebatch, losestoAnyaandIsabeli, makingthemcollect.
见到那些色彩斑斓的澳洲宝石,回想起这东西将来升值挺厉害,想着什么时候派人囤积一批,丢给安雅和伊莎贝莉,让她们收藏。Hetakes up the lastsquare shapebox, openedto look, insideunexpectedlywas a giantegg, the lengthwas15centimetersfully.
他拿起最后一个方形盒子,打开看了看,里面居然是一个巨大的蛋,长度足有十五厘米。Han Xuanraised the headasks the mothercuriously: „Ostrichegg?”韩宣抬起头好奇问老妈:“鸵鸟蛋?”
„ It is not, emeuegg.
“不是,鸸鹋蛋。Solditsmerchant saying that thiswas the fertilized egg, so long as the temperaturecanhatch the smallemeuappropriately, really did not know...... ”
出售它的商人说这是受精卵,只要温度合适能够孵化出小鸸鹋,不知道是不是真的……”Han Xuanhas looked atemeuanimalin the book, buthas not seenwith own eyes.韩宣在书里看过鸸鹋这种动物,但是没有亲眼见到过。Thisis the world's second largest birds, is next to the ostrich, therefore is also called the Australiaostrich.
这是种世界第二大的鸟类,仅次于非洲鸵鸟,因此也被称为澳洲鸵鸟。
The body weightcanbe50kilograms, the delicious meat, the economic valueis high, hasmanyfarming and animal husbandryfieldsto breedtheminAustralia.
体重可以达到五十公斤重,肉质鲜美,经济价值高,在澳大利亚有许多农牧场养殖它们。Knew that thiseggcanhatch the smallemeu, Han Xuanenters the study room, sitsturns on the computerat the desk, the appropriatetemperature of inquiryhatchingemeuegg, onlinenotthisaspectinformation.
得知这个蛋能够孵化出小鸸鹋,韩宣走进书房,坐在书桌旁打开电脑,查询孵化鸸鹋蛋的合适温度,网上没有这方面信息。Thereforeholds the eggto travel by the elevatorto arrive at the ground, callsto inquire that presidentGeers in snowy mountainzoo, makinghimhelpaskthesezoologyexperts.
于是捧着蛋搭乘电梯来到地面,打电话询问雪山动物园的老吉尔斯园长,让他帮忙问问那些动物学专家。Father Hanis chattingin the entranceandHernansteward, hesees the sonto hold the eggto walk, the mouthsaid: „ Delivers to the kitchen.韩父正在门口和艾尔纳管家聊天,他见儿子捧着蛋走来,嘴里说道:“送到厨房去。Likefrying the eggfries, a whilewas ripe.
像煎鸡蛋那样煎,一会儿就熟了。Iandyourmotherhave eatenonetimeinMelbourne, an eggcanmakemeeat to the full, takes toyouto taste.
我和你妈在墨尔本吃过一次,一个蛋能够让我吃饱,带给你尝尝。Remembers that mustuse the bigflat-bottomed pan, drills a holefrom, egg shellnot spoiling, but can also remainis treating as the ornament. ”
记得要用大平底锅,从底下钻个孔,别把蛋壳给弄坏了,还能留着当做装饰品。”Lost the bigsupercilious lookthesetwoto lack the fathertooneself, Han Xuanis disinclined saying that heard the cell phone ring toneto resound, after the connection, listened topresidentGeers saying that makinghimsend peopleto come to the pastureto take the egg.
丢了大大的白眼给自己这二缺老爹,韩宣懒得多说,听到手机铃声响起,接通后听老吉尔斯园长说完,让他派人来牧场取蛋。In the snowy mountainzoohassnake, saltwater crocodileand otheroviparous animals,
雪山动物园里有蛇、湾鳄等卵生动物,Alsothere isbirds, therehas the specialincubator...... to accompany the fatherto strollin the sweetTreasureSeaPasturerange, two peopleare riding the bigHanoverhorse.
也有鸟类,那里有专门的孵化室……陪着老爹在甘宝海洋牧场范围内闲逛,两人都骑着高大的汉诺威马。Han Qianshanheard the son saying that tomorrowmustgo toMaldives, askedhim: „On seasonjustended, what do yougo tothereto makenow?”韩千山听见儿子说明天要去马尔代夫,问他:“旅游旺季刚刚结束,你现在去那里做什么?”
„ In the summer of this yeardoes not open several other islandsone after another, Ihave not gone tothereto look.
“今年夏天不是陆续开放了另外几座岛么,我还没去那里看过呢。AlsomustaccompanyIsabelito investigatewhile convenient, studies the economic development situation in Maldives. ”
还要顺便陪伊莎贝莉去做调查,研究马尔代夫的经济发展情况。”
The fatherdoes not know that hein the actions of Maldives, Han Xuanfears unable to explain, thereforetalked nonsense a excuse.
老爹并不知道他在马尔代夫的所作所为,韩宣怕解释不清楚,于是胡扯了个借口。Mentionedthismatter, Han Qianshan was very proud.
说起这件事情,韩千山就很自豪。BecauseHan Xuantoldhima moment ago, named«Economic globalization that at the end of AugustwritesIn the future the Future development trend»paper, recentlypublishedafter the network, obtainsapproval that many well-knownuniversityfinance departmentauthorityteaches, «Forbes»alsosends peopleto buy the reprintpowerspecially.
因为韩宣刚才告诉他,八月末所写的一篇名为《经济全球化未来趋势展望》的论文,最近刊登在网络上之后,得到许多所知名大学金融系权威教授的认可,《福布斯》杂志还特意派人来买转载权。Hanhas the talentindoing businessvery much, at least the Han Qianshanabovetwogenerations of eldershave the talent.
韩家在经商方面很有天赋,至少韩千山上面两代长辈都有天赋。Is contactingwith the businesssince childhood, thereforeHan Xuanmade moneyrecentlyin more than one year, his becomes the fatheris not rare.
从小就在跟商业接触,所以韩宣最近这一年多来赚到钱,他这个当老子的并不稀罕。Thistimeknewsuddenly the sonturns into the economist, moreoververyable that thismadeHan Qianshanjoyfulactually, keepingpraisinghimto be competent.
这次突然得知儿子变成经济学家,而且还是很有能力的那种,这倒是让韩千山欣喜了,不停夸赞他能干。Even ifHan Xuantold the fatherto gainto the first1 billionUS dollarstime, he is not so happy.
即使韩宣告诉老爹自己赚到第一个十亿美元时候,他也没这么高兴。Thisisdeviation of the East and Westinideological concept, participates in the upscalemeetingtimeexcept for the rich man and politician, theseinsomeaspectauthoritarianscientific researchexpert, including the doctor, the quantityare also not infrequent, was respectedvery much.
这是种东西方在思想观念上的偏差,参加高档聚会时候除了有钱人和政客,那些在某方面具有权威的科研专家,包括医生等,数量也不在少数,很受人尊重。„Come on , to continue to try hard, Iandyourmotherwill also return toSnow Mountain Ranchtomorrow......”
“加油,继续努力,那我和你妈明天也回雪山牧场了……”Father Hansees a goodstature, obviously is more emaciated than sidethese, jumps down the horseto walkto examine, beckonsto shout that a cowboy, toldthatcowhad the skin disease.韩父见一头牛的身材,明显比旁边那些要瘦弱许多,跳下马走过去查看完,招手喊来一位牛仔,告诉说那头牛得了皮肤病。Raises cattleso manyyears, thissmallproblemhecanlook
养牛那么多年,这点小毛病他还是能够看出来的At noon, finishedfather and son'sliving alonetime, rides a horseto go home.
中午时分,结束父子二人的独处时光,骑马回家。Ateon the entrancelawnopen-airbaked, the carnivorewere many, a goodhind legenoughatereluctantly, was only Wignysolved the larger part.
在门口草地上吃了顿露天烧烤,食肉动物多,一条牛后腿勉强够吃,光是维尼就解决了一大半。OrdinarywildKodiak Islandbrown bear, male gendergenerallybe only more than 800kilograms, Wigny'sbody weighthas exceeded the allowed figureobviously, the recentsurveyover 1050 kilograms in weight, is the out-and-outfattyin the middle ofsimilar.
平常野生科迪亚克岛棕熊,雄性一般只有八百多公斤,维尼的体重已经明显超标,最近一次测量体重超过1050公斤,在同类当中也属于不折不扣的胖子。
The dailyactive mass are not few, butisthin, listening to the veterinarian saying that itwas healthy, Han Xuandid not goto manageit, diedto knock it offfat.
每天的活动量并不算少,可就是死活瘦不下来,听兽医说它非常健康,韩宣也就不去管它了,胖死拉倒。In the afternoon the whole familytravels by the yachtto go to sea, in additionAnyaandIsabeli, sitrow of fishing.
下午一家人搭乘游艇出海,外加安雅、伊莎贝莉,坐成一排钓鱼。WhenIsabelifishesto a bigoctopustime, frighteneddiscarded the fishing pole, CaptainMastroiannibyher, helpeddrawluckily the ultra-largeoctopus.
当伊莎贝莉钓到一条大章鱼时候,吓得扔掉了鱼竿,幸好马斯楚安尼船长就在她旁边,帮忙将超大章鱼拉上来。
The dinnereatsto roast the octopus, latergoes to the Montereytown/subduesto stroll, thischapter of Fattyhad the brain, makingSecretaryShenhug itself, will not definitely walkto lose.
晚餐就吃烤章鱼,之后去蒙特利镇闲逛,这回胖丁长了脑子,让沈秘书抱着自己,肯定不会走丢。ShenYutongphysical strengthis ordinary, hugs more than tenjin (0.5 kg)fatcatto pant, wishes one couldto throwto feed the sharkitdirectly.
沈语彤体力一般,抱着这只十多斤重的胖猫气喘吁吁,恨不得直接将它扔到海里去喂鲨鱼。Huggedeven, italsokept the earth movement, was too exasperating!
抱就算了,它还不停地动,太气人了!Next morning.
第二天一早。Han Xuan and parentsgo to the airporttogether, separateslatergoes to the differentdestinations( to be continued.)韩宣和爸妈一起去机场,分开之后前往不同的目的地(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button