Heard that in the manor of youngboss, is planting the tobacco.
听说小老板的庄园里,种植着烟草。Gabriel, Jasontheirthese, in the army the learnedon the oldsmokers who smokes, exclaimed in surprise that had the benefitsinoneself.
加布里尔、杰森他们这些,早在部队里就学会抽烟的老烟民们,惊叹于自己有福利了。
The ordinaryMarlborocigarette that buysfrom the market, wherehas the specially-madesmoke that inMarlborosuppliesto have the flavor.
从市面上买的普通万宝路香烟,哪有万宝路公司内供的特制烟有味道。Leaf tobacco that althoughtakesfrom the sameplant, the cigarette that but the production in enormous quantitiesandmanufacturesfineis different, is very different at least intaste.
虽然都是从同一株植物上取的烟叶,但大批量生产和精细制作出来的香烟不同,至少在口感方面很不一样。GabrielBaptistestewardis arriving atside, partlyrequestedhalfthreat, letstime that heand othersPhilip Morriswill send fornext time, wanted the goodsmoke that in the marketcould not buywiththem, mailed toUnited Statesto go.
加布里尔拉着巴蒂斯特管家走到旁边,半请求半威胁,让他等下次菲利普-莫里斯公司派人来的时候,跟他们要点市面上买不到的好烟,寄到美国去。Ifothers'memoryisonegroup of messes, does not have the order, then the head of Han Xuan, looks like the file management of windowssystem, variousdataplaceaccording to groups, wants with be ableto lookmomentarily.
如果说别人的记忆是一团乱麻,毫无秩序,那么韩宣的脑袋,就像是windows系统的文件管理,各种数据分门别类摆放好,想用随时可以找出来。In the mindjumps out of the materialaboutPhilip Morrisimmediately, thiscompanyisthe world's largest tobaccocompany and packingfood company, is also operatingseveralfamousbeercompanies.
脑海中顿时跳出关于菲利普-莫里斯公司的资料,这家公司是世界最大的烟草公司和包装食品公司,同时也还经营着几家著名啤酒公司。Inthe world's largest 500industrial enterprises that last year«Forbes»discharged, Philip Morrisrankedsixth, in 1994profitedfully4.725 billionUS dollars, sales volume60 billionUS dollars, seriouslywas the terrifying.
在去年《福布斯》杂志排出的世界最大五百家工业企业中,菲利普-莫里斯排名第六,一九九四年整整盈利了四十七点二五亿美元,销售额六百亿美元,当真是恐怖。AndtobaccocompanyMarlboroand otherbrands, contributeda large part ofprofitsforit, thisis the industry of suitablesudden and huge profits.
其中烟草公司万宝路等品牌,为它贡献了很大一部分利润,这是个相当暴利的行业。Previous generationcertaincountries, clear(ly)knew the smokinginjurious to health, but alsoexpanded the tobaccocultivation area, to increase the outputunceasingly, wasprofit that because the tobaccocancontribute, the amountreached as high ashundreds of billions, thiswas the evennationalexcitednumber.
前世某些国家,明知道吸烟有害健康,还不断扩大烟草种植面积、增加产量,就是因为烟草能贡献的利润,数额高达几千亿,这是个连国家都心动的数字。Han Xuanwas clear that the future worldtobacco industrymarket, will expandto how terrifyingsituation, butoneselfold gentlemanalsohas the perfecttobaccomarketing channel, can definitely have a tobaccocompany.韩宣清楚未来世界烟草行业市场,会扩大到多么恐怖的地步,而自己老爷子又有着完善的烟草销售渠道,完全可以自己开一家烟草公司。Buteffect of thiscompanyon the reputationwas too bad, evenhugelikePhilip Morris, stillneedsto stripMarlboroand othertobaccobrands, makesothersubsidiary companiesnot be implicated.
但这种公司对名声的影响太坏了,即使庞大如菲利普-莫里斯公司,也需要将万宝路等烟草品牌剥离出去,才使得其他子公司没被连累。Steps inthislineto be not quite goodfrankly and uprightly, butsecretlyactually.
光明正大地涉足这行不太好,但暗地里却可以。Hammill of Maldives, had won the primary election of presidential election, according to the general surveyresult, hisapproval ratingsriseto37.41, controls the plan of thissmallstate leadertoHan Xuan, has the one pacemerely, onlywaits for the finalelection.
马尔代夫的哈米尔,已经赢得总统大选的初选,据普查结果显示,他的民众支持率上升到37.41,离韩宣控制这个小国家首脑的计划,仅仅有一步之遥,只等最后的大选。Whencontrols after thiscountrycompletely, opens the companyinMaldives, so long asHan Xuandoes not want, evenUnited StatesPresidentClintongoespersonally, cannot check the detail of company.
等到将这个国家全部控制以后,在马尔代夫开设公司,只要韩宣不愿意,就算是美国总统克林顿亲自去,也查不到公司的详细资料。Maldivesis smallandis backward, that is also the sovereign state, shouldhave the state power that itto have.
马尔代夫再小、再落后,那也是个主权国家,该有的国家权力它都有。
The 1 billionUS dollars of Kochtwo brothersthatblackmailing, Han Xuanplansto treat as the initialdevelopment fundsit.
从科赫兄弟俩那敲诈到的十亿美元,韩宣打算将它当做初期发展资金。
The undergroundbusiness empire, canstartto developquickly.....
地下商业帝国,很快可以开始发展了.....Walksalong the country road.
沿着乡间小路行走。
The Gaudmanor more than 900acresarea, are equivalent to more than 5000mu, is less than4 millionsquare meters.
高德庄园九百多英亩的面积,相当于五千多亩,不到四百万平方米。Said that was big, saidsmallalsobig, madeHan Xuanwalk the foreheadperspirationsufficiently.
说大不大,说小也不小,足以让韩宣走得脑门出汗。Has a look in the minibus, feltitsbody„frail”, thereforemadeWignyfall face down, rodeonit.
看看小巴里,觉得它的身体还是“单薄”了些,于是让维尼趴下,骑在它身上。Discovered that Fattyalsowantsto come up, Han Xuanis sidewaysto holditin the bosom, evenadultWigny can still drive, at this momentbringshim and cat, simplydoes not have the pressure.
发现胖丁也想上来,韩宣侧身将它抱在怀里,即使是成年人维尼也能带动,此刻带着他和猫,根本没有压力。
The Gaudmountain villageis located in the plain between LüBeilonghills.
高德山庄位于吕贝隆群山之间的平原。All aroundcansee the snow gleams whitesnowy mountain, the horizon and blue skyatplace that connect with.
四周能看到白雪皑皑的雪山,处在地平线与蓝天相交接的地方。Provenceis the Mediterranean climate, is oppositewithotherregional climates, spring and summerfestivalfewrain, autumnin the winterfestivalrain.
普罗旺斯为地中海气候,跟其他地区气候相反,春夏季节少雨,秋冬季节多雨。
The presentis the early summerseason, because the rainwateris insufficient, the farmers in manor, are helping
现在是夏初季节,由于雨水不足,庄园的农夫们,正在帮Rosefield of flowerswaters.
玫瑰花田浇水。May/five monthsis in full bloomseason of rose, makes the volatile oiltimealso to usethem, thereforeProvenceis plantingmanyroses.
五月是玫瑰的盛开季节,做精油时候也要用到它们,因此普罗旺斯种植着很多玫瑰花。Inthismanorseveralwidthaboutfivemeterslonglinearityfield of flowers, have also extended the distant placefromHan Xuan, with the hypsography, showswavestripped.
这座庄园里也有好几条宽度约有五米的长条形花田,从韩宣面前一直延伸到远方,随着地形起伏,展现出波浪般的条带状。
The redordinaryrose, the purpleLouis XIV of Francerose, the whiterose, the yellowrosewait/etc, growtogetherintogether, the coloris bright.
红色的普通玫瑰、紫色的路易十四玫瑰、白玫瑰、黄玫瑰等等,共同生长在一起,颜色鲜艳明亮。Because the varietyis different, the season of blossomingis also different, somehave bloomed, someflower bud.
由于品种不同,开花的季节也不同,有些已经绽放,有些还是花骨朵。Whensees a flaketo growsevencolorcolor the rosesaloneinpot, Isabeliasked: „Ihad seenthisflowerinUnited Statesbefore, actuallyithowplants, transgenic?”
当看见一小片单独生长在花盆里的七彩颜色的玫瑰,伊莎贝莉问道:“我之前在美国看到过这种花,它究竟是怎么种出来的,转基因吗?”
„ It is not, in the middle of the naturedoes not have many colorflowers, theserainbowrosesarewedyeartificially.
“不是,自然界当中没有多种颜色的花,这些彩虹玫瑰是我们人工染色而成。
After the rosefloral axiscuts open, infloral axis the differentparts, drips into the differentcolorwater-solubledyes, waits for the floral axisto absorb the flower petaltime the pigment, will present the rainbowlustrous color.
将玫瑰花茎切开后,在花茎内部的不同部分,滴入不同颜色的水溶染料,等花茎将颜料吸收到花瓣时候,就会呈现出彩虹般的绚丽色彩。Butthisfloweris hardto preserve, in addition the selling price is too high, eachmustsellfor about tenUS dollars, the average personis unbearable, thereforeweare only the smallrangeplanters. ”
但这种花难以保存,再加上售价太高,每支要卖到十美元左右,普通人难以承受,所以我们只是小范围种植。”In the marketsomeroses, herebasicallyhad, Han Xuanlooked at the circletoward the surroundings, had not discovered the blueseductive woman who thathemostlikes, askedBaptistesteward: „Does bluerose, have the blue color?”
市面上有的玫瑰花,这里基本上都有了,韩宣往周围看了圈,没发现那种他最喜欢的蓝色妖姬,问巴蒂斯特管家:“蓝色的玫瑰呢,有没有蓝色?”
„ Blue color?
“蓝色?Newvariety?
新品种吗?Does not know,Ihave not seen, next timeasks the merchant of supplyseed. ”?
不知道,我从没有看到过,下次问问供应种子的商人。”?„Possiblyhas not developed......”
“可能是没研制出来呢……”Han Xuanis thinkingat heart.韩宣心里想着。Rides conducts the backinWigny, comes to the Gaudmanorend.
骑在维尼背上,一路走到高德庄园尽头。Brucemanor that Baptistestewardsaida moment ago, the potatoseedlinghighly about tencentimeters in paddies, the traceare been densely coveredby the insecthas bit, inairflutteringfullpesticideflavor.
刚才巴蒂斯特管家所说的布鲁斯庄园,田地里的马铃薯苗高度有十厘米左右,被虫子咬过的痕迹密布,空气里飘满杀虫剂味道。Smallbamboo grove that approximatelycomprised about hundredbamboos, near the potatoTian radical.
大约由近百棵竹子组成的小竹林,就在马铃薯田旁边。Findsin the minibusthatwhole facerepugnantfacial expression, was needless saying that Han Xuanalsoknows, itwill definitely not eat the bamboo that thisplaceproduced.
瞧见小巴里那满脸讨厌的神情,不用说韩宣也知道,它肯定不会吃这种地方出产的竹子。
„ Althoughbeforeseparated for severalyearsto havesmall scale an insect pest of time, butwas insufficient is so serious.
“以前虽然隔几年就会发生一次小规模的虫害,但不至于这么严重。
The surroundingshaveseveralhouseholds of manorial lords, herelives for over a hundredyears, theirmanorswere also givento buy.
周围有好几户庄园主,在这里生活上百年时间,他们的庄园也被人给买走了。Buys these people in manor, will not plant the crops, before the Brucemanorandourmanor were the same , was a rose and aspic.
买到庄园的那些人,根本就不会种庄稼,以前布鲁斯庄园和我们庄园一样,也是种玫瑰花和薰衣草。Howeveritspresentmanorial lordoperationchainfast-food restaurantthereforelet the farmersallcaptures the aspic and rose, replants the potato. ”
不过它现在的庄园主经营连锁快餐店于是就让农夫们将薰衣草和玫瑰花全都拔掉,改种马铃薯了。”Han Xuanknows,these wordsclearlysaidlistenstooneself, on the facehung the smile, the mouthis saying: „ Is like this goodon the present, the Gaudmanorhandlesveryattractively.韩宣知道,这番话分明是说给自己听的,脸上挂着笑容,嘴里说着:“就现在这样挺好,高德庄园打理得很漂亮。It is estimated thatsomepeopleare fryingProvence'splace, firststores uponebatch, thenraises the priceunceasingly, sellsone after another, many peoplewantto buyhere, does not worry the sale.
估计是有人在炒普罗旺斯的地吧,先囤积一批,然后不断抬高价格,陆续卖出去,有许多人想在这里买地,不愁销路。
The price of nearbyland, rosequickly, thisdid not conform to the common sense. ”
附近土地的价格,涨得太快了些,这不符合常理。”
„ Possiblyisthis, butsomelocalpeopleare very happy.
“可能是这样,不过当地有些人挺开心。After allwithoutwhomdoes not likeownlandbeing valuable, not...... ”
毕竟没谁不喜欢自己的土地值钱,不是么......”Changed a place, in a mountainsideplace of smallhill, found a smallbamboo grove.
换了个地方,在一座小山丘的山腰处,找到片小竹林。Baptistestewardpickedsomeleaves, seesin the minibusto be willingto eat, thereforecut more than tenwith the blade, heardHan Xuanto sayenough, pantedto bundle the bamboowith the string, shoulderedreturnsalong the old routeon the shoulder......( to be continued.) Looks for the home station to search„”or the inputwebsite:
巴蒂斯特管家摘了些叶子,见小巴里愿意吃,于是拿刀砍了十多棵,听到韩宣说够了,气喘吁吁用绳子将竹子捆好,扛在肩上沿原路返回......(未完待续。)找本站请搜索“”或输入网址:
To display comments and comment, click at the button