Has a fracture for 100days.
伤筋动骨一百天。AsUnited Statestobacco and liquorarmsandexplosive materialadministrative bureau, latest issue, because the usegunspostureis not correct, thuscauses the injuredpostercharacter.
做为美国烟酒枪炮及爆炸物管理局,最新一期由于使用枪支姿势不正确,从而导致受伤的海报宣传人物。Han Xuantakesadministrative bureau'sproviding500,000US dollarsportraitfee/spent, threw intoandduring the Isabeliresearch project.韩宣拿着管理局发放的五十万美元肖像费,一头扎进了和伊莎贝莉两人的研究计划当中。Every daytreatsin the work roombusy, almostcannot feel the time variation, entered1995 in Mayquickly.
每天待在工作室里忙碌,几乎感觉不到时间变化,很快进入了一九九五年的五月份。In the winterresidualcoldwarm, completelyvanishesinRhode Island.
冬天残留的寒温,在罗德岛州完全消失。
The arboreal growth in campusis luxuriant, the leafallgrew, by the pathgreenlawn, separates for severaldays to pruneonetime, the gardeneris pushing the grass cutter, passes throughfrom the lawnslowly.
校园里的树木生长茂盛,叶子全都长了出来,道路旁的绿草地,隔几天就要修剪一次,园丁正推着割草机,从草坪上面缓慢走过。InUnited States, the lawnis usedto be stepped on, thereforerarelyhas„forbidsto tramplelawn”and other slogans, thisprobablybecause ofpersonfewreasons.
在美国,草地就是用来被人踩的,所以很少有“禁止践踏草坪”等标语,这大概是因为人少的缘故。Ifsimilarsituationwill placeHuaxia, it is estimated that a stretch of lawnwas stepped on for severaldays, turned into the open land......
要是将类似的情况放在华夏,估计一片草地被人踩几天,就变成荒地了……Todaywas on May 7.
今天是5月7号。Sky overProvidenceis flutteringwhite clouds, weatherdeep blue, the sunlightis dazzling.
普罗维登斯市上空飘着朵朵白云,天色湛蓝,阳光刺眼。In the morning, a oldsecurity in schoolsecurityRoom, alwaysthought that withcomparedin the past, todaylackedanything.
早上,学校保安室里的一位老保安,总觉得和往常比起来,今天缺了点什么。Recalledin the mindcarefully,thoughtshouldbebecausethatis riding the bearevery day, strolls the Chinesestudent who in the school, reason that this morninghas not presented......
在脑海中仔细回想,觉得应该是因为那位每天骑着熊,在学校里闲逛的华人学生,今早没有出现的缘故……
The curriculum of Brown Universitythissemesterwill soon end, entered the testweekfromyesterday.布朗大学这个学期的课程即将结束,从昨天起进入了考试周。For the studentsdo not hang the branch, temporarilyholds the Buddhafoot, all daytreatsin the library and dormitorystudies, on the roadcannot seemanypeople.
学生们为了不挂科,临时抱起佛脚,整天待在图书馆和宿舍里学习,路上看不到多少人。
The ordinarythis timepoint, shouldhit the male student of basketballin the stadium, withgatheringplays the female students who under the treecreate a disturbance, alldisappears.
平常这个时间点,应该在体育场打篮球的男生,和聚在树下玩耍打闹的女生们,全都不见了。Han XuanandIsabeli'sresearch workroom, enteredtemporarilyhad a vacationshort-term the condition, wantedtheyto come backfromIndia, will continue.韩宣和伊莎贝莉的研究工作室,也暂时进入了短期放假状态,要等他们两人从印度回来,才会继续进行。To the detailedtarget programming of thateconomicresearch subject, has completedprobably, Han Xuanthinksoneselfnow understanding of economics, responds the Brown Universityteaching assistant, shouldnoissue.
对那个经济学研究课题的详细目标规划,已经大概完成,韩宣认为自己现在对经济学的理解,来应聘布朗大学的助教,应该没什么问题。Byhisastonishinglearn/studytalent, so long asstudies a matterearnestly, rarelyhasnot to doclearly.
以他的惊人学习天分,只要认真专研一件事情,很少有搞不明白的。
The officialresearch, needsa multitude ofreference data to support, the Indianofficialhad not issued the detaileddata, theyare preparingto go toIndianow, oneselfbegin to investigate.
正式的研究,需要大量参考数据来支撑,印度官方从没有发布过详细的数据,他们如今正准备去印度,自己展开调查。InvitedPrincipalGregorian, in the Brown Universityforeign countrylanguage family, the teacher who looked for a professorHindi, tookseveraldays of curriculumforthem.
请格雷戈里安校长,在布朗大学外国语系,找来一位教授印度语的老师,为他们上了几天课程。Han Xuanonlyspenttwo -and-a-half days of time, thencansayHindinon-obstructively, even the localdialect and proverb, has deeply understood, writes the Indianwritingnot to have the issue.韩宣只花了两天半时间,便能够毫无障碍地开口说印度语,甚至连当地的方言和谚语等,都深入了解过,书写印度文字更是没问题。
The time that Isabelispends must be shorter than Han Xuan, becauseshedoes not needto sleepin the evening, every day21hoursstudies.
伊莎贝莉花的时间比韩宣还要更短,因为她晚上不用睡觉,每天有21个小时的时间专研。Regarding this, Han Xuannot onlyenvies, does not envy.
对此,韩宣既羡慕,又不羡慕。Whatenviedis, because this whole life the sack timeis short, calculates that livemuch for severalyearscompared withothers, the pleasure that howeversleepsdid not have.
羡慕的是,她这辈子因为睡觉时间短,算下来要比别人多活好几年,但是睡觉的乐趣却没有了。Han XuanleftSiyoutests, thinks that thistalentdo not want, sleepsquitecomfortably.韩宣左思右考,认为这种天分自己不要也罢,还是睡觉比较舒服。Theseduringmore than tendays, hadsomematter.
这十几天当中,也发生了些事情。For exampleHarris, heat the suggestion ofHan Xuan, went to the CaliforniaSilicon Valleyagain, participates that conductsby the United Statesgovernmentresearch affiliateorganization, about„artificial intelligencewhethercanhavereally” the bigdiscussion, the innumerabletechnicalgiants and private researchorganizationsgoto participate.
比如哈里斯,他在韩宣的建议下,再次去了加州硅谷,参与由美国政府附属研究机构举办的一场,关于“人工智能是否能够真实存在”的大讨论,无数科技巨头和私人研究组织前去参加。Han Xuan20yearslater, does not have the experienceexcessivelytrueartificial intelligence, butlikesiri of Applewait/etc. the semi-intelligentproducts, hehas used.韩宣在20年后,都没见识过真正的人工智能,但像苹果公司的siri等半智能产品,他使用过。Aboutthisproject, the hopescience companymust certainlystudyin the future, butis notnow, at present the Internetjuststartsto develop, discussesthisalsotooearly.
关于这个项目,将来hope科技公司肯定要进行研究,但不是现在,目前互联网刚刚开始发展,谈论这个还太早了些。SpaceXCorporation, formallyhas registeredinCalifornia, butalsoestablished, the address of researchfactoryhad not designated, did not have the officialstaff.
SpaceX公司,已经正式在加利福尼亚州注册,但也只是成立了而已,研究工厂的地址还没有选定,也没有正式的员工。Han Xuandid not know that caninRussiaandUkraineand othercountries, senior government officialsofficial who shifts the high-tech personnelmassively, butcanachievewithold gentleman'spersonal connection, thereforein line with the idea of capable work more, hethismatter, gave the grandfatherto manage.韩宣不认识能够在俄罗斯和乌克兰等国家,大量转移高科技人才的政府高层官员,但是以老爷子的人脉可以做到,于是本着能者多劳的想法,他将这件事情,交给爷爷去办了。Beforehad inquiredGabrielandJasonthey, thesebodyguardsknew the small-scalemunitionscommerce of Former Soviet Union, but the high-levelpersondoes not know.
之前询问过加布里尔和杰森他们,这些保镖认识前苏联地区的小型军火商贩,但是更高层的人就不认识了。Han Xuanthought the mattersimply, wantedto poachtheseaerospacetechnological specialistsmassively, withouttwo governmentshigh-levelconnivance, simplydid not have the meansto achieve.韩宣将事情想简单了,想要大量挖走那些航空航天科技专家,没有两国政府高层的默许,根本没办法做到。Even ifRussia and Ukrainedo not have the meansto managethemnow, even ifplaces the domesticwaste, will not permitthatgroup of experts, runs awayoverseas, thisinvolves the state security issue, the governmentwill not be negligent.
就算俄罗斯和乌克兰两国现在没办法去管他们,即使放在国内浪费,也不会允许那帮专家,偷跑到国外,这涉及到国家安全问题,政府不会大意。
The old gentlemanhasaboutgrandson'srequest, the interest relations that the whole thinginvolvesare too many, Russia and United Statesgovernmentare staring, evenbyhispresentpositionstillverydifficultoffice.
老爷子对孙子的这个请求感到头疼,整件事情牵扯到的利益关系太多,俄罗斯和美国政府都在盯着,即使是以他现在的地位也很难办。Cannot supportHan Xuanacts like a spoiled bratto beg, finallystilldid, currentlydoes not have the newsto transmit.
架不住韩宣的撒娇央求,最后依然去做了,目前还没有消息传来。
The Anthonyexecutive officer, toshort the matter of copperstocka while agowas busy, goodto restwith great difficulty for severaldays, recentlybyHan Xuanthisboss, was sentRussia.安东尼执行官,前段时间在为做空铜期货的事情忙碌,好好不容易休息了几天,最近又被韩宣这位老板,派去俄罗斯。Mustwith the Russian governmentdiscuss„rentsrocket engine”CEO that the matter, thispaincompels, did not understand the idea of bosscompletely, muddleheadedsteppedcharter flight to Moscow.
要和俄罗斯政府商谈“租用火箭发动机”的事情,这位苦逼的CEO,完全弄不懂老板的想法,稀里糊涂就踏上了前往莫斯科的专机。In this periodmade the phone call, said that agents of United StatesCentral Intelligence Agencyinhissleepingtime, inspects the ward......
期间打来电话,说美国中央情报局的特工在他睡觉时候,来查房了......That sideLondon Metal Exchange, has captured.
伦敦金属交易所那边,也有所斩获。Undersells4 billionbeautifulround bar copperfutures ordersone after another, the priceshorted the timecompared withHan Xuanlast month, lowered67US dollarsonetonon average.
陆陆续续抛售四十亿美元铜期货订单,价格比韩宣上个月做空时候,平均低了六十七美元一吨。AltogetherisHan Xuanbrings114 millionUS dollarsprofitexceptshouldpayafter the tax revenue of Britain, purelydeposits100 millionUS dollarsover, remaining3 billionUS dollarsfutures orders, but alsoduringundersellsone after another.
总共为韩宣带来一亿一千万四百万美元的利润除去应该缴纳给英国的税收之后,纯入账一亿美元出头,剩下的三十亿美元期货订单,还在陆续抛售当中。Han Xuanknows that Soroswill then relaxsome time, no longercontinuesto depress the copper number, these money of thereforepulling out, put in the Londoncopperfutures marketbyhimagain, thistimebuys the copper numberto rise.韩宣知道索罗斯接下来会放松一段时间,不再继续打压铜价,于是抽出来的那些钱,被他再次投入了伦敦铜期货市场,这次买铜价上涨。Sorostheirgroup of people, inusingwith the Han Xuansimilarapproach, to planto harvest the fund in copperprompt salemarketrepeatedly, whenZhuang Jiaoperates the worldcopper numberto fallandrise.
索罗斯他们那帮人,也在用和韩宣同样的做法,打算反复收割铜期货交易市场中的资金,当庄家操纵着世界铜价下跌和上涨。Thisis the advantage that severalnationaltopstacitly consent, so long ascanaccording to the agreement, depressfinally the copper number, the watchdog committeeturns a blind eye, pretendsnot to see.
这是几个国家高层默许的好处,只要能够按照约定,最终将铜价打压下来,监督委员会就睁一只眼闭一只眼,装作没看见。No wonderoftenheard saying that whichventure capital, relaxednet worthover a hundred millionUS dollars, withmaking the industrycompared, thismoneyto comerealeasy.
难怪经常听到说哪位风投家,轻轻松松身家上亿美元,跟做实业比起来,这钱来的真容易。
The Han Xuanfollowingmatterare too many, almostmakeshimnot know where fromstarts is quite good.韩宣接下来的事情太多,几乎让他不知道从哪下手比较好。Intoday'sgetting out of bedtime, unexpectedlyreceived the call that madefromFrance, Sorossaid that theyrecentlyfor these days, will be held a meetinginParis, inquired that hemustalsoparticipatetogether......( to be continued.) Looks for the home station to search„”or the inputwebsite:
在今天起床时候,突然接到了从法国打来的电话,索罗斯说他们最近这几天,会在巴黎举行一场聚会,询问他要不要也一起参加......(未完待续。)找本站请搜索“”或输入网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #819: In May leaves school the season