XiaogangSaarresat this moment, feels the envyclearly.
小冈萨雷斯此刻,真真切切感觉到嫉妒。Envyat the same time, but alsohasonepointto envy, onepoint of hope, onepoint of curiosity, the remainingsevenpointstoenvy the expression, presenton the face.
嫉妒的同时,还带有一分羡慕、一分渴望、一分好奇,剩下的七分都以嫉妒表情,在脸上呈现。Hehas turned around, the visionis staring atHan Xuan that drives, the toneis uncomfortable: „ Here we go again!
他转过身,目光盯着正在开车的韩宣,语气不爽:“又来了!Every yearisthis, every yearisthis, is to compelmeto go crazy! ”
每年都是这样,每年都是这样,是想要逼我发疯嘛!”
The fathermotheris not athome, in the morninggoes to the Augustatown/subduessuburbto rent, that more than 10,000acresvegetablesplantationshelped.
老爹老妈不在家,早上去奥古斯塔镇郊外租用的,那个一万多英亩的蔬菜种植园帮忙了。Han Xuangoes homeis about a week of time, every daycanhear the endlesscomplaintandteaching, byenoughparentsoneself, when the ordinarychildinculcatesthreeviews, could not see that they were very instead happy.韩宣回家不过一周时间,每天能听到无休无止的抱怨与管教,受够了父母把自己当普通孩子灌输三观,见不到他们反而很高兴。Moves the steering wheel of Ferrari250 GTold and worn-out vehicle, turns roundmorning sun that turned away fromwas just raising, left forFlattHeerdeforest parkdirection, asked that Gonzalezsaid: „ What?
拨动法拉利250GT老爷车的方向盘,拐个弯背对着刚升起的朝阳,开往弗拉特黑德森林公园方向,问冈萨雷斯说道:“什么?Whatevery yearisthis?
什么每年都是这样?Askedyouto talk clearlyto select. ”
拜托你说清楚点好吧。”
„ Forage grass!
“牧草!Your family'sforage grass, hasmy familytwotimes of high!
你们家的牧草,有我家两倍高!Is the same timesows seeds, whycanlike this?! ”
都是同一时间播种的,为什么会这样?!”XiaogangSaarrestolearn the plantermethodfromSnow Mountain Ranch, sendsseveralpeopleto starespecially.
小冈萨雷斯为了向雪山牧场学习种植方法,专门派来几个人盯着。Howthis yearSnow Mountain Ranchdoes, howhedoes, evenspreads the time that the grassplantsto be the same.
今年雪山牧场怎么做,他就怎么做,连播撒草种的时间都一样。At firsttwopasturegrowth ratesare similar, butinthese days, the Snow Mountain Ranchred indigoalfalfa, suddenlyinsanelywas long, almost a day a type!
起初两家牧场生长速度差不多,但就在这几天,雪山牧场的紫花苜蓿草,突然间疯长,几乎一天一个样!Nowhas more than tencentimetershigh, the trimlandwas coveredby the tendergreengreen grass, canstartto cowherdto graze sheep.
现在已经有十多厘米高,整片大地被嫩绿色青草覆盖,可以开始放牛放羊了。Thismotheror the initial periodfor the red indigoalfalfa that is famousslowly-growing?!
这尼玛还是初期以生长缓慢著称的紫花苜蓿草吗?!Substance abuse!
嗑药了吧!WhereHan Xuanknows that what's the matter, oneselfare also blurry, stopsby a stripsevenmeterswidesmall stream, said: „ My familymaynot have the hormone that the useurgingforage grassgrows, youknow.韩宣哪知道怎么回事,自己也迷糊着呢,在条七米多宽的小溪旁停车,说道:“我家可没使用催促牧草生长的激素,你知道的。Perhapsisbecause the landis fertile, suitsreason that theygrow, thisissueyoumustaskevery yearonetime, had not asked that was tired ofmeto listenbothersomely.
或许是因为土地肥沃,适合它们生长的缘故吧,这个问题你每年都要问一次,没问烦我已经听烦了。Someexpertstake the Snow Mountain Ranchsoilto do the experiment, did not provewiththeseearth, the vegetables that plants, is the growth ratefaster? ”
有专家取雪山牧场的泥土去做实验,不是证明了用这些土,种植出来的蔬菜,生长速度更加快么?”Gonzalezis clear aboutthismatter, butfeels suffocateduncomfortable.
冈萨雷斯清楚这回事,只是憋着口气不爽。Thinksownpasturethese, becausecannotuse the chemical fertilizerthis year, butbecomes the thinandyellowred indigoalfalfaseedling, immediatelywantsto cry......
想到自家牧场那些,因为今年不许使用化肥,而变得又瘦又黄的紫花苜蓿草苗,顿时就想哭啊……Severaldays ago buys the cattle that fromthatseveralpastures, recentlystartedto deliverone after another, after a entire winterfermentation, the landrestores the full of vitality.
几天前从那几家牧场买来的牛羊,最近开始陆续送了过来,经过一整个冬天的酝酿,大地又恢复勃勃生机。In the greenlawns, is growing the large expanse ofyellowlittle flower, welcomed the sunlightto bloom.
绿色草地间,生长着成片的黄色小花,迎着阳光绽放。
The marmotfamilyis busydigging a trench, eats the yearin the winter the homelesspain, theyare especially industriousthis year, the least bitdoes not dareto be careless.
土拨鼠家族忙着挖地洞,吃过去年冬天无家可归的苦,它们今年格外勤劳,半点不敢再马虎。Tiredcame outto sun, allraisespuffy.
累了就出来晒晒太阳,一个个全都养得肥嘟嘟的。
The most commonred fox, the mouthis holding in the mouthonlyalsoin the hare of struggling, itsvigilancestopsto be on the rise, looks up to the bald eagle that in the airthatfourcircleunceasingly, bends down the body, liesin the lawn.
最常见的赤狐,嘴边叼着只还在挣扎的野兔,它警觉停下抬起头,仰望空中那四只不断盘旋的白头海雕,伏下身子,卧在草地里。Last yearneighbor, only thentwobald eagle, endured the winterbaby birdevidently, has learned the flight.
去年附近只有两只白头海雕,看样子熬过冬天的幼鸟,已经学会了飞行。
The local residentswill not capture and killthem, ifthere is a wild animalto come to the pastureto prey on the lamb, turkeyand otherpoultrydomestic animals, the governmentwill give the subsidy, thisis the newbenefits of Flathead National Forestperipheralfarming and animal husbandryfield.
当地居民不会捕杀它们,万一有野生动物来牧场捕食小羊、火鸡等家禽畜类,政府会给予补贴,这是弗拉特黑德国家森林公园周边农牧场的新福利。Valais Blacknosebrave, unexpectedlydaresto leave the woodsto walk around.黑鼻羊胆子大了起来,居然敢离开树林四处走动了。Inthemhas the forms of somelittle fellows, the ethnic groupquantityincreases toabouthundred, looksfrom the distant place, appearanceverybeing pregnantfeeling.
它们之中多出些小家伙的身影,族群数量增加到近百只,从远处看去,模样很有喜感。Mountain streamstay still, the water levelis droppingslowly, mostdeep placeless thanonemeterhigh.
溪水静止不动,水位正在缓缓下降,最深处不足一米高。Every timegoes out of20-30meters, thencansee a large-scalewater pump, puts in the brook the leather hose, is pumping waterunceasinglyoutward, flooding irrigationsurroundinggreen grassplace.
每走出20-30米,便能看见一台大型抽水机,伸进溪流的皮管,正不断往外抽水,漫灌周围青草地。Thisisbrook that connectsLake Rota and Sun River.
这是条连接罗塔湖与森河的溪流。Spring the Lake Rotalake waterrises, after the water levelis higher than the surface, water that inundatesthenfromevery large or smalldozensbrooks, pours into the Sun River.
春天罗塔湖湖水上涨,水位高出地表后,漫出来的水便会从大大小小数十条溪流中,注入森河。Nowitjustdefrostsfromfrozen, restoresto flow.
如今它刚从冰封中解冻,恢复流淌。
The early springseason, racingwells up the river watercarried off the silt of agglomeration, thereforethatdog headgold/metalrevealsfrom the silt,was givento discoverby chance.
初春时节,奔涌的河水带走了积聚的泥沙,所以那块狗头金才从淤泥中显露出来,恰巧被人给发现了。Now the upstream and downstream of thisbranch, seal offwith the clodwith the stone.
现在这条支流的上游和下游,都用石头跟泥块封堵起来。Plansto drain the water, constructs a six-kmwindingriver courseartificially, is usedto give the touriststo wander.
打算抽干水,人为建设出一条长达六公里的蜿蜒河道,用来给游客们漂流。On the Han Xuanshoesstained the mud, changesto overspread the cobblestone the dryriver courseto walkfromside.韩宣鞋子上沾满了泥,改从旁边铺满鹅卵石的干燥河道行走。Occasionallycanseein the shallow water, withoutfish that runs awaywith enough time, patrolseverywhere, again after shortly afterward, theybecamein the jarquickly the fish.
偶尔能在浅水里见到些,没来得及逃走的鱼类,四处游弋,再过不久之后,它们就快成为瓮中之鱼了。XiaogangSaarresleather shoesstep on clearpebblespile of surfaces, the placecobblestone of collapsingcrash-bangmake a sound.
小冈萨雷斯皮鞋踩在圆润的卵石堆表面,坍塌的地方鹅卵石哗啦啦地响。Heasked that Han Xuansaid: „OldPattonholds an office in the mayor in Augustatown/subduesquickly, do Iwantto give a gifttohim?”
他问韩宣说道:“老巴顿就快任职奥古斯塔镇的镇长,我要不要送点礼物给他?”„Pattonwill not want, does not believeyouto askhimlater.”
“巴顿不会要的,不信你待会儿自己问他。”Han Xuansaidwith a smile,at the beginning of this yearleaves the pasturetime, arrangingPattonto campaign forAugustatown/subduesmayor.韩宣笑着说道,今年年初离开牧场时候,安排巴顿去竞选奥古斯塔镇的镇长职务。
The high-rankalmostdoes not have the difficulty, in the town/subdues the residentsbelievestraightforwardoldPatton, butheduring that time, was not quite healthy, temporarilyhas not taken office.
上位几乎没难度,镇上居民们相信性格耿直的老巴顿,不过他那段时间,身体不太舒服,暂时没有上任。Recentlyofficiallybecame the date of mayorhim, decidedonApril 1, tendays of time.
最近将他正式成为镇长的日期,定在四月 1 号,还有十天时间。„Recentlyasked the friendfromAustria, bringsseveralbottles of whiskeystome, askedhimto drink......”
“最近托朋友从奥地利,给我带来几瓶威士忌,有空去找他喝酒好了……”Han Xuanfindsseveralpersonfront surfacesto walk, shouts: „MayorPatton, thisfellowwantsto bribeyou, asked that youdo drink the whiskey of Austria!”韩宣瞧见几个人迎面走来,喊道:“巴顿镇长,这家伙想要贿赂你呢,问你喝不喝奥地利的威士忌!”Oldclose tohearsthisname, is gladto laugh: „ Now is also not a mayor, perhapsdoes not well, whenseveraldaysmustbe givento catch up!
老巴听到这个称呼,乐得哈哈大笑:“现在还不是镇长,说不定干得不好,当几天就要被人给赶下来!Gonzalez, if the nice wine, Idid not mind that youbribeme.
冈萨雷斯,假如是好酒,我不介意你贿赂我。Yourfatherwas stingyin the past, goes to the barneverto havemoney, hemissesmyseveralnot to invite! ”
你老子当年抠门,去酒吧从不带钱,他差我好几顿没请呢!”XiaogangSaarreswhoknew his deadfather'stemperament, livingGe Langtai stylecharacter.
小冈萨雷斯比谁都知道他那死去老爹的脾气,活生生的葛朗台式人物。NowXiaogangSaarresspendswastefully, every dayonlygave50centsspending moneywithhisfatherin the past, poorlytonot being able to afford the sugareats, has much to do with.
现在小冈萨雷斯大手大脚花钱,和他老子当年每天只给五十美分零花钱,穷到买不起糖吃,有很大关系。
The least bitdid not mind that Pattoncracks a joketo slanderhisfather, said with a smile: „ Ok!
半点不介意巴顿开玩笑诋毁他老子,笑道:“行!Igo toyour familyto askyouto prepare a snackin the evening. ”
我晚上去你家找你准备点小吃。”Chatted the daylater.
聊完天后。Pattonis pointing at the sidevigorous and healthymiddle-aged person, said: „ HeisMr. in POECorporation, thistimeis responsible fortransforming the river course and constructiongliding parachutelaunchingstage.巴顿指着身边健壮的中年人,介绍说:“他是POE公司的特乔先生,这次负责改造河道、建设滑翔伞起飞高台。
The beforehandskiproject, thiscompanyalsoparticipated, had had the transformationexperience, the givenofferis lowest. ”
之前的滑雪场项目,这家公司也参与了,曾经有过改造经验,给出的报价最低。”
The middle-aged personnamed, worth30 millionUS dollars, arenot too big nor too smallrich and powerful people.
名叫特乔的中年人,身价三千万美元,算是个不大不小的富豪。According to the truth, likethisconstruction costless than1 millionUS dollarssmallproject, hedoes not needto comepersonally, reason thatthistimewill come, toseeHan Xuanspecially.
按道理来说,像这种造价不足百万美元的小项目,他不用亲自过来,这次之所以会来,专程是为了见见韩宣。Heheard that Han Xuanplansto construct the ultra-largeNew YorkPulau ConeyAmusement parkproject, somePOECorporation have the strengthconstruction.
他听说韩宣打算建造超大型纽约康尼岛游乐场项目,其中一些POE公司也有实力承建。On the face the smilemustbrightlybright: „ Good morning, today the weatheris really good.
脸上笑容要多灿烂有多灿烂:“早上好,今天天气真不错。
Very beautifulpasture, Ilikehere, Han...... ”( to be continued.) Looks for the home station to search„”or the inputwebsite:
很美的牧场,我喜欢这里,韩......”(未完待续。)找本站请搜索“”或输入网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #743: Transforms the river course