the loongbrandmodelcar(riage)has not done, but the generalstylehas thought.
loong品牌模型车没有做出来,但大概的风格已经想好。Is a bit liketo the futureBritishFinidiseriesautomobile, the formerrailing that buttodoes not endureto look straight ahead its clown, changed into the honeycomb-shapedeyelet, thisisthatmeteorite of Han Xuan the inspiration of the family/homethinking, meeting the light will be very attractive.
有点类似于将来的英菲尼迪系列汽车,只是把它那丑到不忍直视的前栏栅,换成了蜂窝状小孔,这是韩宣从家里那块陨石想到的灵感,遇到光会很漂亮。NowJapaneseNissan Motor'saffiliatedluxury carbrandbraveFinidi, has establishedin the North Americaarea, buthas not formedin the futurethatdesign style.
现在日本日产汽车旗下的豪华汽车品牌英菲尼迪,已经在北美地区成立,不过还没形成未来那种设计风格。Han Xuanbroughtwithnaturally, stole the Japanesewas notsteals, inmustreturn to the debt that theywere in the past.韩宣理所当然拿过来用了,偷日本人的不算偷,是在要回他们当年欠下的债。
The reporterwantsto continueto inquire, butHan Xuanrejected, thentoldabout the loongautomobile: „ Loongbrand positioningis lower thanMaserati, mainlysells the low-and-middlemodel, the productincludes the mini truck, sedanandsuv.
记者想要继续询问,不过韩宣拒绝了,接着讲述关于loong汽车:“loong品牌定位低于玛莎拉蒂,主要出售中低端车型,产品包括微型车、轿车和suv。
The constructionworkshop and developmentnewautomobile, it is expected thattakefouryears, Iwill invest1 billionUS dollarsby stages, forthisplan...... ”
建设厂房和开发新型汽车,预计需要四年,我将分期投入十亿美元,用于这项计划……”Waits for the timeto be close toninepoints, heended the topicaboutautomobile, said: „ Mysnowy mountaininvestment company, newlyestablished a snowy mountaindrugs manufacturesubsidiary company.
等时间接近九点,他结束了关于汽车的话题,说道:“我的雪山投资公司,刚成立一家雪山制药子公司。Now the snowy mountaindrugs manufactureonly thenoneproduct, the patent and productionpowerinour companyhand, believe that recentlywith the matter that Ruisplendordrugs manufacturebrought a lawsuit, somepeople may understand.
如今雪山制药只有一种产品,专利和生产权在我公司手中,相信最近和瑞辉制药打官司的事情,有些人可能会了解。Itis our company'ssecondmajor stockholder, Dr.Rutmanlaboriousdeveloped, Iam impossibleto drop.
它是我公司第二大股东,拉特曼博士辛辛苦苦研制出来的,我绝不可能放手。Now, pleasego to the assembly hallto take a seat.
现在,请去会议厅入坐。LetDr.Rutmanmount the stage, said the newmedicinemattertoeveryone. ”
让拉特曼博士上台,跟大家说说新药的事情。”Most peoplenoticed that „snowy mountaindrugs manufacture”thiscompanyexhibition halltimeis confused, heard that mustintroduce the curative effect of itsproduct, talked the gatefromexhibition hallto walklow voice, looked for the positionto sit.
绝大部分人看到“雪山制药”这家公司展厅时候一头雾水,听说要介绍它产品的疗效,小声交谈着从展厅右侧的门走进去,找位置坐好。
The facilitycanaccommodate2700people, inLos Angelesis the bestultra-largeplace, nowbuildingtwobuildingswere filled, several hundredpeopledo not have the position.
场馆能容纳2700人,在洛杉矶已经是数一数二的超大场所,现在一楼二楼坐满了,还是有好几百人没位置。
The service personnel of Los AngelesExhibition Centerdo not dareto neglect, in the eveningknew that the approachpopulationexceeds the anticipationtimeto look for the stool, buildtemporaryseatseatoutsideassembly hall.洛杉矶会展中心的服务人员不敢怠慢,傍晚得知进场人数超过预期时候就去找凳子,在会议厅外面搭建临时座位席。Bylarge screenreal-timeretransmissionrelease conferencepicture, althoughis not quite clear, the good and evilcansee.
由大屏幕实时转播发布会现场的画面,虽然不太清楚,好歹能看到。Gavea halfhour of relaxation time, is usedto go to bathroomandlook for the seat, waitsto arrangecompletely, wears a suitspecially, full of energyDr.Rutmangets on the stage.
给了半个小时休息时间,用来上厕所、找座位,等全部安排完,特意穿着一身西装,精神抖擞的拉特曼博士走上台。Han Xuantoavoidawkwardly, comes to the backstagelounge.韩宣为了避免尴尬,来到后台休息室。HoldsFattyto pinchitsfatface, taught, helplesssaidtoAnthony: „The release conference of hopescience companyhad not ended, was givento breakbyit, the matter of notebookhad not said.”
抱着胖丁捏它肥脸,教训了一番,无奈对安东尼说道:“hope科技公司的发布会没结束,就被它给打断了,笔记本电脑的事还没说。”
„ Keepssuspenseand othernext year, thistimetodrum up supportfor the company, nohindrance.
“留点悬念等明年吧,这次是为了替公司造势,没什么妨碍。Later after the conclusion, mustannounce that wow, destinyandGossip-Girlsoonone after anotherin the news that the NASDAQstock exchangegoes on the market, youfirstprepare. ”
待会儿结束之后,要公布wow、destiny、Gossip-Girl即将陆续在纳斯达克股票交易市场上市的消息,你先准备一下。”AnthonysitsbyHan Xuan, tooneselfhalfglass of purewhiskeys, drank up the returning to normalmood, justscene, madehimexcited.安东尼坐在韩宣旁边,给自己倒了半杯纯威士忌,一口喝完平复心情,刚刚的场景,着实让他激动。Han Xuandeclinessaid: „, Mythroatsaidquicklymutely, the news of listingyouannounced.韩宣推辞道:“不了,我嗓子快说哑了,上市的消息你去公布吧。
The companyis usually managedbyyou, cannotalwaysI aloneshow off. ”
公司平时都由你管理,不能总是我一个人出风头。”Anthonythatis movedat heart, he is also the person of badexpression, the fermentationquite a while the mood, preparedto pull out the lungto speakfeeling gratefulsomewordsfrom the heart.安东尼心里那个感动啊,他也是个不善言辞的人,酝酿半天情绪,准备掏心掏肺说些感恩的话。Discovered that the youngbossis creating a disturbancewith the kitty, simplyhas not cared about itself, did not have the interestinstantaneously, the toneis speechless: „Good, Iknow...... thanks.”
发现小老板在跟猫咪打闹,根本没在意自己,瞬间没了兴致,语气无语:“好,我知道了......谢谢。”Outsidelarge-scaleassembly hall.
外面大型会议厅。Dr.Rutmanhas taught, at this timeindense and numerouscrowdsfacingdarkness, stillfeelssomewhatanxiously.
拉特曼博士教过书,此时面对黑暗中密密麻麻的人群,依然觉得有些紧张。Hepulls out a transparentbottlefrom the pocket, insidethinks of more than tengrains of dark bluepills, says: „ ThisisIin an experiment, product of surprise.
他从口袋里掏出个透明的瓶子,里面装着十多粒深蓝色的药片,开口说道:“这是我在一次实验中,意外发现的产物。At that time after the volunteerserved out the study medication that Ideveloped, producesphysiological reaction that sometype...... the menknew, andcontinuedlong time.
当时志愿者服完我开发的试验药物后,产生某种......男人都知道的生理反应,并且持续很长时间。Juststartedmeto thinkis onlyaccidental, butonanothertwovolunteers, had the similarsymptom, thisbrought tomyattention.
刚开始我以为只是偶然,但在另外两位志愿者身上,也出现了同样的症状,这引起了我的注意。Studiesafterlong time, thisnewmedicinebirth.
经过长时间研究,这种新药诞生了。Igive a nameitamViagra, thisisworld'sfirsttakes orally the PDE5depressor, for treatingmasculinedysfunction.
我将它起名为Viagra,这是全球第一个口服PDE5抑制剂,用于治疗男性功能障碍。Afterclinical trialdiscovered,is remarkably effective, itcangreatlystrengthen the manfunction...... ”
经过临床试验后发现,效果显著,它能大大增强男人性功能......”Thissayingsaid,under the stage the soundscored pointwithWorld Cup, is especially noisy!
这话说完,台下声音跟世界杯进球了似的,格外吵闹!Somepeoplewere saying that snowy mountaininvestment company, howto sellthistype of thing.
有人在说雪山投资公司,怎么会卖这种东西。In addition the eyeillumination of somepeople, is not only a man , some women, the expressionis equally excited.
另外还有人的眼睛发光,不仅是男人,也有一些女人,表情同样兴奋不已。Evenis not good, must pretendcalm, an oldman of hunger and thirstseesDr.Rutmanto speakno oneto manage, worries to know the effect, the righteousnessis shoutingimmediatelywith stern words: „Static, civilization!”
即使不行,也要装做淡定,一位饥渴的老男人见拉特曼博士说话没人理,着急想要知道效果,立马义正严辞喊道:“都静静,文明点!”
After hissurroundingpersonhears, shuts the mouth.
他周围的人听到后,闭起嘴巴。Will infectnoisily, peacefulwill also infect, the sceneagainis soon after quiet, occasionallyhas the coughsoundto transmit.
吵闹会传染,安静也会传染,不多久现场再次平静,偶尔有咳嗽声传来。
„ Ok, everyone.
“好了,各位。Viagrathrough the authentication of medicinesupervision bureau, has been ableto buyinvariouspharmaciesin the near future.
Viagra已经通过药物监管局的认证,近期就能在各大药房买到。Becausewill haveplace that needsto pay attention, thereforetakes for the first time goes to the hospitalto write the prescription, has taken the personcango to the pharmacyto buydirectly.
因为会有需要注意的地方,所以第一次服用得去医院开处方,服用过的人可以直接去药店买。ButIdid not mind that eatstoo, bestonemonthto arrivetwice.
但我不介意吃太多,最好一个月一到两次。Itsselling pricewas12US dollarsonegrain, the curative effectdurationlasted several hours, many peoplebrings the childtoday, thereforethiswas not again goodto sayin detail.
它的售价为12美元一粒,疗效持续时间长达几个小时,今天有许多人把孩子带来了,所以再此不好详细说。Waits for2 : 00 pm, Iwill hold the release conferenceherealone, being interestedcancome.
等明天下午二点,我会在这里单独开次发布会,感兴趣的可以过来。Iintroducedhere, thanked...... ”
我就介绍到这里,谢谢……”Dr.Rutmanrealizedfinally,originallyspoketodozensstudents, withspoketoseveral thousandpeople, wastwocompletelydifferentfeeling, leaving officetimea littleshakes.
拉特曼博士终于意识到,原来对几十个学生说话,和对几千人说话,是两种完全不同的感受,下台时候手都有点抖。Selling priceonegrain of 12US dollars, after the mass production , the cost is actually less than60cents, whatis the sudden and huge profits?
售价一粒12美元,量产后成本却不到60美分,什么是暴利?That is!
这就是!AfterHan Xuaninveststo put up a factoryalone, the distribution pointoccupies the patentagain the proportion.
按照韩宣单独出资建厂后,重新分配所占专利权的比例。In the futureevery timewill sell a grain of Viagra, the snowy mountaininvestment companycantake60profits, the remainingtheseareDr.Rutman, both sides will be very satisfied......
将来每卖出一粒伟哥,雪山投资公司可以拿60利润,剩下那些才是拉特曼博士的,双方对此都很满意……
The sellingrelease conferencewill soon end. Anthonygoes outto tellpeople, the Internet companyforthcomingnews, thesepeopleare excitedtonight, after hearing, againexcitednoisy.
展销发布会即将结束。安东尼出去告诉人们,互联网公司即将上市的消息,那些人今晚激动过头,听到后再次兴奋吵闹。Han Xuanis callinghisfather.韩宣则在跟他老爹打电话。
„ Un, myairplanewent bad, tomorrow the chartered airplanegoes home.
“嗯,我的飞机坏了,明天包机回家。Canarrive atBillingsat noonprobably, remembers that meetsme.
大概中午可以到比林斯,记得过来接我。OpensthatJaguar...... not to find out the crest of wave, Iattained the driver's license!
开那辆捷豹……不是想出风头,我拿到驾照了!Is the biologicalson, in the newspaperhas writtenobviously, how didn't youcare? ”
是不是亲儿子,报纸上明明写过,你怎么一点都不关心?”Han Qianshanreplied: „ Yougo hometo do, Brown Universitybegan school.韩千山回答道:“你回家干嘛,布朗大学都开学了。
The pasture was a little recently weird, fromFebruary/two monthsto the present, diedseveral hundredbellwethers, this afternoonalso30, bewildereddeath.
牧场最近有点邪门,从二月到现在,死了好几百头羊,今天下午也有三十多头,莫名其妙死亡。BeforeImake clear the reason, bestnot to come back...... ”( to be continued.) Looks for the home station to search„”or the inputwebsite:
在我搞清楚原因之前,你最好别回来......”(未完待续。)找本站请搜索“”或输入网址:
To display comments and comment, click at the button