Enters in the middle of the snowy mountain zoo. 进入雪山动物园当中。 First what is pleasant is one group of tourist group tourists who wear the white hat, stand before raising the basin of flamingo the group photo. 首先入眼的是一群戴着白色帽子的旅游团游客,站在饲养着火烈鸟的水池前合照。 Has the build huge Galapagos testudo elephantopus, is passing through from the crowd, two zoo staff, follow in its side attendance. 有只体型庞大的加拉帕戈斯象龟,正从人群中走过,两位动物园工作人员,跟在它身边照顾。 This Galapagos testudo elephantopus, height about one meter, not completely mature, their length of body is biggest can as long as one meter eight, is only distributed in Galapagos Island in Pacific Ocean. 这头加拉帕戈斯象龟,身长一米左右,还没完全成熟,它们体长最大能长到一米八,只分布在太平洋上的加拉帕戈斯群岛中。 The running speed is especially slow, it is said one hour can only walk more than 200 meters, if in the past the rabbit raced one kilometer against it, even if the midway slept, got up still to win it with ease. 行走速度格外缓慢,据说一小时只能走两百多米,当年兔子要是跟它赛跑一千米,就算中途睡一觉,起来也能轻松赢了它。 The tourists have the tacit understanding not to touch this big fellow, animal bacteria can affect the person, human bacteria will also kill the animal. 游客们有默契没有去触摸这个大家伙,动物身上的细菌能影响到人,人类身上的细菌也会害死动物。 In the past Darwin just arrived at the Galapagos Island time, quantity about 250,000 of Galapagos testudo elephantopus, only had 15,000 until now, included the all over the world to be raised, were less in the open country quantity. 当年达尔文刚到加拉帕戈斯群岛时候,加拉帕戈斯象龟的数量大约有二十五万只,到如今只剩下一万五千只,其中还包括世界各地被人饲养的,在野外数量更少。 Causes most primary cause that their ethnic group play falls, because of 18 to the 19 th century whaler and pirate, caught the testudo elephantopus as the grain of long-distance navigation frequently. 导致它们族群剧降的最主要原因,是因为18到19世纪的捕鲸者以及海盗,经常捕捉象龟做为长途航海的粮食。 Pitiful big fellow lived over 100 years old, almost exterminates because of the pulp delicacy unexpectedly. 可怜的大家伙们活了一百多岁,竟然因为肉质美味而差点灭绝。 Han Xuan asked the animal tender: „Good afternoon, why puts it?” 韩宣问饲养员:“中午好啊,为什么把它放出来？” The animal tenders said: „ It ate 30 kilograms food a moment ago, lies down is not willing to move on the lawn, is not so good to the health. 饲养员说道:“它刚才吃了三十公斤的食物,躺在草地上不愿意动,那样对健康不好。 Only then sees the crowd, it will run occasionally. ” 只有看见人群,它才会偶尔跑跑。” „30 kilograms...... this appetite is really terrifying.” Han Xuan finds the Galapagos testudo elephantopus, sways to walk toward oneself, stands does not move in that this testudo elephantopus is a vegetarian, is temperate, without danger. “三十公斤......这食量真恐怖。”韩宣瞧见加拉帕戈斯象龟,摇摇晃晃向自己走来,站在那不动弹,这种象龟是吃素的,性格温和,没有危险。 The Galapagos testudo elephantopus elongates the appearance of head, looks like under the tyrant in legend, what a pity is compelling the face steadily funny, the small mouth small eye, lost the dignity immediately...... 加拉帕戈斯象龟伸长脑袋的模样,就像是传说中的霸下,可惜长着一张逗逼脸,小嘴小眼睛,顿时失去了威严...... Swung to the old testudo elephantopus waved the hand to say goodbye to leave, arrives at the galesaur hall that Miki and Meany they lived. 对老象龟摇了摇手告别离开,来到米奇和米妮它们住的龙猫馆。 Looked toward by the glass, the ground is growing the subtilis and bush, since food is also the playing place of galesaurs. 透过玻璃往里看,地面长着枯草和灌木,既是食物也是龙猫们的游玩场所。 Many galesaurs pursue to create a disturbance on the rockery, in some small log cabins, the obese and lovable face is extending outside. 许多只龙猫在假山上追逐打闹,一些小木屋中,肥胖又可爱的脸庞正伸在外面。 Middle majority are the ordinary grey galesaurs, other color cultivates through the hybridization, these galesaur semblances are attractive, may not have the grey galesaur health, the life span also to reduce. 当中大多数为普通的灰龙猫,别的颜色是通过人工杂交培育出来的,那些龙猫外表好看,可没灰龙猫健康,寿命也会降低。 From being hanging in the cradle on branch, Han Xuan found Miki and Meany, they are sleeping soundly at this time. 从悬挂在树枝上的摇篮里,韩宣找到了米奇和米妮,它们此时正在熟睡。 The tune refers to knocking the glass gently, has Meany of attractive white hair, the security opens the eye immediately. 曲指轻轻敲敲玻璃,有着漂亮白色毛发的米妮,立马警戒睁开眼睛。 Then runs fast, velvet black Miki, follows...... 接着飞快跑来,丝绒黑色的米奇,也紧随其后…… Let people bring to come out them, long-term and other galesaur stays together, they were scared on moistened some flavors. 让人把它们俩带出来,长期和别的龙猫住在一起,它们发毛上沾了些味道。 The staff in zoo, brings two wooden basin that is putting the bath sand, these two fellows jump to roll, dust flying. 动物园的员工,拿来两个放着浴沙的木盆,这两个家伙跳进去滚来滚去,粉尘飞扬。 After washing, Han Xuan hugs Miki in the hand. 等洗完后,韩宣将米奇抱在手上。 The perfectly round fat fellow, has not seen the master for a long time, the eye smiles to narrow the eyes, reveals two slightly yellow big front teeth. 滚圆的胖家伙,好久没见到主人,眼睛都笑眯了起来,露出两颗微黄的大门牙。 Han Xuan rubbed its smooth and soft big belly, making Anya help hug Meany. 韩宣揉了揉它那光滑又柔软的大肚子,让安雅帮忙抱着米妮。 She smiled to rub Meany's head with the face, on the face moistened many bath sands, had not detected that this, still spoke with Meany with a smile, praising it was lovable. 她微笑用脸蹭蹭米妮的脑袋,脸上沾了不少浴沙,没有察觉到这点,依然笑着和米妮说话,夸赞它可爱。 As for their three children, should be forced out of home now, mixes in about 40 galesaurs, Han Xuan cannot distinguish these little fellows to grow up the later appearance...... 至于它们的三个孩子,现在应该被赶出家门了,混在将近四十只龙猫中,韩宣分辨不出那些小家伙长大之后的样子…… The small Panda House, three lesser pandas of reddish brown hair are fighting, the cause is because has a female, the accident/surprise to the oestrus period, the male gender was striving for the spouse power. 小熊猫馆当中,三只红棕色毛发的小熊猫们正在打架,起因是因为有只雌性,意外到了发情期,雄性们在争夺配偶权。 Occupies a land area in the broad railing, altogether nine lesser pandas, are counted also not grown, shrinks Cauty, Bubb who wait and see in the corner, five Duke four mother, typical not enough to go around. 占地宽广的围栏中,总共有九只小熊猫,算上还没成年,缩在墙角观望的考迪、巴布,五公四母,典型的狼多肉少。 Three growing up male lesser pandas stand up, hits the opposite party with the short leg, looks not intense, the big tail sweeps sweeps, 三只成年雄性小熊猫站起身,互相之间用短腿打对方,看上去一点都不激烈,大尾巴扫啊扫的, Instead somewhat moe. The animal tenders smiling is standing in the railing, which observes the female bear to like, later can bring them to go to the copulation. 反而有些萌。饲养员正笑眯眯站在围栏里面,观察母熊喜欢哪一只,之后就能带它们去交配了。 Cauty and Bubb are holding the apple, eats while watches the fun, suddenly detects anything, immediately throws down the apple, runs from animal tender behind crack in a door. 考迪和巴布抱着苹果,边吃边看热闹,忽然察觉到什么,顿时丢下苹果,从饲养员身后的门缝中跑出来。 That person prepares to pursue them, at this time heard Han Xuan saying: „All right, Mister!” 那人准备去追它们俩,这时听见韩宣说:“没事的,先生！” Truly all right, two fellows run up to front of Han Xuan, held his leg to act like a spoiled brat to sell to sprout/moe to ask to carry off...... 确实没事,两个家伙已经跑到韩宣面前,抱着他的腿撒娇卖萌求带走了...... In the zoo, watches all kinds of animals, is a very interesting matter, can realize, not only Earth human. 在动物园里,观看各种各样的动物,是件很有意思的事情,能让人体会到,地球不只是人类的。 The huge Indian elephant, is playing the rubber ball to play with the tourist mutually, the long ivory is more than one meter fully, actually does not need to be worried that some people will be keeping thinking about this to the valuable tooth. 体型庞大的非洲象,正在跟游客互相踢皮球玩,长长的象牙足有一米多,却不用担心有人会惦记着这对值钱的牙齿。 The hippopotamus lives together in peace and harmony with the saltwater crocodile, a saltwater crocodile left the lovable small hippopotamus to be near slightly, the female hippopotamus opened big mouth to threaten it immediately. 河马跟湾鳄和睦相处,一只湾鳄稍微离可爱的小河马近了点,母河马顿时张开大嘴恐吓它。 Even the fierce saltwater crocodile, does not dare easily to cope with this easy violent anger „roommate”, hippopotamus one ton body, is not the fat, means that the powerful strength, bites the strength to rip open the tenacious external skin of alligator sufficiently. 即使是凶猛的湾鳄,也不敢轻易对付这种容易暴怒的“舍友”,河马一吨重的身体,可不都是脂肪,同时也意味着强悍的力量,咬力足以撕开鳄鱼的坚韧表皮。 Han Xuan from president Geers here, obtained some good news, had a southern Chinese tiger to produce three young sons. 韩宣从老吉尔斯园长这里,得到了些好消息,有头华南虎产了三只幼崽。 In precious north white rhinocero, there is pregnant by the confirmation, after waiting for more than one year, there is only a northern white rhinocero young child, will be born in the world. 珍贵的北部白犀牛中,也有头被证实已经怀孕了,等一年多以后,又有只北部白犀牛幼崽,会降生在世界上。 Protects their things, in good direction. 保护它们的事情,正在往好的方向。 The walk arrives at the panda housing Chushan, from having the plank road of fence comes up. 步行来到熊猫居住的竹山,从带有防护栏的栈道上去。 Walked 600-700 meters, has not seen the form of old Bary whole family, has the toucan that is only lost actually, squats looks around on the tree trunk, several staff are trying the crawling tree, gives to seize it. 走了600-700米,也没看到老巴里一家人的身影,倒是有只走失的大嘴鸟,蹲在树干上探头探脑,几位工作人员正试着爬树,把它给捉回来。 When is close to the summit time, Han Xuan discovered that the pandas, this sluggish family of three are lying on the rock sun. 等接近山顶时候,韩宣发现熊猫们了,这懒散的一家三口正趴在岩石上晒太阳呢。 In the minibus hears Han Xuan to call it, changes the body difficultly, cannot get up several times. 小巴里听到韩宣叫它,艰难翻动身体,好几次都没能起来。 The old Bary good intentions help pushes it, the strength of but using seemed to be big, pushed from the rock the son, fell in the lawn, rolled several. 老巴里善意帮忙推它,可是用的力气似乎大了点,一把将儿子从岩石上推了下去,掉在草地里,滚了好几圈。 In the angry minibus the preparation teaches its father, the grown panda smells there is something wrong, slid instantaneously, runs toward Han Xuan here, lies near the parapet, and he looks at each other with that pair of dark pouche. 气恼的小巴里准备教训它父亲,成年熊猫见势不妙,瞬间溜了,往韩宣这里跑来,趴在栏杆边,用那双黑眼圈和他对视。 Putting out a hand flexure flexure old Bary that is growing the short chin of flab, the hard hair is not quite good to touch, is this face, how to see makes laugh. 伸手挠挠老巴里那长着赘肉的短下巴,硬硬的毛发不太好摸,可是这张脸,怎么看都搞笑。 Han Xuan stretches out the arm from the parapet slit, strokes the head that in minibus just ran. 韩宣从栏杆缝隙中伸出胳膊,抚摸刚跑来的小巴里的脑袋。 Couple days ago had rained, these pandas survived in the bad boundary of similar open country, made dirty, only had a face from top to bottom slightly well. 前几天下过雨,这些熊猫在类似野外的坏境中生存,弄得脏兮兮的,浑身上下只有脸稍微好点。 After president Geers falls ill, prepared to visit the world, but could not put down these to look after animal for a lifetime at heart, now remained in the snowy mountain zoo. 老吉尔斯园长生病后,原先准备去环游世界,可心里一直放不下这些照顾了一辈子的动物,如今在雪山动物园留了下来。 Found an entrance, opened the lock on parapet with the key, he went to hold the minibus, said with a smile: „Brings it to take a bath, recently was moist, is easy the skin disease.” 找到一处入口,用钥匙打开栏杆上的锁,他进去将小巴里抱出来,笑道:“带它去洗澡,最近潮湿,容易得皮肤病。” In the minibus was being hugged by the old man discontentedly, opens the dirty arm, asking Han Xuan to hug itself, the mouth sent out similar baby „well and well” lovable cry. 小巴里不满被老头抱着,张开脏兮兮的胳膊,求韩宣抱自己,嘴里发出类似婴儿“咦、咦”的可爱叫声。 Han Xuan shuts out to shove open its head: „I do not want, you were dirty.” 韩宣嫌弃推开它脑袋:“我不要,你脏死了。” This movement lets nearby innumerable tourists, brokenhearted place, sighed secretly really does not appreciate one's own good fortune......( to be continued.) 这动作让附近无数游客们,心碎了一地,暗叹真是身在福中不知福……(未完待续。)