In rooftop the glasshouse, isolates in Manhattan main street and small alley, howls, but north cold air. 天台上玻璃房,隔绝在曼哈顿大街小巷间,呼啸而过的北方冷空气。 Under Sun shines, just forms a greenhouse, even if not open the warm air, cannot feel coldly. 在太阳照耀下,刚好形成一个暖棚,即使不开暖气,也感觉不到冷。 On the glass some slight patterns, the steam with the water drop that the cold liquefication produces, once for a while flows following these slits. 玻璃上有些细微花纹,水蒸气遇冷液化产生的水珠,时不时顺着这些缝隙流下来。 Looks at all around scenery by the glass, appears a little twists, forms a special marvelous sight, probably in the oil painting of ornamental abstractionist school. 透过玻璃看四周风景,显得有点扭曲,形成一种特殊的奇观,好像在观赏抽象派的油画。 Anya calmly eats the thing, was used to many hundreds of millions US dollars of Han Xuan mouth, the expression did not have the least bit to fluctuate. 安雅静静吃东西,习惯了韩宣嘴里的好几亿美元,表情没半点波动。 In her, money with on the line, in the family/home was so poor enough in childhood, did not come. 在她心里,钱足够用就行,小时候家里那么穷,不也过来了。 Finished eating exploding milk that oneself ordered, looked up, reached the German salty pig's trotter in Han Xuan tray the fork quietly...... 吃完自己点的炸牛奶,抬起头看了看,悄悄将叉子伸向了韩宣盘子里的德国咸猪手...... The Han Xuan split vision discovers her movement, but there is a bystander here, has not said anything, waits for multi- orchid Geichu to reply. 韩宣余光发现她的动作,不过有外人在这里,没说什么,等待多兰给出回复。 Has the Madison Garden square 71.4 absolute holding powers orchid, other stock classes in the middle of stock market. 多兰拥有麦迪逊花园广场71.4的绝对控股权,其他股票流在股市当中。 His father altogether three sons, before dying , the stock of Madison Garden square, forwarded to him, before multi- orchids, short temper, moreover is addicted to alcohol the taking medicine, but another two sons cannot withstand. 他爸总共有三个儿子,死前将麦迪逊花园广场的股份,转给了他,多兰以前脾气暴躁,而且还嗜酒嗑药,但另外两个儿子更加不堪。 In the short people selects the tall person, this is one's turn him to take over control of the company. 矮个子里面挑高个子,这才轮到他接管公司。 Now market value of Garden square about 310 million US dollars, this is an old construction, premium 50 appears sincere. 如今花园广场的市值在三亿一千万美元左右,这是栋老建筑,溢价50显得诚意十足。 He now is very excited, the market value is the market value, but can change into money the opportunity is not many truly. 他现在很是心动,市值是市值,但能真正换成钱的机会可不多。 Han Xuan then said: „ First two years of city hall requests you to renovate Madison Garden square, the words of complete transformation, need 150 million US dollars at least. 韩宣接着说道:“前两年市政厅要求你翻新麦迪逊花园广场,全部改造的话,最少需要一亿五千万美元。 The time of consideration are not much, that side the city hall has been preparing to help Donald's field designation address, after Christmas, will publish the news. ” 考虑的时间不多了,市政厅那边已经在准备帮唐纳德的球场选定地址,圣诞节后就会公布消息。” Looks to Han Xuan, thought that orchid added a moment ago is not you arranges, now reveals to the field interest. 看向韩宣,多兰心想刚才还说不是你安排的,现在就露出对球场的兴趣了。 However does business mistrusted each other, he does not believe from the beginning is Donald's idea, that nouveau riche also thinks that the striptease is the sports, simply has no interest in the stadium. 不过做生意本来就尔虞我诈,他一开始就不相信是唐纳德的想法,那个暴发户还以为脱衣舞是体育活动呢,对体育场根本没兴趣。 Says: „ This, gives me the time to think. 开口说道:“这样吧,给我时间想想。 Madison Garden square is my family's family industry, must tell me two elder brothers, makes the decision together. 麦迪逊花园广场是我家的家族产业,要去告诉我两位哥哥,一起做决定。 This is my name card, in two days give you to answer. ” 这是我的名片,两天内给你答复。” The Han Xuan surprise looked orchid, unexpectedly has not given the idea to the price, it seems like is also a man of decision, oneself give truly is the highest price, even if he wants the high price, is impossible to increase again. 韩宣诧异看了看多兰,居然没有对价格提出想法,看来也是位果断的人,自己给出的确实是最高价位,就算他想要高价,也不可能再增加。 „ Good, Mister. “好的,先生。 Gabriel, helping me give him to open the name card. 加布里尔,帮我给他张名片。 Sorry, in my hand has the oil. ” 抱歉,我手上有油。” „Is all right......” “没事......” The answer that multi- orchid Dedao want to know, chatted several first to walk. 多兰得到自己想要知道的答案,聊了几句就先走了。 Han Xuan then discovered, then just the big German salty pig's trotter, only remain half now are less, narrows the eye to stare at Anya. 韩宣这才发现,刚刚那么大的德国咸猪手,现在只剩一半不到,眯起眼睛盯着安雅。 The girl and his look contact, puts aside slowly, explained: „Does not have the meat, is the bones, therefore ate two.” 女孩和他眼神接触,缓慢移开,解释道:“没有肉,都是骨头,所以多吃了两块。” „Thing were too few, the foie gras is so in a big way little!” Martinez has turned around, two fingers gesticulate a distance, complained. “东西太少了,鹅肝就这么一点点大！”马丁内茲转过身,两根手指比划出个距离,抱怨道。 Anderson was hungry the cucumber that will serve as the decoration to finish eating, nods earnestly, expressed right. 安德森饿得将用作装饰的黄瓜都吃完了,认真点点头,表示没错。 Han Xuan had guessed correctly that who the chef in this restaurant is, absolutely is the Thanksgiving Day time, goes to sweet Treasure Sea Pasture to prepare food that black person chef, he makes food flavor very much to be good, but is the component are few. 韩宣已经猜到这家餐厅的主厨是谁,绝对是感恩节时候,去甘宝海洋牧场做饭的那位黑人厨师,他做得食物味道很棒,但就是份量少。 Must not exposed to others say that the father restaurant malicious remarks, despised saying: „ High-level restaurant this, others finished eating the bread at home, half full time comes. 见不得别人说老爹餐厅坏话,鄙视道:“高级餐厅都这样,人家都是在家吃完面包,半饱时候才过来。 Whom you look in this place, can eat to the full? 你看谁在这种地方,能吃饱了的？ A dessert, you want to eat again 0.1, I must first walk, in the afternoon has the matter. ” 还有份甜点呢,你们想吃就再点一份,我要先走,下午有事。” „Ok, walks together, do we go?” Old John asked him. “算了,一起走吧,我们去哪？”老约翰问他。 „Makes the person first deliver you to my grandfather family/home, puts away the baggage, release conference also several days, you visit to New York......” “让人先送你们到我爷爷家,把行李放好,发布会还有几天,你们在纽约参观一下......” Cuts open the German salty pig's trotter. 切开德国咸猪手。 The work of this dish is especially complex, selects the cranes and hundred li (0.5 km) fragrant broken, the celery end, the garlic piece, the onion thread, salt, ground pepper, brandy, all seasoning mixes, wipes in the pig's trotter surface, massages for a half hour to make the raw material get interested. 这道菜的做工格外复杂,选用香叶、百里香碎、西芹末、蒜片、洋葱丝、盐、胡椒粉、白兰地等,把所有调料混合,抹在猪手表面,按摩半个小时使原料入味。 Then the pig's trotter after massage, puts in the maintaining freshness box, souse 24 hours in refrigerator. 接着把按摩后的猪手,放入保鲜盒,在冰箱里腌制24小时。 Takes after the clear water flushing, enters the steamer fire to steam for 30 minutes, starts to roast again. 取出来用清水冲洗后,入蒸笼大火蒸30分钟,再开始烤。 The roasting tray tin foil upper berth the crane, the garlic piece and onion thread, then steaming the good pig's trotter place above, wraps securely the tin foil, after 50 minutes, removes tin foil that covers , to continue to roast for 10 minutes. 烤盘锡纸上铺着香叶、蒜片、洋葱丝,然后把蒸好的猪手放在上面,包好锡纸,50分钟后去掉遮盖的锡纸,继续烤十分钟。 The completed German salty pig's trotter, the color blushes, the aromatic flavor, the surface has a gloss. 做好的德国咸猪手,颜色发红,香味浓郁,表面有层油光。 Han Xuan bit the mouth, the cover of salty pig's trotter roasts very crispy, the inside meat broth is rich, the pulp is soft, with its crispy surface, forms the striking contrast. 韩宣咬了口,咸猪手的外皮烤得非常松脆,里面则肉汁丰富,肉质松软,跟它松脆的表面,形成强烈对比。 That chef specially-made meat juices cooked in soy bean sauce , are quite in addition delicious, making one eat unforgettablily, no wonder Anya stole food secretly so many, supports makes a belch in that. 再加上那一层厨师特制的酱汁,相当美味,令人一吃难忘,怪不得安雅偷偷吃了那么多,撑得在那打嗝。 Others had finished eating, now is looking at Han Xuan, Martinez swallows the saliva the sound especially loud. 其他人已经吃完,现在都在看韩宣,马丁内茲咽口水的声音格外响。 Knows that he is what meaning, but Han Xuan did not plan that leads him to share, is not KFC entire family barrel, such half salty pig's trotter, oneself eat insufficiently. 知道他是什么意思,但韩宣不打算带他分享,又不是肯德基全家桶,就这么半个咸猪手,自己吃都不够。 So long as the slightly loose mouth, this group of solid people, will not be polite. 只要稍微松点口,这帮实在人,可不会客气。 Everyone took the share delicious and attractive Italy Tiramisu cake, Han Xuan wanted the chocolate taste, that Anya eats, is the rainbow color contains filling, she hesitant for a long time, does not give up the end opening. 每人上了份好吃又好看的意大利提拉米苏蛋糕,韩宣要了巧克力口味,安雅吃的那份,则是彩虹色夹心的,她犹豫好久,还是舍不得下口。 Until Han Xuan with fork above poked, this starts to eat panting in indignation. 直到韩宣用叉子在上面戳了下,这才气呼呼开始吃。 Another table, four cowboys are curling upwards one leg on the other, only takes over the use of the hand to hold the cake toward the mouth stopper. 另外一桌,四位牛仔都翘着二郎腿,只接用手抓住蛋糕往嘴里塞。 Directs to Empire State Building, discussion in the past diamond in the classical plot of above dozen of airplanes. 对帝国大厦指指点点,谈论当年金刚在上面打飞机的经典剧情。 Jones looked that said to Han Xuan: „ Thing first places on the vehicle, does not need to find the person to lead us, Anderson bought the map, we window-shop. 琼斯看向韩宣说道:“东西先放在车上吧,不用找人带我们,安德森买了地图,我们自己去逛逛街。 Martinez must help bring the clothes, otherwise he was miserable. ” 马丁内茲要帮米厄带衣服,不然他就惨了。” Anderson pū smiled immediately. 安德森顿时噗地笑了出来。 Han Xuan recalled that this name, probably in October pasture recruiting time, that strong incomparable, shoulders 150 jin (0.5 kg) gunnysack, can deeply squat times the ten emaciated women? 韩宣回想米厄这个名字,好像是十月份牧场招工时候,那个强壮无比,扛个一百五十斤麻袋,能深蹲十次的瘦弱女人？ The look is panic-stricken, takes a look at Martinez, „you and she......” 眼神惊恐,打量马丁内茲,“你和她……” The Old John connection said: „ Right, they worked recently together. 老约翰接口说道:“没错,他们俩最近一起干活。 As if there is favorable impression to Martinez, often asked him to go to the Augusta town/subdues to play. ” 米厄似乎对马丁内茲有好感,经常叫他去奥古斯塔镇玩。” The Martinez instantaneous headache, covers the head. 马丁内茲瞬间头疼,捂住脑袋。 Waited for some half a lifetime people to like finally, but was actually can with the woman who the tyrannosaurus fought, remembered opposite party that solid biceps, braved the cold air/Qi at heart. 等了半辈子终于有人喜欢,但却是个能和暴龙打架的女人,想起对方那结实的二头肌,心里就直冒冷气。 Bites the lip, the face god grief and indignation, a desire crying appearance, „ the previous two bulls are in heat to fight, after she uses the string to belay the Belgian blue cow, knocking it off! 咬住下嘴唇,脸神悲愤,一副欲哭模样,“上次两头公牛发情打架,她用绳子套住比利时蓝牛后,把其中一头给拉倒了！ I do not like her, but actually does not dare saying that she will really kill me. 我不喜欢她,但是却又不敢说,她真会杀了我。 I like the delicate point woman. ” 我喜欢柔弱一点的女人。” Han Xuan suppresses the belly that smiles to suppress to twitch, good long while slow god, putting out a hand racket his shoulder: „Actually is very attractive, is not good is assembling.” 韩宣憋笑憋的肚皮抽搐,好半天缓过神,伸手拍拍他肩膀:“其实米厄还挺漂亮,不行就凑合着过吧。” „Knew after her, knows that the character is also good, but after...... I fear her, to my family violent.” “认识她之后才知道性格也好,但......我怕她以后对我家暴。” „! Coughs and coughs!” Anya chokes the bending the waist straight cough. “咳！咳、咳！”安雅呛地弯腰直咳嗽。 „......” “……” „Hahahaha!” “哈哈哈哈！” Han Xuan from Martinez such strong black person mouth, heard saying that some people must to his family/home violent, leave the chair, squatted down to cover the belly to laugh. 韩宣从马丁内茲这么壮的黑人嘴里,听到说有人要对他家暴,离开椅子,蹲下捂住肚子大笑。 Said to be sorry to the nearby diners with tears, continues to keep laughing......( to be continued.) 含着泪对附近食客们说完抱歉,继续笑个不停......(未完待续。)