Looks upto the woodenwall clock on wall, the handjustaims at11points, it seems liketheywent backwithout enough time. „At nooneatshere, Iprepare the lunch, possiblyis somewhat crude, sorry.”
抬头看向墙上的木质挂钟,时针刚好指向11点,看来他们来不及回去了。“中午都在这里吃吧,我去准备午餐,可能有些简陋,抱歉。”„Disturbed, doessomecasuallywell, was really thanksyou, Madame.” The seniormerchantstands up, saidpolitely.
“打扰了,随便做点就好,真是太感谢你了,夫人。”老商人站起身,客气说道。
The mistressessmile, turn aroundto walktoward the kitchen, Joannachanges the water of swimming pool, goes downstairsto help.
女主人笑了笑,转身向厨房走去,乔安娜换完游泳池的水,也下楼来帮忙。
The timesomewhatcatches up, can only makesomesimplebeef steaks, thatbeef that took carry backa moment ago, more than tenkilograms, enoughtheyate.
时间有些赶,只能做些简易牛排,刚才拿回来的那块牛肉,有十多公斤重,足够他们吃了。Moneyis the bestpropelling force, in the morningslaughtersnot to havetwohours, has the purchasebusinessto catch up, with of flying.
金钱是最好的推动力,早上屠宰完还没两个小时,就有收购商赶过来,还是用飞的那种。Han Xuanstandsnear the window, looks the birdhelicopterto the lawn, the sidedesignis very famous, justheknew.韩宣站在窗边,看向草地上小鸟直升机,侧面图案很有名,刚好他认识。Sighed with emotion the fatherthistimereally to gainperhapsat heartin a big way, however the fact was actually notsuch that hethought.
心里感慨自己老爹这次恐怕真要赚大了,然而事实却不是他想的那样。In the living room, the seniormerchantis aloof, the leisurely moodteasesbrown bear.
客厅里,老商人无动于衷,还有闲心逗弄身边的棕熊。Justin is actually oneadmits defeat the expression, clenches teethto criticizethesesyndics, took up the cupto drink a coffee, the visionis staring at the opposite.
贾斯汀却是一副吃瘪表情,咬牙暗骂那些评审员,拿起杯子喝了口咖啡,目光盯着对面。Cannot seehimto havemanyyears, a native of US, Europe as longdoes not come outon the resolutionas16years old, on the lipbrings the downbeard, the age should about 20.
看不出他有多少岁,欧美人长到十六岁就分辨不出来了,嘴唇上带着绒毛胡须,年纪应该在20左右。
The skin of thisyoungpurchasebusinessis very white, the bodywears the tintedsuit, the weatheris too cold, insidealsoadded the dark-grayhigh-necked sweater, shouldbe very gracefulclothes, was put onsomeaberrationsbyhim.
这位年轻收购商的皮肤很白,身上穿着浅色西装,天气太冷,里面还加了件深灰色高领毛衣,本该是很优雅的衣服,被他穿起来有些变型。
The reasonis very simple, becausethisyoung people is a fatty, very fatfatty, at least100kilogramsupward, simplyareWigny of diminished version.
原因很简单,因为这个年轻人是个胖子,非常胖的胖子,最少有一百公斤往上,简直是个缩小版的维尼。Frombuttonseam, but can also see the gully on hisbelly, he aloneoccupiedhalfsofa, the leather shoeshad the rhythmto knockto the ground, resounded the clearsound.
从纽扣缝中,还能看到他肚皮上的沟壑,他一个人就占了半个沙发,皮鞋有节奏敲向地面,响起清脆声音。
The woman of secretaryappearancestandsinhimbehind, periphery the visiontakes a fast look aroundunceasingly, the professionalwomen's wearis very capable, frompassing through the gateto the present, a few wordshas not said.
秘书模样的女人站在他身后,目光不断扫视周围,职业女装十分干练,从进门到现在,一句话都没说过。
The youngfattyis sizing up the brown bear, seeming like very interested, oftenturns headto take a look atHan Xuan, the smalleyenarrows a seam, existson the facedifficultly, almostpushingcould not seeby the meat.
年轻胖子打量着棕熊,看上去很有兴趣,不时扭头瞧瞧韩宣,小眼睛眯成条缝,在脸上艰难存在着,差点被肉给挤得看不到了。„Heard that youhavea number ofcows to sell, Iwant to buy, how do youfeel?”
“听说你有一批牛要卖,我想全都买下来,你觉得怎么样?”Peaceful2-3minutes, thisexceptionallyyoungpurchasing agentspoke, the mouthrecording tape the westerntune, Oregon, oris beingCaliforniacomesprobably.
安静了2-3分钟,这个异常年轻的采购商说话了,口音带着西部腔调,像是俄勒冈州、或者是加利福尼亚州过来的。„Isthisright.”
“是这样没错。”Justininterrupted: „Mustfirstsay the soundtoyourparents, thisbatch of goodquantitiesare too big, Ifeared that youcould not have bought.”
贾斯汀插嘴道:“不过要先跟你父母说声么,这批牛数量太大,我怕你还买不了。”Alberton the roadtoldhim saying that inthese10,000cows, threepointshave arrangedto sell tohimvery early in the morning, remaining, only then7000heads, but alsoleft behind1000 to use.
在路上艾伯特告诉他说,这一万头牛里,有三分一早就已经定好卖给他,剩下的只有七千头,还留下一千要自己用。
The BrokenBpastureis the full loadcultivation, wantsto reproduceover ten thousandcowsin two yearsrapidly, almostbuysthesecows.
BrokenB牧场都是满负荷养殖,想要在两年里就迅速繁殖上万头牛,差不多把这些母牛都买下才可以。
The bullonlyneeds1/10on the line, like thiscalculates,were many minute/share of words , the cowis somewhat insufficient.
公牛只需要十分之一就行,这样算来,再多一个人分的话,牛有些不够了。„The work of my parentsis too busy, after allhas the family/homeverybigfood group to manage, perhapsdoes not have the timeto inquire aboutthismatter, IamOrlando, OrlandoFrazer.”
“我父母的工作太忙,毕竟有家很大的食品集团要管理,恐怕没时间过问这种事情,我是奥兰多,奥兰多弗雷泽。”Han Xuanhearsthisname more definite, arrives in front ofhim, says: „DenzelFrazer? Woodssafe?”韩宣听到这个名字更加确定,来到他面前,开口说道:“丹泽尔弗雷泽?森泰的?”„Howyouknowmy father.” The young peoplesurprise asked that originallythought that thisboycolormeaning, the subconsciousnesslooked atseveralvery much, at heartwas then more curious.
“你怎么知道我爸。”青年人诧异问道,本来就觉得这个男孩颜色很意思,下意识看了几眼,这下心里更加好奇了。Hearstheirdialogues, Albertlooking pensive, althoughhe was just engaged inthisline of fewyears, but the United Statesfivebigmeatmenhave heard.
听到他们的对话,艾伯特若有所思,虽然他刚从事这行没几年,不过美国五大肉商还是听说过的。Justinopens the mouth, after hegraduates, will work there several years later, compared with the scale of seniormerchantclearerdense/woodspeacefulfoodhuge.
贾斯汀更是张大嘴巴,他毕业之后就在那里工作过几年,比老商人更清楚森泰食品的规模有多庞大。
The dense/woodspeacefulfoodwas foundedin1935, developedthe world's largest chicken, beef and porkproducerandsuppliers one of the with the shortdozensyears,
森泰食品创建于1935年,用短短几十年发展成全球最大的鸡肉、牛肉、猪肉生产商及供应商之一,
The business incomereaches as high asbillionsUS dollars. NowFortunehas not included the United Statesenterprise, otherwise the world500strongdefinitelywill haveitsname. Moreoverlistens to the meaning of thisfatty, is Tyson Foodshisfamily/home? Justinreceives the contempt, sits the straightbodyslightly.
营业收入高达几十亿美元。现在《财富》杂志还不收录美国的企业,不然世界500强中绝对会有它的名字。而且听这胖子的意思,泰森食品还是他家的?贾斯汀收起轻视,微微坐直身子。„Ilisten to the grandfatherto speakthiscompany, heandyouhave the commercial relation.”Han Xuandiscovered that thisyouthnamedOrlandounderJustin'sgaze, on the face the smellyfartexpressionis even more strong, cannot bearcurl the lip.
“我听爷爷讲过这家公司,他和你们有生意往来。”韩宣发现这个叫奥兰多的青年在贾斯汀的注视下,脸上臭屁表情愈发浓重,忍不住撇撇嘴。„Chinese? The pasture in suchbigpastureis not cheap, has the relationwith the dense/woodsextremely, Iguess that issos, opensconvenience storethat.”Orlandoputs out a handto point at the boyto affirmto say.
“华人吗?这么大牧场的牧场可不便宜,又和森泰有联系,我猜是sos吧,开便利店那个。”奥兰多伸手指着男孩肯定道。NearbyFather Hanwas not feeling well, coughedlightly the sound: „Yousaidright, butthispasturehas no relationswithmy father.”
旁边韩父不爽了,轻咳了声:“你说的没错,不过这牧场跟我父亲没什么关系。”„Iamto also leave hometo fightnow, the family membersaidmeto accomplish nothing, mustselecttothemhas a lookto be goodfiercely!”
“我现在也是离家打拼,家里人非说我一事无成,得给他们点厉害看看才行!”Inthese wordsstamp the sadpast events of Orlando, on the speechtimefacehave the grief and indignationexpression, the secretaryclearlyis the approval, lowers the headto look at the fatty, keeps offwith the briefcasebefore the face, probablytitter.
这句话戳中奥兰多的伤心往事,说话时候脸上带着悲愤表情,身后秘书分明是赞同的,低头瞧了瞧胖子,用公文包挡在脸前,好像是在偷笑。„Thereforeyoudon't have the companynow? Has no relationwith the dense/woodsextremely? Howyoubuy the cow.”Justinhas been paying attention tohim, listened tomeaning.
“所以你现在没公司?跟森泰没什么联系?那你怎么买牛。”贾斯汀一直在关注着他,听出了其中的含义。
The fat peoplehappilysaid: „Boughtsold tomy fatheragain, thisideahow, good!”
胖子得意说道:“买了再卖给我爸啊,这个想法怎么样,不错吧!”
The boysdo not knowsuddenlysaidanythingis good, byhispowerfulthoughtshocking, the eyelookedto the father, thought: „Thisis the pitfatheris good”
男孩突然不知道说什么才好,被他强大思维给震撼了,眼睛看向父亲,心想:“这才是坑爹好吧”Sits downbyOrlando, turns headto ask: „Will youcome tohere? Iremember the dense/woodsextremelyinArkansas.”
在奥兰多旁边坐下,扭头问道:“那你怎么会来这里?我记得森泰是在阿肯色州啊。”„Myuncleis the ministerin the MontanaMinistry of Agriculture, a while agosaid the soundtohim, nearbyseveralstateshave the goodbeef to tellme.”
“我叔叔在蒙大拿农业部当部长,前段时间跟他说了声,附近几个州有好的牛肉都会告诉我。”„This, youboughtmany, Orlando.”
“这样啊,你买到多少了,奥兰多。”„How manypasturesbefore went to, theytoodid not agreeprobablymyapproach, what kind of, cancooperate? Ifavoryour familypasturevery much.”
“之前去过几个牧场,他们好像不太同意我的做法,怎么样,要合作吗?我很看好你们家牧场。”„Whatapproach?”
“什么做法?”„Firstgivesmoneyto the goodsagain, my fatherstoppedmycredit card.”
“先给货再给钱啊,我爸停了我的信用卡。”„Hey! Youcannotlike this, Ifirstcome!”Austinquicklysaid.
“嘿!你可不能这样,我先来的!”奥斯汀急忙说道。„That can only look at the price, right, Stephanie, does businesslike thisright.” The fat peoplethenliein the sandseat back cushion, raises one's headto inquire the femalesteward.
“那就只能看价格了,对吧,斯蒂芬妮,是这样做生意没错吧。”胖子回头趴在沙靠背,伸头询问女管家。Was shockedinseveralpeople of sitting, Stephanieis unalarmed by strange sights, earnestnod, when the fattyturns around, is sorryto smiletothem.
在坐的几个人都惊呆了,斯蒂芬妮见怪不怪,认真点头,等胖子转过身去,向他们抱歉笑了笑。„Ihave checked the material, recently the United Statesbeefprice about 2US dollars, Icanleaveto2.2US dollars.”Said that Orlandoreadson the tea table the document, confirmedtwodiscoveriesright, lookedearnestlytoFather Han.
“我查过资料,最近美国牛肉价格在二美元左右,我可以出到2.2美元。”说完奥兰多翻看茶几上文件,确认两遍发现没错,认真看向韩父。Justinpinches the templesspeechless, transactionwell, is carried outsomebigbythistroublemakernow: „Thatis the ordinary2levels of beef in market!”
贾斯汀无语捏捏太阳穴,原本好好的交易,现在被这个捣乱分子搞得有些头大:“那是市场上的普通二级牛肉!”„Whatin other wordshereisfirst-level?”
“那就是说这里的是一级?”
The fattyeyesshine, rushto take up the document, is seeking foranythingrapidly, passed the long timeto turn headto shout: „God! My fathersaid that the first-levelmeatmostmakes money! Stephanie, whichhelpingmehave a look, insidewriteswas too chaotic!”
胖子眼睛发亮,赶忙拿起文件,迅速寻找着什么,过了半晌扭头喊道:“上帝啊!我爸说一级肉才最挣钱!斯蒂芬妮,帮我看看在哪,里面写的太乱了!”Father Hanstopped smoking for manyyears, at this timesuddenlyhad the thought that smokedto help get over a shock, the bodylies downon the seat back cushion: „AlbertandJustin, wecontinue.”韩父戒烟好多年了,这时候突然有了抽根烟压压惊的念头,身子躺在靠背上:“艾伯特、贾斯汀,我们继续吧。”„Hey! Hey!”
“嘿!嘿!”„Last yearyoupurchased, a Aberdeen Angusmeat, eachpound4.1US dollars, the beefpriceriseson averagethis year5, moreoverhow were 1level of meatproportionmanymanyUS dollars?”
“去年你来收购,一头安格斯牛身上的肉,平均每磅4.1美元,今年牛肉价格涨了五,而且一级肉比重多了不少美元怎么样?”Father Handoes not pay attention toOrlando , to continue saying: „Benefits the woodento praisegoodqualityhigh spot, in the market the priceis also high, even4.6were good.”韩父不理会奥兰多,继续说道:“利木赞牛品质高点,市场上价格也高,就算4.6好了。”Alberthas the priceat heart, differswith the offer of Father Hanis not big, thinksto nod assent: „Icanbuy3000now, the wordsprepayment of money40giveyou, inremaining one month settled account.”艾伯特心里早就有了价格,和韩父的报价相差并不大,想了想点头同意:“我现在能买下三千多头,钱的话先付40给你,剩下的一个月内结清。”„My!”
“等我一下!”„Mr.Justin, you?”
“贾斯汀先生,你呢?”„Iwantherecompletestud bull, Angusandadvantagewoodento praisewant, agewithin5 years old, healthy that prepayment60, remainingtwoweekslaterpays.”
“我要这里全部种牛,安格斯和利木赞都要,年龄五岁以内,健康的那种,先付60,剩下的两个星期后付完。”„Patton, we many canmake the cow that plantsnow.”
“巴顿,我们现在有多少可以做种的母牛。”„Probably about 5000, concretemustcheck.”OldPattonrepliedrapidly.
“大概有五千左右,具体的要去查一查。”老巴顿迅速回答道。Father Hannods, lookstoJustin: „Price?”韩父点点头,又看向贾斯汀:“价格方面呢?”„Compared withcurrent price on marketmany20, Aberdeen Angusonefirst2100US dollars, benefit the woodto approveoxMeitou2700US dollars.”Austinsaid that looksanxiouslytoHan Qianshan, Albertexhortshas madehimprobablyhave the sincerity, thisishemostsincerity.
“比市场价多20,安格斯牛一头2100美元,利木赞牛每头2700美元。”奥斯汀说完不安看向韩千山,艾伯特嘱咐过让他要有诚意,这已经是他最大的诚意了。BrotherMooreonlymakehimmany15, after this5%see the beef quality, he himselfadds.
摩尔兄弟只让他多15,这百分之五还是看到牛肉品质后,他自己加上去的。Listens to the price, the father and sonalsonod, Albertsplits openshamelessly.
听完价格,父子俩同时点点头,艾伯特老脸绽开。Han Qianshansaid: „Congratulatesyou, youobtainedthem!”韩千山说道:“恭喜你,你得到它们了!”„Hey? Ha? Alsosomepeopleinthis.”
“喂?哈喽?还有人在这呢。”Severalpeoplehave the tacit understanding of disregardOrlando, go to the pine rackto take the champagnecelebration.
几人有默契将奥兰多无视,去酒架上拿香槟庆祝。
Side the fat peoplefind have a boy, turns headto looktoHan Xuan: „Child, does thisbearsell?”
胖子瞧见旁边还有个男孩,扭头看向韩宣:“小孩,这头熊卖吗?”Welcome the generalbookfriendsto visitreading, latest, quickest and hottestserial publicationperformsin the mobile phone userwelcometoreading.
欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #55: Sells Yu Feiniu (Last Part)