Returns to the Huaxia second day, Shanghai stock market had the light rain. 回到华夏的第二天,沪市下起了小雨。 The temperature falls quickly, after Han Xuan gets out of bed in the morning washes, in the room watches the animated cartoon. 气温降得很快,韩宣早上起床洗漱完后,在房间里看动画片。 Hayao Miyazaki's «Castle in the Sky», actually he wants to look at the bottle gourd kid again, what a pity had not found to sell the place of magnetic tape. 宫崎骏的《天空之城》,其实他更想把葫芦娃再看一遍,可惜没找到卖磁带的地方。 Animation Grandmaster Mr. Hayao Miyazaki, looks like in the Japanese rightwing elements, is a Japan „traitor”, he is a firm anti-war person. 动画大师宫崎骏先生,在日本右翼份子看来,是个日本的“卖国贼”,他是位坚定的反战主义者。 The animated cartoon that creates is especially beautiful, has the tender feeling very much, there are many directs the thing that the person ponders in his animated film. 所创造的动画片格外美,也很有温情,有很多引人思考的东西在他的动画电影里面。 The «Castle in the Sky» music, is more famous than the animated cartoon, the melodious musical sound resounds through in the room, the melody is beautiful. 《天空之城》的乐曲,比动画片本身更加出名,悠扬的音乐声在房间里响彻,旋律优美动人。 Guo Muzhou knocked the door to shove open, last night the alcoholic intoxication, the complexion was not quite attractive. 郭穆州敲了敲房门推开,昨晚醉酒,脸色不太好看。 The body wears the thick cotton-wadded jacket, in December the Shanghai stock market lowest temperature can be about the zero degree, he said depressed: „ Shanghai stock market is so cold, how not to have the warm air? 身上穿着厚厚的棉袄,十二月沪市最低气温能达到零度左右,他郁闷说道:“沪市这么冷,怎么会没有暖气？ Wears on the clothes cold, the humidity was too high. ” 穿衣服身上还是冷,湿度太高了。” „ Southerner was used to it, in the winter depended to shake to warm up. “南方人习惯了,冬天都靠抖取暖。 The north is the physical injury, the south is the magic injury, said the north and south in the winter the similarly not suitable housing, but the south does not have the warm air. 北方是物理伤害,南方是魔法伤害,说起来南北冬天同样不适合居住,但南方就是没暖气。 In the 1950s, under the energy scarce background, Zhou proposed that took Qinling Mountains and Huai River as, by this line was decided that for the non- heating, rather than delimited at the temperature for the warm sector, therefore...... south was the stepmother brings. 20世纪50年代,在能源奇缺背景下,周总提出以秦岭、淮河为界,由这条线来决定供不供暖,而不是以温度来划定供暖区,所以......南方是后妈带来的。 More than 40 years this, later estimated is also the same, the transformation expenditure is too high, waits to empty in the future mixes the thermal effect on enhance, actually turns on the air conditioning to save money compared with the warm air. ” 四十多年了还是这样,以后估计也一样,改造花费太高,等将来空调制热效果提高,其实开空调比暖气更省钱。” Han Xuan lies in the bedding, only reveals a head. 韩宣趴在被窝里,只露出个脑袋。 The mouth is nipping the root straw, drinks Wahaha including the breast drink, sought for at that time the memory of childhood, what a pity the flavor not, was inferior that the pure milk was tasty. 嘴边咬着根吸管,喝娃哈哈的含乳饮料,寻找当时童年的记忆,可惜味道不算好,不如纯牛奶好喝。 Just like other innumerable state enterprises, it is estimated that the head is doing everything possible to turn into the thing of government now own, because is only they have the present Huaxia leader the small business, therefore is in their opinion natural. 和无数其他国营企业一样,估计现在负责人正想方设法把公家的东西变成自己的,只因为是他们把小企业带成如今华夏的龙头企业,所以在他们看来理所当然。 The request is seemingly reasonable, but is actually the type leans to swallow the state asset the action, should be the national citizen, afterward actually became individual, this is the difference. 要求看似合理,但其实是种倾吞国有资产的举动,原本应该属于全国公民,后来却成了个人的,这就是差别。 Said that is the state-owned revolutions is private, thinks carefully they actually at all not possible rich, buys that some stocks, then comes the stock truly to become their. 说是国有转私营,仔细想想他们却根本不可能有钱,买下那部份股份,而后来股份确实成为他们的。 Such action everywhere is, the nation has hundreds of thousands, wealth of dozens years of accumulation since founding of the nation, carving up. 这样的举动到处都是,全国有数十万家,把建国以来几十年积累的财富,给瓜分掉了。 Han Xuan is not short of money, does not want to mix this turbid water, therefore knows the enterprise that although many can make money, has not made Anthony invest, takes a national several generations of hard-earned money, spends is not happy. 韩宣不缺钱,也不想去掺合这趟浑水,所以尽管知道好多能赚钱的企业,却没让安东尼投资,去拿一个国家几代人的血汗钱,花起来不痛快。 Although first 30 years of Huaxia people's livelihood is poor, but is very at heart steadfast, afterward the life is changing, the time is changing, the society also follows changes, digs up the traditional rich and powerful people real increasing the family fortunes history, darkness that wants to know all in inside. 前三十年华夏人民生活虽然贫穷,但心里很踏实,后来生活在变,时代在变,社会也跟着变,扒一扒传统富豪真实发家史,想要知道的黑暗全在里面。 Understands more, sad this mood also follows closely. 明白得更多,伤心这种情绪也紧随而来。 First sealed the eye, then makes you shut up, no one spoke, management also those with vested interests, they know, actually not achievement. 先封了眼睛,再让你闭嘴,没人说话,管理层也既得利益者,他们知道,却不会作为。 Han Xuan now is an outsider, only wants to sit the bedding peacefully, was disinclined saying that said also spoke in vain. 韩宣现在是个局外人,只想安安静静坐被窝,懒得去说,说了也白说。 Does the grandfather see him one next time becomes...... melancholy? 外公见他一下次变得……忧郁？ Why does not understand, the racket the quilt said with a smile: „Gets out of bed to wear the clothes, I heard that side Dongtai Road has the antique market, strolls.” 搞不明白为什么,拍拍被子笑道:“起床穿衣服,我听说东台路那边有个古玩市场,去逛逛。” „Good thing to buy also brought not to go abroad, did the raining antique market also start doing business?” “好东西买了也带不出国,下雨古玩市场还开业？” „The rain stopped a moment ago, without the starting doing business words goes to other places, I have not looked at enough Shanghai stock market, wanted at noon, got up.” “刚才雨停了,没开业的话就去其他地方,我还没看够沪市呢,都要中午了,起来。” Han Xuan was being urged getting out of bed by the grandfather, the clothes put on well, leaving the bedding feeling is a little cold, barefoot steps in the ice-cold floor, looks the sock to put on. 韩宣被外公催促着起床,衣服穿得好好的,离开被窝感觉有点冷,光脚踩在冰冷的地板上,去找袜子穿好。 Takes wallet and other things to go out, the cell phone stays in the hotel, arrived at the Huaxia latter telephone not to receive, definitely some people hit, but did not pass. 带上钱包等东西出门,手机留在宾馆里,来到华夏后一个电话没有接过,肯定有人打,但是不通。 Has reported to the parents excessively safely, they in Maldives, the matter that before old gentleman was poisoned have not told them now, therefore has not come back. 已经向爸妈报过平安,他们现在在马尔代夫,之前老爷子中毒的事情没告诉他们,所以没回来。 The rented running quickly automobile gave back to the original master, is running quickly Shanghai stock market dealer there to buy ten S is the sedan uses temporarily, in the morning just sent, later kept the sos group and snowy mountain of Shanghai stock market invests the person in Huaxia subsidiary company to use, was not the waste. 租用的奔驰汽车还给原主人了,在奔驰沪市经销商那里买了十辆S系轿车暂用,早上刚送来,以后留在沪市的sos集团和雪山投资华夏分公司的人要用到,不算浪费。 The old gentleman goes to and people of municipal government in the morning inspects the industrial district, it is estimated that must be able to come back late. 老爷子早上去和市政府的人考察工业区,估计要到晚才能回来。 Buys the Lujiazui land, the government had not answered, pools capital to develop the matter of town god's temple, had just inquired Secretary king, Han Xuan gives Anthony them to process, is very idle. 买陆家嘴土地,政府还没有答复,合资开发城隍庙的事情,刚询问过王秘书,韩宣都交给安东尼他们去处理,清闲得很。 After going out boards, the police quickly with, went to the Shanghai stock market old Liulichang, there also called Dongtai Road the antique area. 出门上车后,警察很快跟了过来,前往沪市老琉璃厂,那里也叫东台路古玩区。 Spent for more than 20 minutes to arrive there, stopped gets out in the flea market entrance, the low house was very worn-out, construction that in the style of antiquity middle some just constructed. 花了二十多分钟到达那里,停在旧货市场门口下车,低矮的房子挺破旧,当中有些刚建起来的仿古建筑。 It‘s nothing tourist , the foreigner are more than Chinese, compared in the stereotyped building that own country can also see, they like this type being able to contact the place of Huaxia history. 没什么游客在,老外比华人多,比起在自己国家也能见到的千篇一律的大楼,他们更喜欢这种能接触到华夏历史的地方。 In the two sides shops chocked up the thing, the handicraft shop, antique store and secondhand store, counts almost can have more than 100, the bodyguards wear the casual attire, only then two with, other keeps on the vehicle. 两边店铺中摆满了东西,工艺品店、古玩店、旧货店,数数差不多能有一百多家,保镖们穿着便装,只有两位跟进去,其他的留在车上。 Han Xuan is not silly, bought the antique with past that battle formation, definitely was the life of getting ripped off. 韩宣不傻,用以往那种阵势去买古董,肯定是挨宰的命。 On the road also went to a macrocosm specially, helping the grandfather buy the set of more than 100 dollars of Renminbi clothes, and made him cast off the Patek Philippe & Co. watch. 路上还专门去了趟大世界,帮外公买了套一百多块人民币的衣服,并且让他把百达翡丽手表摘掉。 Heard that help/gang by the eyesight is the fresh antique dealer, the vision is much more poisonous, goes shopping here, to the receipt, then cannot sue for damages the custom of returning goods. 听说那帮靠眼力为生的古玩商,眼光毒得狠,在这里买东西,可没有给发票,回头还能来索赔退货的习惯。 The street long more than 200 meters, canopy below suspends chinaware, copperware, tin utensils, jade carving, bambooware, wooden article, calligraphy and painting and other handicrafts, the birdcage, clothing, money, the old electrical appliances and furniture of thing these old Shanghai stock market can also see. 街道长两百多米,雨棚下面摆有陶瓷器、铜器、锡器、玉器、竹器、木器、书画等工艺品,还有鸟笼、服饰、钱币等,老沪市的旧家电、家具用品这些也能看到。 Is stepping on the flagstone surface water, Han Xuan in an outdoor shop, discovered that three dissimilar in shape and form monkey carved stones suspend, covers the eye, mouth and ear respectively, should be corresponds discourteous of Confucius not to regard discourteously, do not listen, not to say discourteously. 踩着石板表面的积水,韩宣在一个摊子上,发现三只形态各异的猴子石刻摆件,分别捂住眼睛、嘴巴、耳朵,应该是对应孔子的非礼勿视、非礼勿听、非礼勿言。 Comes out that as for side stone monkey that covers the crotch, it is estimated that is correspondence „discourteous” these two characters. 至于旁边多出来那个捂住胯下的石猴,估计是对应“非礼”这两个字吧。 Time of upheaval goods over the past ersanshi years, was suspended to trade, has on a arrange/cloth to hang over a hundred medals, probably is telling that crazy fiery red age. 很多才过去二三十年的动乱时期物品,也被摆出来贩卖,有块布上挂着上百个勋章,好像在诉说那段疯狂的火红年代。 Guo Muzhou has shocked, he always goes to the upscale antique store, where has looked the antique street that is suspending so many things, strokes „fine gold gold/metal image of Buddha” with the hand, opens the mouth saying: „Are these antiques?” 郭穆州早就震惊了,他一向都去高档古董店,哪里看过摆着这么多东西的古玩街,用手抚摸“鎏金佛像”,开口道:“这些都是古董？” Han Xuan moves away his hand hastily, „is I do not know, but you must give to pulverize it, that definitely real.” 韩宣连忙把他的手拿开,“是不是我不知道,但你要把它给弄碎了,那肯定就是真的。” The boss hears this saying is not angry, smiles cheerfully. 老板听到这话也不恼,乐呵一笑。 „ Comes to have a look? “进来看看？ Inside has many good things, some previous people in my, buy the blue and white pottery character stem glass, gains several thousand! ” 里面有不少好东西,上次有人在我这,买到个青花人物高脚杯,赚好几千块呢！” Han Xuan has looked at the good thing is too many, let alone the blue and white pottery character stem glass, the Yuan blue and white pottery ghost millet descending the mountain big pot and under Han Xin yue pursue Xiao He Mei bottle his family/home to have, coming to here mainly to relax, experiences the feeling of this type of strolling antique street. 韩宣看过的好东西太多,别说青花人物高脚杯,元青花鬼谷子下山大罐、韩信月下追萧何梅瓶他家都有,来这里主要是散散心,体验这种逛古玩街的感觉。 Guo Muzhou likes the Western oil painting, the research to the Huaxia cultural relic is the crude person, fierce that too creates a false impression strangely, looks at anything probably real. 郭穆州喜欢西方油画,对华夏文物的研究属于半吊子,都怪造假的太厉害,看什么都像是真的。 At this time is pointing at the black bowl in wall glass, the bowl bottom also has the turning yellow leaf design, said to the boss: „Can with show me this?”( To be continued.) 此时正指着墙壁玻璃里的黑碗,碗底还有片发黄的树叶图案,对老板说道:“能不能把这个拿给我看看？”(未完待续。)