The projects of all purchase companies, calculate monthly, but buys the shop to be different. 所有收购公司的项目,都是按月来计算,但是买店铺不同。 After the automobile arrives at the Beverly foot Luodiou main road, Han Xuan sees several shop entrances, is hanging bronze data plate that sublets or the sell. 汽车开到比弗利山脚的罗迪欧大道后,韩宣看见好几家店铺门口,挂着转租或出售的铜质铭牌。 Middle is most famous, is corner that Burberry sets up in the Los Angeles flagship store, entire four buildings, each level over 1200 square meters. 当中最著名的,要数街角那家巴宝莉公司设立在洛杉矶的旗舰店,整个四层楼,每层都超过一千两百平方米。 The established apparel company in this Britain, and others are jointly strangled to death by lv, Armani, Fan Sizhe now, the market share once reduced. 这家英国的老牌服装公司,如今被lv、阿玛尼、范思哲等联合绞杀,市场份额一度降低。 Couple of days ago the Han Xuan mother also never forgot, wants purchasing Burberry, whoops Corporation also lacks the men's suit brand now. 前两天韩宣老妈还念念不忘,想要把巴宝莉给收购了,whoops公司如今还缺个男士西装品牌。 Let Jason stop, must come the notebook with Dawson, writes down the number of agent. 让杰森停车,跟道森要来笔记本,记下房产中介的号码。 Looked this had just repaired little building, Han Xuan gives back to him the book, is happy: „ Really was sleepy some people delivered the pillow, the bar address has the whereabouts. 看完这栋刚装修过的小楼,韩宣把本子还给他,高兴道:“真是瞌睡了就有人来送枕头,酒吧地址有着落了。 My father's restaurant can also open in this, makes a private casual office again, has not wasted. 我爸的餐厅也能开在这,再弄个私人休闲会所,一点没浪费。 Bought, finds the person to help me repair. ” 买了,找人帮我装修。” Dawson nods, thought that this time knows finally super rich and powerful people, what attitude usually was...... 道森点了点头,心想这次总算知道超级富豪们,平日里是什么样的作风了...... The Rolls-Royce automobile hill climbing arrives at the Beverly mountain mountainside, stops outside the Han Manor front door, the gate guard and securities looked at the eye, opens the door to allow to pass with a smile. 劳斯莱斯汽车爬坡来到比弗利山山腰,停在韩氏庄园大门外,门卫和保安们过来看了眼,笑着打开门放行。 The autumn wind blew to fall many leaves, garden central that sos cartoon dragon bronze statue, under the street light shone, is flashing the golden light. 秋风吹落了许多树叶,花园中央那座sos卡通龙铜像,在路灯照耀下,闪着金光。 In the aircraft parking area of corner, are many a brand-new black McDonald Douglas MD902 helicopter, by McDonald Douglas and Boeing cooperation research and development, is at present the most advanced model of short distance helicopter. 拐角的停机坪上,多出一辆崭新的黑色麦道MD902直升机,由麦道和波音公司合作研发,是目前最先进的一款短程直升机。 Han Xuan has seen in the magazine about its news, but had not heard that this helicopter listing sold, it is estimated that is also the old gentleman plies the connections to make. 韩宣在杂志上看到过关于它的消息,但没听说这款直升机上市发售了,估计又是老爷子托关系弄来的。 The automobile stops is occupying a land area of more than 3000 squares French villa entrances. 汽车停在占地三千多平方的法式别墅门口。 The Adolf steward had waited there for some time, his side has about 20 -year-old beautiful girl, wears the black-and-white skirt. 阿道夫管家已经等候多时,他身边有位二十岁左右的漂亮女孩,穿着黑白色裙子。 After the senior steward bends the waist to give regards, said: „ This just Roller of coming work, since the St. Paul academy of British Imperial family Steward Association subordinate graduates, with me is an alumnus, is the daughter of my relative's house. 老管家弯腰问好后,说道:“这位是刚过来工作的萝拉,从英国皇家管家协会下属的圣保罗学园毕业,和我是校友,也是我亲戚家的女儿。 Later she is your personal maidservant, had anything to need to tell her directly. 以后她就是你的贴身侍女,有什么需要直接跟她说。 Before that loved Miss, after the marriage, resigned. ” 以前那位爱丝拉小姐,结婚后辞职了。” „ Hello, Roller. “你好,萝拉。 The Adolf steward, after the hair blacks, now you seemingly are much more energetic. 阿道夫管家,头发染黑后,现在你看起来精神得多。 Helps me prepare the point to eat, was starving. 帮我准备点吃的吧,快饿死了。 He is my secretary, Dawson, other bodyguards you knew that also helps them prepare to select, troubled you. ” 他是我的秘书,道森,其他保镖你认识的,也帮他们准备点,麻烦你了。” „ You're welcome, Mr. Han and quark mister also in living room you. “不用客气,韩先生和夸克先生还在客厅等你。 The madame goes to Poland to participate in the article tastefully beautiful princess and Danish Queen's second son, the engagement ceremony of Prince Joachim, in the afternoon just left, wants and other 4 th of next month to come back. ” 夫人去波兰参加文雅丽公主和丹麦女王次子,约阿希姆王子的订婚仪式,下午刚离开,要等下个月 4 号才能回来。” Han Xuan was given to say by him, thinks carefully today is on November 30, is four days later, asked: „My doesn't Grandma go to Huaxia?” 韩宣被他给说愣了,仔细想想今天已经是十一月30号,也就是四天后,问道:“那我奶奶不去华夏？” „She and you converges to Hong Kong, has the business to process in that side.” “她会到香江和你们汇合,在那边有生意要处理。” „Really is busy......” “还真忙啊……” Said goodbye to the senior steward to walk toward the room. 告别老管家往屋子里走。 Roller acts very cautious, seems a little does not adapt, shows the way in front. 萝拉动作很拘谨,看起来有点不适应,在前面领路。 Han Xuan wants to say does not use, but discovered meaning that she has not spoken, even. 韩宣很想说不用,但发现她没有说话的意思,也就算了。 Across spreading the corridor of pitch-black marble, is going to the middle of the luxurious elegant living room. 穿过铺着乌黑大理石的长廊,来到豪华典雅的客厅当中。 The surprise, the grandfather and grandfather are watching the movie, puts «Fool And flatter Melon that» this funny movie King Kerry acts the leading role. 意外发现,爷爷和外公正在看电影,放得还是金-凯瑞主演的《阿呆与阿瓜》这部搞笑电影。 The cigar flavor remains in the air, one bottle in 1992 howling eagle cabernet sauvignon dry/does red wine bottle, has emptied. 雪茄味道残留在空气中,一瓶1992年的啸鹰赤霞珠干红葡萄酒瓶里,已经空了。 „Will really enjoy, did the work finish?” Han Xuan said with a smile. “真会享受,工作忙完了？”韩宣笑道。 „ Un, gives others to do. “嗯,都交给别人去做。 How to come to the present, just planned that sleeps. ” Guo Muzhou dozes off, stretches oneself asks him. 怎么到现在才过来,刚打算去睡觉。”郭穆州打了个瞌睡,伸懒腰问他。 „During the daytime at the matter of busy zoo, listening to Dawson saying that you helped me make the Charities Trust Fund, I hoped these kind offerings, part of investment animal protection organizations.” “白天在忙动物园的事,听道森说,你们帮我弄了个慈善信托基金,我希望那些慈善款,有一部分投入动物保护机构。” Old Man Han smiles cheerfully, hugs is sitting in own grandson shoulder, „ such quickly in our collections on caring. 韩老爷子乐呵一笑,搂着坐在自己身边的孙子肩膀,“这么快就惦记上我们那些收藏啦。 Tomorrow attorney came, you sign, when the museum repaired, took the picture and antique. 明天律师来了,你签个字,等博物馆装修好了,过来拿画和古董。 In the afternoon just bought a good thing, what do you take a look are? ” 下午刚买到个好东西,你瞧瞧是什么？” The old gentleman opened places on the tea table the iron tank, Han Xuan raises one's head to look at the past, on inside cushioning is putting the bottle well-preserved red wine. 老爷子打开放在茶几上铁箱,韩宣伸头看过去,里面软垫上放着瓶保存完好的红酒。 On the pale brown label does not have the trademark, only then the illegible signature, „Th. J”, carefully looks at the glass jar body, but also writes Raphai, 1785 and other inscriptions. 淡棕色标签上没有商标,只有个潦草的签名,“Th.J”,仔细看玻璃瓶身,还写有拉菲、1785等字样。 Calculates the time, a personal name jumps from the mind! 算了算时间,一个人名从脑海里跳出来！ Han Xuan received the beverage bottle, with said in hand: The United States third president who „ Thomas Jefferson, that likes drinking? 韩宣接过酒瓶,拿在手里说道:“托马斯-杰斐逊,那个喜欢喝酒的美国第三任总统？ My goodness, this bottle of Raphai red wines, with a history of more than 200 years, but can also drink? ” 好家伙,这瓶拉菲红酒,有200多年历史了吧,还能喝？” „ Can drink, but does not give up, 42,000 US dollars buy, the thing is inexpensive, but entire world one bottle. “能喝,不过不舍得,四万两千美元买来的,东西不贵,但全世界就一瓶。 This cannot to you, I probably remain, places on the pine rack to collect. ” 这个不能给你,我要留着,放在酒架上收藏。” Hears the old gentleman to guard against the tone, the Han Xuan supercilious look said: „I do not snatch with you, as, when I grew up to give on that day it, tried the flavor.” 听见老爷子提防语气,韩宣白眼道:“我又不和你抢,至于么,等我成年那天把它给开了,试试味道。” The vision sweeps the tea table, discovered that a folder, is putting fossil picture that has the dinosaur, „what is this?” 目光扫到茶几,发现有个文件夹,放着具恐龙的化石图片,“这是什么？” „ A native of Toronto collected dozens years of tyrannosaurus fossils legitimately, has hidden in the family room. “一位多伦多人合法收藏了几十年的霸王龙化石,一直藏在家庭活动室里。 Last month passed away, his son wanted to give to sell out the complete skeleton fossil of this tyrannosaurus, was 12 meters! 上个月去世了,他儿子想要把这具霸王龙的完整骨骼化石给卖掉,足足有十二米长！ Discovered that this tyrannosaurus skeleton time, side also has the fossil dinosaur egg. 发现这具霸王龙骨骼时候,旁边还有颗化石恐龙蛋。 Recently the fossils of many fabrication, circulated in the market, I made one inspect the calcite color step and pebbles texture, without issue. 最近有很多造假的化石,在市场上流通,我让人检查过方解石色阶和卵石纹理,没问题。 after CT tomography, discovered that in the dinosaur egg also has an embryo. ct断层扫描之后,发现恐龙蛋里还有个胚胎。 I want you to be perhaps interested, let my private antique purchasing agent, sent a material. ” 我想或许你会有兴趣,就让我的私人古董采购商,送来了一份资料。” Cracks a joke, Han Xuan likes certainly! 开什么玩笑,韩宣当然喜欢！ A complete tyrannosaurus fossil! 一具完整的霸王龙化石啊！ In addition also has the fossil egg of embryo, the natural history museum may not collect! 还加上有胚胎的化石蛋,自然博物馆都不一定能收集到！ The old gentleman sees his expression, smiles, takes up the cell phone to telephone, said several simply, puts down. 老爷子见他这副表情,笑了笑,拿起手机打了个电话,简单说几句,又放下。 Han Xuan worries to ask him: „Bought? How much money?” 韩宣着急问他:“买到了？多少钱？” „ Un, 450,000 US dollars. “嗯,四十五万美元。 You wait/etc, my purchasing agent live are not far from here, the egg in his hand, brings later...... ” 你等等,我那采购商住得离这里不远,蛋在他手上,待会儿就拿来……” Waits for anxiously for a half hour, after finishing eating the midnight snack, doorbell sound. 焦急等待半个多小时,吃完夜宵之后,门铃响了。 The emaciated middle-aged person who wears the cream-colored windproof coat, in the hand is raising the silver-white metal box, gives Lopez the bodyguard to inspect it. 一位穿着米色风衣的瘦弱中年人,手里提着个银白色的金属箱子,把它交给洛佩兹保镖检查。 „Tyrannosaurus skeleton fossil, places home in a warehouse that now takes care of the company, can Mr. Han, transport/fortune to?” “霸王龙骨骼化石,现在放在一家保管公司的仓库里,韩先生,要运到哪？” Han Xuan interrupted saying: „First draws to here comes.” 韩宣插嘴说道:“先拉到这里来。” „Here? My family may not have the place to put to you, more than 12 meters, what to do if receives work late?” “这里？我家可没地方给你放,十二米多呢,万一晚上活过来怎么办？” The old gentleman is playing " Jurassic Park » joke, but this cold joke, the echo is not quite good, said to the Adolf steward senselessly: „First looks for a garage to deposit.” 老爷子在开《侏罗纪公园》的玩笑,但这冷笑话,反响不太好,无趣对阿道夫管家说:“先找间车库存放。” „Un the buildings of our company constructed, got so far as the company!” “嗯等我公司的楼建好了,弄到公司去！” Before Han Xuan arrives thinks of the box of fossil egg, when Lopez it opens, a thing of oval-shape stone shape, appears at present, strokes it with the hand surprisedly. 韩宣走到装着化石蛋的箱子前,等洛佩兹把它打开,一个椭圆形石头状的东西,出现在眼前,惊讶用手抚摸它。 „ I also feel that now this egg, the next second will hatch only the small tyrannosaurus. “我现在还感觉这个蛋,下一秒就会孵出只小霸王龙。 This is the dinosaur 160 million years ago, on Earth has lived evidence...... ” 这是恐龙一亿六千万年前,在地球上生活过的证据……” Gabriel smiles to arrive at him badly behind, yelled the sound: „!” 加布里尔坏笑来到他身后,大叫了声:“啊！” „I depend!” Han Xuan frightened half dead, turns around immediately, racket chest. “我靠！”韩宣吓了半死,立马转身,拍拍胸口。 „I crack a joke, your courage was also too small.” “我开个玩笑而已,你这胆子也太小了。” Bodyguard team leader Lopez, looks to Gabriel, light opens the mouth: „Your this month bonus did not have.” 保镖队长洛佩兹,看向加布里尔,淡淡开口:“你这个月奖金没了。” „? No!” “啊？别啊！” „, Gets what one deserves......”( ~ ~) “切,活该......”(~~)