Has an animal, it bears the burden of responsibility, hits does not talk back to scold does not hit back, has the broad back and astonishing strength. In summary, the Kodiak brown bear conforms to porter occupation absolutely, since bumping into it, the backpack of cowboys disappears. 有种动物,它任劳任怨,打不还口骂不还手,有着宽阔的后背和惊人的力量。综上所述,科迪亚克棕熊绝对是符合搬运工这个职业的,自从碰到它之后,牛仔们的背包就不见了。 The boys walk near the alley, digging the mouth is spiteful, Wigny follows in side. 男孩走在小路边,撅着嘴巴赌气,维尼在旁边跟着。 Carries on the back in it, hung four packages with the rattan, probably cannot feel the weight, the big head makes an effort to proceed to collect, wants to eat the dried beef in boy hand. 在它背上,用藤条挂了四个包裹,像是感觉不到重量,大脑袋使劲往前凑,想要去吃男孩手里的牛肉干。 Nearby habitation are getting more and more, all around can see the domestic animal that some room also herdsmen raise, had/left Flatt Heerde, Han Xuan made Wigny go back, the brown bear picked up their all food well satisfied. 附近人烟越来越多,四周能看见屋子还有些牧民养的牲畜,出了弗拉特黑德,韩宣就让维尼回去了,棕熊心满意足抱走了他们所有的食物。 The walk shortly, bumped into the lorry driver of good intention luck, agrees made them travel by the bandwagon, went to the heart compared with by the special small town. 步行没多久,幸运碰上了好心的货车司机,肯让他们搭乘顺风车,前往心比由特小镇。 Near intersection of small town, there is a family/home fast-food restaurant boss to find them, circles the show case to move forward to meet somebody, the mouth said: „Jones! Is the hunting smooth?” 在小镇的十字路口附近,有家快餐店老板瞧见有他们,绕出玻璃柜台迎了上去,嘴里说道:“琼斯！狩猎还顺利吗？” „Naturally! Takes a look at our packages, Wouk.” “当然了！瞧瞧我们的包,沃克。” Jones hugged him to pat the back, continued to open the mouth: „In the morning the time eliminated one group of wolves, their skins in backpack.” 琼斯抱着他拍了拍后背,继续开口:“早上时候消灭了一伙狼,它们的皮就在背包里面。” „Really has your! Too good, Younger brother.” The shop owners said with a smile. “真有你的！太棒了,弟弟。”店主笑着说道。 Han Xuan stands side the father, yesterday deposited the car(riage) time has seen Wouk, before he does not know, originally Jones also had a blood elder brother. 韩宣站在父亲身边,昨天存放车的时候见过沃克,以前他一直不知道,原来琼斯还有个亲哥哥。 „What kind of, can first eat a thing?” The shop owners help them take the backpack, the mouth ask. “怎么样,要先吃点东西吗？”店主帮他们拿下背包,嘴里问道。 Jones has turned head: „Boss? At this rest meeting.” 琼斯回过头:“老板？就在这休息会吧。” The Han Qianshan also a little intent moves, taking a look at the son is worried about him to be tired, says ; „That troubled you, Wouk.” 韩千山也有点意动,瞧瞧儿子担心他累,开口说道;“那就麻烦你了,沃克。” „Hi! Has anything to trouble.” The shop owners are thick the neck, turns head to shout: „Ramirez! Orders ten people of share best fried chickens......” “嗨！有什么麻烦的。”店主粗着脖子,扭头喊道:“小拉米瑞兹!来点十人份最好的炸鸡……” The group hit the belch to leave, said goodbye to Wouk to start off in a hurry. 一行人是打着嗝离开的,告别沃克匆匆上路。 The automobile goes on the road, old Patton sees outside red motorcycle, the vitality/angry turns head to look angrily. 汽车行驶在公路上,老巴顿见到外面红色机车,生气扭头怒视。 By him, Martinez feels indignant but not daring to speak out, is whispering low voice: „At that time I did not sweep a half year of cattle pen.” 在他旁边,马丁内兹敢怒不敢言,小声嘀咕着:“当时我不是扫了半年牛圈嘛。” „That was out of print! Was spoiled by you, now I can they be the same with the boss!” “那辆可是绝版了啊！要不是被你弄坏了,现在我就能和老板他们一样了！” The split vision finds them to look, on the motorcycle back seat, the boy is hugging the father, raises up a thumb. 余光瞧见他们看过来,机车后座上,男孩抱着父亲,竖起个大拇指。 This is Ducati monster M900, last week just started to sell, Father Han saw that the magazine feels to like, made one to come back. 这是辆杜卡迪怪兽M900,上星期刚开始卖,韩父看到杂志觉得喜欢,就弄了一台回来。 It has the exposed engine, the frame by the steel pipe knitting, reddish black matches colors, in addition the strong power, formed the distinctive wild beauty. 它有着裸露的发动机,车架由钢管编织而成,红黑配色,加上强劲的动力,形成了别具一格的狂野之美。 Father Han takes care of the son not to dare to open quickly, wears the line smooth red helmet, the leans forward sits, follows with about 65 yards speed by Hummer, the low and deep bellow passes on unceasingly, sways from side to side the accelerator slightly, then can listen to its terrifying the explosive force. 韩父照顾儿子没敢开快,戴着线条流畅的红色头盔,前倾坐着,用65码左右的速度跟在悍马旁边,低沉的轰鸣声不断传出来,稍微扭动油门,便能听出它恐怖的爆发力。 Montana state vast territory with a sparse population, northwest here, on the road rarely sees the car(riage) to pass through particularly, the boy lifts the goggles to wave to shout: „Father! Opens a bit faster, again hurry up!” 蒙大拿州地广人稀,尤其是西北这里,路上很少才看到车经过,男孩掀开风镜挥手喊道:“老爹！开快点,再快点！” Father Han heard to grin, raised the head to have a look at the front, the right hand rotation, the red light shadow to flee immediately. The heart compared with is left Snow Mountain Ranch by Theux, only then more than 70 kilometers distances, they arrived quickly. 韩父听到咧开嘴,抬头看看前方,右手转动,红色光影立马窜了出去。心比由特镇离雪山牧场,只有七十多公里的距离,他们很快就到了。 Big snapping turtle does not know that which muscle built mistakenly, or was the senile dementia, recently always liked lying in the road central attire stone, two young fellows made the big effort to move things out of the way it. 大鳄龟不知道哪根筋搭错了,也或者是老年痴呆,最近总喜欢趴在路中央装石头,两个小伙子花了好大力气才搬开它。 Jenie turtle is not glad, opens eye turning head to look around, the boy in side, refers to erratically opens mouth to nip their two. 杰尼龟不乐意了,睁着眼睛扭头四处看,要不是男孩在旁边,指不定张嘴咬他们两口。 Fatty lies near two building balconies, previous time falls down has not grown the memory, likes sunning here, had a yawn to raise the head, finds the master to come back, rushes to scatter the small short leg to run toward downstairs. 胖丁趴在二楼阳台边,上次掉下去没长记性,还是喜欢在这里晒太阳,打了个哈欠抬起头,瞧见主人回来,赶忙撒起小短腿往楼下跑。 Mrs. Guo stands near the window, discovered that the son went home, on the face shows the smile, later then saw Martinez to take a wolf skin, is showing off anything with Joanna and Hill. 郭母站在落地窗边,发现儿子回家了,脸上露出笑容,随后便见到马丁内兹拿了张狼皮,在和乔安娜和希尔炫耀着什么。 She also carefully looked at two, is very big wolf skin, the corners of the mouth smile is truly brighter. 她也仔细看了两眼,确实是很大的狼皮,嘴角笑容更加灿烂。 Why Father Han does not know, always feels at heart is somewhat scared, some it seems like people went home to kneel. 韩父不知道为什么,心里总感觉有些发毛,看来有人回家要跪了。 ...... …… In Lake Rota beyond several kilometers, a man is lying in the table processes the document. 在罗塔湖几公里外,一个男人正趴在桌边处理文件。 He is the Chinese who the Hong Kong immigrants come, the English name was Louise ( Lewis ), Chinese name was also this, graduated from California university Davis Branch school, first two years just obtained the agriculture study doctorate. 他是香港移民过来的华人,英文名字叫刘易斯(Lewis),中文名字也是这个,从加州大学戴维斯分校毕业,前两年刚拿到农业学博士学位。 Originally plans keeping after school teaching, but was fainted with the high salary to the lane by the Chinese old man, finally catches the pirate ship, all day works to keep like mad. 本来是打算留校教书,不过被位华人老头用高薪给弄晕了,结果搭上贼船,整天拼死拼活工作个不停。 Thinks that here Louise sighed, put out a hand from the Marlboro box, held in the mouth with the smoke on the mouth, smoked like a chimney, had several minutes of relaxation time...... 想到这里刘易斯叹了口气,伸手从万宝路盒子里,拿根烟叼在嘴上,吞云吐雾起来,算是有了几分钟休息时间...... Since invented greenhouse type of thing, not -in-season vegetable then became the possibility, under the help of plastic film and carbon dioxide, the vegetables can postpone in the summer and fall season, can go on the market in the early spring time ahead of time. 自从发明了大棚这种东西,反季节蔬菜便成了可能,在塑料薄膜和二氧化碳的帮助下,蔬菜可以在夏秋时节延后,也可以在初春时候提前上市。 The Snow Mountain Ranch vegetable garden in a south side of mountain, can prevent the cold air to come from the north, guarantees the temperature in vegetable/dish awning. On the three milacre lands of square shape, is 200 meters, 10 meters in width greenhouse, has more than 5000. 雪山牧场的菜园在一处高山的南边,可以阻挡冷空气从北方过来,保证菜棚里的温度。方形的三千英亩土地上,长200米,宽10米的大棚,足足有5000多个。 Every day more than 200 staff are busy for them, SOS Corporation increased 30 trucks, special transportation here organic vegetables, supply the convenience stores in nearby several states. 每天有两百多个员工为它们忙碌,sos公司新增了30辆卡车,专门运输这里的有机蔬菜,供应附近几个州的便利店。 Louise just wants to continue to write the thing, at this time heard the knock, said: „Who there? Comes.” 刘易斯刚想继续写东西,这时听到敲门声,说道:“谁在那里？进来吧。” „Haven't you taken a nap?” Small Han Xuan searches, the mouth is saying, the father follows in him behind, to arrive at the sofa to lie down directly. “你还没有午睡？”小韩宣把头探进来,嘴里说着,父亲跟在他身后,径直走到沙发躺下。 Louise takes a look at the boy, looks to the boss on sofa, the air/Qi does not hit comes out, the mouth is always talking: „You said that I from arriving here, when have slept at noon.” 刘易斯瞧瞧男孩,又看向沙发上的老板,气不打一出来,嘴里叨念着:“你说呢,我从来到这里,什么时候中午睡过觉。” „Just is the time of adjustment temperature, anything wants me to be busy, the spinach, the fragrant-flowered garlic and pumpkin, the scallion, cauliflower, bell pepper, pea, tomato, carrot, the small green vegetables, tender garlic shoots and celery, the cabbage, the potato, the French coriander, the needed temperature is different, I must calculate personally!” “刚好是调节温度的时间,什么都要我忙,菠菜,韭菜、南瓜,葱、花椰菜、菜椒、豌豆、番茄、胡萝卜、小青菜、蒜苗、芹菜,卷心菜,土豆,法国香菜,需要的温度都不同,我都得亲自计算！” „Wait.” “等等。” Han Xuan circling fainted by this big segment words looked down to the father: „Our family/home what time had so many?” 韩宣被这一大段话给绕晕了低头看向父亲:“我们家什么时候有这么多了？” „I don't know either, a while ago not on tomato and potato anything.” “我也不知道啊,前段时间不就番茄、土豆什么的嘛。” „You have not come to the present from May!” Louise spooky opens the mouth: „Boss, the report form that I send, you do not have to look right.” “你从5月份到现在就没来过！”刘易斯幽幽开口:“老板,我送去的报表,你都没看对吧。” „Nonsense!” “胡说！” Father Han turns over to sit straight, looked to just with his age almost Louise: „A quarter gained 534,000 US dollars, right.” 韩父翻个身坐直,看向刚和他年纪差不多刘易斯:“一个季度赚了53.4万美元,没错吧。” Louise will lie down in the chair in the future conducts the back, rubs the temples, puts out a document from the drawer, gives the table opposite boy. 刘易斯往后躺在椅子背上,揉揉太阳穴,从抽屉里拿出份文件,递给桌子对面的男孩。 Small Han Xuan opens looks, various types of forms shook the flower his eye, turned to the last page simply directly, saw the above number, raised the head saying: „How to turn into more than 590,000?” 小韩宣打开瞧了瞧,各种表格把他眼睛都晃花了,索性直接翻到最后一页,看到上面的数字,抬头说着:“怎么变成59万多了？” „What your father looks is on a quarter!” “你爸看的是上个季度的！” Louise looked at Han Qianshan, the curling the lip opens the mouth: „Owed I to boil two to do in the evening.” 刘易斯看了眼韩千山,撇着嘴开口:“亏我熬了两个晚上才做出来。” „No wonder last month accountant said that in the account were many a sum of money, I also think that made a mistake.” “难怪上个月会计说,账户上多了笔钱,我还以为是弄错了呢。” The father received the report form that the son hands over, is putting the side conveniently. 父亲接过儿子递来的报表,随手放着身边。 „Today do you do?” Louise asked that the trend estranged to help them make tea. “今天你们来干什么？”刘易斯问道,走向离间帮他们泡茶。 „He was closed by my mother...... wú!” “他被我妈关......唔！” The boys have not said, Father Han hurrying stands, covers his mouth: „Kid's mother is not at home, I also have not brought the key, therefore comes out to transfer the revolutions, when she comes back.” 男孩还没说完,韩父赶忙站起来,捂住他嘴:“孩子他妈不在家,我又没带钥匙,所以出来转转,等她回来。” „For a long time had not come, goes to the vegetable/dish awning to have a look?” Louise has turned head, asked with a smile. “好长时间没来了,去菜棚看看？”刘易斯扭过头,笑着问道。 „Also ok, today just can find a time.” “也行,今天刚好能抽点时间。” „~” “哦~” Welcome the general book friends to visit reading, latest, quickest and hottest serial publication performs in the mobile phone user welcome to reading. 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。