Whatiffishesis only the albacore, byGabriel'sphysical quality, sowill not be definitely strenuous.
假如钓到的只是长鳍金枪鱼,以加布里尔的身体素质,肯定不会这么吃力。Han Xuanstands on tiptoes the tip of the toe, looks out into the distance.韩宣踮起脚尖,极目远眺。Seesin the sea levelabouthundredmeters away, raised the hugespray, has the form of bigfishto reappear!
看见在近百米外的海面上,掀起了巨大浪花,有条大鱼的身影浮现!Let yourselfJaragricultureshoulderon the shoulder, Han Xuansaw clearlyitsentireoutlookfinally, seems a gianttorpedo!
让加尔杰农把自己扛在肩上,韩宣终于看清了它的整个外型,就好似一颗巨大的鱼雷!As the tuna, it was really big!
做为金枪鱼来说,它实在是太大了!
The bodylengthat leastoverthreemetersseven, it seems likeReeves'stheirinformation, presented the mistake.
身体长度至少超过三米七,看来里维斯他们的情报,出现了错误。Whichthisis the albacore, canlongarriveis so big, definitelyis the southern bluefin tunawithout doubt!
这哪是长鳍金枪鱼,能长到这么大的,肯定是蓝鳍金枪鱼无疑!
After refusing to compromisea while, Gabrielhas tomakeDutwosilly , helping ownbusy!
以至于僵持了一会儿之后,加布里尔不得不让杜二傻,来帮自己的忙!
After putting the fishline of completesection, two peoplecatch the fishing polestubbornly, the movementseems likeat the tug-of-war, fishes the sailfishto comparewithIrvine, thissouthern bluefin tunastrengthis stronger, aggravates!
放完全部的鱼线后,两人死死拽住鱼竿,动作像是在拔河,跟欧文钓得旗鱼比起来,这条蓝鳍金枪鱼力量更强,也更加重!At this time , the fishing pole, vibratedfiercely!
这时候,又有一根鱼竿,剧烈抖动了起来!
The situation, forecast the fishsentiment, thisexplained that has a bigschool of fish the process!
现场的情况,预报了鱼情,这说明有一个大鱼群正在经过!Tunapopulationquantitygenerally over 50, manyevencanachieveover a thousand!
金枪鱼族群数量一般在五十条以上,多的甚至能达到上千条!
The presentis94years, theirquantitiesare very many.
现在还是九四年,它们的数量挺多。Everyonerises with a spring, the respectiveround tripends, the live bait that preparesto replacethemto like!
大家一跃而起,各自往回收杆,准备更换成它们喜欢的活饵!Meanwhile.
同时。
The sailorsseveralbarrelsliving the pacific herring, pours into the broad sidetwo sidesseas.
水手将几桶活着的鲱鱼,倒入船舷两边的海中。Obtains the shortfreepacific herring, scurries about, is attracting the attack of southern bluefin tunas!
得到短暂自由的鲱鱼,在海里乱窜,吸引着蓝鳍金枪鱼们的攻击!Amer, Reeves, Zaitsevthey, race against timefastto the respectivefishhookon, hangs the live bait, lets out the lineagain.
阿梅尔、里维斯、扎伊采夫他们,争分夺秒快速给各自的鱼钩上,挂好活饵,再次把线放了出去。Thisis the seafishes the tactic of tuna!
这就是海钓金枪鱼的战术!Firstwithdraggingto fishto discover the school of fish, otherfishingamateursput the poleagain, making the live baitdrag the fishhook, toward the sea waterdeep placeroaming, attracts the bigfishto nip the hook!
先用拖钓来发现鱼群,其它钓鱼爱好者再放杆,让活饵拖着鱼钩,往海水深处游,吸引大鱼咬钩!Theyput the hookspeedto be very rapid, becauseroamingSu of southern bluefin tunais also quick, the school of fishhowlsto be obsolete, canbe the speed160kilometersmostquickly!
他们放钩速度特别迅速,因为蓝鳍金枪鱼的游速也很快,鱼群呼啸而过时,最快能达到时速160公里!In whichlarge-scalematureadult fish, swimsfastevencanover200 km per hour!
其中的大型壮年成鱼,游速甚至能超过每小时200公里!Thereforehesitatesslightly, will be very easyto missthisschool of fish.
所以稍有迟疑,就很容易会错过这个鱼群。
The luckygodappeared, thistrulyis a bigschool of fish! Less than several minutes, allfishing polesfished the fish!
幸运之神出现了,这确实是一个大鱼群!没过几分钟,所有的鱼竿都钓到鱼了!fullChuanare drawingcurvedsuch as the fishing pole of full moon, form that walks randomlyeverywhere.
满船都是拉着弯如满月的鱼竿,到处游走的身影。
The sailorsalsodiscover the fishing poleto participate, others towardpacific herring, are still attracting the school of fishstaybut actually.
水手们也找出鱼竿参与进来,其他人还在往海里倒鲱鱼,吸引住鱼群停留。In order toavoidentangling the line, everyoneis giving way to trafficmutually, before thisletsHan Xuanremembered, had watched a volleyballsoap opera, at this moment, herepersonlearned„illusory imagemovement”!
为了避免缠线,大家互相避让着,这让韩宣想起了以前看过的一部排球电视剧,在此刻,这里的人都学会了“幻影移动”!Wiredbreaks the situation that the fishrunsto appearunceasingly.
不断有线断鱼跑的情况出现。Howevertheseperson of technologiesare perfect, changes the hookto hang the baitdirectly, againcontinue, nothow long, there is a fishto swallow the bait!
不过这些人技术过硬,直接换钩挂饵,再次继续,不多长时间,又有鱼上钩!Irvineslid the sailfishslowlytired, the recover of wirebelt/bringto the shipnear, is pointing at a bigiron hook on deck, shouted: „Youngboss! Helpsmebringthat!”
欧文慢慢把旗鱼溜累了,收线带到船边,指着甲板上的一个大铁钩,喊道:“小老板!帮我把那个拿来!”Han Xuancompliesimmediately.韩宣立即照做。
After givingIrvine, hegrips the bigiron hooksingle-handed, extendsdownward.
递给欧文之后,他单手握住大铁钩,往下伸。Steps the fishlinewith the foot, flutters the sailfish the cheeksection, causescompletely the whole bodystrength, exudes the roar!
用脚踩住鱼线,勾住旗鱼的腮部,使尽浑身力气,发出吼声!
„!!!
“啊!!!Comes upyou! ”
上来吧你!”Uses the vigorfiercely!
猛地一用劲儿!Thisbigsailfishdrawing!
将这条大旗鱼给拉了上来!
The iron hook that the right handgrips, knocksrapidlyinalsolivingonsailfishhead.
右手握住的铁钩,迅速敲在还活着的旗鱼脑袋上。
The bloodsplash, fellonIsabeli'swhitecoat, shehas not cared, looks atfullChuan the wild with joyrodmaninterestingly.
血液飞溅,落在了伊莎贝莉的白外套上,她没怎么在意,饶有兴趣看着满船狂喜的垂钓者。In the sea level, southern bluefin tunas, draw close tosea levelrapidroamingpassed/lived, the water spray that brings, splashesseveralmetershigh!
海面上,一条条蓝鳍金枪鱼,贴近海面飞速游过,带起的水浪,溅出几米高!
The distant place, JasonandGeorgeyacht, wantsto helprespectively, butdoes not dareto be close.
远处,杰森和乔治各自驾驶快艇,想帮忙,但又不敢接近。Fearsto alarm the school of fish, the flameoutstopsin the sea level.
怕惊扰鱼群,熄火停在海面。If by some chancethesewent crazy the bigfish, with more than 100yardsspeeds, hitson the speed boat, the fishwill no doubt die, but the person on speed boat, it is estimated thatis also no better.
万一这些发疯了的大鱼,用一百多码的速度,撞在快艇上,鱼固然会死,但快艇上的人,估计也好不到哪里去。Han XuanandHarris, moveto wait and seeeverywhere, but alsono onecan the southern bluefin tunafishing.韩宣和哈里斯,四处跑动观望,还没人能把蓝鳍金枪鱼给钓上来。Severalpeople, saw themselvesto fish the sparseordinaryqidorado, did not waste the time, cut off the fishlineimmediately, gave upthem, hung the baitto throw the hook!
有几个人,见自己钓到了稀疏平常的鲯鳅,不浪费时间,立马割断鱼线,放弃它们,重新挂饵抛钩!Thisthinks that Gabrielfishesthatisbiggest, butHan Xuanseesfrontthisfellowat this moment, that fish of fishlineend, knowsoneselfwere wrong.
本以为加布里尔钓到得那条是最大的,但韩宣此刻看到面前这家伙,鱼线尽头的那条鱼,才知道自己错了。Hefished the stripunexpectedly, the lengthsurpassedfourmetersbigmarlin!
他竟然钓到了条,长度超过四米的大马林鱼!Thatfishis going crazyin the sea level!
那条鱼正在海面发狂!
The appearanceandthatsailfishwas similara moment ago, Hemingwaywriting«Old Man and Sea»inthatseniorfisherman, goes to sea the fish that 85talentsfish, is the bigmarlin!
模样和刚才那条旗鱼差不多,海明威笔下《老人与海》里的那位老渔夫,出海八十五天才钓到的鱼,就是大马林鱼!Theytake the tuna and mackerelas the food, the qidorado and tunaassociated, in additionsailfish......
它们以金枪鱼和鲭鱼为食,鲯鳅则和金枪鱼伴生,再加上旗鱼……Han Xuanguessed that nearbythisshouldhave a school of fish, gave the complete connectionthisfood chain.韩宣猜测这附近应该有个鱼群,把这个食物链给完整连接起来了。Has an oldsailor, sees the sound in nearbysea level, pledgedat heartfrontmost lifetime, has not looked at such magnificentseato fish the scene!
有位老水手,看到附近海面上的动静,心里发誓前面大半辈子,都没看过这么壮观的海钓场景!Muttered: „Was insane! Today'sfishwas insane, the personwas also insane......”
喃喃道:“疯了!今天的鱼疯了,人也疯了......”Hesaid„personwas also insane”, refers tofishing the bigmarlinthatsailor.
他所说的“人也疯了”,是指钓到大马林鱼的那位水手。Sees onlythatperson of neckblue veinto stick out suddenly, the faceblushes.
只见那人脖子青筋暴起,面部发红。Has escaped the strengthobviously, could not hold the fishing pole, but the doomgripping, is not dropping.
明明已经脱力,抓不住鱼竿了,可还是死命着握住,不放手。Was being entrainedby the fish, littletoward, suddenly„collapsing”sound!
被鱼拽着,一点点往海里拉,突然“崩”得声!
The fishlinebroke!
鱼线断了!Hepreviouslymade an efforttoofiercely, now the reacting force, makinghimhitruthlesslyon the pillar of deck!
他先前用力太猛,现在反作用力,使得他狠狠撞在甲板的柱子上!Waits forslow the god, the firstthoughtdoes not feelsore, butyelled: „Fish! Mybigmarlin!!”
等缓过神,第一个念头不是觉得疼,而是大叫:“鱼!我的大马林鱼啊!!”„Is unwilling”thiswordto writeonhisface, strugglesto crawl, fishesagain!
“不甘心”这个词写在他脸上,挣扎着爬起来,再去钓鱼!
The smell of bloodattractedoneflock of bullhead shark and foodpersonshark.
血腥味引来了一群虎鲨和食人鲨。Theirchases, cause the blueflagwhalemarlins that was fished, is more flurried.
它们的追逐,使得被钓到的蓝旗鲸枪鱼们,更加慌乱。Usuallysharkroamingsouthern bluefin tuna, butthis momenttunaswere fettered.
平时鲨鱼游不过蓝鳍金枪鱼,但此刻金枪鱼们被束缚了。
Under a twometerslongblueflagtuna, seesto have no way out, goes crazyhitsruthlesslyin the back of stripfoodpersonshark!
一条两米多长的蓝旗金枪鱼,见走投无路,发疯之下狠狠撞在条食人鲨的背部!Immediatelybloodincarnadine a flakesea level, bothdiedagaincannotdie.
顿时鲜血染红了一小片海面,两者都死得不能再死了。Thatfishes the handrapidrecover of wire.
那位钓手飞速收线。
The fishtailwas nipped the mouthby the bullhead shark, doesn't matter.
鱼尾巴被虎鲨咬了口,没关系。Heis anxious the rotationpulley, onlyhates itself unable to flyto ascend the sky, withSunside-by-side, while convenientthisfish, carrying oversea level.
他还是焦急转动滑轮,只恨自己不能飞上天,和太阳肩并肩,顺便把这条鱼,也给带出海面。Whichthesebullhead sharksbite the fish, this is bitinghisheart!
这些虎鲨哪是咬鱼,这是在咬他的心!Killedthatfoodpersonshark, the lifeis preying on the prey, nowactuallyownsimilareating.
被撞死的那头食人鲨,一生都在捕食猎物,现在却被自己的同类给分食了。Usuallyrelatesagainwell, so long as the companionis injuredto bleed, becamefoodimmediately!
平时关系再好,但只要同伴受伤流血,立马就成了食物!Roughshod of sea, can be inferred.
海洋的残酷无情,可见一斑。Escaped froma moment ago the bigmarlin, is injuredeventually, the strengthalsodroppedfiercely.
刚才逃脱了的大马林鱼,终究是受了点伤,力气也下降得厉害。Itbyseveralsharks of comingstaring, bititsoneruthlessly, ripped open the sideabdomen.
它被迎面而来的几头鲨鱼给盯上了,其中一头还狠狠咬了它一口,撕开了侧腹。Underthisinjury, is doomedto degenerate into the prey, thisbigmarlinbreaks surfacerapidly!
在这种伤势下,注定会沦为猎物,这条大马林鱼迅速上浮!Inspeed boat.
快艇里。Jasonnoticed that the sea levelappearswipes the red.
杰森看到海面出现一抹红色。Gangchadoes not realizeright, the preparationsets sailto leave.
刚察觉到不对劲,准备开船离开。
A hugeshadow, jumps out the water surface, fellin the speed boat.
一个巨大的黑影,窜出水面,掉在了快艇里。Cannot be feeling the mind.
正摸不着头脑。At this time, a firstfourmeterslongbullhead shark, followedto flee!
这时,一头四米多长的虎鲨,也跟着窜出来!Jasonis seeing the instance of its big mouthandsharptooth, the conditioned reflexsquatted!
杰森在看到它那血盆大口和锋利牙齿的瞬间,条件反射蹲了下去!Thisbullhead sharkfromseveralmetershighin the airfalling, a headhitsin the bow of speed boat, almostraisingflewJason!
这头虎鲨从几米高的空中下坠,一脑袋撞在快艇的船头,差点把杰森给掀飞了!
The bullhead sharkrolled, notsober, halfheadby a bigmouth that was covered with the caninebit , the aggressivebullhead shark, the entirebodyonlyhad1/5a moment agoat this moment, the bloody waterfainted.
紧接着虎鲨滚到了海里,还没清醒,半个脑袋被一张长满尖牙的大口咬住,刚才还生猛的虎鲨,此刻整个身躯只剩下五分之一,血水晕开。Jasonwas frightenedignorant.
杰森被吓懵了。Sidelookedtoward the ship, the sea levelhas the black-and-whiteform, has delimited the water surface.
侧头往船边看,海面有黑白色身影,划过水面。
The speed boatvacillates, the wreckage of thatbullhead shark, enteredtheirbelliesquickly.
快艇左右摇摆,那条虎鲨的残骸,也很快进了它们的肚子。
The overlordkiller whale that in the seadeservescame, the groupfishevadesto draw back!
海洋中当之无愧的霸主虎鲸来了,群鱼避退!Thisshortbattle, comes to the end.
这场短暂的争斗,告一段落。Looked atGeorge of not far away, has a look at the sideunbendingbigmarlin, Jasonto rushto start the speed boatagain, far away fromthisdangeroussea area.
看了看不远处的乔治,再看看身边僵直的大马林鱼,杰森赶忙发动快艇,远离这片危险的海域。Thesekiller whaleshave not been close toBB, butaround the fishing boatdistant place, transferredseveral, spoutsseveralwater columns, makes the sound, hintsownexistence.
那些虎鲸没有接近BB号,而是绕着渔船远处,转了几圈,喷出几道水柱,发出声音,示意自己的存在。Under the leadership of whale, thisethnic groupgave up the extremely easy to obtaintuna, left......( ~ ~)
在头鲸的带领下,这个族群放弃了唾手可得的金枪鱼,离开了......(~~)
To display comments and comment, click at the button