Outside the snowy mountainnumberis raining.
雪山号外面下着雨。Around 9 : 00 pm, the chattingtime in living roomended.
晚上 9 点多钟,客厅里的闲聊时间结束了。
After the distinction, goes backto sleeprespectively.
分别后,各自回去睡觉。Han Xuantiredoneall day, took a bathsimply, lies downon the double bed that swaysslightly, preparesto rest.韩宣累了一整天,简单洗完澡,躺在微微摇晃的双人床上,准备休息。Hedoes not haveIsabeli is so abnormal, a dayrests for 34hours, next daycanbe energetic.
他没伊莎贝莉那么变态,一天睡三四个小时,第二天就能精神十足。Adjustssecretlydesk lamp on the nightstand, after counting more than 200Fatty, quickfell asleep.
把床头柜上的台灯调到最暗,数了两百多只胖丁后,很快就睡着了。How longhas not known.
不知道过了多久。
The rainreducesgradually, untilcompletelystopsfinally.
雨渐渐减小,直到最后完全停止。Inskylightsuch as the cloud layer of gauze, was tornbygust, revealsall over the skygloomystar light.
天空中淡薄如纱的云层,被一阵风撕扯开,露出满天的暗淡星光。
After waiting for the windalsoto weaken, the ocean waveschangeare small.
等风也减弱之后,海浪变小。
The snowy mountainnumberstopspeacefullyin the sea level.
雪山号安静停在海面。On the peninsulahigh groundseveral hundredmeters away, cansee the villalight.
几百米外的半岛高地上,能看到别墅灯光。
The dark-redstreet light, covers entirely the entirecoastline, the passers-by and truck operators of long journey, is drivingto go throughfromHighway 1.
暗红色路灯,布满整条海岸线,远行的路人和卡车司机们,开着车从一号公路穿行而过。Inthese17li (0.5 km)bays, is the exclusiveterritory of toprich person, they can only detourfrom the east side.
在这十七里湾,是顶级富人的专属领地,他们只能从东边绕行。Isabeliin the room, liesbefore the deskalone, writes the skewers of mathematical formulas.
伊莎贝莉独自在房间里,趴在书桌前,写着一串串数学公式。Ifthere is a physicsexpertinthis, canbe givento scare to deathbyher, becausesheis trying the functionpattern that solves the strongacting force, deduces„has11degreesspacematrix theory that” in 1990Dr.Edward Wettonproposed.
要是有物理学专家在这,能被她给吓死,因为她正试着解出强相互作用力的作用模式,推论1990年爱德华-维顿博士提出的“具有11度空间的矩阵理论”。Alsois the physics worldpopularultrastringtheory.
也就是物理学界流行的超弦理论。What a pityHan Xuandoes not know, will otherwise definitely introduceherto«LifeLarge explosion»in„Dr.Shelton Kubbe”.
可惜韩宣不知道,不然肯定会把她介绍给《生活大爆炸》里的“谢尔顿-库伯博士”。Becausetheybasicallyin the researchsametopic, the elemental area of certificatenatureare not the electron, photon, neutrino and quarkand so onpunctualgranule, but is very very small the smallstriation„string”.
因为他们基本上是在研究同一个课题,证明自然界的基本单元不是电子、光子、中微子和夸克之类的点状粒子,而是很小很小的线状的“弦”。When the finedesk lampsurface on desk, thatRolexdial plate of embed, the handaims atthreepointsgradually, sheputs down the penfinally, justfromwriting the thingthrew, startsto sleep.
等到书桌上的精致台灯表面,镶嵌的那块劳力士表盘,时针渐渐指向三点,她终于放下笔,把刚从写的东西都扔了,开始睡觉。Next room.
隔壁房间。Knitting the browswool of Han Xuanin the sleep, heis having a grotesque and gaudydream.韩宣在睡梦中皱起眉毛,他正做着一个光怪陆离的梦。Without the person of pressurerarelyhas a dream, at least before Han Xuan, few, a few years agooccasionallycan the dreamtosomebikinibeautiful women, he can only imputein the previous generationremain the consciousnessto cause trouble.
没压力的人很少做梦,至少韩宣以前就很少,前些年偶尔能梦到一些比基尼美女,他只能归罪于前世的残留意识作祟。Thistime is a little different.
这次却有点不同。Whathisdreamarrivesis the jet blackdeep sea, inthishouse arrestdarkenvironment, is more terrifying than the nightmare!
他梦到的是漆黑一片的深海,在这种幽闭黑暗环境里,比噩梦更加恐怖!Imagines, oneselftreatin the water, around the bodyis the endlessdarkness, the bodyhangingfloat.
想象一下,自己待在水里,身体四周都是无尽的黑暗,身体悬空漂浮。Thisfear, making the Han Xuansubconsciousnesswantto waketo flee!
这种恐惧,让韩宣下意识想醒过来逃离!Butcannotachieve wishes.
可是没能如愿。Hefelt that oneselfhad awaked, butdid not movecompletely.
他感觉自己已经醒了,但是完全动不了。In the brainjumps„ghostto press”suddenlythisword, actually, Han Xuandoes not know,heis closing one's eyes, tochanting scripture the same as be sayingIawoke, Ito awake......
脑子里突然蹦出“鬼压床”这个词,究竟是不是,韩宣不知道,他正闭起眼睛,跟念经一样说着我醒了、我醒了......Whenopens the eyeagain, the surroundings are still boundlessdark!
等到再次睁开眼睛,周围依然是无边黑暗!ThismothermadeHan Xuanwant to cry but have no tears, could not feel that the realphysical bodyexisted, probablyonly then a consciousness, becausehe„touching”did not arrive atownbody.
这尼玛就让韩宣欲哭无泪了,感觉不到真实的肉体存在,好像只有一股意识,因为他“摸”不到自己身体。At this moment, in the darknesspresentstogether the blue light, the high and lowvibration, flickers.
此刻,黑暗里出现一道蓝光,上下抖动,忽明忽暗。
The happythismoodabsolutelydoes not have, looks likeinHan Xuan, might as wellhas been black!
开心这种情绪是完全没有的,在韩宣看来,还不如一直黑着!
The dense and numerousringshapeblue light that becauseshinessuddenly, makinghereseemmore terrifying!
因为突然亮起的密密麻麻圆环状蓝光,让这里显得更加恐怖了!
The luminous spotis getting more and more near......
光点越来越近......After the vision, taking advantage oftheseweakblue light, Han Xuandiscovered that theyseem likeoneselfhave seenonething: Bluelinkoctopus!
在到了视线范围当中后,借着那些微弱的蓝光,韩宣发现它们似乎是自己见过的一种东西:蓝环章鱼!Dozensbluelinkoctopuses!
几十条蓝环章鱼!So long asbites such a smallmouthslightly, the toxinis equivalent to50times of cobra! Mustdiewithout doubt!
只要被其中一条稍微咬到那么一小口,毒素相当于眼镜蛇的五十倍!必死无疑!Han Xuancannot attend tothinking that whichmusclebuiltmistakenly, has exceededhumanin any casesuccessfully, became the anomaly, nowescapesimportantly!韩宣顾不上去想自己哪根筋又搭错了,反正早就成功超越人类,成为变态,现在还是逃命要紧!Suddenlyrealized,herehas the bluelinkoctopusto exist, thatdoes not mean are oneselfin?!
忽然间意识到,这里有蓝环章鱼存在,那不就意味着自己是在海里么?!„Raising head”lookedupward, is black.
“仰头”往上看,全都是黑的。Has a look under the footagain, is dimas ifa little light, sizes upcarefully, discovers the bluelinkoctopuses78 meters away, ishead down, foottowardon.
再看看脚底下,朦胧间似乎有点光,仔细打量,发现78米外的蓝环章鱼们,也是头朝下,足朝上。Theywill definitely not be proceedingto swimbut actually, thatin other words, were oneselftoward the seabed?
它们肯定不会倒着往前游,那也就是说,自己是头朝海底了?Hurries„body”to square, imagines the dog-paddleswimming, goes all outto floatupward......
赶紧将“身体”摆正过来,想像自己狗刨式游泳,拼命往上浮......InbodyguardGeorge who intworoomcorridorsgoes on patrol, but alsowaits forin the Isabelientrance, a skinslightlyblackBrazilbodyguard, heard the sound in Room Han Xuan.
在二层房间走廊里巡逻的保镖乔治,还有待在伊莎贝莉门口,一位皮肤微黑的巴西裔保镖,都听到了韩宣里的动静。Alsois accompanied by the thingto fall, pounds the soundonwood floor.
还伴有东西掉落,砸在木地板上的声音。Georgelistened to the little while, before arriving at the gate, puts out a handto knock, feared that disturbsothersto rest, askedlow voice: „Han Xuan! Han Xuan? Did youawake?”
乔治听了会儿,来到门前,伸手敲敲,怕打扰到别人休息,小声问道:“韩宣!韩宣?你醒了?”Askedone after several other times, have not been replied, insidesoundis still continuing.
接连问了几次,没得到回答,里面的动静还在持续。Georgedrew out the spear/gunimmediately, is graspingsingle-handed, the middle fingerplaceson the pistolsafety latch, preparesto shove openat any time.
乔治立马拔出了枪,单手握着,中指放在手枪保险栓上面,随时准备推开。ThatBrazilianbodyguard is also the samemovement, teaches the thingto be similarin the army, two peoplefirstmeeting, has the compositionstormformation of tacit understandingvery much.
那位巴西保镖也是一样的动作,在军队里教得东西都类似,两人第一次见面,很有默契的组成强攻队形。Georgepreparesto clash, butBrazilbodyguardis responsible forshielding.
乔治准备冲进去,而巴西裔保镖负责掩护。Ininstantaneous, Georgeopens the doorat the same timeturned on the lamp of room, presents armsto aim atinside, raised one's headto lookrapidlyclose to the gatetwo sideswalls, no one.
在瞬间,乔治推开门的同时打开了房间的灯,双手举枪对准里面,迅速伸头看了看靠近门两边的墙壁,没有人在。At this timediscovered,Han Xuanfeel suffocatedis blowing up the steamed stuffed bunface, with the dog-paddle the hands and feetandusing of postureon the bed, delimitedhanginglydelimits.
这时发现,韩宣正憋气般鼓起包子脸,用狗刨的姿势在床上手脚并用,悬空划啊划的。
The foreheadperspirestired.
脑门都累出了汗。Twobodyguardslook at each other, happy.
两位保镖对视,都乐了起来。Butthen, theydetected that is not right, the boyis feeling suffocated, the facewas aboutto turn purple!!
但接着,他们察觉到不对劲,男孩憋着气,脸都快发紫了!!At the same time.
同一时间。
In that„Han Xuan”, feltownoxygen deficit, the headis a little dizzy, andis very tired.
待在海里的那个“韩宣”,感觉自己缺氧,脑袋有点晕,而且很累。Worriesto think,for a long timepasses, shouldbe ableto floatto be right, how is still freezing?
着急想到,这么长时间过去,早就应该能浮上去才对,怎么还在原地不动?
The tranquilsea water, was mixedsuddenly.
原本平静的海水,突然被搅动。By the light of sea levelyacht, Han Xuanpanic-strickendiscovery, an incomparablygiantterrifyingbig mouth, towards oneself!
透过海面游艇的灯光,韩宣惊恐发现,一张无比巨大的恐怖大嘴,正朝自己这边袭来!Whenitbeyondtwometers! Evencanseeitsstreak, in the mindto reappearimmediately„blue whale”thisword!
当它在两米外的时候!甚至能看见它身上的斑纹,脑海里立即浮现出“蓝鲸”这个词!Han Xuanfeltoneselfwere frightened the urinequickly!韩宣觉得自己快被吓尿了!Previoustimehasthispanic-strickenmoodtime, thatinstance that the previous generationfallsfrom the Dubaitower!
上次有这种惊恐情绪时候,还是前世从迪拜塔上掉下来的那个瞬间!Onlycloses one's eyeswith enough time, then......
只来得及闭起眼睛,然后……Feelsowncake. Chest, bytankpressing.
觉得自己的酥.胸,被坦克给压到了。„Hey! Awakes! Awakes!”
“喂!醒醒!醒醒!”Han Xuanfirsthearsthese words, then the chestwas givento hitbyanything, chokedstraightcough, the consciousnessis gradually clear.韩宣首先听到这句话,接着胸口被什么给撞了下,呛的直咳嗽,意识渐渐清晰。Quicklysits, the bigmouthgasps for breath, the life'sfirstfeelinghas the airisthathappy!
急忙坐起来,大口喘气,人生第一次感觉有空气是那么美好!SeesGeorgeto be sweating profusely, Jaragriculturetheywearunderpants, runs in the room, the complexionworries, asks: „What's wrong?”
见乔治满头大汗,加尔杰农他们穿条内裤,就跑进房间,面色着急,问道:“怎么了?”
„ Youjustalmost...... felt suffocatedyourselffeeling stifled!
“你刚刚差点……憋气把自己给憋死了!God, luckilyall right! ” Georgevoiceshivers, is incapable ofdepending on the wallto siton the floor, said.
上帝啊,幸好没事!”乔治声音颤抖,无力靠墙坐在地板上,说道。Irvinepushes the crowd, topassing through the gate, the mouthis shouting: „Ihave telephonedto the hospital! The captainis setting sailto approach shore!”
欧文挤开人群,冲进门,嘴里大喊着:“我打过电话给医院了!船长正在开船靠岸!”„Iam all right, possibly...... has the nightmare.”
“我没事,可能......是做噩梦了吧。”Han Xuanbraces oneselfto say.韩宣硬着头皮说道。Thatmatter was too a moment ago real, did not seem likesets the example of nightmarecompletely.
刚才那件事太真实了,完全不像是做噩梦的样子。Now can also hearoutsidehas the whaleto breathe the sound of spraying of water, the shipswayswildly, it is estimated that was just thatblue whale......
现在还能听到外面有鲸鱼呼吸喷水的声音,船摇晃得厉害,估计是刚那头蓝鲸……„Goes to the hospital, somewherepersonhaving a dreamtimesfeel suffocated!”Jaragriculturetonehas not broughtto discuss,„Iurge the captain!”
“去医院吧,哪有人做梦时候憋气的!”加尔杰农语气没带商量,“我去催催船长!”„Really......”
“真......”Justopened the mouth, the preparationsaiddoes not use, the handon the bed, touchedeverywhere the moistplacesuddenly.
刚开口,准备说不用,手忽然在床上,摸到处潮湿的地方。Immediatelywas scared,......
顿时傻眼了,难道……Without the record of wetting the bed, was destroyedfor a lifetime?
一辈子没尿床的记录,就这么被毁了?Lowers the headquietly, discovered that in the pants crotchdoes not have the watermark, butinownchest.
悄悄低头,发现裤裆里没水印,而是在自己胸口。Traceswith the hand, on the facealsohas the water, possiblyistheytoawakenoneself, thereforesplashed water.
用手摸摸,脸上也有水,可能是他们为了叫醒自己,所以泼水了。Putsinstantaneously the heart, secretly thoughtclose call......
瞬间把心放回去,暗道好险......
The yachtraises anchor, sends out the metaliron chaincreak the sound, the snowy mountainnumberturns around, drivestoward the shorewharf.
游艇起锚,发出金属铁链咯吱声,雪山号掉了个头,往岸边码头驶去。Justarrived at the ashore.
刚到岸上。Irvinelifts upHan Xuan, withhundredmeterssprintspeed, runs up to the aircraft parking areato force inhim.
欧文扛起韩宣,用百米冲刺速度,跑到停机坪把他塞进去。Benjamin who the urginghas a drowsy look: „Fliesquickly! Silicon Valley Stanford Hospital!”
催促睡眼惺忪的本杰明:“快飞!硅谷斯坦福医院!”„Iam really all right.”
“我真没事。”„Don't worry, a whilearrived, youhave not gotten sick, reallyno.”
“不用担心,一会儿就到了,你没病,真没有。”„......”( To be continued~ ~)
“……”(未完待续~~)
To display comments and comment, click at the button