„ My grandfather is Brazilian biggest industrial group, the former board president in St. Paul Waterland Tim Industrial Group. “我外公是巴西最大的工业集团,圣保罗沃特兰蒂姆工业集团的前任董事会主席。 Besides the Federative Republic of Brazil government, the Vale biggest shareholder, with the Vaiepa.S.A financial group and Brazilian social insurance fund same place, will be planning this company privatization recently. ” 还是除了巴西联邦共和国政府以外,淡水河谷公司最大股东,最近正在和Vaiepa.S.A财团、巴西社会保障基金会一起,打算把这家公司私有化。” Even if Han Xuan has the guess, but hears these, cannot bear deeply inspires. 即使韩宣已经有了猜测,但听到这些,还是忍不住深吸口气。 Brazilian Vale, the world's largest ore exporter, the company president is appointed by Brazilian president directly! 巴西淡水河谷公司,世界第一大矿石出口商,公司总裁直接由巴西总统任命！ The business is found in six continents excluding Antarctica! 生意遍布除南极洲以外的六大洲！ Opens mining coal, bauxite, copper, iron and diamond in Venezuela. 在委内瑞拉开采煤、铝矾土、铜、铁和钻石。 Also has Argentina in Peru and Chile, mines the aluminum, copper, potassium and aluminum. 在秘鲁、智利还有阿根廷,开采铝、铜、钾、铝。 Mines the aluminum, copper, nickel and platinum clan ore, manganese, diamond, kleit and bauxite in Brazil. 在巴西开采铝、铜、镍、白金族矿、锰、钻石、高岭土和铝矾土。 In Huaxia mining coal, copper, aluminum and bauxite...... 在华夏开采煤、铜、铝和铝矾土...... Where has the minerals, where has the trail of Brazilian Vale. 哪里有矿产,哪里就有巴西淡水河谷的足迹。 It has the world ore industry pricing power, can control an ore life of country, is jumbo enterprise that deserves...... 它拥有世界矿石行业定价权,能掌握一个国家的矿石命脉,是当之无愧的巨无霸企业...... „Is this.” “就是这样。” Isabeli said, „does surprisedly, your family was richer than my family, my grandfather several sons, have not been one's turn my mother.” 伊莎贝莉说道,“那么惊讶干嘛,你家比我家有钱多了,我外公还有好几个儿子呢,轮不到我妈。” Harris looks to Han Xuan and Isabeli, envies: „I grow lead to be useful, was inferior that you have good parents.” 哈里斯看向韩宣和伊莎贝莉,羡慕道:“我长得帅有什么用,还是不如你们有个好爹妈。” „Facial skin wants thick, can shamelessly say these words......” “脸皮要有多厚,才能厚颜无耻说出这句话……” „You envy me.” “你嫉妒我。” „Fart!” “屁！” Creates a disturbance, boards the Riva yacht. 打打闹闹,登上丽娃游艇。 Snowy mountain bugler corporal 100 feet, equivalent to 30 meters over. 雪山号长一百英尺,折合30米出头。 Before Italy Riva Shipyard , the yacht that makes, over 65 feet, this is not they marches the first attempt of barge. 意大利丽娃造船厂以前生产的游艇,不超过六十五英尺,这艘是他们进军大型游艇的第一次尝试。 Because is inexperienced, therefore is crossing the Atlantic Ocean time to have a small problem. 因为经验不足,所以在横渡大西洋时候才出了点小毛病。 The old gentleman knows that the grandson likes the champagne golden color, therefore made people transforming this ship semblance specially, in played the part is also maintaining the original appearance. 老爷子知道孙子喜欢香槟金色,所以特意让人将这艘船外表给改造了,内饰还保持着原来的样子。 Under the deck mobilizable awning with plastic stretched over metal frame, installed a row of casual chair and table, coordinates the need of open-air party, the wine chest and bakes essential. 甲板可活动的遮阳篷下面,安装了一排休闲椅和餐桌,配合露天派对的需要,酒柜和烧烤架必不可少。 Enters the living room, here takes the ceiling the white marble, this is very rare in the yacht design. 进入客厅,这里将白色大理石作为天花板,这在游艇设计中十分罕见。 However the effect is actually not bad, has the gloss marble, when the natural lighting of strengthened living room, inverted image in the plain surface also has to extend the function of space, causes six meters wide cabin, seemingly big many. 不过效果倒是不差,赋有光泽的大理石,在强化客厅的采光之余,光滑表面上的倒影还具有延伸空间的作用,使得六米多宽的船舱内部,看起来大了不少。 Looks all around around the living room, matches with the black floor and white ceiling, is the white leather sofa, the white louver, the white window curtains, the white tea table...... 环顾客厅四周,与黑色地板、白色天花板相匹配的,是白色皮革沙发,白色百叶窗,白色窗帘,白色茶几…… Almost frames to become the white world the entire living room. 几乎将整个客厅定格成为白色的世界。 The dull feeling in order to avoid extremely palely creating, Riva designer in the frame and peripheral furniture, selected the brown walnut as the embellishment right amount , the striking light and shade contrast, builds specially neat visual effect. 为了避免太过苍白造成的乏味感,丽娃设计师在边框和周边的家具中,适量选用了棕色胡桃木作为点缀,强烈的明暗对比,营造出特别干净利落的视觉效果。 For the living room of person rest entertainment by, is the open window, sits on the sofa, can see outside seascape. 供人休息娱乐的客厅两边,是视野开阔的落地窗,坐在沙发上,就能看到外面海景。 A stern place of deck, rectangular swimming pool, although Han Xuan thinks on the ship installs the swimming pool, is a very silly matter, but is not good to transform again. 一层甲板的船尾处,还有个长方形游泳池,尽管韩宣认为在船上安装泳池,是件很傻的事,不过已经不好再改造了。 The hand strokes the walnut bar, Harris is shocking saying: „Is yacht so luxurious?” 手抚摸着胡桃木吧台,哈里斯震惊道:“游艇都这么豪华？” „No, my grandfather's yacht compared with this big, but is not so absolutely attractive!” Isabeli sits on the soft chair, the expression is comfortable, said to Han Xuan: „How much money did this yacht spend?” “不,我外公的游艇比这艘大,但绝对没这么漂亮！”伊莎贝莉坐在松软的椅子上,表情舒服,对韩宣说道:“这艘游艇花了多少钱？” „Does not know, my grandfather has not said the price.” “不知道,我爷爷没说价格。” Han Xuan has lived for more than a half months on this yacht, has looked at be used to it, aligns Captain Mastroianni waves. 韩宣在这艘游艇上面住过半个多月,已经看习惯了,对正走过来的马斯楚安尼船长挥挥手。 The service person and sailor on ship, is two young Italy men, the woman cannot be very good to adapt to the marine life. 船上的服务员兼水手,是两位年轻的意大利男人,女人不能很好适应海上的生活。 Said that Italy not ugly male, is fat graceful thinly, leads, front these two, in Italy can be the handsome fellows. 都说意大利无丑男,胖也帅、瘦也帅,面前这两位,在意大利都能算是帅哥。 They bend the waist to ask the marquis slightly, said in English: „Good evening, Han, what for you needs me to prepare to select to eat?” 他们微微弯腰问侯,其中一位用英语说道:“晚上好,韩,需要我为你们准备点什么吃的么？” „ Orders the fruit juice, Gerome. “来点果汁,杰罗姆。 You, Paul, I want to eat Al Feileiduo noodles that you make, makes several, outside these bodyguards also need. ” 还有你,保罗,我想吃你做的阿尔费雷多面条了,多弄几份吧,外面那些保镖们也需要。” „Good.” “好的。” „My this does, the food was possibly insufficient, does the chicken fry the ham volume to be good?” The young people named Paul asked him in the Italy language. “我这就去做,食材可能不够了,鸡肉煎火腿卷行不行？”名叫保罗的年轻人用意大利语问他。 „Ok.” Han Xuan said with a smile, hearing Captain Mastroianni to inquire must set sail, nodding, „was good because of the offshore, did not need is too far.” “可以。”韩宣笑道,听见马斯楚安尼船长询问要不要开船,点点头,“在近海就好,不用走太远。” „I knew, in the evening the storm is a little big, the offshore will be bumpy, near the disembark about 500 meters, should almost......” “我知道了,晚上风浪有点大,近海会颠簸,离岸边五百米左右,应该差不多……” „Goes upstairs to have a look at the room?” “上楼看看房间？” After the captain leaves, Han Xuan asked to Harris and Isabeli. 等船长离开后,韩宣对哈里斯和伊莎贝莉问道。 „Walks, does this yacht have two? From outside.” “走吧,这艘游艇有两层？从外面看不出来啊。” „Perhaps is the misconception that outside entire black glass creates, in addition the top open-air rest area, should say three......” “或许是外面一整块黑色玻璃造成的错觉吧,加上顶层的露天休息场所,应该说有三层……” Two deck altogether four double rooms and two single rooms, each provides the independent bathroom and bathroom. 二层甲板总共有四个双人间、两个单人间,每个都配备独立的卫生间和浴室。 Bottom of the cabin, there is the independence seawater desalinization system and generator sets, safeguards in the sea can the normal life. 在船仓底部,有独立的海水淡化系统和发电机组,保障在海上能够正常生活。 This yacht full speed advance, the oil in fuel tank only enough leads the way more than 600 nautical miles, but from Britain to the United States trunk line, there is existence of marine fuel ship. 这种游艇全速前进,油箱里的油只够前行600多海里,但从英国到美国的固定航线中,有海上加油船的存在。 So long as through the satellite phone relation, can rush momentarily, it can be said that specially for the marine gas station that the rich and powerful people prepare, occasionally can also help aid the ships. 只要通过卫星电话联系,随时能够赶到,可以说是专门为富豪准备的海上加油站,偶尔也能帮忙援助遇难船只。 Han Xuan leads them, arrives at two buildings, chose more than 30 square meters double room respectively. 韩宣带着他们俩,来到二楼,各自挑选了个三十多平米的双人间。 The decor and downstairs living room and stewardship room is similar, under the bright white light shines, there is a type of succinct and fashionable flavor. 装修风格和楼下的客厅、娱乐休闲室差不多,明亮白色灯光照耀下,有种简洁、时尚的韵味。 The entire wall is the transparent black glass, several centimeters thick, can resist the hit, looked probably, returns to the middle of a living room again. 整面墙都是透明的黑色玻璃,好几厘米厚,能抵挡撞击,大概看了看,再次回到一层的客厅当中。 The snowy mountain number goes slowly, is very peaceful, floor power house sound-insulated effect quite. 雪山号缓慢行驶,很安静,底层动力室隔音效果相当好。 Discovered that own bodyguard, stands with Isabeli that four outside, because of the language exchange barrier, did not speak. 发现自己的保镖,和伊莎贝莉那四位都站在外面,因为语言交流障碍,互相之间不说话。 In the evening was blown by the sea breeze is being a little cold, Han Xuan lets Jar agriculture, George they come to sit. 晚上被海风吹着有点冷,韩宣让加尔杰农,乔治他们进来坐坐。 Also to using Portuguese, said to that four Brazilians: „ Please come to eat a thing, the space is very spacious. 又对用葡萄牙语,对那四位巴西人说道:“请进来吃点东西吧,空间很宽敞。 If were worried that security problem, the guarding was in turn good, does not use outside. ” 假如担心安全问题的话,轮流看守就好了,不用都在外面。” Isabeli has a look at him surprisedly, „studies well, just taught you time to be much better compared with me.” 伊莎贝莉惊奇看看他,“学得不错嘛,比我刚教你时候好多了。” „ Therefore is more intelligent than you. “所以说比你聪明呢。 I also learned the Italy language to the captain and Italy Crew. 我还向船长和意大利船员们学习了意大利语。 Does not know the character, but the simple oral exchange does not have the issue...... ” 不认识字,但简单的口头交流没问题……” „, When I have the time also to go to study, is not difficult!” “切,等我有时间也去学,又不算难！” The world of linguistic genius, Harris cannot go, looked that they change the language classification to speak mutually, has been disinclined to envy. 语言天才的世界,哈里斯是进不去的,看他们俩变着语种互相说话,已经懒得去羡慕了。 The sea level covers white fog, rains, very big rain, Harris muttered: „Fishing plans to malinger......” 海面蒙上一层白雾,下雨了,挺大的雨,哈里斯喃喃自语道:“钓鱼计划泡汤啦……” In the building the cockpit, Captain Mastroianni dozes off. 楼上驾驶舱,马斯楚安尼船长打了个瞌睡。 Thought that was similar to the shore distance, puts down the anchor, fixes the yacht in the sea level. 觉得离岸边距离差不多了,放下船锚,将游艇固定在海面。 In the vision, was covered by the dim light of night, has the killer whales of some white streaks indistinctly, leaps the sea level high. 视线范围里,一条被夜色笼罩,隐约带有些白色斑纹的虎鲸,高高跃出海面。 The spray that strokes, after causing for several seconds , the snowy mountain number shook shaking. 击打出的浪花,使得几秒后雪山号晃了晃。 Downstairs living room fluttering full food fragrance, seems is opening sends right......( ~ ~) 楼下客厅飘满食物香味,好似在开派对......(~~)