Receivedmoney.
一个拿到了钱。Omittedtroublesome.
一个省去了麻烦。Originallyshouldbe the happyaspectis right.
本来应该是皆大欢喜的局面才对。ButJulius Wallacegoes to the hospital, the time of seeinghisblood younger brother, received the complaint of Moses Wallace.
但朱利叶斯-华莱士去医院,看望他亲弟弟的时候,受到了摩西-华莱士的埋怨。A moment agohitreporterMoses, lay downin the luxurioussingle room of CaliforniauniversityLos Angelesbranch schoolSanta Monicamedical center.
刚才被撞到的记者摩西,躺在加州大学洛杉矶分校圣莫尼卡医学中心的豪华单间病房里。Hecanpledge!
他可以发誓!Beforeneverknows that the hospital can also have such goodhospital ward!
以前从不知道医院还能有这么好的病房!At this momentliftsto hit the arm of gypsum, said: „ Julius, you have a look atthis, smallarmbone split.
此刻抬起打着石膏的胳膊,说道:“朱利叶斯,你看看这个,小臂骨裂。Thisslightcerebral concussioninspectionreport.
还有这份轻微脑震荡的检查报告单。What is this? Money!
这是什么?钱!Icross the streetto look for the shooting angle, will be givento hitby the actor of emperorgatemovie industryunexpectedly, thismayreally betoolucky!
我过马路找拍摄角度,竟然会被帝门影业的演员给撞到,这可真是太幸运了!Butforyouonly25,000US dollars, the planandhedoes settle a matter privately? ”
而你为了区区两万五千美元,就打算和他私了?”„Healsocompliedto go to«DavidTalk show»in the evening, the managerdid not say that canbe promoted?”
“他还答应晚上去《大卫脱口秀》了,主管不是说能升职?”
„ Julius, youactuallystupid!
“朱利叶斯,你究竟是有多笨啊!Weare the reporteralsoto be able a littleincome from moonlighting, thesesit the person in office, the wagesnotnecessarilyhaveusto be high, mustbe promotedcanbe useful!?
我们当记者还能有点灰色收入,那些坐办公室的人,工资都不一定有我们高,要升职能有什么用!?Money! Be onlymoneyis real!!
钱!只有钱才是真实的!!Itoounderstoodthatgroup of great people, theytoavoid the scandal, canpayabsolutely25,000US dollarsincessantly.
我太了解那帮大人物了,他们为了避免丑闻,能付出的绝对不止两万五千美元。IfIgo tothem, the reputation of thismoviewill be damaged, when the time comestheylosepossiblyisseveral hundredandmore than ten millionUS dollars!
假如我去告他们,这部电影的名声会受损,到时候他们损失的可能是数百、上千万美元!Compared with25,000US dollars, whatis?
和两万五千美元相比起来,算什么?Theywill not care!
他们根本不会在乎!Wants100,000US dollarsto be goodat least, don't youlike the Ford Mustang?
最少要有十万美元才行,你不是喜欢福特野马?When the time comesour!
到时候我们俩一人一辆!Right, thesenegativesalsoyourhere? ”
对了,那些底片还在你这里吧?”
„ In.
“在。Onhimdoes not have the cash, in the eveninggoes to the cbstelevision stationto record the program, Iwill givehim. ”
他身上没现金,晚上去cbs电视台录节目,我才会给他。”Juliusfelt that the younger brotheris a little crazy.
朱利叶斯感觉弟弟有点疯狂。Butremembers100,000US dollars, urginghiswordsto say.
但想起十万美元,劝他的话又说不出口。Thinks that 25,000musttoMoses, after all is the wound that hereceives, has not thought that can also haveone.
以为那两万五都要给摩西,毕竟是他受的伤,没想到还能有自己一份。
The matter of blackmailis notfirstdoing.
敲诈的事情不是第一次干。Beforewithshooting the picture, has extortedmanystars, for examplehad an affairandchops the leg, by the director and producerunspoken ruleand so on.
以前用拍来的照片,勒索过许多明星,比如偷情、劈腿、被导演、制片人潜规则之类的。
The scandals of somesuccessful entrepreneurs, canmake money!
还有一些成功企业家的丑闻,也能赚大钱!Thought that maysucceed, thinksalsoto have no lossin any case, onesaidcruel-heartedly: „ Like thisis dry!
觉得有可能会成功,想想反正又没什么损失,一狠心说道:“就这样干!Icallhim, the transactioncancelled.
我去打电话给他,交易取消了。Said150,000US dollarstohim, the bottom lineis100,000! ”
对他说十五万美元,底线是十万!”
......
……Around 2 : 00 pm.
下午 2 点多钟。
After Guo Muzhoudelivers to the hospital in not far away the injured, heard that was all rightcomes back.郭穆州把伤者送到不远处的医院后,听说没事就回来了。ButHan Xuanwas looking the actorsmake the movie.
而韩宣则在看演员们拍电影。
The firstplayhas soon completed, light/onlybeginsfor the movietwominutes of scene, thesecar(riage)sranback and forth more than 30times.
第一场戏已经快要完成,光是为了电影开头两分多钟的情景,这些车就来来回回跑了不下三十次。
The automobilebellowresounds throughin the Long Beachseashoreroadunceasingly, topathigh-endMaserati, DirectorCohengavemanycares.
汽车轰鸣声不断在长滩海边公路响彻,为了把玛莎拉蒂拍得高端一些,科恩导演费了不少心思。
After Brad Peteris havingat noonthatmatter, the spiritcannotrecover consciousness.
布拉德-皮特在发生中午那件事情之后,精神一直没能缓过来。Howeverhisperformancetechnologyis good, has the littleslight defectslightly, waspasses.
不过他的表演技术还不错,稍微有一点点瑕疵,算是通过了。Han Xuanwill havematter of traffic accidentto forgetafter the brain, is only an insignificantminor matter, has not thought that tworeporters, are staring atoneselfcheck bookat this moment......韩宣将发生车祸的事情忘在脑后,只是件微不足道的小事而已,没想到那两位记者,此刻正在盯着自己的支票簿......Hesaw that DirectorCohenmakes the crewstop work for the day, comes close, opens the mouthto ask: „Patted?”
他见到科恩导演让剧组人员收工,走到近处,开口问道:“拍完了?”
„ Un, today the rayis not right.
“嗯,今天光线不对了。
The actorswear to require the time, takes your time, speeds up the progressby the later periodagain.
演员磨合需要时间,慢慢来,到后期再加快进度。Nowgoes toBurbankto photograph the indoor scene of Brad, is the police stationchiefmakeshimmake of undercover.
现在去伯班克拍摄布拉德的内景,就是警察局局长让他做卧底的那一段。Brianinfiltrates the process of DominicaOrganization, waitsto go to the urban districtphotographyspeeding carpartyto steal the thingin the eveningagain. ”
还有布莱恩打入多米尼克组织的经过,等晚上再去市区拍摄飞车党偷东西。”„segmentplayis very important, in fact can «SpeedAndFervor»attract the audience, looked atthat.”
“那段戏很重要,事实上《速度与激情》能不能吸引观众,就看那一段了。”„Iknow, screenwriterHan.”
“我知道,韩编剧。”DirectorCohencracks a joketo replyhim, „ emperorgatemovie industrydecideddirector who makesmeafterthisplay, Ihave studiedmanyclassicalrace carmovies, but alsohas consulted the technologytothendirector.
科恩导演开玩笑回答他,“帝门影业决定让我当这部戏的导演之后,我研究过许多部经典的赛车电影,还向当时的导演请教过技术。Itryto makeseveralshort films, divided the lensto write, youfelt relieved...... ”
我自己试着拍过几个短片,分镜头已经写好了,你就放心吧……”Playsspeeding carDangeldest childDominicyounger sisteractressWinona Ryder, takes the scriptat this moment, the footstepswalkcheerfully.
出演飞车党老大多米尼克妹妹的女演员薇诺娜-赖德,此刻拿着剧本,脚步欢快走过来。
The appearanceis very attractive, the lazyfacial expressionhas a charm, shestartsto study the performancefrom12years old in the San Franciscopublictheater, this yearhopefulby«PureAge», crushed into the Golden Globebestsupporting actressaward item, the performing skillis naturally needlessto say.
模样很漂亮,慵懒的神情有种魅力,她从十二岁就开始在旧金山公立剧院学习表演,今年有望凭借《纯真年代》,挤进金球奖最佳女配角奖项,演技自然不用多说。Han Xuanandhereye contact, the accident/surprisethought that Winona'seyescantell the story, said with a smile: „Hi~”韩宣和她目光接触,意外觉得薇诺娜的眼睛会讲故事,笑道:“嗨~”
„ Hi, can the youngwriting a playmister, speak the playforme?
“嗨,小编剧先生,能为我讲讲戏么?ContactsinshopandBrian for the first time this. ”
就是在店里和布莱恩第一次接触这场。”„Do not make fun ofme, MissWinona, wheremywill act in a play.”HelplessHan Xuan said that a moment agoalsothis, byBruce Willisfumbling and breaking up the show.
“别捉弄我了,薇诺娜小姐,我哪里会演戏。”韩宣无奈道,刚才也这样,被布鲁斯-威利斯给玩坏了。Winonagrinsto smile, looksDirectorCohento discuss the matter.
薇诺娜咧嘴笑了笑,去找科恩导演商量事情。At this time, Irvinetook the cell phoneto come, said: „ Yourpersonal callassistantsaid that the strangenumberforces one's way into.
这时,欧文拿着手机过来,说道:“你的私人电话助理说有陌生号码打进来。Ihave asked that wasa moment agothatreporter, Julius Wallace. ”
我问过了,是刚才那位记者,朱利叶斯-华莱士。”„Does hehitto do?”
“他打来干什么?”Han Xuanthinkssubconsciouslyis the matter of talk show, picks up the phone saying: „IsI......”韩宣下意识以为是脱口秀的事情,拿起电话说道:“是我……”Irvinediscovered that the Han Xuancomplexionis getting more and more ugly, tomade the telephone callfinallydirectly!
欧文发现韩宣脸色越来越难看,到最后直接挂了电话!
„ The will of the peoplereallycannot fill up!
“人心真是填不满啊!Gave a time of medical service and mental damage compensation, menstruates the pittome! ”
多给了一倍的医疗和精神损失费,还是坑到我身上来了!”
The Han Xuanvitality/angrysaid,throws the cell phonetoIrvine, walkstowardgrandfatherthere.韩宣生气道,把手机扔给欧文,往外公那里走去。Guo Muzhouseparates the oldforesightheto walkpanting in indignation, shows the smile saying: „What's wrong? Whoannoyedyou? Ihelpyourevenge.”郭穆州隔老远见他气呼呼走来,露出笑脸道:“怎么啦?谁又惹你了?我帮你报仇。”
„ Reporter!
“记者!At noonthatreporter!
中午那名记者!Hedaresto threatenunexpectedlydoes not give150,000US dollars, hits the matter of personshakingouractors, addedwehithisyounger brotherintentionally! ”
他竟然敢威胁说不给十五万美元,就把我们演员撞人的事情给抖出去,还说我们是故意撞他弟弟的!”„Person, this.”
“人嘛,都这样。”Guo Muzhouhas not been angry, whatgreat stormshave not seenfor a lifetime, togreedybecoming second nature of person, has completely understood.郭穆州倒没生气,一辈子什么大风大浪没见过,对人的贪婪成性,早就看透了。
„ Mythiscompanyjuststarted doing business, has the reporterto look forme, said that helps the emperorgatemovie industryadvertize, otherwisediscredits, 200,000US dollarsbuy an adlet.
“我这家公司刚开业的时候,就有记者来找过我,说帮帝门影业做广告,不然就抹黑,二十万美元买一条小广告。Was scoldedbyme, the money of ourfamily/homeis not the galeblows, throwsin the water to have a goodmood, burntcanwarm up, had the fartto usetothem! ”
被我骂出去了,我们家的钱又不是大风刮来的,扔水里能有个好心情,烧了能取暖,给他们有屁用!”Han Xuanbygrandfathersayingamusing, said: „ Printing inkburntvirulently, it may be unable to warm up.韩宣被外公这话给逗乐了,说道:“油墨烧了有毒,它可取不了暖。Ican unable to wantwithmetothatreportermoney, howeverhimvoluntarily, cannotsnatch.
我能自愿给那位记者钱,但是他不能跟我要,更不能抢。Nowhas been snatching, to give the destructionmygoodmood. ”
现在就已经是在抢,把我的好心情给破坏了。”„What to do do youplan?”Guo Muzhousaid with a smile.
“那你打算怎么办?”郭穆州笑道。
„ Incar(riage)has the camera, the roadsidealsohas the orbitalcamera, hitsintentionallyhis, clear, thisthreatwe.
“车里有摄像机,路边还有轨道摄像机,是不是故意撞他的,一目了然,这个威胁不到我们。Grandfather, youlook for the newspaper office, ahead of timerelates, the blow-by-blow account of thismatterascending. ”
外公,你去找报社,提前联系,把这件事情的详细经过给登出去。”Han Xuanrememberedanything, smilesto saybadly: „Helpsmecontact with an attorneyagain, Imustconsiderthattwopeopleto extort the blackmail!”韩宣想起了什么,坏笑说道:“再帮我联系位律师,我要告那两个人勒索敲诈!”„Has the evidence?”
“有证据?”Guo Muzhouheardthissayingto be shocked, firsttwopoint can also think, butconsideredthattworeportermatters, but alsohas not really thought.郭穆州听到这话愣住了,前两点自己也能想到,不过告那两位记者这件事,还真没想过。ReporterUnited Stateswas used toarbitrarily, isimpudent, consideringthemis instead annoyed.美国记者蛮横惯了,都是二皮脸,告他们反而心烦。„Hisalltelephone conversations, have the backupintelecommunicationbusinessthere, wearranged the personto regulate there.”
“他的所有通话,在电信商那里都有备份,我们安排了人在那里监管。”Gabrielinterrupted saying that the facial expressionunderstood clearly, lookstoHan Xuan: „Threatenedyouexplicitly? OtherwiseIhelpyousolve.”
加布里尔插嘴说道,神情了然,看向韩宣:“明确威胁你了?不然我去帮你解决。”
„ Does not need, to thankyourgood intention, theysaidquiteexplicit.
“不用,感谢你的好意,他们说的相当明确。
, Alsohas the amountto the timeandplace of money, said. ”
给钱的时间、地点、还有金额,都说了。”
The Han Xuansmilehuman and animalsare obviously harmless.韩宣笑容明明人畜无害。ButGabrielalwaysfelt that hegrew the rootJianweiclose toat this moment, in the handalsotook the fork, at heartwhispering: „Annoyingyou was really but actuallyeightlifetimebloodmildew.”
但加布里尔总感觉他此刻长了根尖尾巴,手里还拿把叉子,心里嘀咕着:“惹你真是倒了八辈子血霉。”Said: „Thatended, it is estimated thatmustsquat for severalyearsto be goodin the firmness.”
说道:“那完了,估计要在牢里蹲几年才行。”
„ Severalyears of whichline.
“几年哪行。Do not forgetmeto be underage...... ”( to be continued~ ~)
别忘了我还是未成年......”(未完待续~~)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #453: The small devil of long tail