„Time passes may really fly, I see Old John for the first time, he is almost big with the boy, does not want to study to rush to the pasture secretly, said that must be the cowboy, sending home by me, felt the time of blinking, his son grew into this.” “时间过的可真快,我第一次见到老约翰,他才和男孩差不多大,不想读书偷偷跑到牧场来,说要当牛仔,被我给送回家了,感觉才眨了眨眼睛的时间,他儿子都长成这样了。” The old Patton tone is sigh with emotion, turns over/stands up to start, „the person meeting of tomorrow's park police station right? Arrived called me, the alligator does not pursue is clean I not to feel relieved.” 老巴顿语气感慨,翻身上马,“明天公园警察局的人会过来对吧？到了叫我,鳄鱼不驱逐干净我不放心。” „Right, I will call you, Patton, on road careful.” Father Han said. “没错,我会给你打电话的,巴顿,路上小心点。”韩父笑着说。 „Haha, did not have old rides the motionless horse!” “哈哈,还没老的骑不动马！” Patton also walked. 巴顿也走了。 Han Xuan went home by father hurriedly. 韩宣被老爹急匆匆拉回家。 He shouts to Joanna: „Made the thing that you bought buy?”? 他对乔安娜喊道:“让你买的东西买到了？”? „Right, I asked him definitely to like!” “对,我找了件他肯定喜欢的！” Joanna replied with a smile, slightly runs up to behind the sofa, puts out a bag, puts out a hand to take inside clothes. 乔安娜笑着回答,小跑到沙发后面,拿出个袋子,伸手把里面衣服拿出来。 The white shirt, woolen sweater, long gown, the round eyeglasses and magic stick, a book, clearly is Harry Birtley of standard sweet orchid smell multi- school school uniforms Hogwarts magic school four schools. 白衬衫、毛衣、长袍、圆眼镜、魔法杖,还有本书,分明是哈利-波特里的霍格沃茨魔法学校四学院之一的格兰芬多学院校服。 In the long gown the lining is the dark-red, represents the fire, scarf of earth yellow and dark red trabecula gap, the tie of red yellow check...... 长袍里衬是暗红色,代表火,土黄和暗红横条间隔的围巾,红黄格子的领带…… Han Xuan received the long gown to have a look at the badge, a yellow lion, all right, the mouth said: „I have not been authorized to anybody, did pirating come out?” 韩宣接过长袍看看徽章,一只黄色的狮子,全都没错,嘴里说道:“我还没给任何人授权,盗版就出来了？” „Pirating? This I do not know, the boss said in any case this is this year Halloween clothes that best sell, this set is the shop owner prepares to leave his daughter, I pay 50 US dollars to buy.” Joanna replied. “盗版？这个我不知道,反正老板说这是今年最好卖的万圣节衣服,这套是店主准备留给他女儿的,我多付五十美元才买到。”乔安娜回答。 „How much money buy?” “多少钱买的？” „210.” “两百一。” „It seems like really must make the best use of the time to purchase Hasbro, I estimate today on loss more than ten million US dollars. Later makes one check the manufacturer, he writes the factory site in the product label unexpectedly......” “看来真要抓紧时间收购孩之宝了,我估计今天就损失上千万美元。待会让人去查制造商,他竟然把厂址写在标牌上……” Han Xuan was cried by this company stupid, does secretly peripheral actually also leaves the address, especially also sold in oneself this author hand. 韩宣被这家公司给蠢哭了,私自做周边竟然还留地址,尤其还卖到了自己这个作者手里。 Joanna hears this number to have a scare. Gives Father Han another bag, turns head saying: „So many?!” 乔安娜听见这个数字吓了一跳。把另外一个袋子交给韩父,扭头道:“这么多？！” „Otherwise, many will not be only few, the profit of peripheral commodity is quite high, I am settle on the factory and store of profitability Hasbro, will want to purchase it.” “不然呢,只会多不会少,周边商品的利润相当高,我就是看中孩之宝的制造厂和直营店盈利能力,才会想要收购它。” Father Han takes inside clothes. Falls down red underpants, obviously is the superman clothes, „Joanna, today is Halloween eve, what do you buy this to make?” 韩父把里面衣服拿出来。掉下件红裤头,显然是超人的衣服,“乔安娜,今天是万圣节前夜啊,你买这个做什么？” „But other clothes did not have, was only left over this set. The terrifying nurse installs also to have, otherwise I help you trade.” “可其他衣服都没了啊,只剩下这一套。恐怖护士装还有,不然我帮你去换。” Father Han did not have the words to say immediately, bent the waist to pick up the red underpants, looked that said to Han Xuan: „Tries to be good-fitting.”? 韩父顿时没话说了,弯腰捡起红裤头,看向韩宣说道:“去试试合不合身。”? „Father, how well has wanted Halloween eve?” “老爹,怎么好好的要过万圣节前夜了？” „ In the morning you and Olivia call to speak, I think, our family/home holiday were too few. You had also overflowed this holiday, old big did not have the means to want the sugar and other, making you try. “上午你和奥利维亚打电话说到,我才想起来的,我们家节日太少了。你还没过过这个节日,在等两年长大了没办法要糖,让你试试。 Joanna, prepares dinner, we finished eating went to the town/subdues. ” 乔安娜,去准备好晚餐,我们吃完了去镇上。” „Doesn't lead me?!” The mother poke head from the second floor winding corridor. “不带我？！”老妈从二楼回廊边探出头。 Father Han hears the sound, toward pitching up, said loudly: „Has not helped you prepare the clothes!” 韩父听见声音,头往上仰,大声道:“没帮你准备衣服！” „Do not think that I do not have the means......” “别以为我没办法......” In the evening 8 o'clock about, the Hummer car(riage) arrives at the Augusta town/subdues. Stops gets out in the roadside, the family of three is different model. 晚上八点钟左右,悍马车到达奥古斯塔镇。停在路边下车,一家三口造型各异。 Father Han suffers the mid-life crisis, the superhuman had a putting on weight belly, the red underpants were too big, the left grips with the clip, even if this also non-stop falling downward. 韩父遭遇中年危机,超人有了点发福的肚子,红裤衩太大了,左边用夹子夹住,即使这样还不停往下掉。 A Han Xuan magic robe, the finger presses the round button, the magic stick peak can also shine, wears the round eyeglasses, the fluffy long hair builds by the face, wears the eyeglasses is not a little familiar with, although only then the chase for type, is once for a while adept to push it. 韩宣一身魔法袍,手指按动圆形按钮,魔法杖顶端还能发光,戴着圆眼镜,蓬松的长头发搭在脸旁,戴眼镜有点不习惯,虽然只有个铁框,时不时拿手去推它。 The boy mother wore the charming woman suit, the hair gripped the ponytail, wore withstand/top the gentry hat, the mouth with a lipstick picture blood. 男孩老妈穿了套帅气的女士西装,头发扎成马尾辫,戴顶绅士帽,嘴边用口红画点血。 The father and son saw her to be so normal, envy to look, the father said: „This clothes more than ten years ago? Just knew that your time passed through, has not thrown.” 父子俩见她能这么正常,羡慕看了看,老爹说道:“这衣服十几年前的吧？刚认识你时候穿过,还没扔啊。” „Did my mother put on this before?” “我妈以前就穿这个？” „ Un, has mixed in the school, Harvard that group of bookworms, male saw that she feared. “嗯,在学校里混过,哈佛那帮书呆子,男的见到她都怕。 Some people like her, but suppressed for several years not to dare to vindicate, my she to the present also list , after had you , the character was good...... ” 有些人喜欢她,但是憋了几年不敢表白,要不是我她到现在还单着呢,也就有你之后性格才好点……” The father gathers by Han Xuan to whisper, on the buttocks suffered the foot immediately. 老爹凑到韩宣旁边嘀咕,屁股上顿时挨了脚。 The boy mother hears him to arrange itself, the face was a little red, stares to call out: „Did not go to the sugar not to have! Also wants!?” 男孩老妈听到他编排自己,脸有点红,瞪眼叫道:“再不去糖都没了！还要不要！？” „Walks, eldest child.” “走,老大。” Han Xuan winks smiles badly. 韩宣挤眼坏笑。 „......” “……” „Right! The son, takes Jack lamp .......” “对了！儿子,带上杰克灯.......” Lights candle in the pumpkin with the power-driven device, the father hands in the lamp Han Xuan. 用火机点燃南瓜灯里的蜡烛,老爹把灯递到韩宣手里。 On the present street the bad people running wild, the terrifying image in zombie, sorceress and movie, on most faces is coloring the pigment, as with one of United States three big holidays the Thanksgiving Day and Christmas share the honor, is the Augusta town/subdues resident every year most loves. 眼前的街道上群魔乱舞,僵尸、女巫、电影里的恐怖形象,大多数人脸上涂着颜料,做为和感恩节、圣诞节齐名的美国三大节日之一,一直是奥古斯塔镇居民每年的最爱。 Who said that the western cowboy is not crazy. 谁说西部牛仔不疯狂。 They dance the dance that are rehearsing in the roadside, the shop of fried chicken boss, the barber shop old man and clothing store shop owner, can find in. 他们在路边跳着自己排练的舞蹈,炸鸡店老板、理发店老头、服装店店主,在里面都能找到。 The lights flickering, the music is grating, each and every family entrance put pumpkin that scrapes out the smile. 灯光闪烁,音乐刺耳,家家户户门口放了盏挖成笑脸的南瓜灯。 Hygienic rolled paper windings on the tree, several front doors were also poured the red paint, the shop owner who the barbarian dresses up stood before the gate worriedly, urged own son buys the sugar. 卫生卷纸一圈圈缠绕在树上,有几家大门还被泼了红油漆,野蛮人打扮的店主苦恼站在门前,催促自己儿子去买糖。 Was drawn the black cat of zombie design to run in the back by the green fluorescence pen, several not big children are pursuing it to run, which it is estimated that is not to the sugar, implicates the kitty to meet with a disaster. 被绿色荧光笔在背部画了僵尸图案的黑猫跑过,几个不大的孩子正在追着它跑,估计又是哪家没给糖,连累猫咪遭殃。 The unconventional child pulls out the leaf that the light pot plant will soon fall, in his main house gate displays „stingily” phrase, called that the person comes to see. 别出心裁的孩子拔光盆栽植物即将掉落的树叶,在他家门口摆上“抠门”的字眼,吆喝人来看。 The family member sees this by the window, the face was instantaneously green, opens the door to them several small paper money, greeted with a smile saying that today forgot to buy the sugar, making them buy. 那家人透过窗子看见这幕,脸瞬间绿了,开门给他们几张小额纸钞,陪笑说今天忘了买糖,让他们自己去买。 Sees Han Xuan to walk, the Chinese face made him stare, will look again in the future, says with a smile: „Mr. Han, Madame Han, you have also come Halloween eve, comes for the first time, wait/etc!” 见到韩宣走来,华人面孔让他愣了下,再往后看,笑道:“韩先生,韩夫人,你们也来过万圣节前夜啊,第一次来吧,等等！” Holds a watermelon to come out quickly, gives Han Xuan, „sugar did not have, this watermelon gives you.” 很快抱着个西瓜出来,交给韩宣,“糖没了,这个西瓜给你。” Han Xuan is speechless, the expression of gratitude received the watermelon, although do not arrive at the sugar, was open for business finally, the turning around round trip walks, bodyguard Gabriel who beckons to be called to come to not far away, making him help grasp. 韩宣无语,道谢接过西瓜,虽然没要到糖,总算是开张了,转身往回走,招手叫来不远处的保镖加布里尔,让他帮忙抱住。 A young cat female of sociability feeling passes through, causes the passer-by whistle to applaud, brave touches their tails secretly, later the fathers warned wickedly. 一群性感的年轻猫女走过,引得路人吹口哨叫好,胆子大的偷偷去摸她们尾巴,随后人家老爸就恶狠狠警告。 The street is not wide, the intermediate crowded person, has a youth to put on make-up the zombie, the head also has a fake kitchen knife. 马路不宽,中间人挤人,有位青年化妆成僵尸,头上还有把假厨刀。 Runs up to front of families to knock on a door, waits to hear the sound of footsteps, lies down in the entrance fast, the robust man opens the door to see him, when the leg was given to grasp by the youth instantaneously, frightens kicks, center ground that person of chest, hurts covers cries out. 跑到一户人家面前敲门,等听见脚步声,飞快躺在门口,壮汉开门看到他,腿瞬间被青年给抱住,惊吓之余一脚踢出,正中地上那人胸口,疼得捂住直叫唤。 The surrounding companion squats on the ground laughs to continue. 周围同伴蹲在地上大笑不止。 Han Xuan walks full of enthusiasm downward, knocks knocks on a door and other old women to come out. 韩宣兴致勃勃往下一家走,敲敲门等老妇人出来。 Puts out a hand saying: „Trick-or-treat!”( Doesn't give? Does not give the sugar to make trouble!)( To be continued.) 伸手道:“trick-or-treat！”(给不给？不给糖就捣蛋！)(未完待续。)