MOTGAR :: Volume #3

#287: Chatting

LNMTL needs user funding to survive Read More

Sits at the table, white napkin even shop/spread on leg. 坐在餐桌旁,把白色餐巾平铺在腿上。 Han Xuan cuts open the tender and delicate dog salmon meat with the blade, ate the block to taste, wiped a sauce again, „father, Snow Mountain Ranch how, did the fruit tree send?” 韩宣拿刀割开娇嫩的大马哈鱼肉,吃了块尝尝,再次抹点酱料,“老爹,雪山牧场怎么样,果树送来了？” „ Un, just sent, is arranging the person to plant, Mr. Tom in cat plantation technician Mill, complying with our family/home pasture to work, divided several campuses that place, some people of help were good, otherwise Martinez they did something without a plan have not known that will have anything. “嗯,刚送来,正在安排人栽种,汤姆猫种植园的技术员米勒先生,答应来我们家牧场工作了,把那块地划分成几个园区,有人帮忙是好点,不然马丁内兹他们瞎弄还不知道会结出什么。 The gulf stream sends people to inspect, chooses the airport address in the Lake Rota north side, there one big piece is the flat land, the rough plan needs us to make, later the construction team of gulf stream astronavigation company can begin construction. 湾流派人过来考察完,把机场地址选在罗塔湖的北边,那里一大片全是平地,设计草图需要我们自己弄,之后湾流宇航公司的建筑团队会来动工。 I said that you cannot recently calm and steady, «San Francisco La Cronica» just now publishes the news, said that the sos group must construct the world's first tall building, «Los Angeles Times» wrote you, looked at its meaning, did not have quite attentively. 我说你最近就不能安稳点啊,《旧金山纪事报》才刚公布消息,说sos集团要建世界第一高楼,《洛杉矶时报》又把你写进去了,瞧它那意思,没好用心啊。 The son of a bitch, did my son look like my intelligent point? The underage matter did it report like this casually? ” 狗东西,我儿子像我聪明点怎么了？未成年的事情它就这样随便报道？” „ Father, that editor reported me in the name of snowy mountain investment company boss, was half public figure, except for the Brown University matter, other privacy had not disclosed, and fox essence, is equally impossible to leave behind such obvious handle. “老爹,那位编辑是用雪山投资公司老板的名义报道我,算是半个公众人物,除了布朗大学的事情,其他隐私没透露,跟狐狸一样精着呢,不可能留下这么明显的把柄。 Has made the grandfather contact with the attorney to consider them, this report created the influence in economical and reputation/honorary to me and grandfather's company, " Los Angeles Times » backstage is also very strong, brings a lawsuit to wrangle. 已经让外公联系律师告他们,这篇报道对我和爷爷的公司都造成了经济和名誉上的影响,《洛杉矶时报》后台也很硬,打官司有得扯皮呢。 I am thinking that must ask several professors of psychology to appraise me, first is disgusting they with the matter in this aspect. Cannot only let its nausea to our family/home. ” 我在想要不要请几位心理学专家对我进行评估,用这方面的事情先恶心他们。总不能只让它恶心到我们家。” „Psychology? Your psychology how?” “心理？你心理怎么了？” Mrs. Guo hears this saying to be anxious immediately, the son wants to do her rarely to go to the manages, can make money not to care, in the family/home money as many cannot all spend as several generations in any case. Every day happily good. 郭母听见这话顿时紧张起来,儿子想干什么她很少去管,能不能赚钱也不太在意,反正家里钱多到几代人都花不完。每天开心就好。 „Mother, I am all right, but a psychological evaluation sheet that has the issue, can help me profits in front of the judge and syndicate, the newspaper office dares to slander the children, this time a reputation that must go bad the Los Angeles Times was good.” “老妈,我没事,不过一份有问题的心理评估表,能帮我在法官和评审团面前占到便宜,报社连孩子都敢污蔑,这次非得坏了洛杉矶时报的名声才行。” „Psychologist is not silly. Where can unable to look, annoys the media company troublesome, without advantage.” “心理专家又不傻。哪能看不出来,惹上传媒公司麻烦的很,没好处。” „ Before I have audited the psychology curriculum in Brown University, they analyzed according to person's reply and expression, so long as the play develops well, making them obtain my psychology to receive this matter influence report is not difficult. “之前我在布朗大学旁听过心理学课程,他们根据人的回答和表情来判断,只要戏演得好,让他们得出我心理受到这件事情影响的报告不难。 the sos group spends over a hundred million dollars help/gang company to have the advertisement every year. Other media will not follow in the San Francisco Times behind, instead to aim at oneself peer the muzzle, this can get the interests, the group in the crisis public relations, recently will issue a series of good news, do not have the major problem. ” sos集团每年花上亿美金帮公司打广告。其他媒体不会跟在旧金山时报身后,反而会把枪口对准自己的同行,这样才能获得利益,集团正在危机公关,最近会发布一系列利好消息,没大问题。” Father Han chews the fish meat to say ambiguously: „I said that cannot make you follow side my father, he also taught me in childhood. Takes a look is what book that sends, «Thick black theory», «Game theory», «Monarchy Theory» also has «Wealth of the nations», is the child should study? At that time really these burnt down was good!” 韩父嚼着鱼肉含糊道:“我就说不能让你跟在我爸身边,他小时候也是这么教我的。瞧瞧送来的都是什么书,《厚黑学》、《博弈论》、《君主论》还有《国富论》,是孩子该学的么？当时真该一把火烧了才好！” „ Do you have that courage? Eats meal, did not say these, today is blocked one time in Billings Airport, was blocked one time in San Francisco International Airport. “你有那胆子？吃饭吃饭,不说这些,今天在比林斯机场被拦了一次,在旧金山国际机场又被拦了一次。 Other good, were too conspicuous on Wigny this fellow, crosses the security check time others to make the basket to install it. Wigny was angry to remove a door, it is estimated that the bill mailed to our family/home quickly. ” 其他的还好,就维尼这家伙太显眼了,过安检时候人家非要弄笼子把它装起来。维尼生气拆了一扇门,估计账单快寄到我们家去了。” The boy mother said, his father then said: „ Luckily my schoolmate his father is the deputy mayor in San Francisco, several years did not have the students federation to be, number that on 91 years of fellow student association exchanged. 男孩母亲说完,他老爹接着道:“幸好我同学他爸是旧金山的副市长,几年没学联系了,还是91年同学会上交换的号码。 Too warm, draws his father to run over to help me personally solve, was harmed by Wigny a lot spent one hour, our six points can come here. ” 太热情了,亲自拉他爸跑过来帮我解决,要不是被维尼害得多花了一个多小时,我们六点就能到这里。” Nearby Wigny ate the thing earnestly, the body shrank shrinking toward the wall, knew to make the mistake, wants to hide is not discovered by them, responded the body was huge, withstood/top the basin to push out with the face, slipped away rapidly. 旁边维尼埋头吃东西,身体往墙壁缩了缩,知道做错了,想藏起来不被他们发现,反应过来自己身躯庞大,用脸顶着盆往外推,迅速溜掉了。 The surrounding nannies hurry to give away a road, is afraid to this near ton big fellow, is curious, brave also seizes the chance to trace it. 周围的保姆们赶紧让出条路,对这个近吨重的大家伙心怀畏惧,又感到好奇,胆子大的还趁机摸了摸它。 Han Xuan a scrap dog salmon meat, admits Fatty is holding in the mouth in the basin, sees it to eat the appearance, said with a smile: „Is your group of official's second generations and second generation of rich evils the national chaotic order, by your father, others can manage you to be strange.” 韩宣把一小块大马哈鱼肉,放进胖丁叼着的盆里,见它吃得样子,笑道:“就是你们这帮官二代、富二代害得国家秩序混乱,要不是靠你爸,人家能理你才怪。” The father saying ignorant/veiled, stopped the movement to turn head, „ my father was not your grandfather, did your rich three generations feel all right to say me? 把老爹给说蒙了,停下动作扭头,“我爸不就是你爷爷么,你个富三代好意思说我？ Expanding the pasture may with my own money, where look like you, unexpectedly loans all of a sudden 2.5 billion US dollars, many things looked in the newspaper writes, I have not known that for example with the cooperation of New York property magnate Donald Trump, my young time has heard him, is not the good person. ” 扩大牧场可都是用我自己的钱,哪像你,居然一下子借款二十五亿美元,好多东西要不是看报纸上写,我还不知道呢,比如跟纽约地产大亨唐纳德-特朗普的合作,我年轻时候就听说过他,不是什么好人。” „You also have not asked me.” The Han Xuan hear he has the meaning of interrogation, drinks up the lemonade to wipe the mouth immediately, prepares to sneak off. “你又没问我。”韩宣听出他有质问的意思,喝完柠檬水立马擦嘴,准备开溜。 „Sits this, now the study on, doesn't the preparation do?” “坐这,现在学也不上了,准备干嘛？” „ Father, in the company has a lot to be busy, this sea pasture, the fishing season had not finished this year, tomorrow captain will lead us to go to sea to fish, here school of fish quantity are quite many, is fun than in Maldives. “老爹,公司里有很多事情要忙啊,还有这座海洋牧场,今年捕鱼季没结束,明天船长就带我们出海捕鱼了,这里鱼群数量相当多,比在马尔代夫好玩。 You had not seen a moment ago, the seashore has a sand beach is the purple...... ” 你们刚才没看见吧,海边有片沙滩是紫色......” Shifted the topic quietly, Father Han had not detected, was thinking completely the matter of fishing, the connection said: „Tomorrow I will also go.” 悄悄转移了话题,韩父还没察觉,满心想着捕鱼的事情,接口道:“明天我也去。” Has chatted about eight points, making the nannies look for the blanket shop in the living room, sleeps to the animals, Han Xuan taking advantage of saying sleepily, runs back the room. 一直聊到将近八点,让保姆们找块毯子铺在客厅,给动物们睡觉,韩宣借说瞌睡,跑回自己房间。 Takes a bath the drying up hair, bringing the box moves to the nightstand, leans in the pillow, one page of two seconds, unimportant automatic slightly crosses, selects with the Indian indigenous people specially also has the chief buried treasure related news. 洗完澡吹干头发,把带回来的箱子搬到床头柜,倚靠在枕头上,一页两秒钟,不重要的自动略过,专挑跟印第安原住民还有酋长宝藏有关的消息。 All turns, had not discovered that the reliable information, had last century Britain explorers also to record completely the process that oneself treasure hunted. 全都翻完,没发现可靠的信息,有位上世纪英国探险者还把自己寻宝的经过完全记载下来。 The buried treasure had not found, but he discovered in the beach a fossil, studies many years later becomes the renowned biologist, wrote this «Origin of species», is at one fell swoop famous, that explorer name was Charles Robert Darwin. 宝藏没找到,但他在海滩发现了块化石,研究许多年后成为著名生物学家,写了本《物种起源》,一举出名,那位探险家名字叫查尔斯-罗伯特-达尔文。 At that time had not found the artificial trace here, looks over the past hundred years now again, is more impossible. 当时没在这里找到人为的痕迹,过去百年现在再找,更加不可能了。 Helpless Han Xuan returns in the book the box, this is also the inevitable matter, if there is a clear clue to be dug early, possibly the Indian chief buried treasure was really only a legend. 韩宣无奈把书放回箱子里,这也是必然的事情,要是有清晰的线索早被人挖去了,可能印第安酋长宝藏真的只是个传说。 Outside is raining, the sea breeze makes the sound strangely, sets out window pass/test good, hearing some people to knock on a door, walks to open. 外面下起了雨,海风诡异发出声音,起身把窗子关好,听见有人敲门,走过去打开。 Jason Station in the entrance, the mouth said: „Reporter left, that side San Francisco Hospital makes the phone call, they have not been poisoned, the helicopter will stay an evening in San Francisco, there also rains, tomorrow will come back.” 杰森站在门口,嘴里说道:“记者离开了,旧金山医院那边打来电话,他们俩没中毒,直升机会在旧金山待一晚,那里也下雨,明天回来。” „ Good, troubled you, Jason. “好的,麻烦你了,杰森。 Earlier rests, Wigny they in this, will have the stranger to be close to discover. ” 早点去休息吧,维尼它们在这,有陌生人接近会发现的。” „Un, you also rest earlier.” “嗯,你也早点睡。” Fatty crops up from the stairway, the step is lively, the body fat rocks. 胖丁从楼梯口冒出头,步伐轻快,身上油脂晃动。 Crawled more than ten stairs a little to breathe, the jumping up bed is lying, once for a while meow called, did not feel comfortably, changed a posture to lie on the bed, the tail swayed sharp. 爬了十多个台阶就有点喘,跳上床趴着,时不时喵叫,感觉不舒服,换了个姿势躺在床上,尾巴尖晃来晃去。 After Han Xuan and other Jason walked closes, holds its tail with a smile, lies down creates a disturbance in the same place......( to be continued.) 韩宣等杰森走后关门,笑着抓住它尾巴,躺在一起打闹……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button