MOTGAR :: Volume #2

#187: United States 10 big landlord

LNMTL needs user funding to survive Read More

The curtain of night hangs down, Upper West Side of Manhattan becomes peaceful. 夜幕低垂,曼哈顿上西区变得安静起来。 By the dryondra six old building is turning on a light, the parapet front door closely is closed, often can see the bodyguard to pace up and down. 梧桐树旁六层老楼亮着灯,栏杆大门紧紧关闭,不时能看见保镖来回走动。 In living room. 客厅里。 The box thinks of the rose golden card, Han Xuan stretches the body forward to extract one, takes up to come to see, above hollows out to carve „snowy mountain investment company chairman” and „Marvel Comics assistant president” two names, but also wrote his name and number. 盒子装着玫瑰金色的卡片,韩宣探身抽出一张,拿起来看了看,上面镂空刻出“雪山投资公司董事长”、“漫威漫画公司总裁助理”两个名称,还写了他的名字和号码。 The name card does not have the edges and corners, the top left-hand corner curve compared with on other three big many, place the palm to heft hefting, very has the weight/quantity feeling. 名片没有棱角,左上角弧度要比其他三个大上许多,放在手心掂了掂,挺有分量感。 Opens another box again, the card is the same, but only carves grandfather's name and company number, by his position, had this enough. 再打开另一盒,卡片相同,不过只刻出爷爷的名字和公司号码,以他的地位,有这就够了。 Finds the grandson complexion, Old Man Han shows the smile: „Name card used up, helped you manufacture one batch while convenient, cannot go out with the paper, lost the face of your big company boss.” 瞧见孙子脸色,韩老爷子露出笑容道:“名片用完了,顺便帮你制作了一批,总不能拿张纸出去,太丢你这个大公司老板的脸。” „Do not laugh at me, do you know with the matter that Donald Trump discussed?” Han Xuan rolls the eyes to say. “別笑话我,和唐纳德-特朗普谈的事情你知道了吧？”韩宣翻白眼说道。 The old gentleman nods, sits turns on the television on the sofa, reads the television station 7 : 30 evening news, several experts were telling that issue about Russia, among the style of speaking manners fully expressed not to spare a glance, thinks that an ultra strong aspect is forming, European Union also can only follow to be covered with dust in United States behind. 老爷子点点头,坐在沙发上打开电视,边看电视台七点半晚间新闻,几位专家正在讲述关于俄罗斯的问题,谈吐举止间充分表示出不屑一顾,认为一超多强局面正在形成,欧盟也只能跟在美国身后吃灰。 Smiles to open the mouth saying: „ Done good, can take place to pass an examination even, as for investing Trump Corporation, now the time is good. 笑了笑开口道:“做的挺不错,能拿下一块地就算及格,至于投资特朗普公司,现在时机挺不错。 In February of this year the Federal Reserve raises interest rate, has not obtained them to expect by the present the progress, but the unemployment rate dropped, the report form can look this month from the group, the turnover grew 4.52%, explained that the economy was truly improved, the resident runahead consumption consciousness increased. 今年二月份美联储加息,到现在还没取得他们期望中的进展,不过失业率下降了点,从集团这个月报表能看出来,营业额增长了百分之四点五二,说明经济确实好转,居民超前消费意识增加。 The fund backflows the United States native place from the developing country, driving the stock market steadily to rise for a half year, but I thought that inside bubble are quite many, at the present economic level, the Dow Jones Index is also not enough to top 3900 points. 资金从发展中国家回流到美国本土,带动股市持续上涨半年,但我觉得里面泡沫比较多,以现在的经济水平来看,道琼斯指数还不足以突破3900点。 92 years start altogether to have been through repeatedly 10 economic crises to the present, these people were frightened to fear. So long as discovers a little slightest sign of trouble, will have large quantities of funds to remove, keeps United States native place these money, would one diverging in the real estate market. 92年开始到现在一共历经十次经济危机,那些人被吓怕了。只要发现有点风吹草动,就会有大批资金撤出来,留在美国本土那些钱,总会有一部分流到楼市里。 Donald Trump is very astute. He and New York native place realtor also has Republican Party to relate closely, this time should be able to make money, but fries easily irritant, looked that the wind direction to does not remove quickly, that company was his father organized. I think that he is not glad so many stocks to keep in your hand. ” 唐纳德-特朗普很精明。他和纽约本土地产商还有共和党关系密切,这次应该能赚点钱,不过炒地容易招人恨,看风向不对就赶快撤出来,那家公司是他老子创办的。我想他也不乐意那么多股份留在你手里。” „Un, I know, other gives Mr. Anthony to act.” Han Xuan said, the name card in the hand inserts in the box. “恩,我知道,其他的交给安东尼先生出面。”韩宣说道,把手里名片插回盒子里。 The female steward walks to make them eat meal low voice, the old gentleman un the sound, the hand built on the grandson shoulder: „The plan bought the building open up a branch in Fifth Avenue, now looked like must pick up the speed to be good, but can also catch your bandwagon, made the retirement money, the tendering agency told me to have the family/home shop to a while ago sell. Does not know to sell, was busy at forgetting, what kind of? Doing business to be tired?” 女管家走过来小声让他们去吃饭,老爷子嗯了声,手搭在孙子肩膀上:“原本打算在第五大道买栋楼开分店,现在看来要加快速度才行了,还能搭上你这辆顺风车,赚点养老钱,中介公司前段时间告诉我有家店要出售。不知道卖没卖出去,忙忘了,怎么样？做生意累不累？” „Fortunately, waits to straighten out, the person of minor matter loving relationship to company handles, without many things.” Han Xuan raised the head to have a look at the grandfather, said with a smile. “还好,等步入正轨,小事情交给公司的人去打理,没多少事情。”韩宣抬头看看爷爷,笑着说道。 „Must blame on strange your father, studied several years of business management in the university, all uses on that pasture, if can make John- Malone, Stan Klenke such ten big landlord scales. Helps me select while convenient busily, I do not need to make you meddle these things now.” “要怪就怪你爸,在大学学了几年企业管理,全用在那牧场上,要是能做成约翰-马龙、斯坦-克伦克那样十大地主规模。顺带帮我点忙,我也不用现在让你插手这些事情。” Helps Han Xuan push the chair, the old gentleman said: „Particularly John- Malone, his cable TV channel can, have Viacom, Paramount and cbs Summer Redstone hand to pull the wrist/skill with Merck many News Corporation. The ranchers achieve in his, was to the end.” 帮韩宣拉开椅子,老爷子道:“尤其是约翰-马龙,他的有线电视渠道能和默克多的新闻集团、还有萨默-雷石东手里的维亚康姆、派拉蒙、cbs扳手腕。牧场主做到他那份上,算是到头了。” „My father......” “我爸......” Han Xuan remembers the father personality, the eyebrow corner/horn twitches. 韩宣想起自家老爹性格,眉角抽搐。 80,000 acres Snow Mountain Ranch makes him complain incessantly, if really achieves ten big landlord such, least over 800,000 acres, most is close to 2 million acres. Still is purchasing one after another, it is estimated that escape did not have the shadow. 八万英亩的雪山牧场都让他叫苦连天,要是真做到十大地主那样,最少都超过八十万英亩,最多的接近两百万英亩。还在陆续收购,估计早就逃的没影子了吧。 However the purchase land truly is a good way, oneself have only experienced the new century first 16 years of things, when the time comes must stand with others on the same starting line competes, must leave behind a escape route to oneself, failed can also live calmly and steadily. 不过收购土地确实是个好办法,自己只经历过新世纪前十六年的事情,到时候就要和别人站在同一条起跑线上竞争,总要给自己留下条后路,失败了也能安稳过日子。 The United States land can obtain the permanent easement, so long as United States exists for day, the land that buys is own. 美国土地可以取得永久地役权,只要美国存在一天,买下的土地就都是自己的。 Thought that John- 2 million acres that Malone has big, the mouth is whispering: „Later the Shanghai stock market 15 directly under area and a district, in addition the area more than 6000 square kilometers, 10,000 acres about 40 square kilometers, calculate...... my mother, compared with the entire Shanghai stock market also big 2000 square kilometers.” 心想约翰-马龙所拥有的200万英亩有多大,嘴里嘀咕着:“以后沪市十五个直辖区、一个县,加起来面积6000多平方千米,一万英亩将近40平方千米,算下来......我的妈,比整个沪市还大2000平方千米。” „Shanghai stock market?” “沪市？” Old Man Han receives: „ Huaxia, starts to keep thinking from my grandfather is wanting to return again. 韩老爷子接到:“华夏啊,从我爷爷开始就惦记着想要再回一趟。 President Nixon 72 years visits China the later relations between the two countries to relax, my father that year was 60 years old, prepares to pass, the visa just managed, the physical state is not good, less than two years passed away. 尼克松总统七二年访华之后两国关系缓和,我爸那年六十岁,准备过去,签证刚办下来,身体情况不行了,没过两年就去世。 79 years of Mr. Deng at the invitation of President Carter, arrives at United States to visit for nine days, in this period I also rushed to Washington to pick, has looked at his one time from afar, but just developed at that time, the status was insufficient, cannot speak, went to over a thousand Chinese, before the White House, not such lively. 七九年邓先生应卡特总统邀请,来到美国访问九天,期间我还赶到华盛顿接机,远远看过他一次,但那时候刚发展,身份不够,说不上话,去了上千华人,白宫以前还没这么热闹过。 President Carter holds the formal ceremony, welcome the vice-president in another country grandly, accompanies Mr. Deng to review the three services honor guards, this is rare in the diplomatic history. 卡特总统举行正式仪式,隆重欢迎另一个国家的副主席,陪同邓先生检阅三军仪仗队,这在外交史上非常罕见。 At that time that excitement, you do not know. ” 当时那个激动心情啊,你不知道。” Han Xuan is not quite truly clear, but comes out conceivably. 韩宣确实不太清楚,但可以想象出来。 Lowers the head with the fork holding down beef steak, with the blade incision, said: „For these years Huaxia developed good, I have thought must place there the car industry main sale focus, but needs to pool capital with the local auto manufacturer, can allow to enter the market, I had not found the right manufacturer.” 低头用叉子按住牛排,拿刀切开,说道:“这几年华夏发展挺不错,我就想过要把汽车产业主要销售重心放在那里,不过需要和当地汽车厂商合资,才能允许进入市场,我还没找到合适的厂商。” „Matter that this does not have the means that the joint capital can learn/study the technology, provides the Huaxia local job.” “这也是没办法的事,合资能学习技术,提供华夏当地工作岗位。” The old gentleman had not heard this matter, in the brain turns circle to think through the situation , to continue saying: „ Joint capital should cut tax, United States makes the automobile cost to be high, in addition transported the past expense and tariff, automobile price on high many, must find the suitable enterprise, constructed the factory in that side is good. 老爷子没听说过这件事,脑子里转了圈想通情况,继续道:“合资应该会减税吧,美国造汽车成本高,加上运过去的费用、关税,汽车价格会高上不少,要找到适合的企业,就把工厂建在那边好了。 A few years ago the product of massive inexpensive Huaxia manufacture flooded into the United States market, causing the United States government to think that disrupted the balance of trade between two countries. 前些年大量廉价华夏制造的产品涌入美国市场,导致美国政府认为扰乱了两国之间的贸易平衡。 Therefore the Huaxia government 92 years purchase 3010 Ford from Ford Motor Company, serve as the Huaxia taxi and unpiloted sight seeing bus, according to my investigation said that are insufficient a city to use, conceivable gap big. ” 所以华夏政府九二年从福特汽车公司购买3010台福特,用作华夏出租车和旅游观光车,据我调查说还不够一个市使用,可以想象缺口有多大。” „Un, I will make Mr. Anthony tomorrow, when the time comes under discussed this matter.” “嗯,我明天约了安东尼先生,到时候商量下这件事。” Han Xuan said: „I felt after this alliance, the United States ultra business number will fall into saturated, Huaxia this aspect market has not opened, the present is a good time.” 韩宣说道:“我觉得这次加盟之后,美国超商数量会陷入饱和,华夏这方面市场还没打开,现在是个好时机。” „I considered, the commercial spy disclosed that the news to me, that side Walmart also has the idea in this aspect, Maple will say forever the company is collecting the opposite shore material, waits to handle these days matter, I will go to Huaxia, for historical reasons, I have not gone back.”? “我考虑到了,商业间谍透露消息给我,沃尔玛那边也有这方面的想法,华普永道公司正在收集对岸资料,等处理好这段时间的事情,我会去趟华夏,因为历史原因,我还没回去过。”? Han Xuan worries to speak, makes an effort to choke the beef steak: „Takes me!”( ~ ~) 韩宣着急说话,使劲把牛排噎下去:“带上我！”(~~)
To display comments and comment, click at the button