Regardingthesetwoyounger sisters, juststarted the timeisonly child'sHan Xuan some are not familiar withfor a long time, thatstrangenessuntiltheywere born for severalmonthslatervanishes, looks that thesetwolittle fellowsopen the bigeyeto smiletooneself, somenot being able to saymarvelousfeelings, probablyare the warmfeelings that the kinshipbrings.
对于这两位妹妹,刚开始时候长期是独生子女的韩宣有些不习惯,那种陌生感直到她们出生几个月后才消失,看着这两个小家伙睁着大眼睛对自己笑,有种说不出的奇妙感觉,大概是亲情带来的温馨感。Han Xuandiffersveryin a big way, usually the elderwiththeiragesameteachesthemprobably, knowsnow this age of playing, therefore the managesis not too severe, compared to the dailyverbosemother, the two sisterslikesHan Xuansome.韩宣和她们岁数相差挺大,平时像是长辈一样管教她们,知道现在还是该玩的年纪,因此管得并不是太严厉,相对于日常絮絮叨叨的老妈,姐妹俩更喜欢韩宣一些。Thunderingtime, theywill get intohisbed, was bulliedby the rabbitwill also makehimhelprevenge, cansay that from infancy to maturityhas not endured hardship, causing the characterto be open, even ifwere played tricks onfrequently, the sidebodyguardsstillliketwo people, fromusuallylooked that intheirlookscanlook.
打雷时候,她们会钻进他被窝,被兔子欺负了也会让他帮忙报仇,可以说从小到大都没有吃过苦,导致性格开朗活泼,即使经常被戏弄,身边保镖们也都喜欢两人,从平时看她们的眼神里就能看出来。AccompaniesGuelaudLiyaandXinaplayswith the statuette, theyhave seen the elephant, but such lovablestatuettehas not tracedpersonally, heard that givesowngift, after two peopleletHan Xuansquatted, kissoneonhisfacerespectively, andexpressedgratitude.
陪格洛丽娅和菲莉西娜跟小象玩耍,她们见到过大象,但这么可爱的小象没有亲手摸过,听说是送给自己的礼物,两人让韩宣蹲下来后分别在他脸上亲了一口,并且表示感谢。
The Hanfather'seducational modenearlybreeds, Han Xuanhad experienced, regarding thishas the right to speakvery much, hewill not care about the daughtersfuture to mature, butwill attach great importance tovery muchtotheireducation for all-around development, ifwill look down upon the person, orfeltoneselfwill be a cut above others, will be educatedbyhimabsolutelywell, „thanks”and„please”and so on words and expressions, canhearinGuelaudLiya, Xinamouthfrequently.
韩老爹的教育方式近乎放养,韩宣曾经经历过,对此很有发言权,他不太在意女儿们未来能不能成才,但是很重视对俩人的素质教育,如果看不起人、或者觉得自己高人一等,绝对会被他好好教育,“谢谢”、“请”之类的词语,经常可以在格洛丽娅、菲莉西娜口中听到。Said that threeyears old lookold, judging from the present situation, theircharactersshouldbe good, was onlyslightlymischievous, butwill not handletoomatterout of the ordinary, ifdiscovered that did not annoy the opposite partyvitality/angrycarefully, will sellto sprout/moeto beg for mercyvery muchtactful, generally speakingwaspleasing.
都说三岁看老,从目前的情况来看,她们的性格应该挺好,只是稍微调皮了些,但不会做太出格的事情,如果发现不小心惹到对方生气,也会很识趣地卖萌求饶,总体来说还是蛮惹人喜爱的。A moment agoskygloomy, the rainsuddenly came, the presentis the rainy season of Gabon, after entering the summer, will haveto beseveralmonths of dry season, althoughdid not have the prairiethat sidedroughtfiercely, butthatperiod was also very burning hot......
刚才天空就阴沉了下来,雨说来就来,如今是加蓬的雨季,等到入夏之后还会有长达好几个月的旱季,虽说没有大草原那边干旱得厉害,但那段时期也挺炎热……„Good, the statuettedoes not fear the rain, justtakes a bath, wefirstgo home, latercomes to seeitagain.”
“好啦,小象不怕雨,刚好洗个澡,我们先回家,待会儿再来看它。”
After Han Xuantwoyounger sistershold the porchnext, tothemsaid.韩宣将两位妹妹抱到门廊下之后对她们说道。Howbeforedid not understandto take care of the child, recentlylearnedprobably, twolittle fellowsrelatedvery wellwithAnya . Moreover the differencetreated, was very cleverly gentlein front ofAnya, likedwithattractively„sister-in-law”played.
以前不懂怎么照顾小孩子,最近大概学会了,两个小家伙跟安雅关系挺好,而且还差别对待,在安雅面前挺文静乖巧,喜欢和漂亮的“嫂子”玩。
The surroundingshave a fence, standsvacant the smallIndian elephant that looks attowardall aroundcannot runin the rain, does not needto be worried aboutit.
周围有一圈篱笆,站在雨里茫然往四周看的小非洲象跑不出去,不用过于担心它。Knew after younger sisters'status, Han Xuanhas been ableto distinguishthroughall sorts ofdifferences, for examplein the younger sisterXinawrist/skillhas a lentigo, the characteralsoslightlyis clever, hesuspectedto be honestvery muchtwo peoplewere exchanged the status, the younger sisterturns into the elder sisterandelder sisterto turn intoyounger sister'sthatto exchange.
得知妹妹们的身份后,韩宣已经能够通过种种差别分辨出来,比如妹妹菲莉西娜手腕上有一颗小痣,性格也稍稍乖巧一点,老实说他很怀疑两人是不是被调换身份了,妹妹变成姐姐、姐姐变成妹妹的那种调换。Because was very difficultto distinguishthemin childhood, possiblyhas mixedinsomeday of lanealsoperhaps, afterwardontheirnecks, hangs the smalllongevity lock pendant worn by children that an oldmoneymaderespectively, andcarved the name above, thisdoes not useforwhomis an elder sisterwhois the younger sisterworries.
因为小时候就很难分辨她们,可能在某一天弄混过也说不定,后来在她们脖子上,分别挂了枚老银子做的小长命锁,并且在上面刻了名字,这才不用为谁是姐姐谁是妹妹而发愁。
The shoessmeared, on the skirtalsohas the ash, after Han XuanhelpsTheatake off the shoes, asked: „ Did youbring the clothes and shoescome?
鞋子弄脏了,裙子上也有灰,韩宣帮菲莉西娅脱掉鞋子后,问道:“你们带衣服和鞋子过来了吗?Putting on the short sleevecantan, suchchangedugly, recentlyate, smallfatfoot. ”
穿短袖会晒黑,那样就变丑了,最近吃了很多吗,小肥脚。”Bothlittle misses have the babyto be fat, thisageshouldbe the naivelovablestage, justhadcertainpower of thought that startsto accumulateto the knowledge of thisworld, Han Xuanthesetwoyounger sistersare more intelligent than the contemporaries, has the intelligentreason, moreover has the merit that the day after tomorrowwill educate.
两位小姑娘都还有婴儿肥,这个年纪本应该是天真可爱的阶段,刚有了一定的思维能力,开始积累对这个世界的知识,不过韩宣的这两位妹妹比同龄人更加聪明,其中既有聪明的缘故,另外也有后天教育的功劳。LivesinHan, the educational modenaturallywithlivingis differentin the ordinary families, does whichfamily/homein the girl a thirdtime, teachher to disperse the investment? Han Xuanis instilling into the knowledge in commercialto the younger sisterssubtly, did not strive forbeing skilled, butcannotknow nothing.
生在韩家,教育方式自然跟生在普通人家不同,谁家在女孩三岁时候,教她应该分散投资?韩宣就在向妹妹们潜移默化地灌输商业方面的知识,不求多么精通,但不能一无所知。Listens toHan Xuanto laugh at the two sisters, thereforeelder sisterGuelaudLiya in twosisterslift the small feet, will almost put on the foot of sock, forces inthisblood brother'smouth.
听出韩宣在笑话自己姐妹俩,于是两姐妹中的姐姐格洛丽娅抬起小脚,差点将穿着袜子的脚,塞进这位亲哥的嘴里。
It is not quite smelly, after Han Xuanfindsplaying tricks on younger sister, holdsGuelaudLiya'ssmall feetwith a smile, thenflexureherfootpalm,
不太臭,韩宣瞧见妹妹的戏弄后,笑着抓住格洛丽娅的小脚,然后挠她脚掌心,
The mouthalsosaid: „Yo, severalmonths, dareto bullymeunexpectedly! Ha, come, whomlooks atto be fierceagain!”
嘴里还说道:“哟,才几个月,居然都敢欺负我了!哈哈哈,再来呀,看谁厉害!”Most people'sfootpalm will be very sensitive, little missGuelaudLiyais no exception, laughs, smiledto pull outquickly!
绝大多数人的脚掌心都会很敏感,小姑娘格洛丽娅也不例外,哈哈大笑,都快笑抽了!Rushedto beg for mercy saying: „ Elder Brother! Imade a mistake, itchy! Hahahaha!
赶忙求饶说:“哥哥!我错了,痒!哈哈哈哈!Yougo toflexurelittleNing! She the timein the airplane, saysin the morningmust the pictureturtletonightonyourface, in the peninshewraps! ”
你去挠小宁!她早上在飞机里时候,说今晚要在你脸上画乌龟,笔就在她包里!”
The soundis very immature, the speechtimelaughs, inEnglishis mixing withChinese, does not have being out of sortsfeeling, Xinaair/Qi the steamed stuffed bunfaceby the elder sisterbetrayed, foundHan Xuanto look, immediatelyshowed the panic-strickenexpression, shrank the foot, sat cross-leggedto siton the sofahas the handto cover, shook the headagain and again.
声音很稚嫩,说话时候大笑,英文里夹杂着中文,偏偏毫无违和感,被姐姐出卖了的菲莉西娜气成了包子脸,瞧见韩宣看了过来,顿时露出惊恐表情,把脚缩了回来,盘腿坐在沙发上有手捂着,连连摇头。
The look of little fellowis quite pitiful, howevercannotescape, was smiledbyhisflexureitchytimesways back and forthon the sofa.
小家伙的眼神相当可怜,然而还是没能逃过一劫,被他挠痒痒时候笑得在沙发上打滚。„Fatty!”
“胖丁!”Atthis time, hid in the half-dayFattythenintentto raid, has slowed down the movementto crawlto proceedcarefully, triedto escape the lines of sight of thesetwoyoungfiendish people, at this momentwas called the namebyelder sisterGuelaudLiya, rushedto run away!
就在这时候,躲了半天的胖丁便意袭来,已经放慢动作匍匐着小心往前走,试图逃过这两位小魔王的视线,此刻被姐姐格洛丽娅叫出名字,赶忙撒腿就跑!WhereGuelaudLiyasowill be easyto give up, will otherwise not be saidmischievously, barefootjumpsXiashato sendto pursueit, butHan Xuanlooks at the jokecheerfully, cantoss about the Fattyopportunity is not many, thisfatcat over ten years old, is very healthy, did not have the shadowspeedily......
格洛丽娅哪会这么容易就放弃,要不然也不会被说调皮了,光着脚跳下沙发去追它,而韩宣只是乐呵呵地看笑话,能折腾胖丁的机会可不多,这只肥猫已经十多岁,身体还很健康,一溜烟没了影子……Helps the younger sistersarrange the room, lay downwas chatting the little whileday, inquired that theyrecentlyhow, knew that the motherplannedinthe second half of the year, sentthemtoLos Angelesto accompany the old gentlemanto treatsome time, andstartedto studyinLos Angeles.
帮妹妹们安排好房间,躺着聊了会儿天,询问她们最近怎么样,得知老妈打算在下半年,送她们俩去洛杉矶陪老爷子待一段时间,并且在洛杉矶开始念书。Hetakes downthismattersecretly, United Statesselects the knowledge of schoolto be many, is not the popularitytakes a higher positioncertainlysuitably, the initiationcurriculum of childis very important, cansay that to a certain extentdecidedchild'sfuture, not being able to allow the least bitto be careless.
他暗自记下这件事,美国挑学校的学问很多,不是知名度高就一定适合,小孩子的启蒙课程很重要,可以说在某种程度上决定了孩子的未来,容不得半点马虎。Because the time differenceis different, before longXina, GuelaudLiyafall asleepone after another , helping theirpass/testHaomenpeacefully, after coming out, findsGabrielto squatin the entrance, is discussinganythingwithlocalvillagers, the Han Xuancuriousinquiryarrived atoneselfOlivia saying: „Are theydoing?”
由于时差不同,不一会儿菲莉西娜、格洛丽娅就相继睡着,安静地帮她们关好门,出来后瞧见加布里尔正蹲在门口,和一位当地村民谈论着什么,韩宣好奇询问来到自己身边的奥利维亚说:“他们在干嘛?”Oliviapacking the cup of iced watermelonjuicegiveshim, thisreplied: „ Somepeoplecaught the frogto deliver, a sackbullfrog, thatscenelooked atmywhole bodyto be scared.
奥利维亚把装满冰镇西瓜汁的杯子递给他,这才回答道:“有人抓青蛙送过来了,一大袋牛蛙,那场面看得我浑身发毛。Howyouwill likeeating the frog, ahead of timenotifiedyou, Idid not darecookingthesebullfrogs. ”
你怎么会喜欢吃青蛙,提前跟你打招呼,我可不敢烹饪这些牛蛙。”Arrives atsideHan Xuan about four -and-a-half years, the understandinghas about tenyears, Oliviatoneis very firm, herreallyfrom the bottom of the heartrepugnantfrog.
来到韩宣身边将近四年半,认识已经有十年左右了,奥利维亚语气很坚定,她真的打心底讨厌青蛙。„Is the foreign invasionspecies, will harm the ecology, atehad not related.”Han Xuanstretched oneselfwalks out , to continue: „MakesOwencome, do not look athisthickhandthickfoot, actuallyfries in oil the technology of froglegto be very good......”
“算是外来入侵物种,会破坏生态的,吃了也没关系。”韩宣伸个懒腰往外走,继续说:“让欧文来吧,别看他粗手粗脚,其实油炸青蛙腿的技术很好……”Browsingreadingaddress:
浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1859: The education is very important