MOTGAR :: Volume #18

#1790: Picks the ginseng

LNMTL needs user funding to survive Read More

The arctic fox not only lives in North Pole, north in Montana state Glacier National Park is also living some, the hot summer they treat on mountain that in the snow and ice cannot melt, arrives until the winter looks for help everywhere. 北极狐不只生活在北极,蒙大拿州北部的冰川国家公园里也生活着一些,炎热夏季它们待在冰雪不会融化的高山上,直到冬季到来才四处活动。 Since discovered after Snow Mountain Ranch this good place, in recent years the winter time, the arctic fox will rush to here to winter, sees this species time in Snow Mountain Ranch for the first time, Han Xuan they also feels novel, now has been unalarmed by strange sights. 自从发现雪山牧场这个好地方之后,近几年冬季时候,北极狐都会跑到这里来过冬,第一次在雪山牧场见到这个物种时候,韩宣他们还感到新奇,现在已经见怪不怪。 The body structure of arctic fox is special, do not look that is not big, probably very thin appearance, can actually withstand about 50 degrees below zero low temperature, but also because the fur/superficial knowledge quality is good , enabled these to seem like very lovable little fellows to suffer the total destruction, the quantity dropped suddenly, was listed as the endangered species by UN. 北极狐的身体构造特殊,别看个头不大,好像很瘦的样子,却能够承受零下五十度左右的低温,不过也正是由于皮毛品质太好,也使得这些看起来挺可爱的小家伙们遭遇了灭顶之灾,数量急剧下降,被联合国列为濒危物种。 last year, the Han Xuan animal protection organization also united Norwegian Police, smashed a factory of illegal raising arctic fox, they to obtain many fur/superficial knowledge, fed specially fat the arctic fox, in the process used many hormones. 就在去年,韩宣的动物保护机构还联合挪威警方,捣毁了一座非法饲养北极狐的工厂,他们为了得到更多皮毛,特意将北极狐喂胖,过程中使用了多种激素。 In fact permits the legitimate raising arctic fox in some countries, for commercial sell wait/etc, reason that looking that breeding farm , because their approaches are inhumane. 实际上在一些国家允许合法饲养北极狐,用于商业出售等等,之所以找上那座养殖场,是因为他们的做法太不人道。 In the pocket thinks of some dried meat, is the Han Xuan plan was used to tempt the bait of snowy owl, at this moment lost to that obese arctic fox, sky over the top of the head golden eagle has not walked, this fellow by the dried meat smell seduction, the advance by creeping, was swallowed the dried meat unexpectedly intelligently, the mouth rouses. 口袋里装着些肉干,原本是韩宣打算用来引诱雪鸮的诱饵,此刻丢了些给那头肥肥胖胖的北极狐,头顶上空的金雕还没走,这家伙被肉干气味诱惑,居然聪明地匍匐前进,一口吞掉肉干,嘴巴都鼓了起来。 Saw its this appearance, Han Xuan they have not borne smile, hunting and killing between animals and fled performs in this pasture every day, did not have, because the winter arrived becomes bleak, covered in the white snow of ground, showed the activities of these animals, instead saw clearly. 见到它这副模样,韩宣他们都没忍住笑了,动物之间的猎杀与奔逃每天都在这座牧场上演,一点都没有因为冬天到来而变得荒凉,覆盖在地面的白雪,将这些动物们的活动展现出来,反而看得更加清楚。 Anya remembered anything at this time, asked to the Han fathers: „Mr. Han, did that flock of marmots go to your warehouse to winter?” 安雅这时候想起了什么,对韩老爹问道:“韩先生,那群土拨鼠们又去你的仓库里过冬了吗？” The Han Qianshan expression was helpless immediately, tells: „ Is this right. 韩千山表情顿时无奈,告诉说:“是这样没错。 In the past the marmots, liked soon finishing the time storing up the grain in the autumn, now is booing, the next snow time all ran up to my family entrance to pray for rescue, even the raccoon and squirrels joined, became more and more lazy. ”? 以往土拨鼠们,都喜欢在秋天快要结束时候囤积粮食,如今倒好,下一场雪时候就全都跑到了我家门口来求救,连浣熊和松鼠们都加入进来,变得越来越懒了。”? „Is so mysterious?” “这么神奇？” Isabeli wear a look of surprised, in the mind imagines the picture that had/left him saying that opened the mouth to say with a smile: „It seems like act also made these animals of open country more intelligent, actually I have wanted to make clear act where to come, waited for the time time we to form a scientific group, Han?” 伊莎贝莉面带惊奇,脑海里想象出他所说的画面,笑着开口道:“看来act也让野外的那些动物们变得更聪明了,我一直想搞清楚act究竟是从哪里来的,等有时间时候我们组建一支科研小组吧,韩？” Han Xuan hears this saying, looked at each other eye with the father, sees the non- nature of opposite party, deposits under the room that unusual meteorite in safe-deposit vaults, is the biggest secret of Han, old gentleman and Guo Muzhou their not clear special details, since had the researcher to find it before, perhaps Isabeli can also find. 韩宣听见这话,和老爹对视了眼,都看出对方的不自然,存放在屋子下面保险库里的那块奇特陨石,是韩家的最大秘密,连老爷子和郭穆州他们都不清楚具体情况,既然以前有研究员找到了它,说不定伊莎贝莉也能够找到。 He rushed to shift the topic saying: „Having what is good to study, even studies, must wait till the science and technology more developed is good, by the current technology, they do not even know that actually act is anything.” 他赶忙转移话题说:“有什么好研究的,即使是研究,也要等到科技更加发达才行,以目前的技术,他们甚至不知道act究竟是什么。” „At least we can find Snow Mountain Ranch to have the act reason.” “至少我们可以找到雪山牧场存在act的原因。” „To be honest, I do not want to know.” After Han Xuan ponders slightly, said such a few words. “老实说,我不太想知道。”韩宣略微思考完之后,说出这样一句话。 Isabeli looked at her, this intelligence quotient fearful young girl emotional quotient lowly right, is not stupid, immediately through Han Xuan these words, associates to many profound meanings, thought that understood the birth act reason, seems to be no good to Snow Mountain Ranch, instead possibly annoys to trouble. 伊莎贝莉看了看她,这位智商可怕的少女情商低没错,可一点都不蠢,当即通过韩宣的这句话,联想到很多深意,觉得了解到诞生act的原因,似乎对雪山牧场没有任何好处,反而可能惹上麻烦。 Also thinks of so many research organizations, if Han Xuan wants to seek the reason, had definitely found, „” the sound, the silent no longer continued this topic looking pensive. 又想到那么多研究组织,如果韩宣想找原因,肯定已经找到了,若有所思“哦”了声,闭口不再继续这个话题。 Han Xuan knows that she thought through the reason, shows the smile not to speak, conducted the back to jump down from Wigny, proceeds not many far, can see in Songshulin to present the forms of many, they are digging up the snow with effort, slowly sought is buried under ginseng. 韩宣知道她想通了原因,露出笑容没有说话,从维尼背上跳下来,往前走了不多远,能看见松树林里出现不少人的身影,他们正费力地挖开积雪,慢慢寻找被掩埋在底下的人参。 The ginseng is the perennial long herb, but is actually not evergreen, they are relying on autumn the withered leaf, seeks for the underground ginseng, after finding each time, periphery the soil digs together, after delivering to the warehouse, will clean up the soil slowly, has the ginseng price of complete root hair to be higher, processing is quite troublesome. 人参是多年生长的草本植物,但却不是四季常青,他们正在凭借秋天干枯的叶子,寻找地下的人参,每次找到后连带周围泥土一起挖出来,送到仓库里之后才会慢慢清理掉泥土,带有完好根须的人参价格更高,处理起来比较麻烦。 Every year nine to November are the best ginseng picking periods, the sales volume surpasses anticipated, the inventory in warehouse sold-out, this comes to dig today picks them, the subsurface temperature is not too low, not the fears the person ginseng/partake ruined by freezing by the world of ice and snow of Montana state. 每年九到十一月才是最好的人参采摘期,销量超过原本预期,仓库里的存货卖完了,这才在今天过来挖采它们,地下温度不是太低,不怕人参被蒙大拿州的冰天雪地冻坏。 Finds scrap land that was cleaned up, Han Qianshan said speechless: „This morning starts to dig, more than 100 people made quite a while to clean up a little big place, when this must pick to make.” 瞧见被清理出来的一小块土地,韩千山无语说:“今天早上就开始挖,一百多人弄了半天才清理出这么一点大的地方,这要采到什么时候才能弄完。” The line of sight looked to biting big snow, appearance silly fat Winnie, then asked Han Xuan: „ Son, can Wigny smell the smell of ginseng? 视线看向咬了一大口雪,模样傻乎乎的胖熊维尼,接着开口询问韩宣:“儿子,维尼能闻到人参的气味吗？ Did not say that the dog can find the truffle in soil, should? ” 不是说狗能找到泥土里的松露,应该可以吧？” Very interesting issue, Han Xuan is indefinite, the tone suspects saying: „ Truffle flavor is very unusual, but the flavor of ginseng is paler, was being covered by such thick snow, arrives at the position very much ill-smellingly, I make it try. 挺有趣的问题,韩宣也不确定,语气怀疑说道:“松露味道很奇特,而人参的味道淡许多,又被这么厚的雪覆盖着,很难闻到位置吧,我让它试试。 Wigny, urinates to come to here! ” 维尼,尿完到我这里来！” Wigny is solving the physiological problem, its urinary bladder is big, bubble urinated was very long, looked for the rabbit hole very much inexpensively toward in „irrigation”, it is estimated that the rabbits in this hole all met with a disaster, can continue is a major problem, received the unexpected misfortune. 维尼正在解决生理问题,它的膀胱非常大,一泡尿尿了很久,很贱地找了个兔子洞往里“灌水”,估计这个洞里的兔子们全都遭殃了,能不能继续住都是个大问题,也算是受了无妄之灾。 The body shook shaking, later slightly runs over toward the master, only heard Han Xuan to tell: „Helps me look for the ginseng, knows that is what thing? Is they these that digs, you smell.” 身体抖了抖,随后往主人这边小跑过来,只听见韩宣告诉说:“帮我去找人参,知道是什么东西吗？就是他们正在挖的那些,你去闻闻。” Hears to have the matter to ask itself, Wigny's small eyes blink, is crying out anything, Han Xuan understands the meaning of this fellow, since holding the precedent, now makes it work this inexpensive bear to like begging the advantage, otherwise feigns, exhibits the vacant face that does not know at all, in fact astute. 听到有事求自己,维尼的小眼睛眨巴眨巴,嗷呜叫唤着什么,韩宣懂这家伙的意思,自从开了先例之后,如今让它做事这头贱熊都喜欢讨要好处,要不然就装傻充愣,摆出一问三不知的茫然脸,实际上精明着呢。 Not only Wigny, other pets also contaminate this bad problem now, wants to make them do anything, without the advantage is not good. 不只是维尼,现在其他宠物们也沾染上了这种坏毛病,想让他们干点什么,没有好处可不行。 Weather cold time, body to resist severely cold, will naturally increase the fat, unknowingly the appetite starts to increase, once came up fat, can be thin is an unknown, at least several years ago Han Xuan feared that it winters the time to be hungry, feeds to the fat that Wigny a lot of food increase, until now has not reduced. 天气寒冷时候,身体为了抵挡严寒,自然就会增加脂肪,不知不觉食量开始增加,一旦胖上去了,能不能瘦下来是个未知数,至少前几年韩宣怕它过冬时候饿到,喂给维尼大量食物增加上去的脂肪,直到现在还没减下去呢。 The big head is really very round, after pinching this bear face, the tone is helpless: „One jin (0.5 kg) honey?” 大脑袋真是很圆,捏捏这张熊脸后,语气无奈:“一斤蜂蜜？” Wigny shakes the head very much earnestly, raises up a palm of the hand, thought that were too few, raises up another, Han Xuan stretches out the finger, aims at its bear's paws respectively: „One and two, good, two jin (0.5 kg)!” 维尼很认真地摇头,竖起一个巴掌,觉得太少了,又竖起另外一个,韩宣伸出手指,分别指向它的熊掌:“一、二,好的,两斤！” Was bullied the stupid bear, always thought where is not right, but cannot say, only blames not to learn to keep a promise, nods at a loss...... 被欺负了的蠢熊,总觉得哪里不对劲,可是却说不上来,只怪没学好算数,茫然点点头……
To display comments and comment, click at the button