MOTGAR :: Volume #2

#173: Thomas

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the first half of the year Gabriel accompanies Han Xuan to come several New York, is very familiar with the urban road, drives to control inserts randomly, loses early the traffic law one side. 上半年加布里尔陪韩宣来过几次纽约,对城市道路还挺熟悉,开车左右乱插,早把交通法规丢到一边。 Vehicle-borne Diantaili spreads the New York local broadcast, the host is introducing the good food, light/only hears the sound that he eats to make people feel the fragrance, possibly was burnt, one after several other **** braves from his mouth, stirs up Rice to cover the belly to laugh. 车载电台里传出纽约本地的广播,主持人正在介绍美食,光听他吃的声音就让人感觉香,可能是被烫到了,接连几个****从他嘴里冒出来,惹得赖斯捂着肚子哈哈大笑。 Arrives at Broadway across Central Park, after more than ten minutes, then saw billboard that in the path two sides tall building stands in great numbers, Times Square. 穿过中央公园到达百老汇大道,十多分钟后便看到道路两边高楼上林立的广告牌,时代广场到了。 The New York branch building is not conspicuous, now close to the nine buildings of street, the wall was covered by the huge poster , compared with surroundings these small advertisements, especially is dazzling. 纽约分部大楼不算显眼,如今靠近街道的九层楼,墙壁被巨幅海报遮挡,跟周围那些小招牌相比起来,却格外刺眼。 Above is reflecting the Old Man Han bust, the background is the dimmly-lit western-style study room, Han Xuan can recognize, it pats from Beverly mountain village that villa, but the scene has changed slightly, causes the picture more suitable grandfather image. 上面映着韩老爷子半身像,背景是灯光昏暗的西式书房,韩宣能认出,它是从比弗利山庄那间别墅里拍的,只不过场景稍微变动过,使得画面更加适合爷爷形象。 Nearby message wrote: Wants money and reputation/honorary? Alliance company branch store! August 25 entire city bidding! Picks up the phone in your hand...... 旁边广告词写道:想要金钱和名誉？加盟公司分店！8月25日全城竞拍！拿起你手中的电话…… Is disinclined to spit the bad, now aesthetic standard this. 懒得吐糟,如今审美观就这样。 The group has the huge brain trust, Han Xuan proposed after this creativity, does not need to make anything personally, they according to the market data that Price Waterhouse Coopers Consultant Firm will give, will make the detailed plan from the macroscopic level, will give Old Man Han first to choose the most suitable plan. 集团有庞大的智囊团,韩宣提出这个创意后,不需要亲自做什么,他们会按照普华永道咨询公司给出的市场数据,从宏观层面做出详细策划,交给韩老爷子优先选择出最适合的方案。 The Old Man Han couple hold the group 100 stocks together, the Han Xuan snowy mountain investment company is also same, in other words both have not established board of directors type of department, most of the time is completely master grandson practice of "what I say goes". 韩老爷子夫妻两人共同持有集团100股份,韩宣的雪山投资公司也是一样,就是说两家都没有成立董事会这种部门,大多数时候完全是爷孙俩一言堂。 But generally the decision-making power of big company in hand, therefore Anthony so will be previously aggrieved, the United States enterprise likes the benefit moistening, grasps the stock like them stubbornly in own almost does not have. 而一般大公司的决策权都在手里,所以先前安东尼才会那么憋屈,美国企业都喜欢利益均沾,像他们这样把股份死死握在自己手里的几乎没有。 The entire holding does not lead others to make money, the easy hiring to bear a grudge, many financial groups expressed in secret to the interest of this ultra business company, thinks that will develop to become second Walmart. 全控股不带別人赚钱,容易招人记恨,不少财团私下里表示出对这家超商公司的兴趣,认为会发展成为第二个沃尔玛。 But the group depends upon the downstream innumerable suppliers, the Old Man Han character is also the arbitrariness that becomes famous. The group that does not go on the market like the iron casing turtle, fast, letting one group of greedy people who also runs only to stare mouth-wateringly. 但集团依靠下游无数供货商,韩老爷子性格也是出了名的蛮横。不上市的集团就像个铁壳乌龟,偏偏还跑的飞快,让一帮饿狼只能盯着流口水。 A while ago Han Xuan after on the television saw the advertisement, knows that the plan has been conducted quickly. Communicates with the grandfather, had the approximate understanding of the entire plan. 前段时间韩宣在电视上看到广告后,才知道计划这么快就已经在进行了。和爷爷沟通完,对整个方案有了大致了解。 This group in the United States native place 48 state and a federal directly under special zone, will divide the region to hold several hundred auctions. 这次集团会在美国本土四十八个州、一个联邦直辖特区,分区域举行数百场拍卖会。 Hawaii and northwest bank administrative enclave Aras California of central Pacific Ocean, because the transportation is not convenient, now does not have the convenience store to arrive there. Must wait to conduct some time. 太平洋中部的夏威夷州和西北岸的飞地阿拉斯加州,因为交通运输不方便,现在还没有便利店开到那里去。要等一段时间才能进行。 This compared with other fixed capital alliance ways, the risk that the auction has is bigger, if has not formed the bidding atmosphere, was taken by the profiting low price easily, but after advertising of blotting out the sky, should not have the problem. 这跟其他固定资本加盟方式相比,拍卖存在的风险更大,万一没有形成竞拍氛围,容易被人占便宜低价拿下,不过通过铺天盖地的广告宣传之后,应该不会出现问题。 The fact also showed that Han Xuan considered thoroughly, the elevator entrance was filled with the person, snatches the position by the aggressive appearances of several bodyguards. 事实也证明韩宣多虑了,电梯门口挤满了人,靠几位保镖的凶悍模样才抢到位置。 The elevator arrived at five buildings just to open the door, several people heard the noisy sound immediately, did not know also thinks that entered the food market. 电梯来到五楼刚开门,几人顿时听见嘈杂声音,不知道的还以为是进了菜市场。 The pleasant over a hundred individual hand takes the circular. Seeing through the appearance is very appropriate, is discussing anything mutually, or inquired the staff who the reception clerk dresses up, all launch regarding the same topic: Can I attain the position good shop front. 入眼上百个人手拿传单。看穿着打扮挺得体,互相谈论着什么,或是询问接待员打扮的工作人员,全都围绕同一个话题展开:我能不能拿到位置好的店面。 Han Xuan remembers that this time in the entire New York city, about 200 alliance quotas, disperses in each block, residential district, industrial district, airport, train station, school wait/etc places. 韩宣记得这次在整个纽约市,有近两百个加盟名额,分散在各个街区、住宅区、工业区、机场、火车站、学校等等地方。 The entire New York land area 789 square kilometers, the population 7 million, considering the resident purchasing power and branch store profit issue, the brain trust of group gave this digit conservatively, looked that the later development makes the decision again. 整个纽约土地面积七百八十九平方千米,人口七百万,考虑到居民购买力和分店盈利问题,集团的智囊团保守给出了这个数字,看以后发展再做决定。 Some people go out unceasingly. Also some people come up unceasingly, even if entire New York city, only then 5% people ally richly, in 100 has one to be interested to the branch store, calculates that still has 4,000-5,000 people. Pushes comes the inquiry to these three days of registration time, every day needs to receive over a thousand people. 不断有人出去。也不断有人上来,就算整个纽约市只有百分之五的人有钱加盟,一百个中有一个对分店有兴趣,算下来也有4,000-5,000人。挤到这三天报名时间里过来询问,每天都需要接待上千人。 A hall corner young reception clerk, before proficiently replied the body , the issue of woman, took up the drinking glass just to lift the hand, prepared to drink the sleek/moist sleek/moist throat, the eye sees in the crowd four guys. Again downward...... 大厅拐角一位年轻接待员,熟练回答完身前妇女的问题,拿起水杯刚抬手,准备喝口润润嗓子,眼睛看到人群里四位大汉。再往下…… „Han! Still remembers me? I am Thomas, we have met in Pebble Beach!” “韩！还记得我吗？我是托马斯啊,我们在圆石滩见过面的！” Set out too the fast walker to hit the table, this reception clerk covered the leg to call out excitedly, walked lamely. 起身太快腿撞到了桌子,这位接待员捂着腿兴奋叫道,一瘸一拐走过来。 Gabriel and Irvine several bodyguards noticed that he is close unceasingly, holds down Thomas's shoulder, then inquired Han Xuan. 加布里尔和欧文几位保镖看到他不断接近,按住托马斯的肩膀,回头询问韩宣。 „You how in this?” Han Xuan looked up his eye, recalled that truly in Pebble Beach has seen that fellow, nods to Gabriel, the doubts said. “你怎么会在这？”韩宣抬头看了他眼,回想起确实是在圆石滩见过的那家伙,对加布里尔点点头,疑惑道。 Thomas squeezes the smile saying: „I and Heinrich help together, is your grandfather arranges.” 托马斯挤出笑容说道:“我和海因里希一起来帮忙,是你爷爷安排的。” Han Xuan knows that at that time the grandfather left the number to Heinrich, why may be unable to master this fellow in this, opens the mouth saying: „Are you going to work now?” 韩宣知道当时爷爷给海因里希留了号码,可搞不懂这家伙为什么会在这,开口道:“你现在在上班？” Discovered that the boy shuts out the look, Thomas felt own forehead sends coolly, recalled that time to hold Jeremiah's thigh, gave up two super trillion rich and powerful people unexpectedly, immediately the brain wants to hit the wall. 发现男孩嫌弃神色,托马斯感觉自己脑门发凉,回想起那时候为了抱杰里迈亚的大腿,居然放弃了两位超级亿万富豪,顿时脑子想撞墙。 Comes company one month, has made a veiled attack to find out the family member of Han to constitute, the clear front is standing, is the third-generation only successor, whatever were glib in those days, now is also at a loss for words, hurries saying: „Yes, is giving Mr. John to be the assistant.” 来公司一个多月,早就旁敲侧击摸清了韩家的家族成员构成,清楚面前站着的这位,就是第三代唯一一位继承者,任凭往日再能说会道,现在也语塞,慌忙道:“是的,在给约翰先生当助理。” „John......” Han Xuan finds it ridiculous, when the person of assistant also had the assistant. “约翰......”韩宣觉得好笑,当助理的人也有助理了。 Looked at the Thomas slightly bow body, knitting the brows wool. 看了看托马斯微躬的身体,不由皱起眉毛。 The unimportant people have their survival principles, thought that at that time Thomas chose Jeremiah, although is not tasteful, but right, smart was smart, may also be only the light has the cleverness in trivial matters...... 小人物也有他们的生存法则,心想当时托马斯选择杰里迈亚虽然不讲究,但并没错,机灵是机灵了,可也只是光有小聪明...... The deep inspiration mouth said: „Did Heinrich also come together? Also, John?” 深吸口气嘴里说道:“海因里希也一起来了吗？还有,约翰呢？” „Un, he went to the cafeteria to eat meal, at noon too did not have the time busily, can only eat in turn.” “恩,他去食堂吃饭了,中午太忙没时间,只能轮流去吃。” Thomas shot a look at Han Xuan, does not know why oneself fear him, mused that possibly because of speech tone, did not seem like a child. 托马斯瞥了眼韩宣,不知道自己为什么怕他,暗想可能是因为说话语气吧,太不像是个孩子了。 Continues saying: „Mr. John reorganizes the thing in the building, the boss can come the day after tomorrow.” 继续回道:“约翰先生在楼上整理东西,老板后天会过来。” „Knows, my grandfather......” “知道,我爷爷......” „Hey!” “嘿！” Han Xuan spoke is broken, emitted from his body side opens the Jew face, Heinrich said with a smile: „For a long time does not see, I went to the Los Angeles time you to walk.” 韩宣说话被人打断,从他身侧冒出张犹太人脸庞,海因里希笑着说道:“好久不见,我去洛杉矶时候你已经走了。” „Helps you introduce, he is Thomas, I in Pebble Beach knew that same had not found the work with me, therefore led him to try.” “帮你介绍一下,他是托马斯,我在圆石滩认识的,跟我一样没找到工作,所以就带他来试试了。” The Han Xuan complexion is strange, Thomas looks awkwardly, stiff smiling stands in the one side......( ~ ~) 韩宣脸色怪异,托马斯面露尴尬,僵笑站在一旁......(~~)
To display comments and comment, click at the button