MOTGAR :: Volume #17

#1666: 4 companies

LNMTL needs user funding to survive Read More

The front two established enterprises were needless to say much, was related with the technical manufacturing industry. 前面两家老牌企业不用多说,都是跟科技制造行业有关。 Purchasing the universal apparatus is only Han Xuan is prompted by a sudden impulse, this company return is not too high, but as an established enterprise, losing money is also likely. 收购通用仪器只是韩宣心血来潮,这家公司回报率不算太高,不过作为一家老牌企业,亏本的可能性也小。 „White beard grandfather” the stock of KFC Corporation is like purchase, he prepares to attain this long-term meal ticket, can the suitable price purchase part of stocks is very naturally good, are not related. 就跟收购“白胡子老爷爷”肯德基公司的股份一样,他准备拿到这张长期饭票,能够以适合的价格收购一部分股份自然很好,没有也没关系。 But the importance of Texas Instruments, to Han Xuan, be higher than the universal apparatus company much, Texas Instruments at present is the world's largest analog circuit technology part manufacturer, is the world's leading semiconductor multinational company. 而德州仪器的重要性,对韩宣而言,要比通用仪器公司高得多了,德州仪器公司目前是世界上最大的模拟电路技术部件制造商,同时也是全球领先的半导体跨国公司。 In order to develop, manufacture and sells the semiconductor and computer technology is world-famous, can have the relations with Nvidia, Qualcomm, Cisco, blueberry and other companies, usually the business came to be not few, has one batch to let his greedy patented technology, the research and development laboratory was also very important...... 以开发、制造、销售半导体和计算机技术闻名于世,和英伟达、高通、思科、蓝莓等公司都能扯上关系,平时业务过来不算少,拥有一批早就让他眼馋的专利技术,研发实验室也挺重要…… The names of another two companies, previous generation time Han Xuan has not heard, but they rank the United States 500 strong enterprise first 200 big companies, the snowy mountain group started preparing from the end of the year before last year, about purchasing their items. 另外两家公司的名字,前世时候韩宣没有听说过,不过它们都是排名美国五百强企业前两百位的大公司,雪山集团从前年年末就着手准备,关于收购它们的事项。 The UPS express service company was formed in 1907, headquartered in Seattle , Washington, before the Old Man Han SOS transport company developed, a long time it was the world same industry largest express shipper and package delivers the company, was transports, the trailblazing tenderer of logistics, capital and e-commerce service. 联合包裹速递服务公司成立于1907年,总部位于华盛顿州西雅图,在韩老爷子的SOS运输公司发展起来之前,很长一段时间内它是世界同行业规模最大的快递承运商与包裹递送公司,同时也是运输、物流、资本与电子商务服务的领导性的提供者。 Now its influence is next to the SOS transport company, in the conception of Han Xuan, the UPS express service company can with the Gossip online shop union, establish the family to wrap the express industry at one fell swoop the hegemonic position, transports the power-and-power union with Gossip Corporation and SOS, in the future will create an online shopping platform that will be found in world's most areas. 如今它的影响力仅次于SOS运输公司,在韩宣的构想中,联合包裹速递服务公司能够和Gossip购物网站结合,一举奠定自己家族在包裹速递行业的霸主地位,与Gossip公司、SOS运输强强联合,未来创造出一个遍布全球绝大多数地区的网络购物平台。 The business of this company, covers global more than 120 countries and regions, the total market value is 17.4 billion US dollars, a while ago he planned to attain about 30% stocks, controls the holding power of UPS Express Clothing Company. 这家公司的业务,覆盖到全球一百二十多个国家和地区,总市值达到一百七十四亿美元,前段时间他打算拿到大约百分之三十左右的股份,掌控联合包裹速递服公司的控股权。 Because of the reason of premium purchase, it is expected that needs to invest about 7 billion US dollars, but purchased in the process a small accident, the attitude of contact time shareholders was especially strong, tells can sell the stock, however must raise the price. 因为溢价收购的缘故,预计需要投入七十亿美元左右,但是收购过程中出了点小变故,接触时候股东们的态度格外强硬,告诉说可以出售股份,然而必须提高价格。 Finally completed the scheduled purchase share as scheduled, the total fund of expenditure was 7.86 billion US dollars, exceeded the original anticipation greatly. 最终还是如期完成了预定的收购份额,花费的总资金达到七十八点六亿美元,大大超出原先的预期。 Now Han Jia has money, initially he only thinks oneself were regarded the fool, butchered a blade for no reason, the butchered number of times are too many, has been used to it, now knows that is not that a matter. 如今韩家有钱,当初他只以为自己又被人当成冤大头,平白无故宰了一刀,被宰的次数太多,已经习惯了,现在才知道并不是那么回事。 Tianhe Auto Group, does not participate in the automobile manufacture, it just completes a merger and acquisition this year, advances into the world's top ten auto part supplier's lists smoothly, is the world's leading automotive safety system supplier. 天合汽车集团本身,并不参与汽车制造,它今年刚完成一次并购,顺利跻身于世界十大汽车配件供应商名单,是全球领先的汽车安全系统供应商。 The Han's automobile group in the middle of the rapid rise process, is having such a company, can increase its background, and saves the cost in auto process of manufacture, the market value after premium approximately about 6.5 billion US dollars, invests earlier is very big, but to Han Xuan is not the difficult matter, the had fund can definitely withstand some investments. Han’s汽车集团正在飞速崛起过程当中,拥有这样一家公司,能够增加它的底蕴,并且节省整车制造过程中的成本,溢价后的市值大约在六十五亿美元左右,前期投入挺大,但对韩宣来说不算难事,持有的资金完全可以承受这部分投资。 What a pity, at the beginning of this year suddenly presents Han Xuan to try to purchase the news of Tianhe Auto Group, in the market value of New York stock exchange, rises to terrifying 10.3 billion US dollars fiercely! 可惜,今年年初突然出现韩宣试图收购天合汽车集团的消息,在纽约证券交易所的市值,猛地上升到恐怖的一百零三亿美元！ As the matter stands, has not purchased its necessity, spends so much money, can definitely grasp a technological strength to be richer, the market share higher auto part manufacturer, the financial investment analysts believes, this matter is a miracle, but spreads the news, unexpectedly in just five days, making a family rule model on the huge company, the market value almost turn one time! 这样一来,已经没有收购它的必要,拿出那么多钱,完全可以掌握一家技术储备更加丰富、市场占有率更高的汽车配件制造公司,金融投资分析师们认为,这件事情算是一个奇迹,只是放出消息而已,竟然在短短五天时间内,使得一家规模本就庞大的公司,市值几乎翻了一倍! And has the speculators to drive up the stock price, but this showed sufficiently Han Xuan present terrifying influence, the alternative plan are many, at that time he had not cared, the reason was the purchase and merger and acquisition action in the past two years are too many, 其中有炒家们在哄抬股价,不过这足以证明韩宣如今的恐怖影响力,备选的方案很多,当时他没有在意,原因是近两年来的收购、并购举动太多, This kind of news has heard...... the Anthony executive officer to tell him numbly at this time the truth of incident, said: „ Franklin utilizes about 63 million US dollars fund ahead of time, purchases the circulation stock in the market, later tries to purchase the news of Tianhe Auto Group to let out us. 此类消息已经听得麻木了……安东尼执行官此时告诉他事件的真相,开口说:“富兰克林提前动用一笔大约六千三百万美元的资金,在市场上收购流通股份,随后将我们试图收购天合汽车集团的消息放出去。 He approximately makes a profit of 26 million US dollars, it is estimated that oneself have not imagined that will appreciate unexpectedly so many, lets go long time ago, a while ago we purchased Texas Instruments, Franklin uses this technique again, obtains about 18.3 million US dollars return. 他从中大约获利两千六百万美元,估计自己也没想像到竟然会升值那么多,早早就脱手,前段时间我们收购德州仪器公司,富兰克林再次使用这种手法,得到大约一千八百三十万美元回报。 Qian Mingming of this fellow enough flower, why I could not have thought through him to choose does this, usually relates with me good, has not really thought that he can be such person unexpectedly, recently investigated discovered, he has four lovers, always co-existed nine children, we were given to deceive by him. ” 这家伙的钱明明已经足够花,我想不通他为什么会选择这样做,平时跟我关系挺不错,真没想到他竟然会是这样的人,最近调查才发现,他有四位情妇,总共生了九个孩子,我们都被他给骗了。” „Why after...... has presented so many things, discovered that the company has problems?” “……为什么出现过这么多次事情之后,才发现公司内部出了问题?” „ All risk reports, are Franklin report to give me, the wind that he is in charge of controls the department to be responsible for verifying the background of intermediate and senior managerial staff, after the universal apparatus purchase project has problems, he has looked for me, told possibly some people leaked the news of project outward. “所有的风险报告,都是富兰克林汇报给我,他主管的风控部门负责审核中、高级管理人员的背景,在通用仪器收购项目出问题后,他来找过我,告诉说可能有人对外泄露了项目的消息。 Who can know that is he himself leaks out, what is more laughable is I makes Franklin investigate unexpectedly, he always not possible also to give himself the investigation. 谁能知道那就是他自己泄露出去的,更可笑的是我竟然让富兰克林去调查,他总不可能把自己也给调查了。 This is a loophole in management, then must also conduct the supervision and restriction to the chief executive officer, I thought that makes COO Mr. Sebastian be responsible for this aspect being quite good, the business that he is in charge of overlaps with the risk department, needs to be responsible for staff verification. ” 这是一个管理方面的漏洞,接下来必须对首席执行官也进行监督和制约,我觉得让首席运营官塞巴斯蒂安先生负责这方面比较好,他主管的事务跟风险控制部门重叠,都需要负责员工审核方面。” Truly is the loophole, Han Xuan creates this novel company division, windward controls most understood, its these years play very big help in the company developing process, Mr. Franklin good that very it manages, because is the senior staff, the ability is also outstanding enough, is the group top executive, therefore was also lax to his regulation, exposes the chief executive officer under spotlight with every action and every movement is different, the chief risk officer usually no one cares, but handles the matter earnestly. 确实算是漏洞,韩宣创造出这个新颖的公司部门,对风控最了解,它这些年来在公司发展过程中起到很大帮助,富兰克林先生将它管理的很好,因为是老员工,能力也足够优秀,算是集团内部的顶级高管,因此对他的监管也就松懈了,和一举一动暴露在聚光灯下的首席执行官不同,首席风险官平时没什么人在意,只是埋头处理事情。 „ According to does, let the human resource department and that the risk department Mr. Sebastian who you said managed regulates mutually. “按照你说的去做,就让塞巴斯蒂安先生管理的人力资源部门和风险控制部门互相监管。 Do not have the pressure, Mr. Anthony, I am not blaming you, has such matter who not to see. ” 不要有压力,安东尼先生,我不是在责怪你,发生这样的事情谁也不想见到。” Han Xuan said, then cracks a joke: „ Looking at it like this, without letting Franklin managed the investment arm, or the public relations department really did work beneath one's ability, two companies made a profit of 40 million US dollars . Moreover the investment was not big, but also was the short term investment. 韩宣说完,接着开了个玩笑:“这样看来,没让富兰克林管理投资部门、或者公关部门真是屈才了,两家公司就获利四千万美元,而且投资不大,还都是短期投资。 Very wise, what a pity with mistakenly the place, really regrettable...... ” 很有头脑,可惜用错了地方,真让人遗憾……”
To display comments and comment, click at the button