Oneinsteadusuallyreservedgracefulstyle.
一反平时内敛优雅的风格。Aston Martinthisspares no expense, performance that brand-newultraruns, pushed to the pinnacle of present era, competitordirectlylockingisFerrariandMcLaren, as well asLamborghiniwithcompany, andtriesto flingthembehind.
阿斯顿-马丁这回不惜血本,将那款全新超跑的性能,推向了当今时代的极致,把竞争对手直接锁定为法拉利、迈凯轮、以及同公司的兰博基尼,并且试图将它们甩在身后。JustthatLamborghiniconcept caralreadyenoughcool, butVulcan of Aston Martinthisissue, the performancewas the comprehensivesteamrollit!
刚刚那辆兰博基尼概念车已经足够酷,而阿斯顿-马丁这次发布的Vulcan,性能更是全面碾压了它!„Vulcan”thisname, came from the fire godinancient Romelegend, historicallyBritainhad a model of medium-rangestrategic bomber, the name was like it.
“Vulcan”这个名字,源自于古罗马神话传说中的火神,历史上英国有一款中程战略轰炸机,名字跟它相同。With7.0risesV12engine, peak power output755horsepowers, whattransmissionmatcheswithitissixfastsequencegear boxes, but alsoprovided the matchwithlimiting the slipperydifferential device, the carbon fiberdrive shaft that and magnesium alloytorque tubewrapped, the automobile bodyused all -carbontextile fibermaterial qualityto build, weightonly914kilograms, the brake lining, tire, exhaust pipewait/etc, all conducted the performancepromotion.
采用7.0升V12引擎,最大输出功率755马力,传动方面与之匹配的是六速序列式变速箱,还配备了赛用限滑差速器,以及镁合金扭矩管包裹的碳纤维传动轴,车身采用全碳纤维材质打造,重量只有区区九百一十四千克,刹车片、轮胎、排气管等等,全都进行了性能升级。
0 arrive at100 kmhto accelerate, onlyneeds2.7to2.9seconds, extreme speed396 kmh, the theoryextreme speedcanbreak through417 kmh, exceededMcLarenF1inmanyaspects, thereforewas jokingly calledby the mediafor„landmonster”.
0到100kmh加速,只需要2.7到2.9秒,极速396kmh,理论极速可以突破417kmh,在很多方面超越了迈凯轮F1,因此被媒体们戏称为“陆地怪兽”。Vulcanhas not inheritedoriginally the Aston Martintoomanyfamily's-typedesigns, butused the brand-newdesign style.
Vulcan并没有继承原本阿斯顿-马丁太多家族式的设计,而是采用了全新的设计风格。
The giganticnets and long and narrowthreehorn-balancedhead lamp headlamps, and formerbumper of integrationdesign, before making the entire, facemake a great show of one's talents, the endprovided a super-sizeinterceptor, underexaggeratingflame ductmodelingin light ofbumper, gave the new carintenseracetrackstyle.
硕大的中网、狭长三角式大灯、以及一体式设计的前保险杠,让整个前脸都锋芒毕露,尾部配备了一块超大尺寸扰流板,结合保险杠下面夸张的导流槽造型,赋予了新车强烈的赛道风格。Meanwhile, italsouses the speciallycustom-maderear light, the uniqueilluminationeffect has strongidentification, enabling the modelingto seem likedazzlesextremelycool, farexceedsthistime the automobile industrydesign concept, viewed from whichever angleit, appearshandsome......
同时,它还采用特别定制的尾灯,独特发光效果具有很强辨识性,使得造型看起来极其炫酷,远超这个时代的汽车工业设计观念,无论从哪个角度看它,都显得帅气十足……
The full titleisVulcan333, absorbsexperience that previousOne111insufficientlysold, thisworldlimits the quantity333, the selling pricereaches as high as1.49 million, the closing unitis the pound, ifwants the feature, but can also otheradditionalmoney, have custom-made the exclusiveoutsidepaintexclusiveandinplays the part.
全称为Vulcan333,吸收了上次One111不够卖的经验教训,这次全球限量三百三十三辆,售价高达一百四十九万,结算单位是英镑,假如想要特殊点,还可以另外加钱,独家定制专属外漆和内饰。Until now, altogethersells more than 60, obviouslyin the worldlikes the rich and powerful people of car(riage)being many, selling the quantityare too many, makingpeoplenot rush to purchase the desire, the market potentialstillhas, mustspend the time to sell outcompletely, itsselling price was too high.
到现在为止,总共卖出去六十多辆,可见世上爱车的富豪并不少,发售数量太多,使得人们没有抢购欲望,市场潜力依然有,要花时间才能全部卖掉,它的售价实在太高了点。Makes the linkto come across an issue, the workshop, the production lineandtechnologyare brand-new, 300manyquantities, can definitely calculate the mass production, beforeithas not presented the performancesohigh-end„mass productioncar(riage)”, paid the customers of advance payment, has prepared for the flowerbeing ableto attainthiscar(riage)for a long time......
生产环节遇到点问题,厂房、生产线、技术都是全新的,三百多的数量,完全可以算批量生产,在它之前还没有出现过性能如此高端的“量产车”,付了定金的客户们,已经做好花很长时间才能拿到这辆车的准备......LikefutureBoogardieWeilong, thistype of high performancesuperrace caralmostcannot make money, insteadmeans the biglosses, purchased the ultrarunningbrandtime, Han Xuanhas preparedloss.
就像未来布加迪威龙,这种高性能超级跑车几乎赚不到钱,反而意味着大笔亏损,购买超跑品牌时候,韩宣就已经做好了亏损的准备。
The formulacompetitionis also in arrears, ifFerraridoes not have the F1sports event, it is estimated thatitsparent companyItalyFIAT Groupcould not have shouldered, althoughultrarunsgenerallyis in arrearsseriously, butcanacquire the reputation and technology, so long ashas the adequatefinancial support, variouslarge cartbusinesslikegoingto incite the research and developmentsuperrace car, anddoes not hesitateto spend the large amount of money.
一级方程式比赛也在亏钱,可是如果法拉利没有F1赛事,估计它的母公司意大利菲亚特集团早就扛不住了,虽然超跑普遍亏钱严重,但能够获得名声和技术,所以只要有足够的财力支持,各大车企都喜欢去鼓捣研发超级跑车,并且不惜花费巨资。
The flagshiplevelsurpassesruns, oftenwill play the propagandaandpromotes the function of brand, is the factory the companypeaktechnology and unique skill, fullydemonstrates the time, intermedium that needs.
旗舰级超跑,往往会起到宣传和推广自身品牌的作用,也是厂家将公司最顶尖技术和拿手绝活,全面展示出来时候,所需要的媒介物。Straightforwarder, to the people and competitorsshowmuscle, raises the brand valueandattentionbythis, the functionis equivalentwalks the mobile ads.
更直白来讲,就是在向民众和竞争对手们秀秀肌肉,以此提升品牌价值和关注度,作用相当于行走中的移动广告。Recentlyin the industryspread saying that Han Xuanthisstepped inauto industrysoonlayman, perhapswasinsane, havingAston MartinandLamborghiniwas insufficient, purchasedBoogardieunexpectedly, preparedto continueto develop the superrace carwiththisbrand!
最近行业内都流传说,韩宣这个涉足汽车行业不久的外行人,恐怕是疯了,拥有阿斯顿-马丁和兰博基尼还不够,竟然又收购布加迪,准备用这个品牌继续开发超级跑车!Cannot understand the Han Xuanapproachcompletely, who makeshimhave money, in the near futurewill often find the Hansautomobilegroup, becomestopicfocus that the media and peoplelove to talk about,
完全看不懂韩宣的做法,可是谁让他有钱呢,近期经常瞧见Hans汽车集团,成为媒体和民众们津津乐道的话题焦点,Theyenvy the envyto hatesimply, because the popularityoftenalsomeans the highsales volume. In fact, Han Xuanlikes the superrace carpurely, the personlives the matter that mustlook to select itselfto be interested, topultrarunsisone of thingsHan Xuanlikes, in childhoodsaw the Ferrariold and worn-out vehicle that the grandfathercame for the first time, hissalivacould not bearflow.
他们简直羡慕嫉妒恨,因为高人气往往也意味着高销量。实际上,韩宣单纯只是喜欢超级跑车而已,人活着总要找点自己感兴趣的事情,顶级超跑就是韩宣喜欢的东西之一,小时候第一次见到外公开来的法拉利老爷车,他口水都忍不住流出来了。Inthisaspectspend some„change”, does not feelluxurious, let alonethesemoneydid not throw away carelessly, as the investmenthuge funddevelopsultraruns, lets the companyintopautomobile manufacturecraft, promotedincessantlysteps.
在这方面花点“小钱”,并不觉得有多奢侈,何况这些钱又不是打水漂了,随着投入巨额资金开发超跑,让公司在顶尖汽车制造工艺方面,提升了不止一个阶梯。For example7.0risesV12engine that „fire god”uses, itis investedbyHan Auto Group, invitesseveralworldtopteams , helping conduct the research and developmentin the originalfoundation, that sideaircraft enginemanufacturer, provided the material technologies and scientific researchers.
比如“火神”所使用的7.0升V12引擎,它由韩氏汽车集团投资,邀请好几支世界顶级团队,帮忙在原有基础上进行研发,罗罗飞机发动机制造公司那边,也提供了材料技术和科研人员。Thismatterfullyexplained a truth: So long asmoneyarrives, anything not difficult......
这件事充分说明一个真理:只要钱到位,啥事都不难……Hejustthemodel of car(riage) that drovefrom the garage, wasChinesenamed„the anger of fire god”Vulcan, in additiontwo, have almost discardedin the test phase, recentlywas possibly torn down.
他刚刚从车库里开出来的这款车,就是中文名为“火神之怒”的Vulcan,另外还有两辆,在测试阶段几乎已经报废,最近可能被拆掉了。Nowitis unique, the colormatchesblackred, in addition the increasewhiteline, the enginecoversdrawsbigred„X” the right bottomalsoto have smallArabic numerals„1” , indicating that itsstatusserial number, the outward appearanceis competitive, the sound is also very resounding.
如今它独一无二,颜色黑配红,另外还添加白色线条,引擎盖上画着大大的红色“X”右下角还有个很小的阿拉伯数字“一”,表明它的身份编号,外观霸气十足,声音也无比响亮。Beforehas drivenmanysuperrace cars, butHan Xuanunderstands that theywere inferior tothis, has not selected the perfecttechnology, went to the superrace carrashly, simplywithcourting deathhas not distinguished.
以前驾驶过许多超级跑车,但韩宣明白它们都不如这辆,没点过硬的技术,冒然去开超级跑车,简直跟找死没区别。Henowis quite careful, steps on the acceleratortimenot to dareto make an effort, probablyuses the littlestrength, thisfire godwill becomewild, under very coolmodeling, is hidingfearfully„violent temper”, the needtimewill adapt.
他现在相当小心,踩油门时候不敢用力,好像多使出一点点力气,这辆火神就会变得狂野起来,酷酷的造型下面,隐藏着可怕的“暴脾气”,需要时间来适应它。Passed by the entrance, a gate guardlooked atthiscar(riage), in the past few dayssomepeoplewith the helicopter, transportedthiscar(riage)to the lawn, herememberedprofoundly, but alsochecked the materialunderstandingparticular dataspecially.
路过大门口,一位门卫看了看这辆车,前些天有人用直升机,把这辆车空运到草坪上,他对此记忆深刻,还专门查资料了解详细数据。At this momentshakes the head, is sighing with emotion1 millionpoundspriceat heart, oneselfwork for 30yearsnot to eat and drink, maybuyone.
此刻摇摇头,心里感慨着一百万英镑的价格,自己工作三十年不吃不喝,才有可能买到一辆。Hereworksis attackedfrequently, aircraft parking areathat sidehelicopter, onvalue5 millionUS dollars, usuallyinoppressiveoppressive, canacceptconfidently......
在这里工作经常被打击,停机坪那边一架直升机,就价值五百万美元,平日里被虐啊虐的,可以坦然接受了......Goesin the Beverlymountain village, manypeoplesize upthiscar(riage)with the vision, the nearbydoes not have the poor person, the inhabitantgoes toHan Manorspecially, has examined the realcar(riage)personally, thenunder the orderbuysitimmediately, fellowpeopleknew, the name is Schwarzenegger.
在比佛利山庄行驶期间,许多人用目光打量这辆车,附近没有穷人,还有住户专门前往韩氏庄园,亲自查看过真车,接着立马下订单买它,那家伙人们都认识,名字叫做施瓦辛格。
After enteringSunset Avenue, the fire godcatches attention, the soresoundingbellow, attracts the bestmagic weapon that the passer-bypays attention tosimply.
进入落日大道后,火神更加受到关注,如此响亮的轰鸣声,简直是吸引路人注意的最佳法宝。
The vehicle speedcannot raise, thismakesHan Xuanfeelaggrieved, has a goodcar(riage)not to have the meansto runspatiallycarefree, thatfeelingis very bad, planned that finds the timeto go toHighway 1to try.
车速提不上去,这让韩宣觉得憋屈,空有一辆好车却没办法畅快地奔跑,那种感觉挺糟糕,打算抽时间去一号公路试试。Arrives atChinatowntimealmostteno'clock, thispiecea few years agoalso the tatteredUnited StatesbiggestChineseagglomeration, entirechangesnowgreatly......
来到唐人街时候差不多十点钟,这片前些年还破破烂烂的美国最大华人聚集地,如今整个大变样……Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:. Read the cell phoneversionreadingwebsite:
请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1543: Fire god it anger( four / four)