MOTGAR :: Volume #16

#1536: Revelry annual meeting( two / three)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Couple of days ago evening's snowy mountain group annual meeting, very well exciting a heart of people. 前两天晚上的雪山集团年会,很是好好刺激了一把人们的心脏。 In front in the grand magnificent four tower squares, was full of all kinds of new cars, the opening is three Rolls-Royce Guste, is seven Bentley European, ten Lamborghini diablo and 20 Aston Martin db7, later is Maserati, this is used to reward to the prize of invitees, these watches are also. 雄伟壮观的四塔前面的广场上,停满了各种各样的新车,开头是三辆劳斯莱斯古思特,接着是七辆宾利欧陆、十辆兰博基尼diablo、二十辆阿斯顿-马丁db7,之后全是玛莎拉蒂,这是用来奖励给受邀者们的奖品,那些手表也都是。 The entire 40 million US dollars cash, sprinkles directly thick fallingly from people top of the head, beforehand does not have the omen, even the worth not poor trillion rich and powerful people, facing this money rain time, still from the heart will feel happy, and puts down the restraint that the status brings without hesitation, joins in the middle of the amassing money team. 整整四千万美元现金,直接从人们头顶纷纷扬扬洒下来,事先毫无预兆,即使是身价不菲的亿万富豪,面对这场金钱雨时候,也会发自内心地感到欢乐,并且毫不犹豫放下身份带来的约束,加入抢钱队伍当中。 May be called one group of bandits, do not look that Charlie executive officer is usually leisure, stealing money comes the speed to be extremely quick, could not see completely he is so rich. 堪称一帮土匪,别看老查利执行官平时慢慢悠悠,抢起钱来速度极快,完全看不出他已经那么有钱。 This is the unique charm of money, in this belief „money is higher than all” state, in people's mind temporarily could not have discovered, can with the goods that money compares favorably with 这是属于金钱的独特魅力,在这个信奉“金钱高于一切”的国度,在人们心目中暂时还找不出,可以与金钱相媲美的物品 That night of scene. 那夜现场。 All reporters were shocked, if not the securities does not permit, they definitely discard in the hand the camera, goes to join the amassing money team. 所有记者们都惊呆了,如果不是保安们不允许,他们肯定扔掉手中相机,前去加入抢钱队伍。 At that time, they were only left over aggrievedly with being jealous, saw that so many green and glossy United States bank notes, saw people to grasp money to/past pocket, until installing not to call a halt, after these reporters evenings went home, it is estimated that thought continually cannot have a good sleep, the innermost feelings suffering to wants to cry. 当时,他们心里只剩下憋屈跟眼红,看到那么多绿油油的美钞、看到人们抓起一把钱往自己口袋里塞,直到装不下也不停手,那些记者们晚上回家以后,估计连觉都睡不好,内心煎熬到想哭。 Only hates is in itself not, can only stand mouth-wateringly, certain reporters are not first participation, but cannot bear the heart plop plop the fierce beat, transforms the grief and indignation as the power, in the camera with the hand, pats the snowy mountain group annual meeting frantic scene, oneself result is not good 只恨自己不是其中一员,只能站在旁边流口水,某些老记者已经不是第一次参加,但还是忍不住心脏扑通扑通剧烈跳动,把悲愤转化为动力,用手中相机,拍下雪山集团年会现场的狂热景象,自己得不是好的 In the bone of everyone, hidden is trying to rob **. 每个人的骨子里,都隐藏着试图抢劫的**。 Thinks oneself have many times, passed by the bank and goldsmith shop entrance time, hopes that appropriates to oneself inside thing completely, believes that these words not wrong, this is stems from the wild nature of human instinct, but by secular rule fettering. 想想自己有多少次,路过银行和金店门口时候,会希望把里面的东西全部据为己有,就会相信这句话并没有错,这是出自于人类原始本能的野性,只不过被世俗规则给束缚住了。 Han Xuan has looked at many, the books and papers in special study human psychology, the understanding about the psychology were more profound recently, at this annual meeting issues the prize the idea, is he helps want to come out, the effect of playing, moves drawing that last year holds by far is better. 韩宣看过许多,专门研究人类心理方面的书籍与论文,最近对心理学的认识更加深刻,这次年会上颁发奖品的主意,是他帮忙想出来的,起到的效果,远远比去年所举办的抽奖活动更好。 The present society, can make the opportunity that people amass money frankly and uprightly not many, that is releasing the wild nature opportunity to them, will feel from the amassing money process refreshedly, can say the effect twice the result with half the effort, moreover can take many respectively depending on the skill, fairer fair, does not need to repose in the illusory luck. 现实社会当中,能让人们光明正大抢钱的机会可不多,那是在给他们释放野性的机会,会从抢钱过程中感觉到爽快,可以说效果事半功倍,而且能拿多少各凭本事,更加公平公正,不用寄托于虚无缥缈的运气。 Han Xuan the impression in people's mind, is the mischievousness of becoming famous now, the talent to the evildoer/monstrous talent, always likely a not being able to grow up child is obviously ordinary. 韩宣如今在人们心目中的印象,属于出了名的顽皮,明明天才到妖孽,却又总是像个长不大的孩子一般。 However, if he is always serious, has not distinguished with the ordinary merchant, perhaps will not have so many people to like him, because is willful and special, can therefore obtain the love of the world. 不过,假如他总是一本正经,跟普通商人没区别,或许就不会有那么多人喜欢他了,正是因为任性、特殊,所以才能得到全世界的宠爱。 Mentioned the Han Xuan name, adults will be not always able to bear have an idea, then „this whole life white living” and so on feeling, arose spontaneously from the bottom of the heart, the disparity and between him being away from was too big, could not have had the envy, was only left over to look up. 提到韩宣名字,大人们总是会忍不住冒出一个想法,接着“自己这辈子白活了”之类的感慨,从心底里油然而生,跟他之间隔着的差距太大,已经产生不出嫉妒心理,只剩下仰望。 But the children, love and hate about him, he treats as the worship idol at the same time, feels the guardians, makes the comparison time with oneself with him, is very repugnant. 而孩子们,对他也是又爱又恨,把他当作崇拜偶像的同时,却觉得家长们,拿自己跟他做比较时候,真的很讨厌。 And also derives one gradually, spreads over the proverb of the western world: „You are not Han Xuan, therefore you should try hard.” 并且还渐渐衍生出一句,传遍西方世界的俗语:“你不是韩宣,所以你应该努力。” In the past that help/gang by the parents, with the youngster who the Han Xuan deeds brainwashing devastated, some already parents, therefore urged on own that polite talk the parents, used on oneself child. 当年那帮被父母们,用韩宣事迹洗脑摧残的少年们,有些已经为人父母,于是将父母鞭策自己的那套话,又用在了自己孩子身上。 Leaves conceivably, in the following very long very long years, he will become children's nightmare probably. 可以想象出,大概在接下来的很长很长一段岁月里,他都会成为孩子们的噩梦。 Thinks carefully, is actually a very pitiful matter, who can exceed his achievement? This goal was too remote...... 仔细想想,其实是件很可悲的事情,有谁可以超越他的成就呢？这个目标太遥远了…… Because of the Han Xuan wicked interest, causes in the drawing link, 因为韩宣的恶趣味,导致抽奖环节中, The innumerable executives and shareholders, run up and down and rummage through chests and cupboards in a building, seek to hide in the exchanging lottery tickets of various company places, enjoys after grown on the recreational activity of disappearance, while is tired wants the pain to punch this pest. The policy-making building store height manages of snowy mountain group, mostly have experienced several annual meetings, almost attained the car(riage) and table, the prize is not big to their attraction, to maintain in subordinates front image, this link has not participated. 无数公司高层与股东们,在一栋大楼里跑上跑下、翻箱倒柜,寻找隐藏在公司各处的兑奖券,一边享受从成年后就消失的娱乐活动,一边累得想要痛揍这个讨厌鬼。雪山集团的决策层高管们,大多已经经历过几次年会,几乎都拿到了车和表,奖品对他们吸引力不大,为了维持在下属们面前的形象,这个环节都没参加。 At this annual meeting, the company rewards to their stock and share dividend power and real estate again, has the cash prize, that side the Pebble Beach golf club near 17 li (0.5 km) bay, kept many fancy villas, is Han Xuan was used to give their prize on the preparation, did not have a vacation to Santa Clara can drive to take vacation in this period, was very convenient. 本次年会上,公司再次奖励给他们股票、股票分红权、房产、还有现金奖励,十七里湾附近的圆石滩高尔夫球场那边,留了不少高档别墅,都是韩宣原先就准备用来送给他们的奖品,离圣克拉拉镇不远放假期间可以开车去度假,挺方便。 Holds the local tyrant annual meeting, not only can buy in the company heart of the management and shareholders, and can make the snowy mountain group create the topic, builds a positive/direct enterprise image in the society. 举办土豪年会,既能收买公司中高层管理人员和股东们的心,又能让雪山集团制造出话题,在社会上营造一种正面的企业形象。 Han Xuan is not silly, likes throwing money Wangshui, he is glad to do this killing multiple birds with one stone good deed very much, compared to holding the annual meeting, the intangible value that can harvest, these that spends „change”, is really not anything. 韩宣没傻到,喜欢把钱往水里扔,他很乐意干这种一箭多雕的好事,相对于举办年会,可以收获到的无形价值而言,花出去的那些“小钱”,实在不算什么。 In recent years, the snowy mountain group can maintain the sufficient vigor, rapidly forms the benign enterprise culture, these join the high-quality young people in company continuously, has lasting achievements. 这些年来,雪山集团之所以能够保持充足活力,迅速形成良性企业文化,那些源源不断加入进公司的优质年轻人才们,功不可没。 In the society, has reached a consensus now, thinks that the snowy mountain group is one interesting, rich and competent, promising, moreover fair good company. 社会上,如今已经形成一个共识,认为雪山集团是一家有趣、有钱、有实力、有前途、而且公正的好公司。 As an ultra-large multinational corporation, wants to build the reputation is not easy, Han Xuan usually is disinclined the manages concrete affair, but in grasping development general orientation, the thoughts of expenditure may be many, work atmosphere and enterprise culture, is the aspect of his with emphasis attention. 作为一家超大型跨国企业,想要营造出好口碑可不容易,韩宣平时懒得去管具体事务,但在把握发展大方向上,花费的心思可不少,工作氛围与企业文化,也是他重点关注的方面。 Holds the day of the annual meeting, Han Xuan from London, has returned to California Los Angeles obviously, actually without personally participates, the year-end assembly of snowy mountain group, why do not ask, he was not lazy one day two days. 举办年会那天,韩宣明明已经从英国伦敦,回到加利福尼亚州洛杉矶,却没有亲自去参加,雪山集团的年末集会,别问为什么,他又不是懒一天两天了。 This lets the reporter after all and invited honored guests felt, at this annual meeting little anything, Han Xuan is the core of this young multinational corporation, the snowy mountain group often with his name, closely links, even if the Anthony executive officer, usually does again many for the company, cannot reach his altitude forever. 这总归让记者和受邀嘉宾们觉得,本次年会上少点什么,韩宣才是这家年轻跨国企业的核心,雪山集团往往跟他的名字,紧密联系在一起,即使安东尼执行官,平时为公司做得再多,也永远达不到他的高度。 Like the future Apple, Mr. Jobs most efficient assistant Tim Cook, before he takes over Jobs's chief executive officer position, many people will spend the time, pays attention Cook, ray centralized on Jobs, now the snowy mountain group is also the same situation 就像未来的苹果公司,乔布斯最得力的助手蒂姆-库克先生,在他接手乔布斯的首席执行官职位之前,有多少人会花时间,去关注库克呢,光芒都集中在了乔布斯身上,如今雪山集团也是相同的情况
To display comments and comment, click at the button