The sea level of sunlightfromNew Yorkurban districtrises, sprinkleson the tall building, street, sea levelandpedestrian, feelswarm.
阳光从纽约市区东边的海平面上升起来,洒落在高楼、马路、海面、行人身上,感觉暖暖的。Last nighthad the rain, in the skydid not have the clouds, todayshouldbe a cloudless day, under the Brooklynbridge the steamboatshuttles back and forth, takes the cruisejustto arrive at the New Yorkpeople from other place, in the Statue of Libertyresemblesfacingisland, could not bearbe excited, cheered the callwithvariouslanguages.
昨夜把雨下完了,天空中没有云朵,今天应该又是个晴天,布鲁克林大桥下方轮船穿梭,乘坐邮轮刚来到纽约的外地人,面对小岛上的自由女神像,忍不住兴奋起来,用各种语言欢呼呐喊。From the midair, cansee a redwhitebigairplaneto dropslowly, at this momentbusydoes not have the airport, thiscitydoes not have the dormancyat night, at the beginning of the drunkard who only then the debaucherysignboardandno onesupports by the arm, similarsceneestablishesfromNew York, has continuednow.
从半空中,能看见一架红白色的大飞机缓缓下降,此时此刻忙碌的不是只有机场,这座城市夜晚没有休眠,只有灯红酒绿的招牌和无人搀扶的醉鬼,类似场景从纽约建立之初,一直持续到现在。During the daytime the time, itstartsto radiate the vigor, on the street the automobileis crowd, pedestrianshuttles back and forthto keep, the breakfast shop and cafebusinessis best, people who are busygoing to work, enterscoffee that Starbucksbuys itselfto wantin a hurry, thencrushes into the crowdagain.
白天时候,它又开始焕发出活力,街道上汽车拥堵、行人穿梭不停,早餐店和咖啡馆生意最好,忙着上班的人们,进入星巴克匆匆买到自己想要的咖啡,接着再次挤进人群里。
The New Yorkrhythm of lifeis exceptionally fast, hereis the supreme headquarters of capitalism, is known as the humandesire and evilsewer.纽约生活节奏异常快,这里是资本主义的大本营,号称人类欲望和罪恶的阴沟。
The streetpedestrians, on the facemostlybringto be indifferentandexhausted, round tripin a hurry, throughtheirfootstepsspeeds, candistinguish the difference between native and touristwith ease, the nativewalks, will always be quicker.
街边行人们,脸上大多带着冷漠和疲惫,来去匆匆,通过他们的脚步速度,可以轻松分辨出当地人与游客之间的差别,当地人走起路来,总是会快一些。LivesinNew York, the dailyexpensesexpenseis high, the competitionis extremely fierce, is the abattoir of the world notch talent, if the average person, the top of the headwill be hanging a sharp swordalways.
在纽约生活,日常开销费用高昂,竞争极度激烈,是世界顶尖人才的角斗场,如果身为普通人,头顶无时无刻都会悬挂着一把利剑。Theymust, makecompared withothersmorethingswithin a certain amount of time, canwinin the steep competition, is more outstanding than the schoolmateor the colleague, if the luckis goodenough, canbecome„the top dog who”peopleenvysmoothly, lives the ideallife.
他们必须要在一定的时间内,做出比别人更多的事情,才能在激烈竞争中胜出,比同学或者同事更优秀一点,假如运气足够好,就能顺利成为人们羡慕的“人上人”,过起理想生活。MostNew Yorkpeople, usuallyinalwayslivein the dream, hopesoneselfone daycanharvest the loveandenterprise, and family, theymostdo not likelistening to the personto complain the reality, triesto build a lifecontentsuccessfulandhappyharmoniousfalse appearance, thiscanmakethemforgetwearily, liveis slightly more relaxed.
绝大多数纽约人,平日里总是生活在梦幻当中,希望自己有一天可以收获爱情、事业、以及家庭,他们最不喜欢听人抱怨现实,试图营造出一种生活美满成功、幸福和谐的假象,这样可以让他们忘记疲劳,活的稍微轻松一些。
The New Yorkresidentandothersmeetingtime, always the conventionshowsrelaxedhappyside, when is togetheralonecalmlylicksto lick the wound, the strangersfromotherplaces, mustadapt tothis, satisfiestheirfantasiesas far as possible, the contacttimeregardless the brutalfact, will otherwise be removed the exchangecircleby the native.纽约居民与别人见面时候,总是会展示出轻松愉快的一面,独自相处时才静静舔舐伤口,来自其他地方的异乡人,必须适应这点,尽量去满足他们的幻想,交往时候抛开残酷事实,不然会被当地人排除出交流圈子。
To crosswith easeinNew York, actuallyalsohas the means that besides without desire to do better, the leisurelythesepeople, the rich and powerful people can also every dayhere, the life that oneselfwant, for exampleHan Xuan......
要想在纽约过得轻松,其实也有办法,除了没有上进心,每天优哉游哉的那些人以外,富豪们也可以在这里,得到自己想要的生活,例如韩宣……Watchcalendarrotation on the nightstand, the digitfrom„31”turning„1”, todayisAugustfirstday, means that is a brand-newstart.
床头柜上的手表日历转动,数字从“31”变成“一”,今天是八月的第一天,意味着又是一个崭新的开始。
The blueberrygroupdate, the arrangementin10 : 00 am, Han Xuandoes not worry, restsawakestoeightnatures.
蓝莓集团上市时间,就安排在早晨 10 点,韩宣一点都不着急,睡到八点自然醒。SecretaryDawsonis anxiouswanderedseveralin the roomentrance, isAnyain the smallbossroom, Owentoldtwo peoplerestedlast nighttogether, ifdisturbedanything, healwaysthought that met the gain does not equal the loss.
道森秘书已经急得在房间门口转悠了几圈,可是安雅在小老板房间里,欧文告诉说两人昨晚一起睡的,假如打扰到什么,他总觉得会得不偿失。Dawsonhas the privilegeto use the base priceahead of time, subscribesa number ofblueberrygroupstocks, howhewantsto knowoneselfinvestmentimpatiently, butwithprovokingyoungbossrelatively speaking, thismatterwas notanything.
道森有特权提前用底价,认购一批蓝莓集团股票,他心急想知道自己的这笔投资会怎么样,可是跟惹恼小老板相比而言,这件事就不算什么了。Heis not short of money, butis afraidis workedto submergecomplex, clearlyknows that Han Xuanputs on the ability of small shoesto be very fierce, cannot annoywellnot to provoke......
他不缺钱,但是害怕被复杂工作淹没,清楚知道韩宣给人穿小鞋的本领很厉害,能不惹最好别招惹……Do not be crooked.
不要想歪。Han XuanrestedwithAnyalast nightin the same place, becausenightrainedto thunder, but the Anyafearthundered.韩宣跟安雅昨晚只是睡在一起,因为夜里下雨打雷了,而安雅害怕打雷。
The bodyguards and assistants, in additionsouth the steward and nanny in Central Parktop layerapartment, were guessingthis morning,actuallytwo peopledid haveto havesomeintimate relationlast night, is pure the curiousEight Trigrams (gossip), even ifthisagereallydoesanything, theywill not think that hasanything.
保镖和助理们,再加上南中央公园顶层公寓里的管家和保姆,今天早晨都在猜测,两人昨晚究竟有没有发生某种亲密关系,单纯在好奇八卦,这个年纪即使真的干些啥,他们也不会觉得有什么。
The waking uptime, Han Xuanfelt that by the facehas the furrything, the subconsciousnessthinksisFatty, puts out a handto touchwhen the time comes, the discoveryis not right.
醒来时候,韩宣感觉脸旁有毛绒绒的东西,下意识以为是胖丁,伸手摸到时候,才发现不对劲。Opens the eye, sees the purplepupil of Anya, shediscovered that Han Xuanawoke, on the facehangs up the delightfulsmile, thisprobablyisduringoneday the beststart.
睁开眼睛,看见安雅的紫色瞳孔,她发现韩宣醒了,脸上挂起甜美笑容,这大概是一天当中最好的开始。Liesstretches oneselfon the bed, the Han Xuansoundaskedblurryshesaid: „How do youget upare so early?”
躺在床上伸懒腰,韩宣声音迷糊问她说:“你怎么起这么早？”
„ Early, every daywas notthis.
“不早了,每天都是这样啊。Ihave awaked for a halfhour, becauseyouhugmeto hugverytightly, thereforedoes not have the meansfirstto get out of bed, must go to a restroom. ”
我已经醒半个小时,因为你抱我抱得很紧,所以没办法先起床,现在要去趟厕所。”Anyasupportsto sitwith the hand, rubsbehind the neck, last night the sleepingposturewas not right, a littlegot a stiff neck.安雅用手撑着坐好,揉揉自己脖子后面,昨晚睡觉姿势不对,有点落枕了。Lifts the quilttime, the accident/surpriseseessomeHan Xuanungracefulspot, is named„smalltent”, has been ableto pretendto disregard, acceptscalm, sincecanagreeto restin the same place, will not havethathighpsychological defense line, let aloneshehas not guarded againstHan Xuan.
掀开被子时候,意外看见韩宣某个不雅的部位,俗称“小帐篷”,已经可以装作无视,淡定接受,既然能够同意睡在一起,就不会有那么高的心理防线,何况她根本就没有防备过韩宣。Anyawears the cottonshorts and sun-top, smilesto squat downto play tricks onalsoinsleepingFatty.安雅穿着棉质短裤和吊带衫,笑眯眯蹲下戏弄还在睡觉的胖丁。
The neckbandspring sceneryexposed, the upper bodyonlywore a graysun-top, was a little slightly short, the slenderwaistalsorevealcame out.
领口春光暴露出来了,上身只穿着件灰色吊带衫而已,略微有点短,纤细的腰部也露出来。
After Han Xuansees , the moodis excellent, hasto plantto think that the whistlesexually harassesherimpulsion.韩宣看见后心情大好,有种想吹口哨调戏她的冲动。Has saying that the little miss who thisjustexposed the young girlappearance, the statureis learnedvery much, hesleepsto likeholding the thingin the evening, regardless ofquiltorperson, therefore...... probablyandpossible, perhaps, the unconsciousnesstoucheshas been toanything.
不得不说,这位刚展露少女模样的小姑娘,身材还是很有料的,他晚上睡觉喜欢抱着东西,无论被子还是人,所以......大概、可能、也许,无意识摸到过什么。Two peopleare the relationalverycloselovers, thisbodycontactssmallambiguousverynormal......
两人是关系很亲密的情侣嘛,这点身体接触上的小暧昧挺正常......Waits forAnyato go to the bathroom, Han Xuanhas also gotten out of bedto wash, laterin the cloak room, looked for the wrap/setsto match the goodformal dress.
等安雅去过卫生间,韩宣也起床洗漱好,之后在衣帽间里,找了套搭配好的正装。In the family/homehas the air conditioningto exposewith the NASDAQstock exchangein the timewill not be long, thereforedoes not needto be worried that puts ontoowill perspire.
家里和纳斯达克证券交易所都有空调暴露在外界的时间不会太长,所以不用担心穿太多会出汗。To the mirroris being the tie, the narcissismshows a smilevery much, in childhoodwore the suitseemsverystrange, now his statureis good.
对着镜子系好领带,很自恋地露出个笑容,小时候穿西装显得很奇怪,现在他的身材已经挺不错。Anyaselected the set of whiteskirt, slightlytight-fitting that aboutHan Xuanlooked ather, alwaysthought that lacksanything, thereforeasked the Chanelblacksmall handto wraptoher, andchose the carefuldiamond necklacehelpto put on, hangingto fallis17caratspink diamond, the personwas more beautiful than the diamond......安雅则挑了套白色裙子,略微紧身的那种,韩宣左右看了看她,总觉得缺少点什么,于是找了款香奈儿黑色小手包给她,并且挑选条细细的钻石项链帮忙戴上,吊坠是颗十七克拉的粉钻,人比钻石更美……
After finishing eating the breakfast, near9 : 00 am.
吃完早餐后,已经将近早晨 9 点。Although the NASDAQstock exchange, is the family/homecomputerizationvirtualstock market, butitstillhad the trade center, by the Time Square No. 4buildingsituated inTimes Square, had gonebeforeseveraltimes, is not farfromsouthernCentral Park, goes downstairsto go by cardirectly.
虽然纳斯达克证券交易所,是家电子化的虚拟证券交易市场,但它仍然有个交易中心,就位于时代广场旁边的时报广场四号楼,以前曾经去过几次,离南中央公园不远,直接下楼坐车过去。
The automobilegoesfrom the underground parking garage, SecretaryDawsontakes the smallbook, introduced that this morningschedule, told: „ Youngboss, lateryoufirstin front ofNASDAQstock exchange, expressed thanksto the investors and staff.
汽车从地下停车场里行驶出来,道森秘书拿着小本子,介绍今天早上的日程安排,告诉说:“小老板,待会儿你先在纳斯达克证券交易所门前,向投资者和工作人员致谢。
The reporterinterviewed the arrangementinbehind, onlyneededto sayseveralsimply, the first time was notwent on the market, Ithink how youshouldknowprocess, thereforehas not arranged the draft.
记者采访安排在后面,只需要简单说几句,不是第一次上市了,我认为你应该知道怎么处理,所以没有安排稿子。Thenis the striking a gongceremony, thisAnthonyexecutive officerdecided,does not need the companyleadershipto strike a gong, butischooses the development laboratorystaffto represent, the cell phoneassemblyassembly lineworkerto represent, the grouptrade union chairmenand an average consumer, and post-saledepartmentcell phonerepairman, a total ofsixpeoplejointlystrike a gong. ”
接着是敲钟仪式,这次安东尼执行官决定,不用公司领导层敲钟,而是选择开发实验室工作人员代表、手机组装流水线工人代表、集团工会主席、一位普通用户、以及售后部门手机修理工,总共六人联合敲钟。”Han Xuanhas known that thismatter, nods saying: „Thisbest, the companycanhave the presentachievement, must havetheirmerit, trulyshouldleadthemto sharesuccessfully......”韩宣已经知道这件事,点点头说:“这样最好,公司能有现在的成就,少不了他们的功劳,确实应该带他们分享成功......”Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:. Read the cell phoneversionreadingwebsite:
请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1492: In history in a big way finances ( 1 )