MOTGAR :: Volume #15

#1440: Yixing plans

LNMTL needs user funding to survive Read More

By Prince William and Anya knowledge intelligent level, is not enough to imagine has a 400 meters in diameter asteroid, the high speed impact Earth time will release what kind of might. 以威廉王子和安雅的知识智慧水平,不足以想象出一颗直径400米的小行星,高速撞击地球时候会释放出何等的威力。 But listens to the Han Xuan speech tone, can realize the gravity that slightly matter, knew such a asteroid, can actually destroy the entire London or the New York time, reveals to fear the expression as if by prior agreement. 但听韩宣说话语气,能略微意识到事情的严重性,得知这样一枚小行星,竟然能够摧毁整座伦敦或纽约时候,不约而同露出怕怕表情。 A few years ago, the accident/surprise fell in Snow Mountain Ranch that big meteorite, has been able to make the surrounding ground shake, now of universe deep place high-speed flight, is much bigger than it...... 前些年,意外掉在雪山牧场的那块大陨石,已经可以让周围地面抖一抖,现在宇宙深处高速飞行的那块,比它大得多了...... „ On Earth 71% areas were covered by the sea water, in addition has south, Arctica and sparsely inhabited Africa, Australia middle and Siberia plain wait/etc areas. “地球上百分之七十一的地区被海水覆盖,另外还有南、北极大陆和人烟稀少的非洲、澳大利亚中部、西伯利亚平原等等地区。 If crashes in these places, will not cause the too big casualties, affects in the short-term to eliminate. 假如坠落在这些地方,不会造成太大的伤亡,影响短期内就可以消除。 From the probability study, should not need to be worried, we have enough time to prepare to deal with it, when that asteroid is close slowly, the scientists can through the computation, obtain the accurate crash place. 从概率学来说,应该不用过于担心,我们还有足够的时间准备应对它,等到那颗小行星慢慢接近,科学家们可以通过计算,得出准确的坠落地点。 According to the current situation, what most likely is, it will leave from the place far away from earth, or unfortunate through gravity loop, brushed past with Earth, when the time comes the luck good words, we can see the second moon. ” 按照目前情况来看,最有可能的是,它会从离地球很远的地方走掉,或者不幸通过重力锁眼,跟地球擦肩而过,到时候运气好的话,我们可以看到第二个月亮。” Hits the probability of Earth is very low, even were affected by the extraterrestrial gravity loop successfully, it still possibly deviates Earth orbit , or other operating cycles hits Earth until the next cycle, when the time comes very possible human to be able, resists the asteroid hit of this scale. 撞击地球的概率还是挺低,即使被地球外的重力锁眼成功影响,它也可能偏离地球运行轨道,直到下一个周期、或者其他的运行周期才撞击地球,到时候很可能人类已经有能力,抵挡住这种规模的小行星撞击。 The Han Xuan vigilance is not high, all remain to be seen, in recently these years, Earth was safe. 韩宣对此警惕性还不高,一切都有待观察,在最近这些年里,地球还是安全的。 He just shrugged saying that Prince William raised oneself question: „But it also possibly falls on the densely populated areas, not?” 他刚耸肩说完,威廉王子提出自己的质疑:“但它也可能落在人口密集的地区,不是吗？” „ Yes, therefore United States will initiate the warning, making countries around the world prepare for dealing with crisis. “是啊,所以美国才会发起警报,让世界其他国家做好应对危机的准备。 After I return to United States, will understand that situation in detail about Phil, later told you. 等我回美国之后,会详细了解关于阿波菲尔的情况,之后再告诉你。 Did not say that this matter, first has the dinner, my belly is a little hungry. 不说这件事了,先吃晚餐吧,我肚子有点饿。 Most likes looking at the nighttime skies of these desert countries, lacks the water vapor and pollutant prevents, is much more beautiful. 最喜欢看这些沙漠国家的夜空,缺少水汽和污染物阻挡,美得惊心动魄。 In the summer of every year the time, can see the similar scene from my family pasture...... ” 每年夏天时候,从我家牧场也能看到差不多的场景……” Hears the Han Xuan words, Anya to raise the head looked upward, Fatty also follows to raise the head. 听见韩宣的话,安雅抬头往上看,胖丁也跟着抬起头。 Milky Way reveals clearly, various types of stars form a big group densely and numerously, presents the long strip, other places also cover entirely the star, can see existence of low earth orbit satellite by the naked eye, it is brighter than Venus, has delimited from sky move in...... 银河清晰显露出来,各种星辰密密麻麻组成一大团,呈现出长条状,其他地方也布满星星,以肉眼还能看到近地卫星的存在,它比金星更加明亮,从天空中移动划过…… Talked about the satellite, has to mention the Motorola recent big movement. 谈到卫星,就不得不说起摩托罗拉公司最近进行的大动作。 It jumped for these years to stumble fiercely, looked that the momentum as if soon must ban the major operators, captures the half of the country of the world communications market. 它这几年来蹦跶得厉害,看声势似乎即将就要取缔各大通讯运营商,夺取世界通讯市场的半壁江山。 All these want, since, Motorola total investment about 5 billion US dollars „Yixing plan” mentioned. 这一切要从,摩托罗拉总投资额近五十亿美元的“铱星计划”说起。 Since the late 80's, the tops of Motorola, moved the thought of wresting away the communication operation industry, and formed Yixing in 1991, the plan altogether outer space launches 66 low earth orbit satellites outward, it is expected that the service life was five years, since tried to establish the most outstanding satellite communication service channel. 从八十年代末期,摩托罗拉的高层们,就动起了霸占通讯运营行业的念头,并在1991年组建铱星公司,计划总共向外太空发射六十六颗近地卫星,预计使用寿命为五年,试图建立起最优秀的卫星通讯服务渠道。 In fact, just like the previous generation, it really like this was also dry. 事实上,如同前世一样,它也真的这样干了。 From 1996 to the present these two years time, Motorola spends about 5 billion US dollars, delivered the heaven 66 satellites one after another, successfully formed the global satellite communications system, to win over the operators, meanwhile took the subsequent investment to bank loan 3 billion US dollars, causing Yixing to plan a birth, is having the serious burden. 从1996年到现在的这两年时间里,摩托罗拉公司花掉将近五十亿美元,陆续把六十六颗卫星送上天,成功组建了全球卫星通讯系统,并且为了拉拢各国运营商,同时还向银行贷款三十亿美元做为后续投入,导致铱星计划一出生,就背负着沉重的包袱。 Han Xuan has been paying close attention, this can be called „magnificent” the plan, United States Vice President Mr. Gore, just became the Yixing satellite communication systematic first user last month, and successfully made a connection with oneself wife's telephone with it, the live picture through the live broadcast, was seen by the innumerable families. 韩宣一直在密切关注,这项称得上“壮观”的计划,上个月美国副总统戈尔先生,刚成为铱星卫星通讯系统的第一位用户,并且成功用它打通了自己妻子的电话,现场画面通过直播,被无数家庭看见。 Mobile communications networks of 66 close-orbit satellite compositions, 六十六颗低轨道卫星组成的移动通讯网络, For the purpose of breaking through ground two-way charges for cellular phones -based the limit, realizes the person-to-person communication globalization, has experienced the future modern people, Han Xuan will be very difficult to understand the behavior of Motorola. Actually, in the early 90's, the entire mobile communication system was very imperfect, is at the simulated signal to the time that the digital signal transited, but people were getting more and more intense regarding the demand of real-time communication, who can take the favorable position, who can successfully capture the market share, Yixing plans born under that background. 旨在突破基于地面移动通讯的局限,实现个人通信全球化,身为经历过未来的现代人,韩宣很难理解摩托罗拉公司的行为。其实,在九十年代初期,整个移动通信系统还很不完善,正处在模拟信号向数字信号过渡的时代,而人们对于实时通信的需求越来越强烈,谁能抢占先机,谁就能成功占领市场,铱星计划就是在那种背景下诞生。 Forms a ground telecommunication network that covers the world, the expense that needs to spend simply will be the astronomical figures, the reference in the future the move in hundreds of billions Renminbi each time investment, can know probably, Motorola thinks no company, will have the strength to lay down several hundred thousand base depots, therefore started to look at the sky. 组建一个覆盖全球的地面通信网络,需要花费的费用简直是天文数字,参考未来中移动每次几千亿人民币的投资,就能大概知道,摩托罗拉认为没有哪家公司,有实力铺设几十万个基站,于是开始把目光投向了天空。 This idea at that time, not wrong, however the destiny cracks a joke to Motorola. 这个想法在当时来看,并没有错,然而命运给摩托罗拉公司开了个玩笑。 Digital signal development speed, compared with anticipation in quick, is almost one year updates, as the fund invests, various technologies make the breakthrough progress, compelling Yixing to plan to go on the market ahead of time, conducts to cause the entire Yixing global satellite communications system, is actually unstable. 数字信号的发展速度,远比预期中快,几乎是一年一换代,随着资金投入,各项技术取得突破性进展,逼着铱星计划提前上市,进行导致整个铱星全球卫星通讯系统,其实并不稳定。 The users in using its time outage probability reach as high as about 10%, is higher than the outage probability of ordinary cell phone, in the signal under-developed area, with the outage probability of blueberry cell phone communication time, has been able to control in 6%, quality worth makes one commend. 用户在使用它时候掉线率高达百分之十左右,比普通手机的掉线率更加高,在信号欠发达地区,用蓝莓手机通讯时候的掉线率,已经可以控制在百分之六以内,品质值得让人称赞。 According to expected, Yixing at least needs 500,000 customers, can guarantee the profit, in advance investigated the time, intends to using its customer, goes far beyond this number, achieves about 2 million, causes Motorola by the profit prospect seduction, braced oneself to give to incite it. 按照预期,铱星公司至少要有五十万客户,才能保证盈利,事前调查时候,有意向使用它的顾客,远远超过这个数字,达到两百万左右,使得摩托罗拉公司被利润前景诱惑,硬着头皮把它给鼓捣出来了。 It looks like in Han Xuan, this is the project that is doomed to lose money, except for some special industries, without the customer hopes that uses to be jin (0.5 kg), selling price 3000 US dollars and every minute of telephone conversation expense to reach as high as seven US dollars antique sky-high price cell phones, the previous generation Motorola goes bankrupt, middle had part of reasons implicating by the Yixing project. 在韩宣看来,这是个注定会亏损的项目,除了一些特殊行业,没有顾客会希望使用重达一斤、售价三千美元、每分钟通话费用高达七美元的老古董天价手机,前世摩托罗拉公司破产,当中有一部分原因是被铱星项目给拖累了。 At the end of last year, Yixing also looked for the snowy mountain group, tried to cooperate with him, and successfully convinced the Anthony executive officer, but the capital spending plan was rejected by Han Xuan decisively, the development direction that this planned with the later generation communications system deviated, its preliminary investment was too big, moreover satellite service life, only then several years, if not know ahead of time, perhaps Han Xuan will really have a liking for it, became sad „taking over a business hero”. 去年年末,铱星公司还找上雪山集团,试图跟他合作,并且成功说服安东尼执行官,但投资计划被韩宣给果断否决了,这项计划跟后世通讯系统的发展方向偏离,它的先期投资太大,而且卫星使用寿命只有几年,如果不是提前知道,说不定韩宣真的会看上它,成了悲催的“接盘侠”。 Major operators, limitation that because sees satellite lifetime, therefore rather pays the big price in the ground construction base depot, is not willing to travel by Motorola ready-made global satellite communications system. 各大通讯运营商,正是因为看出卫星寿命方面的局限性,所以宁愿花大代价在地面建造基站,也不愿搭乘摩托罗拉公司现成全球卫星通讯系统。 Facing the competitor forthcoming big crisis, Han Xuan only wants to say three characters: Ha! 面对竞争对手即将出现的大危机,韩宣只想说三个字:哈哈哈！ Carries the huge debt, the funding chain possibly breaks momentarily, when people discovered that Yixing plans invalid, the stock price of Motorola falls inevitably sharply, in addition the blueberry group encircles, perhaps this whole life it will fall into bankruptcy ahead of time...... 身背巨额债务,资金链随时可能断裂,等到人们发现铱星计划行不通,摩托罗拉的股价必然大幅下跌,再加上蓝莓集团围剿,说不定这辈子它会提前陷入破产境地...... Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button