ancienthas the thousand gold (daughter)to buyhorsebone the story.
古有千金买马骨的故事。
The realhorse of daygoodthousand li (500 km)does not exist, the humanmodern sci-techbrightmotorcycleandautomobilecanachievethis, in the middle of the animal, Ahaerjiegolden horsetrulyis the type that canrun, is fiercer than mostordinaryhorses.
日行千里的真马不存在,人类现代科技明的摩托车、汽车都能做到这点,在动物当中,阿哈尔捷金马确实属于很能跑的种类,比绝大多数普通马更厉害。Thistype of blood and sweatBMWveryanti-thirsty, evenunder50 degrees Celsiushigh temperature, their daystillonlyneedsto drinkwatertime, therefore the especially qualifymakes a long and wearisome journey.
这种汗血宝马非常耐渴,即使是在50摄氏度的高温下,它们一天也只需要喝一次水,因此特别适合长途跋涉。Last yearinonecompetition schedule3200kilometers and match60days of competitions, 54participatingfine horsesinsisted that end point, theirhighestrecordswere84daysran4300kilometers.
去年在一场赛程三千两百公里、赛期六十天的比赛中,五十四匹参赛汗血马都坚持到了终点,它们的最高记录是八十四天跑了四千三百公里。
A 50,000US dollarspriceis not low, are quite manywithitsbuildquitesimilarArabMa Cunshinumber, butin the middle of the Arabichorseoutstanding person, the selling priceis not really cheap, Ahaerjiegolden horseis more popular.
五万美元一匹的价格不算低,跟它体型比较相似的阿拉伯马存世数量比较多,但阿拉伯马当中的佼佼者,售价着实不便宜,比阿哈尔捷金马更受欢迎。For exampleBuffettgaveHan Xuanthat...... onceis the goodhorseright, what a pitylistened toHernansteward saying that nowit the mealswas raisedbyvarioustypesfat, is overeating and overdrinkingsimply, did not love the sportscompletely, before the multi-million dollars, someinitial price100,000US dollarsnotnecessarilypeoplewantnow.
例如巴菲特送给韩宣的那匹......曾经是好马没错,可惜听艾尔纳管家说,现在它被各种好伙食养胖了,简直是在暴饮暴食,完全不爱运动,以前价值几百万美元,如今开价十万美元都不一定有人要。ThismakesHan Xuan unable to bear the suspicion, actalsohas the function of fattening, thinksinFatty, Wigny, minibus, no wondersells the goodtimecompared with the heaviness of othersfamily/home, the goodgrain rationisexpedites the hotbed of fattysimply......
这让韩宣忍不住怀疑,act是不是还具有催肥的功能,想想胖丁、维尼、小巴里,难怪卖牛时候都比别人家的重,好口粮简直是催生胖子的温床……Is ridingAhaerjiegolden horse, dashes about wildlyin the vastsmoothsnowfield.
骑着阿哈尔捷金马,在一望无际的平坦雪原上狂奔。Piercingcold wind that if not considerto come, thisfeeling is very crisp, itadapts tohereclimate, even ifwill step on the snowwill not feel discomfort, will leave a row of footprint, revealsgreen grassplace that the snowwill get down.
假如不考虑迎面而来的刺骨冷风,这种感觉真的很爽,它适应这里的气候,即使踩在雪里也不会感到不舒服,身后留下一排脚印,露出雪下的青草地。Han Xuancanfeel,thishorsenowis very happy, lowers the bodyavoidancecold wind, is feelingblood and sweatBMW, runsonekilometeronlyto spendprobably for oneminute/share25seconds, considering the extreme terrain, thisis very fiercedata, obviouslyhorseFanwithnot rippingto deceive itself.韩宣可以感觉到,这匹马现在很开心,放低身子躲避冷风,感受着汗血宝马的度,跑出一千米大概只花一分零二十五秒,考虑到特殊地形,这已经是很厉害的数据,可见马贩没有用劣马糊弄自己。Gabrieland otherbodyguards, have not caredat first, thenpresently the youngbosshas left the vision, thispreparesto pursueflurriedly, thensaw that hecame back.
加布里尔等保镖,起初还没在意,接着现小老板已经离开视线范围,这才慌乱准备去追,然后就见到他又回来了。Lowers the bodyto lieon the horseback, Han Xuancansee the neck and shoulderplace of horse, under the shortwoolskinstartsbecomesred, thisisAhaerjiecharacteristics, is the origin of blood and sweatBMWname, is onlyphysiologicalcharacteristics, is not strange.
放低身子趴在马背上,韩宣能看见马的脖子和肩膀处,短毛底下的皮肤开始变红,这是属于阿哈尔捷马的特色,也是汗血宝马名字的由来,只是一种生理特征而已,并不算奇怪。Has run, itstopsslowly, the horseis breathing heavily, Han Xuan is also same, the temperaturepaces back and forthin the zero degree, the breathtimebrings the whitemist.
一直跑到出点,它才慢慢停下,马在喘着粗气,韩宣也是一样,气温在零度徘徊,呼吸时候带着白色水雾。Jumps down the horse, the racket the neckmakesitplay, the horsesellsmeto answer the perspirationto stop the numbermoney, the thickseveralpacks of billswill branch outhalf, hands over the middle-agedMongolian, remainingforces in the belt-bagcarefully, the mouthto the earroot, thissinglebusinessenoughhis45yearseats and drinksdid not worry.
跳下马,拍拍脖子让它自己玩去,马贩俺答汗停止数钱,将厚厚几叠钞票分出一半,交位中年蒙古人,剩下的小心塞进腰包当中,嘴巴咧到耳朵根,这单生意足够他四五年吃喝不愁。Takes up a dry/doesarrange/cloth, helpingthathorsedryperspiration, will otherwise possibly catch cold, Iansweredto ask that Han Xuansaid: „What kind of, ok?”
拿起块干布,帮那匹马擦干身上的汗,不然可能会着凉,俺答汗问韩宣说:“怎么样,行吧?”„Un, moneydid not giveyou, seeingtheirmeto know that was the goodhorses.”
“嗯,钱不是给你了么,看见它们我就知道都是好马。”Han Xuanhas not boasted, the state of mind that the goodhorseandripsis different, hecanfeel, has the self-confidenthorse to runquickly.韩宣没吹牛,好马和劣马的精神状态不一样,他能感受出来,有自信的马才能跑得更快。With the cow, sheepanddonkeywithforfourhoofdomestic animals, arebecausetheycancarry the personto run, avoidsbeing regarded the meatsor the destiny of goodshard labor, before the modernscience and technologyindustryunfolds, theyare the bestchoices that humanrides instead of walking, the quantity of horseevenbecomes one of the weightnational strengthdata.
和牛、羊、驴同为四蹄畜类,就是因为它们可以载着人跑,才避免被当成肉类或者拉货苦工的命运,在近代科技工业展起来之前,它们一直是人类代步的最好选择,马的数量甚至成为衡量国力的数据之一。„Good, thenIfirstwalked, mustgo to savethesemoney, placesalwaysremindshangs the gutsdid not feel relieved.”
“好嘞,那么我就先走了,要去把这些钱存起来,放在身上总是提醒吊胆的不放心。”
After Han Xuanhears, answeredto saytomewith a smile: „Thismoneydid not feel relieved that thenIcan't sleepall dayall night?”韩宣听见后,笑着对俺答汗说:“这点钱就不放心了,那么我岂不是整日整夜睡不着觉?”„WhereIcancomparewithyou, yourbodyguardsbring the spear/gun, moreoverthismoney, even iflostto you are notanything.”Ianswered the perspirationto ridicule the reply.
“我哪能跟你比,你的保镖们都带着枪呢,而且这点钱,就算丢了对你来说也不算什么。”俺答汗讪笑回答。„Haha! Ok, youfirstgobusily.”
“哈哈!行吧,你先去忙。”„Yeah!”
“哎!”
The opposite partycomplied with the sound, rides the worn-outall-terrain vehicleto leave.
对方答应了声,坐上破旧的越野车离开。„Has madepeoplecomethemto return toUnited States, it is estimated thatlater, deliversspecifically?”SecretaryDawsoninquired.
“已经让人来把它们送回美国,估计待会儿就到,具体送到哪?”道森秘书询问说。
„ 17li (0.5 km)bay.
“十七里湾吧。Ifeared that thesehorsescannot bear the climate in Montanastate, with the ship transporttime, looks forsomefodderto bringin the areacarefullytogether.
我怕这些马受不了蒙大拿州的气候,用船运时候小心点,在当地找些草料一起带着。Right, arranges the airplane, weleavein the eveninghurry back toHuaxia, thendirectlysendsIsabelitoBritain...... ”
对了,安排好飞机,我们晚上出赶回华夏,然后直接送伊莎贝莉去英国......”
......
……Goes back the midway, saw that somepeopleplay the saker falcon.
回去中途,见到有人玩猎隼。
The Mongolianmenrideon the horsebackrelease for flightit, the saker falcondepartsthendoes not dive, graspsonly the hareeasily, the spreading the wingsround tripflies.
蒙古汉子骑在马背上放飞它,猎隼飞出不远便俯冲,轻而易举抓起只野兔,展翅往回飞。The world'sfiercestdocileeaglenationalityinMongolia, hasthisoccupationto existsince4000, theyliveinsparsely inhabitedandarid and barrenAltay, through the trainingeagle, making the eaglecatch the preyforthem, obtainsenoughletsfood that the family memberenjoys.
世界上最厉害的驯鹰民族在蒙古,从四千年起就有这个职业存在,他们生活在人烟稀少、土地贫瘠的阿尔泰山上,通过训练老鹰,让老鹰为他们捕捉猎物,借此获得足够让家人享用的食物。Han Xuanheard,nowthisuniquetradition, is facing the awkward position that is lost, the entireMongoliaonlyhasabout70to teachGripen, becauseAltayisolateswith the outside worldyear to year, thistraditioncansinceMongoliaspreads.韩宣听说,如今这项独特传统,正面临失传的尴尬境地,整个蒙古仅剩下大约七十名训鹰师,由于阿尔泰山常年与外界隔绝,这项传统才得以在蒙古流传至今。
The falconlife spanusually about 40years, regarding the nomadic nation on prairie, the falconliketheirfamily members, canaccompany the life.
猎鹰寿命通常在四十年左右,对于草原上的游牧民族来说,猎鹰就像他们的亲人一样,可以相伴一生。
The docileeagleperson who obtained the prey, the correct useknifecuts open the rabbit the abdomen, themthinks that the most importantlungs, feedto the eagleas the reward, although the scenewas bloody, but the traditionwasso.
那位得到猎物的驯鹰人,正用刀子割开兔子的腹部,将他们认为最重要的肺部,喂给老鹰做为奖励,虽然场面血腥了点,但传统就是如此。In order totrain the qualifiedfalcon, teachingGripenmustfromeagleverysmalltime, thenstartsto build upandtheirsentiment, trains a falconusuallyto needthreetofouryears, the entiredomesticatedprocess can only be completedby a person, betweensuchbird and person, canfullytrust.
为了训练好合格的猎鹰,训鹰师必须从鹰很小的时候,便开始培养和它们的感情,培养一只猎鹰通常需要三到四年时间,整个驯化过程只能由一个人完成,这样鸟和人之间,才能充分信任。In the Han Xuanfamily/homealsohas a eagle, moreoveroverwhelming powergolden eagle.韩宣家里也有一只鹰,而且还是威猛的金雕。
The fellowbe atbreeding the condition, the previousHan Xuangoing hometime, triesto makeitcatch the prey, butwas givento eatbyitfinally, in brief the relationsare not in place, goes homeeach timeis onlytreatssome time, itssurfacecannot even seevery muchshortseveraltimes, is far fromfamiliar.
那家伙处于放养状态,上次韩宣回家时候,试过让它去抓猎物,可最后都被它自己给吃掉了,总而言之还是关系不到位,每次回家只是待很短一段时间,连它的面都见不到几次,谈不上熟悉。
The ringtoneresounds, pulls out the cell phonefrom the down clothingpocket, sees onlyaboveto write the grandfather, after the connection, inquired: „ What's wrong.
电话铃声响起,从羽绒服口袋里掏出手机,只见上面写着爷爷,接通后询问说:“怎么。Mongolianheresituationis good, myrecenttwodays of plangoes back. ”
蒙古这边情况还好,我最近两天打算回去。”
„ Did not saythistoyou, that sideIndonesiahad an accident, the special detailsIam not clear, seems very serious.
“不是跟你说这个,印度尼西亚那边出事了,具体情况我还不清楚,似乎很严重。Ireceived the friendnewsto saya moment ago,represented bysomeSuhartosons-in-law, 6armystrategyreserve unitcommanderLieutenant General PrabowoSufamilies and militaryinternalpeople, gunned down the university students of severalprotest demonstrationsyesterday, shouldered the conflict of nativeandChinese.
刚才我接到朋友消息说,以苏哈托女婿、六军战略后备部队司令普拉博沃中将为代表的苏氏家族和军方内部一些人,在昨天枪杀了几名抗议示威的大学生,挑起当地人和华人的争端。Nowthat sideJakartain the rebellion, many Chineseis just being killed.
现在雅加达那边正在暴动,有不少华人刚刚被杀了。Youknew that the executives in majorairlinesis right? Askedthemto send the airplaneto goquicklyto rescue, allexpensescalculatedmy...... ”
你认识各大航空公司的高层对吧?快请他们派飞机前去救援,所有费用算我的……”ps: Manybookfriendswere asking where the chaptercanfind, 1421chaptershad been modifiedbyme, the genuinerenovatescansee the recentplot, followinghas not writtenreceives the bad news, the noticesaid that cannotcontinueagain, thereforestopped, depressedto the present, whenIwill find the timeto write, whichwhen the time comeswill informto put, recentlyatbusygraduationshow/unfolds, tiredwants dead.
ps:很多书友在问断章哪能找到,1421章被我改动过了,正版刷新可以看见新剧情,后面的还没写就接到坏消息,通知说不能再继续,所以停下了,郁闷到现在,等我抽时间会写的,到时候通知放哪,最近在忙毕业展,累的想死啊。Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:. Read the cell phoneversionreadingwebsite:
请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1425: BMW and Screaming Eagles