MOTGAR :: Volume #15

#1411: Northern palace

LNMTL needs user funding to survive Read More

„ I give Huawei the localization of cell phone richly, the price advantage to impact the low-and-middle market by, avoids the conflict with the blueberry cell phone, simultaneously captures the market share, completing the market size will not compare the blueberry to be small, after all peripheral mostly is the developing country, the incomes are not high, this is the indisputable fact. “我给华为手机的定位是以款型丰富、价格优势冲击中低端市场,和蓝莓手机避开争端,同时抢占市场份额,做好了市场规模不会比蓝莓小,毕竟周边大多是发展中国家,居民收入不高,这是不争的事实。 Is the boss, how with Ms. Imogen Adcock you work, she becomes the executive for the first time alone, has anything to make not the good place, please take on. 任老板,你跟伊莫金-爱德考克女士合作得怎么样,她第一次单独出任高管,有什么做得不好的地方,请多担待。 Believes that should not have the major problem, likes de Ms. Cock growing the appearance of Caucasian, but grows up in the Los Angeles Chinatown since childhood, her father with my grandfather is a friend, has looked in the sos group, when cio( chief information officer) the material of time, the working ability is good. ” 相信应该没大问题,爱徳考克女士长着白人的外貌,但从小在洛杉矶唐人街长大,她父亲跟我爷爷是朋友,看过在sos集团当cio(首席信息官)时候的资料,工作能力挺不错。” Han Xuan stands up, in Fatty that the table surface walks back and forth, grasps to place on the leg. 韩宣站起身,把在桌子表面走来走去的胖丁,抱住放在腿上。 Suspected that this fellow possibly had the hyperactive, one minute is not willing to rest, only if were eats to support were lying down, other times rarely can be peaceful. 怀疑这家伙可能得了多动症,一分钟都不肯休息,除非是吃撑了躺着,其他时候很少能够安安静静。 Isabeli came back, lowers the head with the digital camera, the picture that the examination just filmed, the service person is being busy serving food, all with the duck related food, possibly preparing to give other table the vegetable/dish first to bring, otherwise so will not be quick. 伊莎贝莉回来了,低头拿着数码相机,查看刚刚拍摄的照片,服务员忙着上菜,全是跟鸭有关的菜肴,可能把准备送给别桌的菜先拿来了,不然不会这么快。 Ren Zhengfei nodded to say with a smile: „ She truly knew about the Huaxia culture very much, does not have the issue with Chinese communication. 任正飞笑着点头说:“她确实对华夏文化很了解,用中文沟通没问题。 The company was processed closely by her has the strip, is busy at also breaknecking compared with my workaholic, this time she returns to United States to discuss the matter with the fitting supplier, otherwise can also come. ” 公司被她处理得紧紧有条,忙起来比我这个工作狂还玩命,这次她回美国跟配件供货商商量事情,不然一定也会过来。” „ All right, calls to mention me. “没事,给我打电话说起过。 At present the company size is small, after the expansion, can see the managed capacity, my grandfather recommends to my person should right, he looked that the person vision is very accurate. ” 目前公司规模还小,等到扩大之后才能看出管理能力,我爷爷推荐给我的人应该没错,他看人眼光很准。” Han Xuan saw that Dong storekeeper changed the white chef to take, pushed to push a cart personally, continued: „The matter about business chatted later again, in the afternoon we found a drinking tea place to discuss slowly, first ate the thing......” 韩宣见到董掌柜换了身白色厨师服,亲自推着推车走来,继续说:“关于生意的事待会再聊,下午我们找个喝茶的地方慢慢谈,先吃东西......” „Right, first eats the thing, new roast duck.” “对,先吃东西,刚出炉的烤鸭。” Dong storekeeper lifts the silver shining cover, reveals the fragrant roast duck, opens the mouth saying: „ Yanjing Quanjude roast duck, cuts 108 blades to pick out the bone to peel, for a long time had not practiced, in the past I was two -and-a-half years of apprentice, almost became the chef. 董掌柜掀开银色发亮的盖子,露出香喷喷的烤鸭,开口道:“燕京全聚德烤鸭,切一百零八刀剔骨削皮,好久没练习了,当年我做两年半学徒,差点成为厨子。 Fellow honored guests are waiting, I wear a glove, eats the thing to want cleanly not. ” 各位贵客等着,我戴个手套,吃东西要干净不是么。” „ That troubled you, Mr. Dong. “那就麻烦你了,董先生。 Had heard that cut the roast duck is also an art, today just experiences. ” 早就听说切烤鸭也是一门艺术,今天刚好见识见识。” Wangchuan Pok said that lifts the hand, hints him to start...... 王川福说完抬抬手,示意他可以开始...... A blade blade incision, starts from the underbelly of roast duck, brings the skin duck meat and pure duck skin lays aside respectively. 一刀刀切开,从烤鸭的下腹部开始,带皮鸭肉和纯鸭皮分别放置。 Dong storekeeper has not spoken very much tasteful, feared that the spittle flies, the movement passing clouds and flowing water, calls the roll of officers and assign them tasks this only to be roasted the golden yellow glossy big duck incision, in other place, the chefs ka ka ka chops directly, no wonder mentioned Quanjude to eat the roast duck to enjoy. 董掌柜很讲究地没有说话,怕唾沫星子飞出来,动作行云流水,一点点将这只被烤得金黄油亮的大鸭切开,在别的地方,厨师都咔咔咔直接剁,难怪说来全聚德吃烤鸭才享受。 After cutting a plate of meat, then puts the table, is the person on one's own side, Han Xuan does not like the smalltalk , there is nothing to have scruples, takes up a piece of pizza, respectively greeted them also to eat in English and Chinese. 切好一盘肉后便放上桌,都是自己人,韩宣不喜欢客套,没什么可顾忌的,拿起一片薄饼,分别用英文和中文招呼他们也吃。 Sees the special court attendant general use chopsticks time, asked him surprisedly: „How did you learn?” 见到特郎普用筷子时候,惊奇问他:“你怎么学会了？” „In many shops does not have the knife and fork, for example eats the ramen the restaurant, was compelled.” Special youth general shrugs, studies Han Xuan with a piece of pizza, puts several garlic threads, picks duck skin Zhanjiang. “很多店里没有刀叉,比如吃拉面的餐厅,被逼出来的。”特郎普耸肩,也学韩宣拿一片薄饼,放几根蒜丝,夹起一片鸭皮蘸酱。 After wrapping, is preparing to eat, discovered that Fatty moe moe looks at himself, but also opening mouth surface want to eat, first gives this cat Sir to enjoy very much speechless. 包裹起来后正准备吃,发现胖丁萌萌地看着自己,还张大嘴巴表面自己想吃,很无语地先递给这只猫大爷享用。 The duck skin is greasy, packages to be delicious with the pizza, people think that the roast duck is the exclusive secret recipe of Quanjude, actually the true secret recipe in the sauce, without such delicious meat juices cooked in soy bean sauce, the duck roasts again attractively uselessly. 鸭皮油腻,用薄饼包裹起来才好吃,人们都以为烤鸭是全聚德的独家秘方,其实真正的秘方在酱料里,没有这么好吃的酱汁,鸭子烤得再漂亮也没用。 Most American are like the Chinese, likes chatting at the dining table, both sides language barrier, but „money-making” this goal is the same, therefore during the conversation , the atmosphere is very harmonious, the topic from the business, shifts to Huaxia local conditions and social customs gradually...... 绝大多数美国人和华人一样,也喜欢在饭桌旁聊天,双方语言不通,但是“赚钱”这个目标是相同的,所以交谈期间气氛挺融洽,话题渐渐从生意,转移到华夏的风土人情…… ************************** ************************** Finished eating finds a place to chat, soon in the evening the time, sent off, no matter what erect they. 吃完找个地方聊天,快要傍晚时候,送走任正飞他们。 Han Xuan leads Isabeli to tour the Yanjing city in a hurry, gigantic Forbidden City has closed, because he opens again, came time to reserve all seats for a performance similarly individual visit that. 韩宣带着伊莎贝莉匆匆游览燕京城,硕大的故宫已经关门,因为他再次打开,来了次类似包场的个人参观。 The holding quantity are too many, under the manager leads to tour, many good things to look at the Han Xuan directing current saliva, here was the imperial palaces of Ming , Qing 24 emperors, was 24 emperors gathers world rare treasures the place of top imperial conceals treasure. 藏品数量太多,在馆长带领下游览,许多好东西看得韩宣直流口水,这里是明、清两代二十四位皇帝的皇宫,也是二十四位皇帝聚集天下奇珍异宝的顶级皇家藏宝之地。 The collection has the high-quality goods that a Huaxia several thousand years of history of civilization is born, those who lived in ages imperial heredity , the info clerk in the middle of Forbidden City, the quantity reaches 1 million, was put for is treasure that the person displays, «Along the River During Ching Ming Festival», youth Yaohong the glaze put on the belt/bring straight mouth bottle and Qianlong territorial integrity Yong Gu cup wait/etc, can see the Huaxia civilization change history from the cultural relic. 收藏有华夏数千年文明史诞生出的精品,历朝历代的皇家遗传,也收纳于故宫当中,数量达一百万件,被放出来供人展览的都属其中珍品,《清明上河图》、郎窑红釉穿带直口瓶、乾隆款金瓯永固杯等等,从文物中可以看出华夏的文明变迁史。 To visit the Yanjing city, even tours probably, must spend 2-3 days of time, saw that Isabeli to travels to be interested here, Han Xuan postponed scheduled went to the day of Mongolia, late 1-2 days have not obstructed greatly, he himself also wants to play. In the evening lives in Han Xuan „renting” below Prince Chun north mansion, above the red lacquer front door the pattern of porch, the comparison with Quanjude entrance looks like, is lordlier than there. 想要玩遍燕京城,即使大概游览,也得花2-3天时间,看出伊莎贝莉对在这里旅游感兴趣,韩宣推迟了预定中去蒙古的日子,迟1-2没大碍,他自己也想玩。当晚住在韩宣“租”下的醇亲王北府,红漆大门上方廊檐的花纹,跟全聚德门口的比较像,比那里更加气派。 The mansion of Qing prince, possibly was how petty, after spending the large sum of money repaired, the entire Prince Chun Mansion imposing manner is broad, should say that now is the Han Xuan mansion, occupied a land area of more than 50,000 square meters, a total of 80 mu, the complete renovation spent big. 清朝王爷的府邸,怎么可能小家子气,花重金重新装修之后,整座醇亲王府气势恢宏,应该说现在是韩宣的府邸,占地五万多平方米,总共八十亩,全部翻新花费不小。 In 1994 the time, he invested many real estate in Yanjing, included this at that time is the palace of religious bureau office, with 1 million Renminbi donation and a 15 building, successfully convinced them to move. 1994年时候,他在燕京投资不少房产,其中就包括这座当时是宗教局办事处的王府,用一百万人民币捐款和一栋十五层的楼,成功说服他们搬了出去。 Needs Old Man Han to work as the persuasive speaker coincidentally, the mediation joins the contradiction that WTO produces, this slightly absurd transaction, really achieved unexpectedly. 刚巧需要韩老爷子当说客,调解加入世贸组织产生的矛盾,这件略微荒唐的交易,竟然真的达成了。 The Prince Chun northern mansion is protected historic building cultural relic, was very difficult to sell to Han Xuan, therefore was born this type of absurd lease, this must thank Venerable Deng who was also alive initially, some he decided the decision, approved the lease agreement with ease. 醇亲王北府属于受保护的古建筑文物,很难卖给韩宣,于是才诞生这种荒唐的租约,这要感谢当初还在世的邓老先生,有他拍板决定,轻松通过了租约协议。 It can be said that this transaction is very successful, to Han Xuan one in Yanjing „family/home”, did not fear that he not many takes a walk, if the mood good to invest anything while convenient, that was Huaxia makes. 可以说这桩交易很成功,给韩宣一个在燕京的“家”,不怕他不多来走动走动,假如心情好顺便投资点什么,那就是华夏挣到了。 First has Shichahai, latter has the Yanjing city, this archaism is long-standing. 先有什刹海,后有燕京城,这座古语由来已久。 Lives in this emptily palace in northern North Sea, Han Xuan always felt much more cautious, several hundred people lives in the past does not seem crowded, now only then the steward and cleans the hygienic personnel, in addition bodyguard assistant and the others, the total Wushidu, the house was too big did not have the meaning. 住在这座空荡荡的位于北海北边的王府里,韩宣总感觉慎得慌,当年数百人住着都不显得拥挤,现在只有管家和打扫卫生的人员,加上保镖助理等人,总数连五十都不到,房子太大了也没意思。 The furniture of several Lord guest rooms, are the genuine antiques, the plain aura is full, Han Xuan lay down the ebony carving flower bed of last Ming Dynasty not to move again, later heavy went off, arrived at Huaxia first day, passed like this...... 几间主客房的家具,都是真正的老古董,古朴气息十足,韩宣躺上明代的乌木雕花大床不想再动弹,随后沉沉睡去,来到华夏的第一天,就这样过去了...... Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button