Today is a cloudless day, many animals drill to sun from the hole. 【Www. ; Thinks- road! Chinese net】 今天是个晴天,许多动物都从洞里钻出来晒太阳。【www.;思-路!中文网】 The marmot lacks food, thin many, the hare quantity are more, the golden eagle had eaten to the full, stands is not willing to move on the treetop. 土拨鼠缺少食物,瘦了不少,野兔数量更多,金雕已经吃饱了,站在树梢上不愿意动弹。 In the sky does not have the cloud covering, the brilliant sunshine direct radiation on people, the top of the head one blue such as washes, but could not feel that too many temperatures, is still cold. 天空中没有云层遮挡,灿烂阳光直接照射在人们身上,头顶一蓝如洗,可是感觉不到太多温度,依旧寒冷。 Everyone understands, this is only a short rest, the winter of Montana state will also continue for 2-3 months, the snow will vanish slowly, in the winter of every year is so. 谁都明白,这只是个短暂的休息,蒙大拿州的冬天还会持续2-3个月时间,积雪才会慢慢消失,每年冬季都是如此。 Had the frame Bombardier personal commerce machine to pass over gently and swiftly from the low altitude, has not promoted the cross time before the gulf stream astronavigation company the gulf stream V, the performance of this company personal commerce machine can be a worthy opponent with the gulf stream company. 有架庞巴迪私人商务机从低空掠过,在湾流宇航公司没有推出跨时代的湾流V之前,这家公司私人商务机的性能可以跟湾流公司匹敌。 As the route distance surpasses 10,000 kilometers superluxurious gulf stream V model commerce machine to promote, this distantly competitors flinging after behind, including Canadian Bombardier Inc . 随着航线距离超过一万公里的超豪华湾流V型号商务机推出,这才遥遥将竞争对手们给甩在身后,其中包括加拿大庞巴迪公司。 These companies are trying to increase the research and development to invest, pursue the technical standards of gulf stream, now the gulf stream became the rich and powerful people first „big toy that” considers to purchase brand. 这些公司正试图加大研发投入,追赶上湾流的技术水平,现在湾流成了富豪们首先考虑购买的“大玩具”品牌。 The men actually never grow up, is only their toys is getting more and more expensive, from the childhood automobile and airplane toy model, turned into the real automobile and airplane, the product that if a company manufactures enough leads and be advanced enough, did not fear that no one buys. 男人其实从未长大,只是他们的玩具越来越贵,从小时候的汽车、飞机玩具模型,变成了真的汽车和飞机,如果一家公司制作出的产品足够帅、足够先进,就不怕没人买。 Therefore Han Xuan very far-seeing, entrusting Hasbro to launch the Maserati, Aston Martin, Rolls-Royce and other automobile of the children's editions, the selling prices of these toy automobiles were not cheap, showed that the family condition was good, after they grew up, was the expense potential stocks. 所以韩宣很有远见地,委托孩之宝公司推出玛莎拉蒂、阿斯顿-马丁、劳斯莱斯等汽车的儿童版本,这些儿童玩具汽车的售价可不便宜,说明家庭条件挺好,他们长大后都是消费的潜力股。 To be honest, Han Xuan is quite interested in Bombardier Inc. in the two years. 老实说,韩宣这两年来对庞巴迪公司相当感兴趣。 This company, is a small-scale industrial empire, mainly operates the traffic facilities manufacture, Montreal headquartered in Quebec , Canada, the product contains the regional aircraft( below 100 small-scale passenger planes), the official business jet airplane, railroad and high speed rail and urban track traffic equipment manufacturer. 这家公司本身,就是一个小型的工业帝国,主要经营交通设备制造,总部位于加拿大魁北克省的蒙特利尔,产品包含支线飞机(一百座以下的小型客机)、公务喷气飞机、铁路及高速铁路、城市轨道交通设备制造等。 As the rhythm of life speeds up day by day, the obsolete train started unable to meet the need of people gradually, in addition for a century city obsolete and population increased, the urban reconstruction and expansion were imminent, the High Speed Rail and subway and other industry of the market prospects were quite broad, solely looked that the Huaxia future High Speed Rail project will always invest can know probably. 随着生活节奏日益加快,老旧火车渐渐开始满足不了人们的需求,再加上一个世纪以来城区老旧化、人口增加,城市改造、扩大迫在眉睫,高铁和地铁等行业的市场前景相当广阔,单单看华夏未来的高铁项目总投入就能知道大概。 Before the Han Xuan rebirth, had seen „High Speed Rail will construct the investment surpasses 1 trillion the news in the next ten years every year”, the quantity of this construction fund may be called the terrifying much. 在韩宣重生之前,看到过一则“未来十年内每年高铁建设投入超过一万亿”的消息,这笔建造资金的数量之多堪称恐怖。 Recently the company that he wanted to acquire were too many, for example Disney and United States telephoned telegram company, Canadian Bombardier Inc.'s importance in his mind, but must arrange in front of them, because Disney cannot seize the opportunity to decline again slowly, when the time comes purchased is cheaper, the United States telephoned telegram company is the jumbo, the growth potential is not big. 最近他想要收购的公司太多,比如迪斯尼和美国电话电报公司,加拿大庞巴迪公司在他心目中的重要性,还要排在它们前面,因为迪斯尼再抓不住机遇就会慢慢衰落,到时候收购更加便宜,美国电话电报公司已经是巨无霸,增长潜力不算大。 But Bombardier Inc. has the growth potential very much, nowadays its world 500 cannot force one's way, must know that the Huaxia High Speed Rail project has not started completely, if can make contact with this bandwagon that goes nonstop to the east, west, south, and north, Han Xuan thought that at least can bring over 30 years of soaring profit for oneself...... 而庞巴迪公司很有增长潜力,现如今它连世界五百强都挤不进去,要知道华夏高铁项目还没完全开始呢,如果能搭上这辆直通东西南北的顺风车,韩宣觉得至少能为自己带来超过三十年的高昂利润…… Had thought that making Bombardier Inc. strip the business in railroad to oneself, even if mortgaged the stocks of several companies to raise money, Han Xuan is still willing to buy, but the opposite party did not agree, the overall purchase was not realistic, the listing in the past 30 years, its stockholder's rights were too scattered, the purchase difficulty was big. 曾经想过,让庞巴迪公司剥离铁路方面的业务给自己,就算抵押几家公司的股份筹钱,韩宣也愿意买,不过对方不同意,整体收购又不现实,上市近30年来,它的股权太分散了,收购难度非常大。 The Anthony executive officer is trying to find the solution for this reason, planned that with purchasing the plan of Disney is the same, slowly purchases the Bombardier Inc. stock, waits for the laid-up capital to attempt the big capital receiving in exchange stock again. 安东尼执行官正在为此想办法,打算跟收购迪斯尼的计划一样,慢慢收购庞巴迪公司股份,等有闲置资金再试图大笔注资换取股份。 Several ownership percentages over 1% Bombardier Inc. shareholders, have in the sell hand the intention of stock, but premium 50% request Han Xuan are not willing to accept, matter is still dragging, regretted that in started is too late to it, but so many funds, have not known initially important also can only visit it eagerly...... 已经有几位持股比例在百分之一以上的庞巴迪公司股东,有出售手中股票的意向,但溢价百分之五十的要求韩宣不愿接受,事情还在拖着,后悔于对它下手太迟了,可当初并没有这么多资金,知道重要也只能眼巴巴看着它...... Prince Sayeed lives for a long time in the burning hot desert land, does not adapt to the Snow Mountain Ranch cold weather very much, sneezed several continually, western-style clothes outside threw over a windproof coat, but obviously was a little cold. 赛义德王子长期生活在炎热沙漠地带,对雪山牧场的寒冷天气很不适应,连打几个喷嚏,西服外面披了件风衣,但显然还是有点冷。 Han Xuan wants to tell him, Montana the time wears the clothes to be very silly in the winter like this, should with the down clothing matching maintaining warmth underwear and woolen sweater, moreover words that later skis, wearing the western-style clothes is inappropriate, but the ski has place that rents the clothes, therefore had not said a moment ago. 韩宣很想告诉他,蒙大拿冬天时候这样穿衣服很傻,应该用羽绒服搭配保暖内衣以及毛衣,而且待会儿去滑雪的话,穿西服也不合适,不过滑雪场有租用衣服的地方,所以刚才没有多说。 „ Our Dubai these year of changes are big, a number of old towns were torn down, part of factories will also move to other place. “我们迪拜这些年变化非常大,一批老城区被拆掉,一部分工厂也会搬迁到别的地方。 The Lord city in the future is the high-end residential district, market, hotel and casino, my father is worried about the population problem, does not agree to leave the capital north, causing the earlier period of relocation to invest is very big, now approaching the coastline the land within two kilometers receives, at least majority received, they can receive the house or money. 主城区将来都是高端住宅区、商场、酒店、娱乐城,我父亲担心人口问题,不同意将首都搬离到北边,导致拆迁的前期投入挺大,现在已经把靠近海岸线两公里以内的土地都收回来,至少大部分都收回来了,他们可以拿到房子或者钱。 My father prepares to develop toward the inland from the coast, knew after our plans, a large numbers of real estate merchant is willing to pass to invest, constructs New York of Middle East Dubai together. 我父亲准备从沿海往内陆发展,得知我们的规划后,一大批房地产商人愿意过去投资,共同将迪拜建造成中东的纽约。 First two years of scheduled good development plan gradually is accomplished, but also requires the time, the place that at present our Dubai can play were too few, the government is planning the business district, the commercial tax cut is also formulating. 前两年预定好的开发规划正在逐渐实现,但是还需要时间,目前我们迪拜可以游玩的地方太少了,政府正在重新规划商业区,商业减税政策也在重新制定。 The present difficulty is the labor force is serious, the workers in our Arab and India were too lazy, this makes many merchants feel discontented...... ” 现在的困难是劳动力严重不足,我们阿拉伯和印度的工人太懒了,这让许多商人感到不满……” The leather shoes are stepping on the snow, creak the sound, Prince Sayeed said to Han Xuan, bends the waist to grasp clean snow, places on the face to feel this piercingly icy cold , to continue to open the mouth: „My father makes me be responsible for the entire Dubai new town inviting businessmen to open company now this, assistant who also works as treasury secretary flatter Mr. Mu Dan, this must thank your help.” 皮鞋踩着雪,咯吱咯吱响,赛义德王子对韩宣说完,弯腰抓起一把干净的雪,放在脸上感受这份刺骨冰凉,继续开口:“我父亲现在让我负责整个迪拜新城招商这一块,并且当财政部长阿穆旦先生的助理,这得感谢你的帮助。” Dubai chief is also the king, the wife and concubines are innumerable, because only then the Arabic bloodline can have the imperial family right of inheritance, therefore obstructs the competitor who Prince Sayeed mounts the throne to reduce a major part, but the quantity are still many. 迪拜酋长同时也是国王,妻妾无数,由于只有阿拉伯血统才能拥有皇室继承权,所以阻挠赛义德王子登上王位的竞争者减少一大部分,但数量依然不少。 He is the eldest son of chief Al Maktoum, the working ability is also good, now becomes the first position crown prince, because also invests the Han Xuan enterprise unceasingly, earns full. 他是阿勒马克图姆酋长的大儿子,工作能力也不错,现在成为第一顺位王储,还因为不断投资韩宣的企业,赚得盆满钵满。 Han Xuan knows that the rumor about Prince Sayeed, this fellow has the brain to indulge oneself that group of younger brothers to make merry very much, money insufficiently lends them plays, attempts to disintegrate these younger brothers to own threat, the fact proof approach is truly effective. 韩宣知道些关于赛义德王子的传言,这家伙很有脑子地放纵自己那帮弟弟们吃喝玩乐,钱不够就借钱给他们玩,企图瓦解这些弟弟对自己的威胁,事实证明做法确实有效。 He is a very ambitious person, last year had Dubai prince, was his younger brother, lost 7 million US dollars in Las Vegas Treasure Island Hotel and Casino, it is said was he helps repay a debt. 他是挺有野心的一个人,去年有位迪拜王子,也就是他的弟弟,在拉斯维加斯金银岛酒店赌输七百万美元,据说就是他帮忙还了债。 In the respected families has this kind of matter frequently, his method has calculated quite temperately, like happened at Isabeli and her family member matter of initially, actually not rare...... 大家族里经常发生此类事情,他这种手段已经算相当温和,像当初发生在伊莎贝莉和她家人身上的事,其实也不少见…… „ Initially I had told you, hires the labor to look for the Chinese, resident overwhelming majorities of our nationality are very industrious. “当初我就跟你说过,雇佣劳工还是得找华人,我们民族的居民绝大多数都很勤劳。 Now the Huaxia job are not many, a large number of labor force idles, if that side you if needed, can relate recruit a group of workers, I can also help forge the relations, believes that the local government will certainly be glad. 现在华夏的工作机会不多,大量劳动力闲置,如果你有需要的话,可以去联系那边招募一批工人,我也可以帮忙打通关系,相信当地政府一定会非常乐意。 If Dubai in trade, implements a more flexible and relaxed policy to the foreigner, this will attract more outcomers, as a result of joining of these foreign residents, will speed up Dubai internationalization advancement, making Dubai turn into a lively international trade port city rapidly. ” 如果迪拜在贸易方面,对外国人实行更加灵活和宽松的政策,这会吸引更多外来者,由于那些外国居民的加入,会加快迪拜国际化进程,使迪拜迅速变成一个繁华的国际性贸易港口城市。” „ I believe you, Han. “我相信你,韩。 Has inquired has sought my father's opinion, he will send people to relate with Huaxia that side, recruits a number of labor forces, the wages and benefits are good. 已经询求过我父亲的意见,他会派人跟华夏那边联系,招募一批劳动力,工资待遇挺不错。 In 1984 our emirate established diplomatic relations with Huaxia, before contacted not many, just taking this opportunity deepened the bilateral relation, regarding that country, we knew were too few. ” 1984年我们联合酋长国就跟华夏建交,之前接触不多,刚好借此机会加深双边联系,对于那个国家,我们知道的太少。” „Haha! One day you will have the deep impression on it.” Han Xuan loudly said: „Works as the Dubai tourism developed time, Huaxia that side residents, should have money, now in their mind, keeps a good impression for Dubai, definitely will not have the harm.” “哈哈！总有一天你会对它产生深刻印象的。”韩宣大笑着说:“当迪拜旅游业发达时候,华夏那边的居民们,应该就有钱了,现在就在他们心目中,为迪拜留个好印象,绝对不会有害处。” „ This natural, our people of Dubai character is also good, believes that will be together well. “这当然,我们迪拜人性格也不错,相信会好好相处。 Do you favor Huaxia? I hear there...... ” 你这么看好华夏？我听说那里……” Prince Sayeed cannot bear express the surprise, the words told only half that remembers Han Xuan is also a Chinese, therefore the silent no longer said downward. 赛义德王子忍不住表示诧异,话说到一半想起韩宣也是华人,于是闭口不再往下说。 This does not blame him, now propagandizes to discredit under various countries' media, the resident in the rest of the world, to the first impression of Huaxia is poor and backward, therefore people had a new word afterward, is called „the Huaxia economic wonder”. 这不怪他,如今在各国媒体宣传抹黑下,世界其他地方的居民,对华夏的第一印象就是又穷又落后,所以人们后来才产生一个新词,叫做“华夏经济奇迹”。 Although behind this miracle, along with the compulsory high tax policy, takes to be rich in civil in the national construction, but in any event, it really developed. 虽然这种奇迹背后,伴随着强制性的高税政策,取富于民用在国家建设,可无论如何,它真的发展起来了。 Han Xuan and old gentlemen want to help, making Huaxia accede to World Trade Organization earlier, the resistance that may encounter is too big, the need time is solved, before comparing, recently the negotiations of Huaxia government and WTO, have made the breakthrough progress. 韩宣和老爷子都想帮忙,让华夏早点加入世界贸易组织,可遇到的阻力太大,需要时间来解决,相比以前,最近华夏政府和世贸组织的谈判,已经取得突破性进展。 When officially signed that day of contract, was the foreign capital the time in large numbers entering Huaxia, Han Xuan had the clear understanding early. 等到正式签署合约的那天,就是外资大批进入华夏的时间,韩宣对此早有清楚认识。 Therefore he arranged the person recently, makes the best use of the time to speed up in the Huaxia industrial distribution, acquires various premium assets, these months the achievement is remarkable. 于是他最近安排人,抓紧时间加快在华夏的产业布局,收购各种优质资产,这几个月来成果显著。 Recently put in the bag by him, including 10% Pacific Ocean Insurance Company stocks and 7% Pudong Development Bank stocks, as well as 8.2% Shenzhen Development Bank stocks, many other investment plans was under discussion. 最近被他收入囊中的,包括百分之十太平洋保险公司股份、百分之七浦东发展银行股份、以及百分之八点二深圳发展银行股份,还有许多别的投资项目正在商谈中。 „ Un, truly favors it. “嗯,确实看好它。 The country has the idea of development, the people have the idea of getting rich, numerous policy support, in addition the huge market, must know on Earth 1/5 population there. 国家有发展的想法,民众有发财的想法,还有众多政策支持,再加上广阔市场,要知道地球上五分之一的人口都在那里。 Moreover it also has the national defense capability of enough self-preservation, I cannot think that Huaxia has anything is not possibly successful. ” 而且它还有足够自保的国防力量,我想不到华夏有什么可能不成功。” „But there implements the planned economy . Moreover the political formation is also special, example of former Soviet Union......” “可那里实行计划经济,而且政治形态也特殊,前苏联的例子……” „ Sayeed, your news fell behind, there present is clearly practicing the Huaxia specialty economy system, the free-market economy and planned economy coexist. “赛义德,你的消息落后了,那里现在分明在实行华夏特色经济体制,自由市场经济和计划经济并存。 Has certain shortcoming right, what is undeniable, this approach can play the tremendous role in macroeconomic regulation and control, so long as the footsteps of merchants following government walk, the absolute opportunity is infinite. 有一定缺点没错,但不可否认的是,这种做法在宏观调控方面能发挥巨大作用,只要商人们跟着政府的脚步走,绝对商机无限。 My getting rich place in Silicon Valley, should for the second time in Huaxia, if interested to be able with me to do business together, that side market are too many, but lacks the fund and managerial talent, therefore my outdoor shop does not dare to spread too greatly. ” 我的发财地在硅谷,第二次应该就在华夏,如果感兴趣可以跟我一起做生意,那边市场太多,只是缺少资金和管理人才,因此我的摊子不敢铺得太大。” Han Xuan did not mind that becomes friends with Prince Sayeed, his good, moreover becomes Dubai chief hopefully, this position affects the Middle East economy sufficiently, his skin can bring to pull the flag. 韩宣不介意跟赛义德王子交朋友,他的性格挺不错,而且还有希望成为迪拜酋长,这个位置足以影响到中东经济,他的皮能拿来扯大旗。 Prince Sayeed is very excited, this little fellow draws the good opportunity of investor to be rarely seen, seriously considered to end the suggestion of Han Xuan, on the face the belt/bring smiles replies decisively: „ Good, but I am a poor person, cannot pull out too many funds. 赛义德王子对此很心动,这个小家伙拉投资者的好机会可不多见,认真考虑完韩宣的建议,脸上带笑果断回答说:“好啊,不过我是穷人,掏不出太多的资金。 Can use 10 million US dollars probably, after I prepare this sum of money, will contact with you...... ” 大概能动用一千万美元,等我准备好这笔钱后会联系你……” Minibus and Wigny, these two fellows in tandem clear the way in front, Wigny just passed through, in the minibus steps on the foot the footprint that it stays behind. 小巴里和维尼,这两个家伙一前一后在前面开道,维尼刚走过,小巴里就把脚踩进它留下的脚印里。 Looks to the distant point, the white hair and snowy area color in superposition minibus, that dark pouche and black nose, like floating hangingly. 离远点看,小巴里的白毛和雪地颜色重合,那黑眼圈和黑鼻子,就像悬空漂浮着似的。 Like Han Xuan last night guess, chat time, Prince Sayeed really seems like unknowingly, mentioned that Han Xuan that several places that buy in Dubai, asked when he plans to develop. 如同韩宣昨晚的猜测,聊天时候,赛义德王子果然像是不经意间,提到韩宣在迪拜买的那几块地,问他打算什么时候开发。 By the end of this year obtains commitment that definitely begins construction, has not continued downward again, then chatted recently the regional turmoil issue of Middle East. 得到今年年底前肯定动工的承诺,没有再继续往下说,转而聊起最近中东的地区动荡问题。 The ski, hot spring, hot-air balloon and helicopter, look at the cattle. 滑雪、温泉、热气球、直升机,看牛羊。 Han Xuan accompanied Prince Sayeed to end fully for two days, hurries to Los Angeles until mid January, returning to the dramatic team to continue to film «Meow a Native of Singapore» movie...... 韩宣整整陪赛义德王子完了两天,直到一月中旬才赶去洛杉矶,回到剧组继续拍摄《喵星人》电影......