MOTGAR :: Volume #14

#1343: To the one-way ticket of sparks/Mars

LNMTL needs user funding to survive Read More

No one does not like money, but money will be many are kept thinking, Han Xuan is attempting the share profit now, the blueberry company by the sacrificial victim that he threw, kept everything for oneself faced with the pressure was too big, is unable to keep in the hand it again completely, the listing was the best way. 没人不喜欢钱,可钱多了就会被惦记着,韩宣如今在试图分享利润,蓝莓公司就是被他丢出去的牺牲品,吃独食面临的压力太大,无法再将它完整留在手中,上市是最好的办法。 Served as to build on the giant electronic background wall of stage effect, appears the blueberry group department constitution diagram that in the tentative plan will soon form, Charlie executive officer is pointing at it, said: „ This recently created company, initial period including three business agency and a comprehensive research institute. 原本用作营造舞台效果的巨大电子背景墙上,浮现出设想中即将重新组建的蓝莓集团部门构成图,老查利执行官指着它,介绍说:“这家新组建的公司,初期包括三个业务部门和一家综合性研究所。 The company existing related marketing channel, patent, workshop, will turn over to this new company, breaks the relations with Xiwang Group, becomes an independent company, directly is managed by the higher authority snowy mountain group, but Xiwang Group, will conduct the business in software with single-hearted devotion. 公司现有相关销售渠道、专利、厂房等,都会移交到这家新公司,跟希望集团脱离关系,成为一家单独的公司,由上级雪山集团直接管理,而希望集团,将会专心经营软件方面的业务。 The peeling item has completed the preliminary plan, the chart that such as you see, it has the complete patent and power of sale of company cell phone, the notebook and MP3, this year gains 540 million US dollars message patents not to contain, that is the creativity that Han Xuan find out, therefore the patent is him. 剥离事项已经做好初步计划,如你们所见到的这幅图,它拥有公司手机、笔记本电脑、MP3的全部专利和销售权,今年盈利五亿四千万美元的短信专利不包含在内,那是韩宣自己想出的创意,所以专利权属于他个人所有。 The certain cell phone spare part research and development departments of research institute will be stripped, for example the earphone, the liquid crystal screen wait/etc, only retains the pure cell phone research and development department and patent, the had total number of patents currently has more than 1600, in addition has is verifying 341. 原本研究所的某些手机零部件研发部门将被剥离,例如耳机、液晶屏幕等等,只保留单纯的手机研发部门以及专利,拥有的总专利数目前有一千六百多项,另外还有正在审核中的三百四十一项。 And including some design patents, for example renovates, gate, side-pushing, fillet wait/etc...... ” 其中包括部分外观设计专利,比如翻盖、滑盖、侧推、圆角等等......” Heard the words of Charlie executive officer, many eyes stares straight. 听到老查利执行官的话,现场许多人眼睛都瞪直了。 Because of large quantities of outward appearance patents, therefore the blueberry company can press Motorola to hang to hit, has a look circular cell phone that Motorola said that can understand that was compelled miserably. 就是因为大批的外观专利,所以蓝莓公司才能压着摩托罗拉一路吊打,看看摩托罗拉推出的圆形手机,就能明白被逼得多惨。 Motorola has to design renovation, may issue that on the day of receives the court summon, considers it to infringe many outward appearance patents, Siemens also promotes one similarly, was banned by European United States directly. 摩托罗拉公司不是没设计过翻盖,可发布那天就收到法院传票,告它侵犯多项外观专利,西门子也推出一款类似的,直接被欧美国家禁售。 As for Nokia, because this was snatched the situation by Han Xuan, cannot first promote the reason of small-scale cell phone, missed the best rise opportunity, the world mobile handset market share that at present seizes, is about only 9%, the result is not splendid. 至于诺基亚公司,因为这一世被韩宣抢了先机,没能抢先推出小型手机的缘故,错过了最佳崛起机会,目前占领的世界手机市场份额,大约只有百分之九,成绩并不算出色。 Recently transmitted Xiwang Group to discuss the news of outward appearance patent authorization with Motorola, what a pity did not seem to be able to yield the result, the hardware was no doubt important, the outward appearance was the key that to decide the customer buys. 最近传来希望集团跟摩托罗拉公司洽谈外观专利授权的消息,可惜似乎没能取得成果,硬件固然重要,外观才是决定顾客买不买的关键。 Only if can bypass these outward appearance patents, otherwise the potential customer segment of blueberry cell phone compared with big of Motorola, the monopolistic position how therefore possibly easily to give up this may be called „commercial nuclear weapon” core patent bring. 除非能绕过这些外观专利,不然蓝莓手机的潜在消费群体会比摩托罗拉公司的大,所以怎么可能轻易放弃这种堪称“商业核武器”的核心专利带来的垄断地位。 The recollection last month negotiations content, Han Xuan to the exchange condition that Motorola pledged, received in exchange for 47 patents of Motorola with the outward appearance patent, including the antenna design and position -based the service and email transmission and graphic operation terminal hand signal, almost contained modern smartphone all important parts. 回想上个月的谈判内容,韩宣对摩托罗拉开出的互换条件,是用外观专利换取摩托罗拉的四十七项专利,包括天线设计、基于位置的服务和电子邮件传输、触摸屏手势等,几乎包含了现代智能手机所有重要部分。 Some patents, for example prevent the graphic operation terminal sensitivity control of unexpected input, through GPS and network transmission positional information, and promotion data saving, is enhancing the cell phone usability aspect to play the important value. 有些专利,例如防止意外输入的触摸屏敏感度控制,通过GPS和网络传输位置信息,以及提升数据存储等,在提高手机可用性方面会起到重要价值。 God knows why Motorola will have the patent that so many future must certainly use, is the research and development time thought probably useful applied , the patent pool of Motorola, contains over 10,000 patents, after the previous generation it goes bankrupt, can sell so much money, over half of merit must give credit to these greedy patents. 天知道摩托罗拉公司为什么会有这么多未来肯定要用到的专利,大概是研发时候觉得有用就申请了,摩托罗拉的专利库,包含着超过一万条专利,前世它破产后还能卖出那么多钱,超过一半的功劳要归功于这些让人眼馋的专利。 In the blueberry laboratory, there is secret research and development in the future the department of cell phone , because Han Xuan prepares to seize the patent to be tenable, the actual product cannot do to be all right, „theory” can also register. 蓝莓实验室里,有个秘密研发未来手机的部门,原先是因为韩宣准备抢占专利才成立,实际产品做不出来没事,“理论”也可以注册。 In this period truly incited many good things, afterward discovered some key patents, already, in Motuoluo shook hand, therefore took advantage that this opportunity prepared to trade. 期间确实鼓捣出不少好东西,后来发现有一些重要专利,已经在摩托罗拉手中,于是才趁此机会准备换到手。 Wants for a long time with these outward appearance patent manufacture monopoly, the difficulty is too big, other companies have the patent barrier, if hostile mutually, finally absolute gain does not equal the loss. 想要长久用这些外观专利制造垄断局面,难度太大,其他公司也有专利壁垒,如果互相敌视,最后绝对得不偿失。 These patents to Motorola insignificant, 这些专利对摩托罗拉公司而言无足轻重, Even Han Xuan wants to make anything with these patents, can guess correctly probably. If only this, Motorola absolute 10,000 want. 甚至连韩宣想用这些专利做什么,都能大概猜到。假如只是这样,摩托罗拉公司绝对一万个愿意。 What is more annoying, Han Xuan planned that renovates the cell phone to each gate that Motorola makes, the collection reaches as high as 18 US dollars patent expenses, wants to have a lion's share absolutely, high to terrifying. 更可气的是,韩宣打算对摩托罗拉生产出来的每部滑盖、翻盖手机,征收高达十八美元的专利费用,绝对狮子大开口,高到恐怖。 Motorola that always collects others patent fee, where can endure this shameless threat, after on the conference table leaves has not come back again, the psychological price of their board of directors is each four US dollars, differs too, necessity that has not continued to discuss. 一向收别人专利费的摩托罗拉公司,哪能忍受这种无耻的威胁,在谈判桌上走掉之后就没再回来,他们董事会的心理价位是每部四美元,相差太多,没有继续商谈的必要。 Han Xuan is indifferent, he did not fear that the later Motorola threatens itself with these patents, because Qualcomm also has many patents, but the most important two chips that in the smartphone contain, apply the processor and baseband chip specially on Qualcomm. 韩宣无所谓,他不怕以后摩托罗拉用这些专利威胁自己,因为高通公司也有着许多专利,而智能手机里包含的最重要的两种芯片,应用处理器和基带芯片专都在高通公司手上。 If dares to make when the time comes, made it unable to make the intelligence machine, he had the confidence at that time, monopolized the mainstream market of intelligence machine software and hardware. 如果到时候敢闹,就让它做不了智能机,他有信心在那时候,垄断智能机软硬件的主流市场。 Now anything does not need to do, waits for the people of Motorola to walk in again, this year the market share of Motorola, fell 2.3%, that group of shareholders will submit absolutely...... 现在什么都不需要做,等摩托罗拉的人再次找上门就可以,今年摩托罗拉的市场占有率,下跌了百分之二点三,那帮股东们绝对会屈服的...... Eight o'clock start, the reporters and guests hear to be very earnest, in Han Xuan ear that but in has understood ahead of time, this speech are senseless. 八点钟就开始,记者和宾客们听得挺认真,但在已经提前了解的韩宣耳中,这番讲话非常无趣。 Blonde young people walk, he said to Han Xuan: „Then was one's turn you to mount the stage to speak, needed the speech?” 一位金发年轻人走来,他对韩宣说:“接下来轮到你上台讲话了,需不需要演讲稿？” Looks to the Han Xuan time, the vision is strange, speech that because the young boss this time delivers, as if some...... strange? 看向韩宣时候,目光古怪,因为小老板这次发表的讲话,似乎有些......怪异？ Shen Yutong helps him manipulate the hair, actually hairstyle not chaotic, she is looking to have the feeling intentionally, Han Xuan goes downstairs from the staff channel arrives at the backstage, when Charlie walks the time toward the stage, comes up. 沈语彤帮他摆弄头发,其实发型并没有乱,她在故意找存在感,韩宣下楼从员工通道来到后台,等老查利往台下走时候,紧接着上去。 Just made an appearance, the camera of reporters has kept doing, the applause was warmer than Charlie coming out time previously. 刚露面,记者们的相机就一直闪个不停,鼓掌声比先前老查利出来时候热情多了。 Although the employees very few see Han Xuan, but regards him is the mythical characters, the short 34 years then make the so plentiful progress, the crazy believers believe, this is cares by the Spiritual God, matter that is competent. 虽然公司员工们很少见到韩宣,但都将他当成是神话人物,短短三四年便取得如此丰硕的成绩,疯狂的信教者们认为,这是受到神灵眷顾,才能干出的事情。 Han Xuan waves, before arriving at the microphone, said: „ Hi, very happy sees everyone at the so happy night. 韩宣挥挥手,来到麦克风前,开口说:“嗨,很高兴在如此愉快的夜晚见到各位。 You had known about this year's performance, now I plan to chat my individual plan. 你们已经对今年的业绩有所了解,现在我打算谈谈我的个人计划。 Found the star on screen? 瞧见屏幕上的这颗星球了吗？ Is sparks/Mars, I prepare the private investment, will plan to deliver human before 2025. 是火星,我准备私人出资,计划在2025年之前将人类送上去。 This can be one -way ticket probably, in 2015 the time, I will open the people's sea to elect, who can join this plan voluntarily...... ” 这大概会是单程票,等到2015年时候,我将开启全民海选,谁都可以自愿加入这项计划……” Browsing reading address: 浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button