„ You have not misunderstood, I am mediating it to discuss. “你没听错,我就是在说和它商量。 Usually makes Wigny work, nothing is not one jin (0.5 kg) honey can be solved, if not good, that two jin (0.5 kg). 平时让维尼做事,没什么不是一斤蜂蜜可以解决的,如果不行,那就两斤。 It is very intelligent, to that type of sweet food, inborn has special fondness, that panda that I raise, will also eat occasionally, previous time they in Montrie Bay, stole food the honey in beekeeper ten beehive...... ” 它很聪明,对那种甜甜的食物,天生就有一种特殊的喜好,我养的那只大熊猫,偶尔也会吃一些,上次它们俩在蒙特利湾,偷吃了蜂农十个蜂箱里的蜂蜜……” Hodgen listens to behind these words the belt/bring doubts, with the Han Xuan distinction, drives the electric wheelchair to walk out. 霍金听完这番话后面带疑惑,和韩宣分别,驾驶电动轮椅往外走。 Then discovered, was truly discussing, at first it does not pay attention to himself, after saying honey word, Wigny collected immediately. 接着发现,确实是在商量,起初它根本不理睬自己,当说出蜂蜜这个词之后,维尼立马就凑过来了。 Said like Han Xuan sets the request to it, and promises the advantage, Wigny heard that to oneself one jin (0.5 kg) honey, the small eye blinks, is crying out shaking the head. 像韩宣说得那样对它提出要求,并且许诺好处,维尼听说给自己一斤蜂蜜,小眼睛眨巴眨巴,嗷呜叫唤着摇头。 Until Hodgen said to ten jin (0.5 kg) honey time, it is suppressing excitedly, ran to help on this send out the ill-smelling smell the strange fellow cart. 直到霍金说出给十斤蜂蜜时候,它强忍着激动,跑来帮这位身上散发难闻气味的奇怪家伙推车。 The both legs stand, the obese build is bigger than many wheelchair, saw that this people cannot bear the surprise. 双腿站立,肥胖的体型比轮椅大出许多,见到这幕的人们忍不住诧异。 Hodgen is startled, he felt suddenly, oneself just put the bite on by a bear probably. 霍金更是吃惊,他忽然觉得,自己刚刚好像被一头熊敲了竹杠。 This moment eye stares suddenly in a big way, the sound of electronic synthesis is saying unceasingly: „ Good-for-nothing...... you slowly. 此刻眼睛突然瞪大,电子合成的声音不断说着:“坏家伙......你慢点。 Has the stone...... front to have the stone...... to want...... to hit...... not to play, I do not play...... ” 有石头……前面有石头……要……撞上去了……不玩了,我不玩了……” ...... …… Han Xuan follows Jason bodyguard, arrives loves Ding Brucker Hospital's fifth one piece ** region. 韩宣跟随杰森保镖,来到爱丁布鲁克医院第五层的一片**区域。 Here is the special clinical ward of Cambridge Medical School, the patient who contracts the doubts or problems, will strive for having Cambridge Medical School of new medical technology to help treat, after the teacher and student observe they treat the condition here, even includes the cancer and hiv patient wait/etc. 这里算是剑桥医学院的特别临床病区,一些患有疑难杂症的患者,会求拥有新型医疗技术的剑桥医学院帮忙治疗,老师和学生就在这里观察他们治疗后的状况,其中甚至包括癌症和hiv患者等等。 Naturally, only then close to the mature medical technology, will be allowed to use on the living person, these patients to cure oneself sickness, usually need to spend very big sum of money, moreover did not guarantee that the treatment has the effect. 当然,只有接近成熟的医学技术,才会被允许用在活人身上,那些病人为了治好自己的病,往往需要花费很大一笔钱,而且还不保证治疗有效果。 Walked a moment ago, Han Xuan saw in many door product labels, writes very terrifying sickness, for example tapvc heart disease, Huntington sickness and bronchial tube pulmonary alveolus growth sickness, hiv wait/etc. 刚才一路走来,韩宣看见许多房门标牌上,写着很恐怖的病,比如tapvc心脏病、亨廷顿病、支气管肺泡发育异常症、hiv等等。 And some, more than ten years later does not have the means treatment, certain new technologies may alleviate their illness, extends the survival time, because finally the possibilities of these disease deaths were big, almost could not hear the laughter, the atmosphere was extremely depressing. 其中有一些,直到十多年后也没办法治疗,某些新技术只是有可能缓解他们的病症,延长存活时间而已,最终因为这些疾病死亡的可能性非常大,几乎听不到笑声,气氛极其压抑。 Holds compared with the patient of straw to grasp with other stubbornly, Miss Morley's sickness will at least not endanger life, this time treatment cost is 500,000 pounds, for this reason sold out that coffee shop in Las Vegas Caesars Palace Casino Hotel. 和其他死死抓住救命稻草的患者相比,莫莉小姐的病至少不会危及生命,她这次的治疗费用为五十万英镑,为此卖掉了拉斯维加斯凯撒宫赌场酒店里的那家咖啡店。 Morley has not known to the present, the buyer in oneself cafe unexpectedly is Jason, the dauntless man of this blood and iron, will also reveal one side the tender feelings occasionally. 莫莉到现在还不知道,自己咖啡馆的买家竟然是杰森,这个铁血的硬汉,偶尔也会露出柔情一面。 At this moment discovered in the Morley hand to be many: the plain boiled water, Jason asked that she said the cup „ Have you gotten down the bed? 此刻发现莫莉手中多了杯白开水,杰森问她说:“你下过床了？ These I do, your little darling is lying down on the bed. 这些我来做就可以,你乖乖在床上躺着。 Han Xuan and Irvine they looked at you, I helped you buy the pork chop sandwich that most liked eating. ” 韩宣、欧文他们过来看你了,我帮你买了最爱吃的猪排三明治。” „ No, Nurse Sarah had come a moment ago, she helps me pour water. “没有,刚才莎拉护士来过,她帮我倒了水。 You do not use such carefully, I will also do these matters before, has long been used. ” 你不用这么小心,我以前自己也会干这些事,早就习惯啦。” Miss Morley lies on the bed, shows the smile, then said: „ I know that they came, the sounds of footsteps of these doctors are not this, has for a long time has not met, hello. 莫莉小姐躺在床上,露出笑容,接着说道:“我知道他们过来了,那些医生的脚步声不是这样的,已经有很久没有见面,你们好啊。 Han, thank your help, if were not you contacts with University of Cambridge vice-president for me, could wait for long time, can be one's turn me to undergo the surgery, last week Principal had come to here personally, but also brought the gift specially, was a very delicious mango. ” 韩,感谢你的帮忙,如果不是你为我联系剑桥大学副校长,可能要等很长时间,才能轮到我做手术,上周盖文校长亲自来过这里,还特意带了礼物,是一种很好吃的芒果。” „Doesn't matter, is only a small matter, by your relations with Jason, I must certainly help, he usually takes care of me.” “没关系,只是点小事情,凭借你跟杰森的关系,我肯定要帮忙,他平时非常照顾我。” That name is Vice-President University of Cambridge, once telephoning made Han Xuan transfer Cambridge to go to school from Brown University, provides the full scholarship to make him take advanced courses the master's degree. 那位名字叫做盖文的剑桥大学副校长,曾经打电话让韩宣从布朗大学转来剑桥上学,提供全额奖学金让他进修硕士学位。 These days had not gone to Brown University to attend class, has not continued to be engaged in the economic academic research, 这段时间一直没去布朗大学上课,也没有继续从事经济学学术研究, By school grades that the present obtains, can graduate from Brown University momentarily. Han Xuan has not considered temporarily, which school should go to continue the following studies, Principal Gregorian also wants to keep hold of him. 以现在获得的学分,随时可以从布朗大学毕业。韩宣暂时还没考虑好,应该去哪座学校继续接下来的学业,格雷戈里安校长也想挽留他。 Knows at heart, Vice-President because, will definitely run to see Miss Morley, this is a favor. 心里知道,盖文副校长肯定是因为自己,才会跑来看望莫莉小姐,这算是份人情。 Is thinking perhaps should call to thank him, otherwise makes him hang the deputy of adviser in the snowy mountain group as if also well, this can facilitate to come to University of Cambridge to recruit the graduate, but can also obtain the additional income. 想着或许应该打个电话感谢他,不然让他在雪山集团挂个顾问的副职似乎也不错,这可以方便来剑桥大学招收毕业生,而盖文也可以得到额外收入。 The presidents of these renowned universities, do not imagine like people aloof from worldly affairs, among them some, simply cannot take the achievement of making a move in the academic aspect, the president of current University of Cambridge, before was only the government official, in the future last years governor of Hong Kong fat Péng, took the post of Oxford university principal. 这些著名大学的校长,并不像人们想象中那样清高,他们当中有一些,在学术方面根本没有能拿得出手的成就,现任剑桥大学的校长,以前只是位英国政府官员,将来末代港督肥鹏,也出任了牛津大学的校长职务。 Cambridge principal is elects by the school Senate, the respected and well known person holds the post by the society in generally, rarely gets involved in the university business, is only responsible for issuing various celebrations of the place and attendance school 剑桥校长是由学校参议院选举产生,一般都由社会上受人尊敬、有名望的人担任,很少介入大学事务,只负责颁发荣誉学位和出席学校的各种庆典等 Truly the one who is responsible for university everyday concerns is the vice-president, is nominated by the university conference, Cambridge absorbs the executive voting appointment, under the vice-president also has many assistants and chiefs, is responsible for the special domain. 真正负责大学日常事务的是副校长,由大学会议提名,剑桥摄政院投票任命,副校长下面还有许多位助理、院长,负责专门的领域。 Therefore right is very big, Han Xuan relates now same as him, sees the opposite party to have the meaning of showing good will, is glad to deepen the relations with him very much...... 所以说盖文权利很大,韩宣如今跟他关系一般般,见对方有示好的意思,很乐意跟他加深关系…… Jason expression is delicious, the young boss said like this, making him feel oneself have the face very much, sits near the hospital bed, managed hair that manages Morley. 杰森表情美滋滋的,小老板这样说,让他感觉自己很有面子,坐在病床边,理了理莫莉的头发。 Just completed the surgery unable to touch the water, very long has not washed hair, moreover Morley was not familiar with before the acquaintance expresses affectionate, grabbed Jason's hand, said: „Do not be noisy, looks some chairs to sit to them, marches on such far road, should be tired.” 刚做完手术不能碰水,已经很久没有洗头,而且莫莉不习惯在熟人面前表示出亲昵,抓住杰森的手,说:“别闹,去找些椅子给他们坐,赶这么远的路,应该累了。” Which arrives can see the picture of oppressive dog, Gabriel has the dessert to be tired, he places the bedhead the flower, said to Miss Morley: „ Does not use, goes by car . Moreover the window has two stools, was enough. 走到哪都能看见虐狗的画面,加布里尔有点心累,他将花放在床头,对莫莉小姐说:“不用,一路坐车过来的,而且窗边有两张凳子,足够了。 We helped you buy the flower, was very attractive, after your eye was restored to health, can see their appearances. ” 我们帮你买了花,很漂亮,等你眼睛康复之后,就可以看见它们的样子。” Miss Morley somewhat was immediately disconsolate, replies: „ How has not known to be able. 莫莉小姐顿时有些惆怅,回答说:“还不知道会怎么样呢。 If this being able to cure, likely did not have to see the thing for a lifetime...... ” 如果这次治不好,很可能一辈子都没希望看见东西了……” Loving to talk about somebody's most vulnerable points. 哪壶不开提哪壶。 Jason for serveral days, in avoiding discussing the topic in eye with her, lifted the arm immediately, clapped a palm of the hand toward Gabriel head on, made the shape of the mouth silent to shout made him shut up. 杰森这些天来,一直在避免跟她谈论眼睛方面的话题,立马抬起胳膊,往加布里尔脑袋上拍了一巴掌,做口型无声大喊着让他闭嘴。 The meaning that Gabriel second understands Jason, attempts to recover, then also said: „ Even if cannot cure are not related. 加布里尔秒懂杰森的意思,企图补救,接着又说道:“即使治不好也没关系。 Jason will certainly not mind, still with you in the same place, I and he is the best friend, this I can guarantee, he absolutely is not such person. ” 杰森一定不会介意,依然会跟你在一起,我和他是最好的朋友,这个我敢保证,他绝对不是那样的人。” Morley stares, before she has not thought this aspect issue, starts to be worried now, if oneself eyes cannot cure, how two people, immediately became sad...... 莫莉一愣,之前她没想过这方面问题,现在开始担心起,假如自己眼睛治不好,两人会怎样了,顿时变得更加忧伤…… The friendship boat said that turns turns. 友谊的小船说翻就翻。 Hears these words, Jason that air/Qi, really wants to choke to death this talking too much fellow! 听到这句话,杰森心里那个气啊,真想掐死这个多嘴的家伙！ Was punctured the thoughts actually not, really has with the Morley separated idea, he had recognized that she is that woman who hit, but has a big mouth in angry Gabriel. 倒不是被戳穿心思,真有和莫莉分开的想法,他已经认定她就是自己命中的那个女人,只是在气恼加布里尔口无遮拦。 Gabriel has a look at Jason, somewhat wonders slightly, does not know oneself raised the topic of taboo. 加布里尔看看杰森,略微有些纳闷,根本不知道自己提到了禁忌的话题。 The Han Xuan corners of the mouth tic, see in the hospital ward instantaneous peaceful, opened the mouth to break the awkward atmosphere, the shift topic said: „ Relax, even this being able to cure, might still be restored to health in the future. 韩宣嘴角直抽抽,见病房里瞬间安静,开口打破尴尬气氛,转移话题说:“放心吧,即使这次治不好,未来也有可能康复。 Now the medical technology progresses is quick, I heard that even/including part of cancers, have the possibility of cure. 现在医学技术进步非常快,我听说连一部分癌症,都已经有了治愈的可能。 The attire in this hospital ward cultivates true virtue well, the Town of Cambridge environment is also very good, I was considering that should come to here to go to school, in fact, my father and mother hope that I go to Harvard, the school had studied in that...... ” 这间病房里的装修真不错,剑桥镇环境也很好,我正在考虑是不是应该来这里上学,事实上,我父亲和母亲更加希望我去哈佛,他们曾经在那所学校学习过……” ************************* ************************* At noon called several to go the pizza, solved the lunch in the aisle of hospital ward. 中午叫了几份外卖披萨,就在病房的走道里解决完午餐。 Looked toward below lawn by the window, that had seen a moment ago the small black pig, is following in Wigny and Fatty is taking a stroll behind, solemn vice- little brother appearance. 透过窗户往下面草地看,那头刚才见过的小黑猪,正屁颠屁颠跟在维尼和胖丁身后溜达着,俨然一副小弟模样。 George changes Secretary Shen Yutong, goes downstairs to look after them, was going to the fast-food car(riage) direction by Nyraad, the pit Secretary Shen, they only have just considered and come a fool now. 乔治去换沈语彤秘书,下楼照看它们,被维尼拉着前往快餐车方向,刚刚才坑过沈秘书,现在它们只当是又来一个冤大头。 1 o'clock time, has an old man who in the afternoon probably wears the white coat, leading 34 young people to appear in the entrance, knocks after the finger knocks on a door walks. 大概下午一点钟时候,有位穿白大褂的老头,带着三四位年轻人出现在门口,用手指敲敲门后走进来。 Jason spirit inspires, stands up from the bedside excitedly, puts out a hand saying: „Dr., you came back finally, can help Morley open the gauze?” 杰森精神一振,兴奋从床边站起身,伸出手说道:“波比奥医生,你终于回来了,可以帮莫莉拆纱布了么？” „I hurry back for this matter, the MIS wound is not big, for these days the time should heal, first disassembles to have a look.” “我就是为了这件事情赶回来的,微创手术伤口不大,这几天时间应该已经愈合,先拆开看看吧。” The old man nose named is very big, at this moment looks a little red, the eye also blushes slightly, had cried a moment ago obviously. 名叫波比奥的老头鼻子很大,此刻看起来有点红,眼睛也略微发红,刚才明显哭过。 Follows in him behind that group of students, the complexion is very helpless, this old man usually is called „brutal blood”, dissects the rabbit and frog time, the eye winks does not wink, but also brings back to the home to do to bake eats. 跟在他身后那帮学生们,脸色很无奈,这老头平时被称为“无情血手”,解剖兔子和青蛙时候,眼睛眨都不眨,还带回家做烧烤吃。 Even in the wow friend circle, put stretch/open Peng the group photo of human brain, cannot think that unexpectedly for a pet pig, is sad such miserably. 甚至在wow朋友圈里,放了张捧着人脑的合照,想不到居然会为一头宠物猪,伤心得这么惨。 old man doctor and Jason shake hand, reaches Han Xuan the hand, the mouth said: „ I just entered the office, heard that you came to our hospital, by the present knows that you know Jason and Miss Morley. 老头医生和杰森握完手,又将手伸向韩宣,嘴里说道:“我刚进办公室,就听说你来了我们医院,到现在才知道你认识杰森和莫莉小姐。 Jason, you should tell me earlier, like this I can ask Han, raises the experience of animal, who knows Han support animal very one set, if my Bob has them to be intelligent, perhaps will not lie down in the street center, unfortunately by car(riage) hitting...... ” 杰森,你应该早点告诉我的,这样我可以问问韩,养动物的经验,谁都知道韩养动物很有一套,如果我的鲍勃有它们聪明,或许就不会躺在马路中央,不幸被车给撞了……” „...... In the pet in childhood, fed the milk that my family produces, this will become intelligent, other will not have the secret.” “……在宠物小时候,多喂我家出产的牛奶,这样会变得聪明,其他并没有秘诀。” „ This? After our hospital also suggested the patient surgery, drank the s-mr milk, it was very mysterious, will help the wound healing, moreover probability that the reduction infected, it can be said that natural antibiotic. “这样吗？我们医院也建议患者手术后,喝s-mr牛奶,它很神奇,会帮助伤口愈合,而且减少感染的概率,可以说是天然抗生素。 Ok, Morley, you sits to the bedside comes, I help you open the gauze, was ready...... ” 好了,莫莉,你坐到床边来,我帮你拆纱布,做好准备了吗……”