MOTGAR :: Volume #13

#1275: Slandering from peer

LNMTL needs user funding to survive Read More

At this time, Daimler Mercedes-Benz Group CEO Mr. Kedrin, is standing by the entire new Mercedes-Benz s600 series new car, accepted all countries in the world reporter's interview, his front chocked up the microphone, the eye is dodged by the flashing light quickly blindly. 这时候,戴姆勒-奔驰集团ceo科德林先生,正站在全新款梅赛德斯-奔驰s600系列新车旁边,接受世界各国记者的采访,他面前摆满话筒,眼睛快被闪光灯闪瞎了。 Lifts the hand to lower the head to rub the eyes, hears a German reporter, inquired that thought the new car how time of hans group, Kedrin replied: 抬起手低头揉揉眼睛,听见一位德国记者,询问说觉得hans集团的新车怎么样时候,科德林回答说: „ The modeling of that batch of car(riage)s is good, even can say without the slightest exaggeration, to a certain extent led the development of automobile industry. “那批车的造型挺不错,甚至毫不夸张地可以说,在一定程度上引领了汽车工业的发展。 However I felt, these products of hans group, but also is a little insufficient. 不过我觉得,hans集团的那些产品,还有点不足。 After all has not passed through the user to examine, the mass production and phase of exploitation manufacture test vehicle is different, the factory mass production must hand over in the customer hand finally, but the security of automobile quality, relates to the pilot and passenger safety, not being able to allow the least bit to be careless. 毕竟没有经过用户检验,批量生产和开发阶段制作实验车不一样,工厂批量生产最后要交到客户手中,而汽车质量的安全性,关系到驾驶员和乘客生命安全,容不得半点马虎。 Also, I heard that the hans group has not even recruited the worker at present, according to my estimation could wait one to one and half year time, orders the customer of automobile, can attain these car(riage)s, if some people are willing to wait, I do not have the opinion. 还有,我听说hans集团目前甚至没有招募工人,据我估计可能要等一年到一年半时间,订购汽车的客户,才能拿到那些车,如果有人愿意等,我没有意见。 But our Daimler Mercedes-Benz Group, currently in the arrangement production line, the company has large numbers of skilled workers, only takes about five months, can deliver the first batch of car(riage)s...... ” 而我们戴姆勒-奔驰集团,目前已经在筹备生产线,公司具有大量熟练工人,只需要五个月左右,就能将第一批车交付到......” Kedrin stops the mouth suddenly, the complexion immediately changed. 科德林突然停口,脸色顿时变了。 Because he in the crowd, saw the Chinese youngster who wears the eyeglasses, the correct use actually the angry vision looks at himself tranquilly, this makes Kedrin brave the cold air. 因为他在人群里,见到一位戴眼镜的华人少年,正用平静却又恼怒的目光看着自己,这让科德林心里冒凉气。 The back slandered speaks the malicious remarks, unexpectedly also caught in the act by Han Xuan, other French did not recognize him, but how Kedrin can not know...... 背后诋毁说坏话,居然还被韩宣当场抓住,别的法国人认不出他,但是科德林怎么会不认识…… The ordinary time, the peers slandered mutually, does not let up any opportunity of hitting a person when he is down, the market slaughters the itself/Ben is so roughshod. 平常时候,同行们互相诋毁,不放过任何落井下石的机会,商场厮杀本就是如此残酷无情。 May slander that others 's approach cannot amount to something eventually, particularly the litigant in the side time, Kedrin at this moment especially is awkward, his whole life has not met the so awkward scene. 可诋毁他人的做法终究上不了台面,尤其是当事人就在旁边时候,科德林此刻格外尴尬,他这辈子还没遇到过如此尴尬的场面。 Reporter Pierre has followed to hide Han Xuan in crowd, has patted three films, at this time is trading vol. 4, before several seconds , the negative that shoots, admits in the package carefully. 皮埃尔记者一直跟着隐藏在人群中的韩宣,已经拍掉三卷胶卷,此时正在换第四卷,将几秒前拍到的底片,小心放进包里。 He can German, after hearing these words, excitedly was soon insane, did the Daimler Mercedes-Benz Group chief executive officer, in front of Han Xuan, question the security of his company car unexpectedly? 他会德语,听见这番话后快要激动疯了,戴姆勒-奔驰集团首席执行官,居然在韩宣面前,质疑他公司汽车的安全性？ It can be predicted that this picture will certainly cause the insanity of all countries in the world innumerable large-scale media company to snatch, makes one's own way as if extremely easy to obtain, Pierre's hand is shaking. 可以预料,这张照片一定会引起世界各国无数大型传媒公司的疯抢,发财致富似乎唾手可得,皮埃尔的手都在抖。 The reporters were perplexed, hearing the translator only to say half, Sun reporter doubts inquiry said: „Mr. Kedrin?” 现场记者们不明所以,听见翻译只说一半,《太阳报》的记者疑惑询问说:“科德林先生？” Question time look burning hot, after all related to Han Xuan . Moreover the auto industry that Han Xuan attaches importance, then that side the hans automobile company must certainly respond, their these do the reporter, most likes looking that others open rip. 问话时候眼神炙热,毕竟涉及到韩宣,而且还是韩宣非常重视的汽车行业,接下来hans汽车公司那边肯定要回应,他们这些干记者的,最爱看别人开撕。 Kedrin coughed the sound, the palm had sweated, knows that this hatred/enemy Suanshi had, leeway that has not recalled, bracing oneself opens the mouth: „, I caught cold recently, is not healthy. 科德林干咳了声,手心都已经冒汗,知道这仇算是结下了,没有挽回的余地,硬着头皮开口:“哦,我最近感冒,身体不舒服。 Sorry, then let design the director to tell you...... ” 抱歉,接下来让设计总监跟你们说吧……” Lolan, Shangdong and this/Ben are bright they, after hearing the words of translator, looks as if by prior agreement to Han Xuan, the this/Ben bright hand gets hold, this matter in his opinion cannot endure simply. 罗兰、加鲁、本沙明他们,听见翻译的话后,不约而同看向韩宣,本沙明手握紧,这种事在他看来简直不能忍。 Han Xuan is also very angry, but he is clear, Kedrin said is the fact. 韩宣也很气恼,可他心里清楚,科德林说得是事实。 the hans automobile company does not have the production-runs experience, the Huaxia that side uses is FIAT Group's ready-made production line, Kaisten Mill executive officer, was having a headache in the staff issue recently, requires over a half year time probably, making the link can take the right track. hans汽车公司并没有流水线生产经验,华夏那边用得是菲亚特集团现成的生产线,凯斯滕米勒执行官,最近正头疼于员工问题,大概还需要半年以上时间,生产环节才能走上正轨。 At heart yes, even if acts to debate with Kedrin at this moment, cannot ask for the advantage, will only degenerate into the laughingstock. 心里明白,即使此刻出面跟科德林辩论,也讨不到好处,只会被沦为笑柄。 Before the new car was examined by the user, all are the empty talk, this is the family/home new company, the product is also new, finally must speaks with the sales volume and quality. 在新车被用户检验之前,一切都是空谈,这是家新公司,产品也是新的,最后要用销量和质量说话。 Being unable to speak out about one's grievances was eats, Han Xuan looked that to back time that Kedrin fled to the wilderness, remembered his one at heart. 哑巴亏算是吃定了,韩宣看向科德林落荒而逃的背影时候,心里记下他一笔。 Daimler Mercedes-Benz Group uses this slandering method, looks at the exciting appearance of reporters, 戴姆勒-奔驰集团连这种诋毁手段都用上,看记者们的兴奋模样, Then should produce to the question sound of hans automobile company product quality blots out the sky, to selling will have the enormous influence without doubt. Han Xuan felt oneself do not use politely, hits the snake to hit seven cuns (2.5 cm), he knows Daimler Mercedes-Benz Group „seven cuns (2.5 cm)” in which...... 接下来应该会产生铺天盖地的对hans汽车公司产品质量的质疑声,对销售无疑会造成巨大影响。韩宣觉得自己也不用客气,打蛇打七寸,他知道戴姆勒-奔驰集团的“七寸”在哪…… Sincerity is angry, he has regarded the friend Han Xuan, said vengefully: „ German is really this disgusting deed! 加鲁真心气恼,他已经把韩宣当成朋友,同仇敌忾地说道:“德国人果然都是这副臭德行！ running quickly just because of the crankshaft rupture by our government fine, had a face to question the quality of others product last year unexpectedly, shameless! ” 奔驰去年刚因为断轴被我们政府罚款,竟然有脸质疑别人产品的质量,无耻！” Lolan does not have is so excited, but also follows saying: „ I dislike him, he reminded me of the neighbor of my grandfather family/home. 罗兰没加鲁这么激动,但也跟着说道:“我讨厌他,他让我想起了我祖父家的邻居。 Aston Martin, aren't Rolls-Royce, the products of hans automobile group? I thought that the quality is very good, if will like me still buying. ” 阿斯顿-马丁、劳斯莱斯,不都是hans汽车集团的产品么？我觉得质量很好啊,如果喜欢我依然会买。” Knows that they are comforting themselves, Han Xuan said: „ Mouth long on others, was casual he to say. 知道他们是在安慰自己,韩宣笑着说:“嘴巴长在别人身上,随便他说去吧。 Opens in me looked, this batch of running quickly automobiles are not all that serious, a moment ago that mister, definitely was because detected the threat, therefore said these words. 在我开看,这批奔驰汽车没什么大不了,刚才那位先生,肯定是因为察觉到威胁,所以才说出这番话。 This indicated automobile that the hans automobile group develops, the quality is very good. ” 这说明hans汽车集团开发出来的汽车,质量很不错。” „Right! Definitely is this!” Basel claps to say with a smile, „, if is not threatening to oneself, why can slander?” “没错！肯定就是这样！”巴西勒拍手笑道,“如果不是对自己有威胁,干嘛要诋毁呢？” Free-lance writer Pierre feels the ear acid, listening secretly is not an easy matter, hears these words that said from the Han Xuan mouth, eye one brightly, thought that truly was this truth, again book in ..... 自由记者埃皮尔感觉耳朵酸,偷听也不是件容易事,听到从韩宣嘴里说出的这番话,眼睛一亮,心想确实是这个道理,再次记到本子上..... Not far away is the fiery red Ferrari exhibition region, in the past ultra ran is at the auto show has most received producing that the audience likes the audience actually to encircle to the Ferrari next door today very much rarely. 不远处就是火红的法拉利展区,往常超跑一直是车展上最受观众喜爱的产今天观众却很罕见地围到法拉利隔壁。 Has the reporter to run to tell Kaisten Mill CEO, previously Kedrin's that words, Kaisten Mill executive officer soon exploded with rage, these two points that the opposite party attacks are vicious, can let the death that the customer shrinks back at the sight **. 已经有记者跑来告诉凯斯滕米勒ceo,先前科德林的那番话,凯斯滕米勒执行官快要气炸了,对方攻击的这两点非常狠毒,都是能让顾客望而却步的死**。 Is telling to the media indignantly, the new car of hans automobile company after the innumerable examinations, absolutely does not have the problem, as for the listing issue, is Kedrin slanders completely, does not need for a long time...... 气愤对媒体们讲述着,hans汽车公司的新车经过无数检测,绝对没有毛病,至于上市问题,完全是科德林污蔑,不需要那么长时间...... They have not paid attention to listen, the vision became the monowing 16 car(riage)s to attract by that platoon completely, including ten real car(riage)s, surplus six are almost only then the concept car of empty shell. 加鲁他们没注意听,目光完全被那排成一字型的十六辆车吸引,其中有十辆真车,剩余六辆是几乎只有空壳的概念车。 According to the scale, the rightmost for the crystal car(riage) target Rolls-Royce bulletproof version illusory image, is the ordinary version gold car(riage) target Rolls-Royce illusory image, both difference is not big, the Bentley new style white European follows behind it. 按照档次,最右边为水晶车标的劳斯莱斯防弹版幻影,接着是普通版黄金车标的劳斯莱斯幻影,两者差别不大,宾利新款白色欧陆跟在它后面。 Lamborghini who just purchased also in this, emitted the funds diablo-se 30-jota limited edition re-equipping model, the maximum power was 596 horsepowers, the golden automobile body was very dazzling. 刚收购的兰博基尼也在这,放出款diablo-se30-jota限量版改装车型,最大功率达到596马力,金色车身很耀眼。 An Aston Martin db7-s sedan and an Aston Martin mass production version race car vantage follow, is Maserati president and suv model mathias. 一辆阿斯顿-马丁db7-s轿车、一辆阿斯顿-马丁量产版跑车vantage紧随其后,然后是玛莎拉蒂总裁和suv车型mathias。 Finally is placing the kylin sedan and suv, the modeling is similar to British Finidi of previous generation, the bonnet and automobile body line has the characteristics very much. 最后摆放着kylin轿车和suv,造型就如同前世的英菲尼迪,引擎盖和车身线条很有特色。 After sees, the whole body had a goosebumps, excitedly to shouting: „ Han! 加鲁看见后,浑身起了层鸡皮疙瘩,激动到大喊着:“韩！ These automobiles...... really cool! ” 这些汽车……真特么酷啊！” The surroundings instantaneous peace, can understand French these people, looks neatly...... 周围瞬间一片安静,听得懂法语的那些人,齐刷刷看过来...... ( Today is my birthday, a additional chapter, almost forgot. (今天是我生日,加更一章,差点忘记了。 If will hit to enjoy the number of times to achieve 10,000 tomorrow, again a additional chapter, haha, but also missed me to have the icon 333 times.) 如果明天打赏次数达到一万,再加一章,哈哈,还差333次我就有图标了。)
To display comments and comment, click at the button