MOTGAR :: Volume #13

#1250: Human VS polar bear

LNMTL needs user funding to survive Read More

Two people are unarmed, makes into this pitiful look a polar bear unexpectedly? 两个人赤手空拳,竟然把一头北极熊打成这幅熊样子？ Han Xuan felt oneself heard what unbelievable fantasy story, words that but the nearby person discussed that expressed that this matter real right, the heart emitted „terrifying immediately in this way” this word. 韩宣感觉自己听到了什么难以置信的天方夜谭,但附近人谈论的话语,却表示这件事是真的没错,心底顿时冒出“恐怖如斯”这个词。 Neglected itself the opposite party to regard the misunderstanding of Inuit directly, in most Caucasian eyes, actually the Chinese and South Korean, were the Japanese and Inuit, so long as were the yellow race, was long a appearance. 直接忽视了对方把自己当成因纽特人的误会,在绝大多数白人眼中,其实无论是华人、韩国人,还是日本人、因纽特人,只要是黄种,都长一个样子。 Recently among old-fashioned Inuit, started the capitalist who presented does business, and entered the big city life, therefore wore the brand-new down clothing to Han Xuan, the animal fur that rather than other Inuit put on, has not felt strange. 最近古板的因纽特人当中,也开始出现做生意的资本家,并且进入大城市生活,所以对韩宣穿着崭新的羽绒服,而不是其他因纽特人穿的动物毛皮,并没有感到奇怪。 „You take a look at this fellow, unexpectedly has not been injured, this is a polar bear, God!” “你们瞧瞧这家伙,居然一点都没受伤,这可是头北极熊啊,上帝！” „ Looks at the build of this bear, should also not grown, but little bear, the strength is not human can compare even. “看这头熊的体型,应该还没有成年,不过即使是小熊,力量也不是人类能比的。 The pitiful polar bear, the bone of this leg broke, hoped to cure. 可怜的北极熊啊,这条腿的骨头都断了吧,但愿可以治好。 Whom provoking is not good, unexpectedly annoys on the eskimo, for over ten thousand years, do not know that many polar bears and whales die in their hands. 招惹谁不好,居然惹到爱斯基摩人头上,上万年来,不知道多少北极熊和鲸鱼死在他们手上。 No wonder the polar bear and white whale sharp decline, I felt that this increases with the Inuit number has the relations, takes a look fellows who these put on the white skin, the body is the fur of polar bear...... ” 难怪北极熊和白鲸锐减,我感觉这跟因纽特人数量增加有关系,瞧瞧这些穿白色毛皮的家伙们,身上都是北极熊的毛皮……” The surrounding people discuss spiritedly. 周围人们议论纷纷。 Moves in the Inuit mostly not English that in the city settles down in newly, they speak the time to be unscrupulous, actually does not dare to call these artificial eskimos, otherwise annoying the lawsuit of racial discrimination, the court will help the Inuit absolutely. 新搬来城里定居的因纽特人大多不会英语,他们说话时候肆无忌惮,却不敢称呼这些人为爱斯基摩人,不然惹上种族歧视的官司,法院绝对会偏帮因纽特人。 Some people refuted him saying: „ Is uncertain, the white animal also has the arctic fox and arctic hare, only then Satsuma Ye can escaped by luck dead, you know, they loved very crazily about the dog. 有人反驳他说道:“不一定,白色的动物还有北极狐和北极兔,只有萨摩耶可以幸免遇难,你知道,他们对狗爱得很疯狂。 These precious protect animals, in their eyes are only food and clothes, is really barbaric, hoping the government can deliver them free some, will otherwise have more animals dead in their hands. 那些珍贵的保护动物,在他们眼中只是食物和衣服而已,真野蛮啊,希望政府可以免费送他们一些,不然会有更多的动物死在他们手中。 Hunted for has become be used to it, the law of protect animals the government made, in the Inuit eyes was only a joke, many people did not know the law, because they did not know the character. 捕猎已经成为习惯了,政府制定的保护动物的法律,在因纽特人眼中只是个玩笑,很多人根本不知道法律,因为他们不认识字。 Previous time I in the bar, almost fight against an Inuit, now thinks really terrifyingly, not to begin luckily at that time, otherwise I affirm with this polar bear same...... ” 上次我在酒吧,差点跟一位因纽特人打架,现在想想真恐怖,幸好当时没动手,不然我肯定和这头北极熊一样……” Governor Notter hears people to discuss, feared that Han Xuan has the Canadian government to treat unjustly the misunderstanding of Inuit : 诺特利省长听到人们谈论,怕韩宣产生加拿大政府亏待因纽特人的误会,: „ These Inuit live in the north for a long time, just now shortly after moves, has friction in some habits and customs with the native, we are reducing and solving diligently, making the Inuit fit into the modern civilization society. “这些因纽特人长期住在北部,才刚搬来不久,和本地人产生一些生活习惯上的摩擦,我们正在努力化解,让因纽特人融入现代文明社会。 As for the clothes and food, actually they can receive a relief fund every month, but put on be used to it, is not willing to buy other clothes, is not willing to drink the milk, to eat the bread. ” 至于衣服和食物,其实他们每个月可以领到一笔救济金,只不过穿习惯了,不愿意买别的衣服,也不愿意喝牛奶、吃面包。” Han Xuan smiles to him, nods to show the understanding, without the speech, the vision continues to look to that polar bear. 韩宣对他笑了笑,点点头表示理解,没有说话,目光继续看向那头北极熊。 Wigny jumps out of the car(riage), in the surrounding people panic-stricken vision, arrives at behind the crowd to look for the master. 维尼跳下车,在周围人们惊恐目光中,来到人群后面找主人。 The front person has not known, some people of present sunlight were covered, turn around the present level big, compared with the polar bear also big brown bear, stands after oneself, calls out in alarm instantaneously flees. 前面的人还不知道,有人现阳光被遮挡,转身现一头级大、比北极熊还大的棕熊,站在自己后,瞬间惊叫逃离。 Having the fellow leg is soft, sat on the ground, loudly shouting: „Police! Police! Saves me!” 有个家伙腿软,一屁股坐在了地上,高声喊着:“警察！警察！救救我！” Just hit that middle age of polar bear because of Newt male, after running in the room, unexpectedly took came out the bow and arrow, Han Xuan rushed to open the hand, shouted loudly: „ You do not need to fear! 刚刚打了北极熊的那位中年因纽特男性,跑进屋子里后,居然拿了把弓箭出来,韩宣赶忙张开手,大声喊道:“你们不用怕！ This is my pet! Has a look at it, is lovable! ” 这是我的宠物！看看它啊,多可爱！” During the speeches looks to Wigny, that huge body deterrent effect is full, a little moe except for this moon-face dull, where other really could not see are lovable. 说话间看向维尼,那庞大的身体震慑力十足,除了这张圆脸有点呆萌,其他真看不出哪里可爱了。 Waving makes it fall face down immediately, this Inuit present brown bear and Han Xuan are very intimate, cannot understand the words that this child spoke a moment ago, but also guessed correctly anything. 立马挥手让它趴下,这位因纽特人现棕熊和韩宣很亲密,听不懂这位孩子刚才说的话,但也猜到了什么。 Slowly puts down the bow and arrow, the vision is sizing up Wigny time, the look burning hot. 慢慢放下弓箭,目光打量着维尼时候,眼神炙热。 Is calculating such big skin probably, can make many clothes, the expression reveals to be a pity the look 大概是在盘算这么大一张皮,能做多少套衣服,表情露出可惜神色 People only know that „fight nationality” Russian is aggressive, 人们只知道“战斗民族”俄罗斯人凶悍, But few people know that the Inuit is more maneating than them, the personality of adverse circumstance forging person, was compelled. Because the arctic circle regional climate environment is severe, for over ten thousand years, the Inuit basically struggled in the death line, can the survival multiplication until now, really be a big miracle. 但很少有人知道因纽特人比他们更加凶悍,恶劣环境锻造人的性格,都是被逼出来的。由于北极圈地区气候环境严酷,上万年来,因纽特人基本上是在死亡线上挣扎,能生存繁衍到如今,实在是一大奇迹。 They must face several-month long and even a half year of night, resists dozens degrees Celsius severe coldness and snowstorms of below zero, in the summer rushes about in the sea of surging forward, in the winter struggles on the drifting uncertain floating ice. 他们必须面对长达数月乃至半年的黑夜,抵御零下几十摄氏度的严寒和暴风雪,夏天奔忙于汹涌澎湃的大海之中,冬天挣扎于漂移不定的浮冰上。 By a small dugout canoe and simple tool, dares to go with Earth on hugest whale striving for success, even unarmed and polar bear contest, once cannot project on the prey, the whole family, the person in entire village, may even starve to death. 凭借一艘小独木舟和简单的工具,就敢去和地球上最庞大的鲸鱼拼搏,甚至赤手空拳和北极熊较量,一旦打不到猎物,全家人、甚至整个村子的人,就可能会饿死。 „Fight nationality” Russian swims and hunts for in the winter Manchurian tiger and brown bear wait/etc activities, cannot place on a par with them completely, the Inuit number so will be small , because is going out to hunt for the time death. “战斗民族”俄罗斯人在冬天游泳、捕猎东北虎和棕熊等等活动,跟他们完全不能相提并论,因纽特人数量之所以会那么少,就是因为很多在外出捕猎时候死亡了。 The Caucasians see Wigny, avoids by far does not dare to go forward, but these Inuit are actually interested very much encircle side it. 白人见到维尼,远远躲开不敢上前,可那些因纽特人却很感兴趣地围在它身边。 The racket the head, pinches the belly, where meat discussed is quite fat, taste is quite good with a smile, the look seemed like looking at a pig. 拍拍脑袋、捏捏肚子,笑着谈论哪里的肉比较肥、口感比较好,眼神就像是在看一头猪。 This makes Wigny very uncomfortable, feels to lose face, in the throat roared in a low voice, this let the surrounding these Inuit, smiled happily. Has a child, even also runs to hold Wigny's short tail, treats as the toy to play, the Sir saw, smiles, has not cared. 这让维尼很不爽,感觉丢了面子,嗓子里出低声咆哮,这让周围那些因纽特人,笑得更加开心了。有个小孩子,甚至还跑来抓住维尼的短尾巴,当作玩具玩耍,大人看到后只是笑了笑,并没有在意。 Almost each and every family has several bearskins, maintains well, can inherits over a hundred years the bearskin clothes and blanket, this is only a fat pet bear, even the wild polar bear, some people have still raised. 几乎家家户户都有几张熊皮,保养得好,能够将熊皮衣服和毯子传承上百年时间,这只是一头胖胖的宠物熊而已,就算是野生北极熊,也有人饲养过。 In the entire Canada, only then the eskimo has hunts for the polar bear, arctic fox and other protect animals legitimately „shooting license”. 在整个加拿大,只有爱斯基摩人拥有合法捕猎北极熊、北极狐等保护动物的“狩猎执照”。 These police through the translation,...... injure the Inuit communication of polar bear with this, hopes that can go back to rescue this polar bear belt/bring, the opposite party alerted very much replies, this was he and companion the prey. 那些警察通过翻译,和这位……打伤北极熊的因纽特人沟通,希望能够将这头北极熊带回去救助,对方很戒备地回答说,这是他和同伴的猎物。 The doctor helps him get the physical exam, but on the arm has silt azure, back of the hand to damage by abrasion the skin, even lives in the city, they still meet regular to hunt for the polar bear, big fellow who copes with these terrifying, there is one unique approach. 医生帮他检查过身体,只是手臂上有淤青、手背擦破皮而已,即使居住在城里,他们也会定期出捕猎北极熊,对付那些恐怖的大家伙,有一套独特方法。 Heard saying that must eat the meat of polar bear, some Caucasians spoke to stop immediately very much discontentedly, but these Inuit, then thinks that this was the Caucasian is robbing their spoils of war, had the noisy stance greatly. 听到说要吃北极熊的肉,一些白人顿时很不满地出言制止,而那些因纽特人,则认为这是白人在抢夺他们的战利品,大有开吵的架势。 The police stand, these years have seen the friction, so long as do not begin, they not multibarreled, will meddle randomly will instead have the contradiction. 警察站在旁边,这些年来已经见惯摩擦,只要不动手,他们不会多管,乱插手反而会闹出矛盾。 Han Xuan arrives by the polar bear to squat down, presently it very injures heavily, the pupil has expanded, the loud gasping for breath sound may hear clearly, the bone of front left leg break punctures the skin, the blood is incarnadine the fur. 韩宣走到北极熊旁边蹲下,现它伤得挺重,瞳孔都已经扩大,粗重喘气声清晰可闻,前面左腿断裂的骨头刺破皮肤,鲜血将毛皮染红。 Since saw where has the truth that does not manage, as the global temperature rises gradually, the situations of these polar bears are very difficult, the quantity drops gradually. 既然看到,哪有不管的道理,随着全球气温渐渐升高,这些北极熊的处境已经很艰难,数量渐渐下降。 He acts as the peacemaker, spending 500 US dollars to buy this bear, the head of the clan showed due respect for the feelings to urge that clansman to sell him very much, making the police carry off the polar bear, sends to treat and cure 8 他充当和事佬,花五百美元将这头熊买下,族长很给面子地劝那位族人卖了他,让警察将北极熊带走,送去救治八 Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button