After a manager by sos supermarket was picked, Prault tuo was delivered to Snow Mountain Ranch. 在被一位sos超级市场的经理接走之后,普普罗陀被送到雪山牧场。 This thinks that can see Han Xuan immediately, but two days of time passes by, cannot see him, feels at heart somewhat loses, thinks that he abandoned himself. 本以为立马就可以见到韩宣,可两天时间过去,也没能看见他,心里感到有些失落,以为他抛弃自己了。 Han Xuan mother to this strange small indigenous somewhat dreaded, in her mind, indigenous the savageness condition at the barbarian, eats birds and animals raw, like some Nenets people of Russia. 韩宣老妈对这位陌生的小土著有些忌惮,在她的印象中,土著都是处在未开化状态、茹毛饮血的野蛮人,就像俄罗斯的某个民族涅涅茨人一样。 The visit art exhibition time, she has seen one group of Nienieci Clan children, encircled by the deer of dying, ate directly fully is the raw meat of blood, moreover on the face the smile was very bright, this let her slightly a little shadow. 参观画展时候,她见到过一群涅涅茨族孩子,围在死去的鹿旁边,直接吃满是鲜血的生肉,而且脸上笑容还很灿烂,这让她略微有点阴影。 Therefore does not dare to make Prault tuo live in the villa, please old Patton help him arrange one 所以没敢让普普罗陀住在别墅里,请老巴顿帮他安排了一间 Vacant room, and according to son's idea, looks for a man named Shinn, teaches him to speak. 空屋子,并且按照儿子的想法,找来一位叫做希恩的男人,教他说话。 Shinn once was the teacher in Helena Deaf-mute School, treated the child to have the patience very much, these days can with Prault tuo stay together, till teaching him spoke was literate, each month reward reaches as high as 8000 US dollars, this was higher than his original wages...... 希恩曾经是海伦娜聋哑学校的老师,对待孩子很有耐心,这段时间会和普普罗陀住在一起,直到教会他说话认字为止,每个月的报酬高达8000美元,这比他原来的工资高多了…… Thought easily, can seize these caribous, but the cowboys as if underestimated their skill, these been stranded caribou very vigilant, once the slightest sign of trouble appears, will escape instantaneously by far. 原先以为轻而易举,就可以将那些驯鹿捉回来,但牛仔们似乎小看了它们的身手,这些被困的驯鹿很机警,一有风吹草动,瞬间就会远远逃开。 Their bodies are muscular, the running speed on hillside, is quicker than many times human, moreover does not have the trees thick patch of grass blocking, the cowboys do not have the means to be close to them quietly. 它们身体肌肉发达,在山坡上的奔跑速度,比人类快出好多倍,而且没有树木草丛遮挡,牛仔们没办法悄悄接近它们。 The firing distance of anaesthetic rifle is biggest, only then 40 meters, 30 after over meters, accurate will become very low, even if approached occasionally luck, may not the hitting a target caribou, separate the far might to drop, sometimes will not penetrate on the caribou the thick fur/superficial knowledge. 麻醉枪的射程最大只有四十米,超过三十米后精准度会变得很低,即使偶尔幸运地靠近了,也不一定能够射中驯鹿,隔得太远威力下降,有时根本穿不透驯鹿身上厚厚的皮毛。 For serveral days, the cowboys suffer loss, mostly abandoned the weak anaesthetic rifle, the composition surrounding network, drove away toward the mountain under the caribou. 这些天来,牛仔们吃够苦头,大多抛弃了鸡肋的麻醉枪,组成包围网,将驯鹿往山下驱赶。 The position that they are, generally in the elevation over two kilometers, rises one kilometer highly every time, the temperature drops six degrees Celsius, the temperature more suitable North America caribou survival of high elevation place. 它们所在的位置,一般在海拔两千米以上,高度每上升一千米,气温下降六摄氏度,高海拔处的温度更加适合北美驯鹿生存。 Therefore, usually the cowboys need to crawl very long mountain road, can find small flock of caribous, does not catch up with toward the mountain under them difficultly, the time delayed on the road. 因此,往往牛仔们需要爬很长的山路,才能找到一小群驯鹿,将它们往山下赶不难,时间都耽误在了路上。 Here mountain like certain scenic sites, simply does not have existence of path, needs them to open. 这里的山可不像某些旅游景点,根本没有道路的存在,需要他们自己开辟。 In the past two days, Han Xuan was exhausted. 最近两天来,韩宣累坏了。 Only climbs over two kilometers mountain peak, crawled six, has even also run up to 2500 meters above sea level above, the harsh environment his novice, trained the mountaineering expert forcefully. 光是攀登两千米以上的山峰,就爬了六座,其中甚至还跑到过海拔两千五百米以上,苛刻环境硬生生把他这位新手,训练成了登山老手。 At this moment in his hand takes the grass, close to one crowd of altogether 17 deer groups, nearby many cowboys, has given surrounding them. 此刻他手里拿着草,接近一群总共有十七只的鹿群,附近许多牛仔们,已经将它们给包围了。 Han Qianshan knows that the animals like the son, therefore always takes him to work as „bait”, such caribou will not run all over the place. 韩千山知道动物们都喜欢自己儿子,因此总拿他当“诱饵”,这样驯鹿才不会乱跑。 These North America caribous is a little nervous, is raising high high, the body muscle ties tight, once does not detect right, will run away immediately. 那些北美驯鹿们神情有点紧张,头都高高抬着,身体肌肉紧绷,一旦察觉不对劲,立马就会跑走。 The stag of lead, the top of the head coralloid big horn is attractive, discovers Han Xuan to be close, but has not fled, instead paces to move toward him. 领头的雄鹿,头顶珊瑚状大角非常好看,发现韩宣接近,但没有逃离,反而踱步走向他。 Obama running over time, scared these caribous, the instinct felt the threat, the stag of lead rushes to retrocede. 奥巴玛跑过来时候,吓坏了这些驯鹿,本能地感到威胁,领头的雄鹿赶忙后退。 Han Xuan turned head to stare Obama one eyes, waving made it get the hell out deftly, do not stay here to disturb. 韩宣扭头瞪了奥巴玛一眼,挥挥手让它麻利地滚蛋,别留在这里捣乱。 When the deer group is tranquil, he is close again, after letting the cowboys surround, getting under deer Qunwang the mountain to walk. 等鹿群平静下来,他再次接近,让牛仔们包围好后,领着鹿群往山下走。 „ Was this last batch? “这是最后一批了吧？ That side Glacier National Park deer, catches, they treat mostly near the glacial lake, is very easy to drive away, where looks like here, distributes on such mountainous. ” 冰川国家公园那边的鹿,都已经抓到了,它们大部分待在冰川湖附近,很容易驱赶,哪像我们这里,分布在这么多山上。” Han Qianshan walks while rubs the leg. 韩千山边走边揉腿。 He felt the leg is not own, the muscle seems like must tear to be the same, if not usually all day the reason of busy farming season, cannot insist. 他感觉腿已经不是自己的了,肌肉像是要撕裂一样,如果不是平常整天农忙的缘故,根本坚持不下来。 „ Should not have, hopes deer that has not completed the order form, I do not want to climb mountains. “应该没了吧,但愿没有落单的鹿,我再也不想上山。 The father, you looks at the nose of this small caribou, unexpectedly is the red, like Santa Claus Rudolph. ” 老爹,你瞧这头小驯鹿的鼻子,竟然是红色,像不像圣诞老人的鲁道夫。” Han Qianshan looked that to the son is pointing at a fawn, the nose of that little fellow, does not know that rubbed anything, seemingly red, truly looked like Santa Claus that red nose to be able very much in the mysterious caribou of thick fog middle finger road, the appearance was very lovable. 韩千山看向儿子指着的一头小鹿,那个小家伙的鼻子,不知蹭到了什么东西,看起来红红的,确实很像圣诞老人那头红鼻子可以在浓雾中指路的神奇驯鹿,模样挺可爱。 Heijer and his wife are tired, but still fulfills duty very much carries the camera, follows on the heels photographs certain fragments for them. 霍耶尔夫妇累得不行,但依然很尽职地扛着摄像机,跟在后面为他们拍摄某些片段。 deer group descends the mountain swayingly, is the long-distance race experts, detected clearly temperature change, is somewhat anxious, the close relative mountainous region caribou can adapt to the high temperature, but they are not good. 鹿群晃晃悠悠下山,一个个都是长跑能手,清晰察觉到温度变化,有些焦躁,近亲山地驯鹿可以适应高温,但它们不行。 But was sphered by the cowboys, side also has the black tiger and black leopard, without the means leaves, can only be compelled to walk toward the mountain under...... 但被牛仔们围住,旁边还有黑虎和黑豹,没办法离开,只能被逼着往山下走…… Is afternoon, two o'clock are during one day the hottest time. 已经是下午时分,两点钟正是一天当中最热的时候。 For these days had not rained, today the temperature is 36 degrees Celsius rarely, when Han Xuan returned to the ski, raised head to fill entire bottle of water immediately, lay down is not willing to move under the tree shade. 这几天没下雨,今天气温罕见地达到36摄氏度,当韩宣返回滑雪场,立马仰头灌了一整瓶水,躺在树荫下面不肯动弹。 In column circle that temporarily builds, in several hundred caribous is placing 78 giant ice pieces, the above uses the black gauze to block, avoids the sunlight according to the caribou. 临时搭建成的栏圈里,数百头驯鹿中摆放着七八个巨大冰块,上方用黑纱布挡住,避免阳光照在驯鹿身上。 „Han, train to?” Old John sits on the ground, makes a fist to strike own leg. “韩,火车到了吗？”老约翰坐在地上,握拳敲打自己的腿。 Han Xuan side has a look at him, replied: „ Should not have, to will call me, did the ice piece prepare? 韩宣侧头看看他,回答说:“应该还没有吧,到了会给我打电话,冰块都准备好了？ Used to draw the goods in the train, should not have the air conditioning is right, arrives around the Canadian area northeast part Inuvik town/subdues, requires day of time probably, must bring the good enough ice piece. ” 用来拉货的火车里,应该没有空调对吧,到加拿大地区西北部因纽维克镇附近,大概需要一天时间,要带好足够的冰块。” „Un, borrowed the cold storage of slaughter house, has frozen about 40 one cubic meter ice pieces, was sufficient, in each compartment puts together on the line, after melting, supplemented.” “嗯,借用了屠宰场的冷库,已经冰冻出大约四十个一立方米的冰块,够用了,每个车厢里放一块就行,化掉以后再补充。” „ Good. “好的。 I and my father plan to ride the train, delivers the caribou, can you with us together? ” 我和我父亲打算坐火车,将驯鹿送过去,你要跟我们一起么？” Old John said: „Does, looks at the polar bear?” 老约翰笑着说:“去干嘛,看北极熊么？” „Has the polar bear?” Han Xuan sits the straight body, continued: „ I must have a look. “有北极熊？”韩宣坐直身体,继续说:“那我更要去看看了。 The father, walks, we go home to pack the thing, goes out to play for two days to come back again. ” 老爹,走吧,我们回家收拾东西,出去玩两天再回来。” „Un, your mother carsickness is fierce, does not know that can go......” “嗯,你妈晕车厉害,不知道能不能去……” Drives home, after going upstairs, looks for the suitcase, installs several changing and washing clothes, feared that side weather is cold, but also brought the down clothing with the woolen sweater, looked for the double snowy area boots in the shoes cabinet, forces in the box. 开车回家,上楼后找个行李箱,装上几件换洗的衣服,怕那边天气冷,还带了羽绒服跟毛衣,在鞋柜里找了双雪地靴,塞进箱子里。 The bodyguards and assistants also tidy up the clothes, finds time to give the people in bank to telephone, knew that train 5 : 00 pm, can stay for three hours in the platform, the time was enough. 保镖和助理们也去收拾衣服,抽空给银行的人打个电话,得知火车下午 5 点才到,能够在站台停留三个小时,时间足够了。 The mother arrive at his door at this moment, told Han Xuan saying: „Prault tuo was met, he is looking for you probably.” 老妈此刻来到他房门口,告诉韩宣说:“普普罗陀被接回来了,他好像在找你。” „ Un? “嗯？ I have a look at him later, you go northwestern Canada with us. ” 我待会儿去看看他,你跟我们去加拿大西北地区吗。” „, Must accompany your Grandma to go to Paris tomorrow, participates in the fashion week display, you play with your father, sees the penguin to remember the photograph.” “不了,明天要陪你奶奶去巴黎,参加时装周展览,你跟你爸去玩吧,看到企鹅记得拍照。” „...... Goes to North Pole to look at the penguin?” “……去北极看企鹅？”