MOTGAR :: Volume #2

#122: Visit art exhibition (Middle Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Honda automobile makes a turn, inserts from the lane, the coming out time roadside is equipped with the caution light, puts on the traffic police of dark blue uniform/subdue to stand in the one side, the ambulance lights flickering. Han Xuan looks to that side, thought that should has the traffic accident, the driver sees this to hurry to slow the tempo, integrates in the stream of vehicles that marches forward slowly afraid, was caught to fine that by the traffic police to owe in a big way, draws in customers to add on secretly overspeed runs a red light, except for drinking, he who should not violate regulations basically did, according to the crime arrives in the bureau to squat for several days to have the possibility. 本田汽车转了个弯,从条巷子插进去,出来时候路边设有警示灯,穿着深蓝色制服的交警站在一旁,救护车灯光闪烁。韩宣看向那边,觉得应该是发生车祸了,司机见此赶紧放慢速度,心虚融入缓慢行进的车流里,被交警抓到罚款那就亏大了,私自拉客加上超速闯红灯,除了喝酒,不该违规的他基本上都做了遍,按罪行到去局里蹲几天都有可能。 Not far away San Francisco art museum towers at the Gulf zone municipal construction towering builds in the group, the original Civic Center soldier disbandment building was torn down, constructed this art museum above, in February of this year just starts to use, the greenbelt has not spread to construct, reveals the big lands. 不远处旧金山美术馆突兀耸立在海湾区城市建筑群里,原本的市政中心军人退伍大厦被拆掉,在上面建了这座美术馆,今年二月刚开始使用,绿化带还没铺建好,露出大片土地。 The wall covering red marble, the middle is setting upright the root radiating black-and-white glass circular cylinder, all around does not have any window, three type staircase structures highlight the three-dimensional line of art museum, the entire building looks quite grand, has the strong Arabic style. 墙壁覆盖红色大理石,中间竖着根辐射状黑白色玻璃圆柱体,四周没有任何窗户,三节式阶梯结构凸显出美术馆的立体线条,整栋建筑看上去相当宏伟,带有浓厚的阿拉伯风格。 Has arrived at the San Francisco art museum entrance, Han Xuan discovered that sits the girl form near flower-bed, the racket the front seat seat back cushion, making the driver stop quickly...... 一直开到旧金山美术馆门口,韩宣发现坐在花坛边上的女孩身影,拍拍前座靠背,让司机快停车…… Since there is a painter industry, the level of living of fictionists is two extreme conditions, either becomes famous the rich class/flow oil, either poor being able to eat meal, the Western oil painting class so, each spends money to burn especially. 自从有画家这种行业以来,创作家们的生活水平就是两种极端情况,要么出名富的流油,要么穷的吃不上饭,西方油画类尤其如此,每幅都是用钱烧出来的。 They also especially like with the peer comparison, Madame Cecilia sees many expensive cars today, looks at some people to walk, this kind of person heart is basically arrogant, is unwilling to fall after the person, rather is walking, does not want to lose own face, therefore these two old car(riage)s that brave the black smoke, became very conspicuous. 他们还特别喜欢跟同行比较,塞西莉亚夫人今天见到不少豪车,也看过有人步行,这类人基本都内心高傲,不甘落于人后,宁愿走着过来,也不想丢了自己的面子,所以这两辆冒着黑烟的老车,就变得十分显眼了。 Han Xuan does not know oneself become the focus, the bodyguards encircle the circle to help him open the door, the situation is very strange, just got out to beckon immediately: „Anya!” 韩宣不知道自己成为焦点,保镖们围成圈帮他开门,情形十分怪异,刚下车立马招手:“安雅！” The girl hears some people to call her, about has a look not to discover the person, actually the accident/surprise finds in that group of black clothes guys to squeeze out half small form, with astonishment stood to call out: „Han Xuan? You how here!” 女孩听见有人叫她,左右看看没发现人,却意外瞧见那帮黑衣大汉里挤出半个小身影,惊愕站起来叫道:“韩宣？你怎么在这里！” „You must hold the art exhibition, I naturally must come.” Slightly before running up to her body, the boy straightened out the dishevel hair, the mouth is saying. “你要开画展,我当然要过来。”小跑到她身前,男孩理顺吹乱的头发,嘴里说着。 Anya wears the light gray T-shirt today, under the pink hot-pants revealed the slender calf, reason that does not go out probably frequently, the skin is white, on her face the expression changes instantaneously, smiles to narrow the eye: „Is my mother's art exhibition, my these only occupied a scrap place in the corner.” 安雅今天穿了件浅灰色T恤,粉色热裤下露出修长小腿,大概是不经常出门的缘故,皮肤非常白,她脸上表情瞬间变化,笑眯起眼睛:“是我妈的画展,我那些只在角落占了一小块地方。” „Is good, but here San Francisco art museum.” Han Xuan encourages saying that goes to New York in the Brown University time frequently, two people have seen many times in six months, related knows well compared with before, just met keeps saying. “已经非常棒啦,这里可是旧金山美术馆。”韩宣鼓励道,在布朗大学时候经常去纽约,两人在半年里见过很多次,关系比起之前更加熟识,刚见面就说个没完。 Goes down in the world the artists not to see the scene in expectation, oneself instead by this stance controlling. 落魄艺术家们没见到期望中的场景,自己反而被这架势给镇住了。 Art museum entrance Cecilia is speaking to the old man, discovered the boy who oneself are familiar with, said to him was sorry, arrived in front of two people: „Your one person come?” 美术馆门口塞西莉亚在跟位老头说话,发现自己熟悉的男孩,对他说了抱歉,走到两人面前:“你一个人来的吗？” „Just that side Los Angeles, heard that you held the art exhibition to come, Madame.” Han Xuan politeness reply. “刚好在洛杉矶那边,听说你办画展就过来了,夫人。”韩宣礼貌回答。 „Pitifully Mr. Han has not come, this time had a picture to spend for more than one year to complete, waits to finish the later belt/bring opening the brochure to give him, I always felt that also a little insufficient place, your grandfather artistic culture was very high, I want to make him help have a look.” “可惜韩先生没过来,这次有张画花了一年多才完成,等结束之后带张宣传册给他,我总感觉还有点不足的地方,你爷爷艺术修养很高,我想让他帮忙看看。” Madame Cecilia said with a smile: „Goes in quickly, the Dolores picture in three buildings, you came my family before, she hides has not been making you look.” 塞西莉亚夫人笑着说道:“快进去吧,多洛丽丝的画在三楼,以前你来我家,她都藏着没让你看。” „It is not this, at that time had not completed!” The Anya loud explanation, regarding was betrayed to feel angry by own mother, holds on the hand of Han Xuan to escape. “不是这样的,那时候还没完成！”安雅大声解释,对于被自己母亲出卖感到恼怒,拉住韩宣的手逃开。 Goes from the front door, what a building demonstrates is the art museum collection, was divided certain small galleries by the wall surface, the roadside puts the painter to introduce, for example Stuart Davis, David Smith and John Grahame wait/etc reputation remoteness of the United States modern outstanding artists, have their works here. 从大门进去,一楼展示的是美术馆馆藏,被墙面分割成若干小展廊,路边放着画家简介,例如斯图亚特戴维斯、大卫史密斯、约翰格雷厄姆等等声名远扬的美国现代杰出艺术家,都在这里存有他们的作品。 The jet black ground reflecting sunlight, has both the decoration and usable black and white column tower, introduced the sufficient natural ray for the art museum, 漆黑地面倒映阳光,兼具装饰和实用性的黑白圆柱塔,为美术馆内部引进了充足的自然光线, The construction quadrangle entire affiliation sunlight of standing tall and erect thinks the illumination, is big characteristics of San Francisco art museum. The pure white wall surface uses for several months, cannot see a dust, without turning on air conditioning, inside is still very cool. 高耸的建筑中庭全藉太阳光以为照明,是旧金山美术馆的一大特色。洁白墙面才使用几个月,看不到一丝灰尘,即使没有开空调,里面也挺凉爽。 In the poster writes „Cecilia Patacci- classical oil painting exhibition”, should be the full name of Madame Cecilia, is suspending the baldheaded old man picture by it, above does not look at the name that writes, the boy had not been clear that he is Picasso. 海报上写有“塞西莉亚帕塔奇-古典油画展”,应该是塞西莉亚夫人的全名,在它旁边摆着个秃顶老头照片,不看上面写的名字,男孩还不清楚他就是毕加索。 Feels the surprise at heart slightly, stands carefully looks at the synopsis before the poster, knew that half a month later this most influential artist, more than 150 works will display in the San Francisco art museum in the 20 th century unexpectedly, the title is called «Picasso And United States Art». 心里微微感到诧异,站在海报前仔细看完简介,得知半个月之后这位20世纪最有影响力的艺术家,竟然会有150多副作品在旧金山美术馆展出,标题叫做《毕加索和美国艺术》。 Follows to stroll by Anya, Han Xuan had studied the foundation fine arts before, must make him create the work to be a little difficult, the basic aesthetic level he has. 跟在安雅旁边闲逛,韩宣以前学过点基础美术,要让他创作出作品有点难,不过基本的审美水准他还是具备的。 In the concealed hall is retaining many local artistic work, California renowned oils painter Richard this/Ben may the graciousness work be most, particularly ocean park series, holds the specially important position. 藏馆里保留着很多当地艺术作品,加利福尼亚州著名油画家理查德本可恩的作品最多,尤其是海洋公园系列,在其中占有特别重要的地位。 Looked that the picture does not find it silly, strolled the circle one sketchily, he proposed that walks upward. 看画并不觉得无聊,把一层粗略逛了圈,他才提出往上走。 Just arrived at two buildings, in front exhibition hall is collecting some controversial video recording, certain fragments very yellow were very violent, but they are called the art to be different from downstairs now here, two mostly were the photographic work or the plane artistic work, but also is depositing the computer and interactive art, wants to integrate into her marvelous world probably, the boy low voice opens the mouth: „I the picture that shoots in Maldives, won the gold medal of National Geographic Traveler photo contest, sends to your.” 刚到二楼,面前这个展厅里收藏着一些具争议性的录像,某些片段很黄很暴力,不过现在它们在这里被称为艺术跟楼下不同,二层大多是摄影作品或者平面艺术作品,还存放着计算机及互动艺术等,大概是想融入她的奇妙世界,男孩小声开口:“我在马尔代夫拍的照片,获得了国家地理旅行者摄影大赛的金奖,就是寄给你的那些。” Hears the Han Xuan contented tone, Anya to show due respect for the feelings to say with a smile very much: „They are attractive, I also liked, congratulate you, later you will be more pleasantly surprised.” 听见韩宣自得语气,安雅很给面子笑道:“它们非常漂亮,我也非常喜欢,恭喜你了,待会你会更惊喜的。” „What?” Han Xuan inquired, had no intention to enter the concealed hall, inside several young student correct uses saw him strangely, felt strange, the look glimpsed the human body art photographic work hanging on the wall, in a twinkling face red. “什么？”韩宣询问道,无意走进间藏馆,里面几位年轻学生正用怪异眼看着他,不由感到奇怪,眼神瞥见墙上挂着的人体艺术摄影作品,霎时间老脸通红。 Oneself do not care, but Anya in...... 自己倒不在意,可安雅在呢...... What make his accidental/surprised is, the girl has not made much ado about nothing, regarding this is calm, in the look has the appreciation, the low voice review anything, is not very attractive like the insufficiently plentiful curve and so on, the boy sighs with emotion the brain structure of artist to be really different from the ordinary people. 让他意外的是,女孩并没有大惊小怪,对此非常淡定,眼神中带着欣赏,小声点评着什么,像不够丰满曲线不够漂亮之类,男孩感慨艺术家的脑子结构果然跟平常人不同。 The woman area is good, the probe head discovered front is hanging is the smooth man picture, Han Xuan covers her eye hastily, draws the round trip to walk, the mouth non-stop whispering: „Cannot look at these, the eye will be blind!” 女人区还好,探头发现前面挂着的都是光溜溜的男人照片,韩宣连忙捂住她眼睛,拉着往回走,嘴里不停嘀咕:“不能看那些,眼睛会瞎的！” Anya has a head wet from the fog, although is curious, but listens to the Han Xuan words, the little darling arrives at the stair hall, occasionally the thinking, is then thinking, must come to see good...... 安雅满头雾水,虽然好奇,不过还是听韩宣的话,乖乖来到楼梯间,偶尔回头思索,想着以后要来看看才行...... PS: The backstage made a mistake, I am No. 1 on the shelf, without retaining the draft has a scare, thank asa and monthly ticket of great antiquity immortal, thanks ~ without the on the shelf has the monthly ticket, whom did not have except for me. Haha, on March 1, thanked the support of readers. PS:后台弄错了,我是一号上架,没存稿吓了一跳,感谢asa和洪荒长生的月票,谢谢啦~没上架就有月票的,除了我也没谁了。哈哈,3月1号啊,谢谢读者们的支持。 Welcome the general book friends to visit reading, latest, quickest and hottest serial publication performs in the mobile phone user welcome to reading. 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button