MOTGAR :: Volume #12

#1164: Among dinner parties


LNMTL needs user funding to survive Read More

Anya and other Wang Mengmeng wore the clothes, after helping the drying up hair, leads her to go downstairs, people just start to take a seat, prepare to have the dinner. The apex novel renews quickly 安雅等王萌萌穿好衣服,帮忙吹干头发后带她下楼,人们刚好开始入座,准备吃晚饭。顶点小说更新最快 Always was divided into two tables, adults sat together, Han Xuan was discarded another room by the grandfather, ate with that group of juniors. 总共分了两张桌子,大人们坐在一起,韩宣则被外公丢去另外一个房间,和那帮小辈们一起吃。 No matter these young young people men and women, in home time are what appearances, today does not dare to disturb, they obviously is a faction, many people knew each other. 不管这些年纪不大的青少年男女们,在家时候是什么样子,今天没敢捣乱,他们明显是一个小集体,许多人互相认识。 Some barriers with Han Xuan, hit to incur the time slightly seem very unfamiliar, even the age is greatly 1 or 2-year-old than him, still called him Brother Han. 韩宣之间微微有些隔阂,打招唿时候显得很生疏,即使是年纪比他大一两岁的,也都叫他“韩哥”。 Clearly knows that this Chinese youngster who came from United States, what result did, coming to the beforehand home the elders to exhort severely must pay attention, asking the elder brother to be sincerely convinced. 清楚知道这位从美国来的华人少年,干出了什么样的成绩,来之前家里长辈们严厉嘱咐过要注意,叫哥心服口服。 Saw the cousin who Anya and walks, Han Xuan beckoning makes them come the side to sit, the aides have been serving food, the authentic Chinese meal, the pattern is fine. 见到安雅和找上门来的小表妹,韩宣招招手让她们来自己身边坐,侍从们已经在上菜,正宗的中餐,花样精美。 Only suspended several dishes, has not started to eat. 只摆了几盘菜,还没有开始吃。 High and low took a look at moe moe cousin who takes a bath, the Han Xuan be with smile on the face opens the mouth saying: „ Now is seemingly more attractive, sits. 上下打量完洗了澡的萌萌表妹,韩宣面带微笑开口说:“现在看起来漂亮多了,坐吧。 The table is somewhat big, wants to eat anything to tell me, I help you clamp the vegetable/dish, works as in own is the same, does not need to restrict...... ” 桌子有些大,想吃什么就告诉我,我来帮你夹菜,就当在自己家一样,不用拘束……” Good. “好的。 Cousin, your panda? ” 表哥,你那只熊猫呢?” Wang Mengmeng where has meaning that must restrict, her personality is very inborn lively, looks around to seek for the form in minibus, saw that black and white to sprout/moe thing one time a moment ago, never forgets to keep thinking about it by the present. 王萌萌哪有要拘束的意思,她性格天生就很活泼,东张西望寻找小巴里的身影,刚才见过那黑白萌物一次,到现在还念念不忘惦记着它。 Played with that cat, later led you to look for it, first ate meal.” “和那只猫一起去玩了吧,待会儿带你找它,先吃饭。” Han Xuan hears these cousin, some do not adapt at heart, thinks that does not arrive at Hong Kong, will bump into that side the Grandma distant relative unexpectedly. 韩宣听见这一声声“表哥”,心里还有些不适应,想不到来香江,竟然会碰到奶奶家那边的远房亲戚。 Old gentleman father, is the Han Xuan paternal great-grandfather, before the point of death also the family members to hometown never forgets. 老爷子父亲,也就是韩宣的曾祖父,直到临死之前还对家乡的亲人们念念不忘。 But that age flames of war and turbulent unceasingly, crossed for about hundred years, has almost not possibly found Han Village in old population again, his family/home cannot discover several relatives. 可那个年代战火和动荡不断,过了将近百年时间,几乎已经没可能再找到老人口中的“韩家村”,以至于他家根本找不出几个亲戚。 The condition of Grandma is slightly better, in that age, is capable of moving to other relatively calm and steady place housing, the elders have the relation, broke the connection to this generation. 奶奶家的条件稍微好一些,在那个年代里,有能力搬迁到其他相对安稳的地方居住,长辈们还有联系,到她这一代才断了关联。 As the saying goes, broke the bone also to link the muscle, after all a little blood relationship, Han Xuan saw that she was very happy. 俗话说,打断了骨头还连着筋,毕竟有点血缘关系,韩宣见到她挺高兴。 The aides hold the tray to walk, put a small bowl before everyone, inside thinks of the tremella fuciformis trepang soup, suspends several dishes one after another on the table, Han Xuan saw similarly, said: Eats, you're welcome.” 侍从捧着托盘走来,在每人面前放了个小碗,里面装着银耳海参汤,接连摆几道菜在桌子上,韩宣见差不多了,说道:“都吃吧,不用客气。” Said that first use the chopsticks, picked the trepang to nip the mouth, this thing he often ate, in sweet Treasure Sea Pasture delivered. 说完自己先动筷子,夹起海参咬了口,这东西他经常吃,甘宝海洋牧场里就有产出。 Sees the Wang Mengmeng motionless chopsticks, asks she said: Doesn't like?” 见王萌萌不动筷子,开口问她说:“不喜欢?” Eats enough, my family sells the trepang, daily eats this.” Her putting on a long face replied. “吃够啦,我家就是卖海参的,天天吃这个。”她哭丧着脸回答说。 Listens to her to mention family's matter for the first time, Han Xuan is probing asking: „Does your family sell the solid stuff?” 第一次听她说起家里的事情,韩宣试探着问道:“你家卖干货?” Right, the shop name is Yu Rensheng. “对啊,店铺名字叫做余仁生。 In the family/home the warehouse is the abalone and trepang and so on, the bird nest also has, my grandfather drinks a cup daily in the evening. 家里仓库都是鲍鱼、海参之类的,燕窝也有,我爷爷天天晚上喝一盅。 Recently that side Singapore Headquarters, some people wanted to purchase my family's shop, listening to my father saying that may change professions to do other business...... ” 最近新加坡总部那边,有人想要收购我家的店,听我爸说可能会转行干别的生意……” Cannot help laughing, name Han Xuan of this shop has seen on the street . Moreover, thought incessantly her family/home in Hong Kong, as if mixes good. 不由哑然失笑,这家店的名字韩宣在街上见过,而且还不止一处,心想她家在香江,似乎混得挺不错。 Natives of Hong Kong pay great attention to the diet to recuperate, are fastidious about the balanced keeping in good health, the Chinese type health foods such as the traditional Chinese medicine, ginseng, delicacies from the sea were in fashion. 香江人注重饮食调养,讲究平衡养生,中式保健食品如中药、人参、海味等十分风行。 Inside the medicinal herbs delicacies from the sea shop and pharmacy proliferates, sells traditional Chinese medicine, ginseng, dry/does abalone, dried scallop and trepang and other products, Yu Rensheng is such a comprehensive solid stuff brand. 参茸海味店及中药店遍布市内,售卖中药、人参、干鲍鱼、干贝和海参等产品,余仁生就是这样一家综合型的干货品牌。 Two people chatted, Anya calmly ate meal, because of the delicious reason, in the eye clearly has the happy expression probably. 两人闲聊,安雅则静静吃饭,大概是因为好吃的缘故,眼睛里分明带着笑意。 Others have a look at her once for a while, the youngster eating meal appearance is extremely refined, wants to make the impression. 其他人时不时看看她,少年们吃饭模样极其斯文,想要留下好印象。 What a pity the coquettish look throws to the blind person to look, after Anya tastes , if feels delicious, will also use the serving chopsticks, helping Han Xuan clamp tastes to him. 可惜媚眼抛给瞎子看,安雅品尝完之后如果觉得好吃,还会用公用筷子,帮韩宣夹一些给他尝尝。 Assorted dried mushrooms Tuji Hotpot and bamboo shoots perilla spring bamboo shoots shrimp and vegetables fresh shrimp toast tower, 什锦菌菇土鸡火锅、芦笋紫苏春笋虾、蔬菜鲜虾吐司塔、 The syrup blueberry lotus root and lily lotus seed red kidney bean paste, fries the pork chop to assist the blueberry mustard sauce fragrant wait/etc, the color fragrance was complete, suspended a big table, had the chopsticks to reach them unceasingly. 蜜汁蓝莓莲藕、百合莲子红豆沙、香煎猪排佐蓝莓芥末酱等等,色香味俱全,摆了一大桌,不断有筷子伸向它们。 Some people said that Hong Kong is the food paradise, the dish fuses the characteristics of Hakka cuisine, Fujian cuisine and Cantonese cuisine, innovates in the original foundation. 有人说香江是美食天堂,菜品融合客家菜、闽菜和粤菜的特点,又在原有基础上加以创新。 Master chef who invited from nine dragons Tsimshatsui Jia Qilin building, understood the say/way of cooking, often just finished eating a dish, the new food came up. 从九龙尖沙嘴嘉麟楼请来的大厨,深谙烹饪之道,往往刚吃完一道菜,新的菜肴又上来了。 Front Han Xuan discovers in the bowl to pile fully, looked that smiles to the Anya time. 不知不觉间,韩宣发现面前碗里堆得满满的,看向安雅时候会心一笑。 By cola generation of liquor, accompanied the juniors of these Hong Kong people of quality families/home to drink, a white tiger walked from the entrance, lay in master sluggishly. 可乐代酒,陪这些香江上流人士家的子弟们喝了些,一头白虎从门口走来,懒散趴在主人脚下。 Sees Wang Mengmeng to take a bone to feed itself, looked that does not look at one, the expression despises, Obama is not feeling well in her works as the dog oneself. 见王萌萌拿着根骨头喂自己,连看都不看一眼,表情鄙视,奥巴玛不爽于她把自己当狗。 Anya looked at it, asked low voice Han Xuan said: „Do you have the discovery, aren't Obama's hair color some right?” 安雅看了看它,小声问韩宣说:“你有没有发现,奥巴马的毛发颜色有些不对劲?” What?” “什么?” Han Xuan has turned around, is staring at build huge white tiger, felt that its hair was a little truly different from before, somewhat was slightly black, says: Several days have not taken a bath, should be somewhat dirty, in the evening before sleeping, I help it wash......” 韩宣转过身,盯着体型庞大的白虎,感觉它的毛发确实跟以前有点不同,略微有些黑,开口说:“好几天没洗澡,应该是有些脏吧,晚上睡觉之前我帮它洗洗……” Goes to the next door table to propose a toast to these elders, was drawn by them was drinking more than one bottle of beer, Hong Kong rarely drinks the white liquor, mostly is the red wine and beer, otherwise is the whiskey and Vodka these, the taste cannot compare with the beer that old Patton makes completely, drinking up is not dizzy. 去隔壁桌向那些长辈们敬酒,被他们拉着喝了一瓶多啤酒,香江这边很少喝白酒,大多是红酒和啤酒,不然就是威士忌、伏特加这些,口感跟老巴顿酿的啤酒完全不能比,喝完头都不晕。 Waits to return to the next door dining hall time again, finds the entrance to stand the 17-18 years old young girl, had not seen a moment ago, she cut a neat short hair, looks at the three-dimensional facial features to be the hybrid, is attractive. 等再回隔壁饭厅时候,瞧见门口站着位十七八岁的少女,刚才没有见过,她剪了头干净利落的短发,看立体五官应该是混血,非常漂亮。 Han Xuan stops the footsteps, naturally thinks that is grandfather these friends brings, the mouth is saying: I make one help you add the vice- tableware, wait/etc.” 韩宣停下脚步,理所当然认为是外公那些朋友们带来的,嘴里说着:“我让人帮你加副碗筷,等等。” Does not use, my also a little matter, must leave now.” “不用了,我还有点事情,现在就要离开。” The opposite party show a very attractive smile, then in small box hand with him, said: Gives your gift.” 对方露出个很好看的微笑,接着把手中小盒子拿给他,开口说:“给你的礼物。” Thanks. Eats to walk again, we are about to end......” “谢谢。吃点再走吧,我们就快结束了……” Just went to and aide says, making him help prepare the tableware, waited for then the time, which can also see her, entered the restaurant not to see, Han Xuan fan hu is thinking, was drunk? 刚去和侍从说完,让他帮忙准备碗筷,等回头时候,哪还能看见她,进入餐厅也没见到,韩宣迷煳想着,难道是自己醉了? Looks down to the black box in hand, feels is very strange, shakes the head to force in the pocket, the matter will cast behind , to continue to eat meal. 低头看向手中的黑色盒子,感觉很奇怪,摇摇头塞进口袋里,将刚才的事情抛在脑后,继续吃饭。 That young girl who Repulse Bay No. 1 villa entrance, Han Xuan saw a moment ago, the step proceeds cheerfully, seats stops in the middle of the running quickly sedan of roadside. 浅水湾一号别墅门口,刚才韩宣见到的那位少女,步伐欢快往前走,坐进停在路边的一辆奔驰轿车当中。 She said to the side woman: „ I saw Han Xuan. 她对身边妇人说:“我见到韩宣了。 He also prepares to keep me to eat meal, the meal flavor is very fragrant, really should eat a point to leave again. ” 他还准备留我吃饭,饭菜的味道很香,真应该吃一点再离开。” He how?” That woman asked that the young girl said. “他怎么样?”那位妇人问少女说。 Very good. “很好啊。 It is probably happy, but smiles a little stupidly...... ”( to be continued..) 心情好像很不错,只是笑起来有点傻……”(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button