The ink that a spindleQing dynastyaged and disabledblack ink, the valueseveral tens of thousands ofHong Kong dollars, rubbed an inkstickwas thick. The apexnovelrenewsquickly
一锭清朝老残墨,价值数万港币,研墨出来的墨汁浓稠。顶点小说更新最快
The calligraphyis very importantwithblack ink, master of Chinese paintingLi Keransufferedwithoutblack inkinitiallyavailable, can only takeownworkto comewithothersto exchange the Qing Dynastyblack ink.
书法用墨很重要,国画大师李可染当初苦于无墨可用,只能拿自己的作品来跟别人交换清代墨。
The Han Xuanexpressionis earnest, withsetting pen to paperturnson the paperturns, looks athiswrist/skillmovement, the writtenradicalis very strange, probablycrawlson the paperwith.韩宣表情认真,拿着笔在纸上扭啊扭的,看他手腕动作,写出的笔画很奇怪,好像用笔在纸上爬。Forms a coherent whole, crooked„big”character, appearson the paperquickly.
一气呵成,弯弯扭扭的“大”字,很快出现在纸上。
After VenerableJao Tsung-Isees, eyeslightlyonebright, buthas not opened the mouthto disturb, waits forHan Xuanto moisten the gap of black inkagain, clapsto laugh saying: „IfIhave not misread, shouldbe one of the Republic of Chinafouryoung masters, pinionbody that Mr.Zhang Bojucreates, is very good!”
饶宗颐老先生见到后,眼睛微微一亮,但是没开口打扰,等韩宣再次沾墨的间隔,才拍手大笑道:“要是我没看错,应该是民国四公子之一,张伯驹先生创造的鸟羽体,很不错啊!”Smilestohim, the Han XuannodapprovedVenerablerich/forgiveto sayright.
对他笑了笑,韩宣点头认同饶老先生说得没错。Hehas seenZhang Boju'sauthentic workin the old gentlemanstudy room, thinks that thistypefaceis very interesting, at that timepracticedaccording tothatcharacter.
他在老爷子书房里看到过张伯驹的真迹,认为这种字体很有趣,当时就是照着那幅字练的。Inthatcharacterhas„forever”character, thisisin the calligraphy the most importantcharacter, so-called„eight basic strokes”, itsmode of writingbasicallycontainedwritessometypefacetimealluses the penmethod.
那幅字中有个“永”字,这是书法中最重要的一个字,所谓“永字八法”,它的写法基本包含了书写某种字体时候的所有用笔方法。One„forever”will pass, thousandcharacterspass, thereforeHan Xuandareswithoutmulti-practicing, writesbeforeso manypeople.
一“永”通,千字通,所以韩宣才敢在没有多练的情况下,在这么多人面前写字。Zhang Bojuis an outstandingly able person, hisstepfatherwas famousat that time, oneself have the talentvery much, otherwisenot possibleandZhang Xueliang, iffilial pietyand the othersshared the honor, pulls upfouryoung master.
张伯驹是位奇人,他的继父当时非常出名,本人也很有才,不然不可能和张雪良、若孝等人齐名,挤身四公子之列。Aboutranking of fouryoung masters, there aremanyviews, Han Xuanthinks that depended onhimto donatetowardForbidden Cityinitiallyincludinglandmachine«Returning to normalPlacard», Du Mu's«OkayPoem», Fan Zhongyan's«Clothingto praise»as well asHuang Tingjian«Grass script»and other calligraphy work, becauseoneselfactuallybought the cultural relicpoor and blankapproach, canbe called one of the Republic of Chinafouryoung mastersdeservingly, hewasperson who was addicted to the cultural relicsuch as the life.
关于四公子的排名,有许多种说法,韩宣认为就凭他当初往故宫博物院捐赠了包括陆机的《平复帖》、杜牧的《张好好诗》、范仲淹的《道服赞》以及黄庭坚《草书》等书法作品,自己却因为买文物一穷二白的这种做法,就能当之无愧地被称为民国四公子之一,他是个嗜文物如命的人。Continuesto write, Han Xuanwrites the character written with a writing brush the posture is not very straightin others opinion, the method of evengrasping the penis not right, the character that butwriteshas the flavorvery much.
继续书写,韩宣写毛笔字的姿势在旁人看来很不端正,甚至连握笔的方法也不对,但是写出来的字却很有味道。
The pinionbodysomewhatis at first sight strange, actuallymorelooksmorehas the aesthetic sense, after dippingrepeatedlyblack inkstarts writing, on the xuan paperpresentsseverallines of characters, writes„main roadlike the blue sky, Ido not obtainalone.”
鸟羽体乍看有些怪,却越看越有美感,反复蘸墨下笔之后,宣纸上出现几行字,写着“大道如青天,我独不得出。”«TravellingDifficult» that thesetwostem fromLi Bai, hethenaddedone„travellingto be difficult, returned”, stemmed from the samefirstpoem.
这两句出自李白的《行路难》,他接着又加了一句“行路难,归去来”,也出自同一首诗。
After finishing, wrote downownnamein the left bottomcrooked, andadded a date.
写完之后,弯弯扭扭在左下角写下自己的名字,并且加了个日期。Others'dateis„This”and„Renwu”and so on year, or„early spring”and„beginning”expressed for oneyear the time, heactuallywrote„on the evening of June 8 , 1997”.
别人的日期都是“甲子”、“壬午”之类年份,或者“早春”、“开岁”等表示一年中时间,他却写了“1997年六月 8 日晚”。
After grandfatherGuo Muzhousees, smiledquicklyinsanely.
外公郭穆州见到后,快笑疯了。Not is only because the inscriptionformis not right, but also is smiling his uselesspinionbodyto write the inscription, the characteris especially ugly.
不仅是因为落款格式不对,而且还在笑他这次没用鸟羽体写落款,字格外难看。Mr.Huodid not know whether to laugh or cry, says: „Characteris the goodcharacter, butthisinscription...... toodestroyed the aesthetic sense.”
霍先生哭笑不得,开口说:“字是好字,但是这落款......太破坏美感了。”Mr.rich/forgivealsofollowed saying: „Yes, canwrite the attractiveperson is not many pinionbody, ifgivesto cutnearbythatpart, mountingto be attractive.”
饶先生也跟着说:“是啊,能把鸟羽体写得这么漂亮的人可不多,如果把旁边那部分给裁掉,裱起来就漂亮了。”Originallytheythinkvery muchthiscalligraphycharacteris attractive, but the inscriptionis not much, at this momentsuddenlysomepeoplesang an opposing tune saying: „Ido not believe,yourletting, Iexplained that listenstoyou.”
本来他们很一致地认为这幅书法字好看,但落款不怎么样,此刻突然有人唱反调说:“我不这么认为,你们都让让,我来解释给你们听。”Han Xuanslightlyintertwines, the inscriptionwas unattractive, heacknowledgedthis, was thinkingdid have the talent of writing a booklawinborn?韩宣小纠结,落款本来就不好看,他承认这点,心想着难道自己天生就有写书法的天赋?Looks atMr.Li who Zhaojispokea moment ago, heis the real estateking who Hong Kongbecomes famous, peoplewill politely callhimfor„fouruncles”, the wealthcanarrangein the entireHong Kongfirstten.
将目光投向刚才说话的李兆机先生,他是香江出了名的地产大王,人们都尊称他为“四叔”,财富在全香江能排进前十。„Youcarefullylook.”
“你们仔细看。”LiZhaojisaidseriously, the speechtimetakes upthischaracter, peoplereallythink that hemuststart the review, cannot think that thisageabout 60-year- old man, turns aroundto givehisfamilylater generation the charactersuddenly, but alsoshoutsimpatiently: „ Run!
李兆机一本正经地说道,说话时候拿起这幅字,人们真以为他要开始点评,想不到这位年纪将近60岁的老头,突然转身将字交给他的家族后辈,还心急喊道:“快跑!Admitsinmycar(riage)to favor, whomustnot givewithyou! ”
放进我车里看好,谁跟你要都别给!”
The chinfellplace.
下巴掉了一地。
The people in living room, do not know that shouldsayanythingis good, helplesslythatlater generation that looks atLiZhaoji, slightlyran the character that Han Xuanwrotea moment agotaking away......
客厅里的人们,不知道该说什么才好,眼睁睁看着李兆机的那位后辈,小跑着将韩宣刚才写的字给拿走了……VenerableJao Tsung- I have gotten back one's composure, thendid not know whether to laugh or cryto point atLiZhaoji saying: „ Yourthisfellowrealthief!
饶宗颐老先生回过神,然后哭笑不得指着李兆机说:“你这家伙真贼!Thisshouldbe the Han Xuanfirstcharacter, byhimnowthisterrifyingfame, will be very definitely valuablein the future!
这应该算是韩宣的第一幅字,以他现在这恐怖名气,将来肯定很值钱!You were so rich, but must snatchto dowithme, doesn't mycoffinhavemoneyto buy, howgivesme? ”
你都那么有钱了,还要跟我抢干什么,我的棺材都没钱买,给我怎么样?”
„ Imake to order the time , helping youalsomakeonewhile convenient.
“我定做时候,顺便帮你也做一口。Absolutelyis the goodphoebe zhennan, sincehas the coffin, thereforegivesme. ”
绝对是上好的楠木,既然已经有棺材了,所以还是让给我吧。”Dares saying that deliverscoffinsaying, on the sceneShaoSixth Uncle, be only the ageis biggerthanhimcan.
敢说送棺材这话的,在场只有年纪比他大的邵六叔可以。Thisold manvisionbrilliantis staring atLiZhaoji, butLee Shau-keeplays the foolto gawksufficiently, onlytreated ashas not seenandnot hear, clarifiesis not willingto give.
这老头目光灼灼盯着李兆机,但李兆基装傻充楞,只当作没看见、也没听到,摆明了不愿意给。Han Xuanrecalled that a later generationJack Maoil painting, can reach as high as40 millionHong Kong dollarspricedealsunexpectedly, perhapsoneselffuture.韩宣回想起后世马云一幅油画,竟然能以高达4000万港币的价格成交,说不定自己将来也可以。Insighs with emotionat heartsecretly, Mr.Liis really wise, cando the businessin a big way, reallymakes sense......
在心里暗自感慨,李先生果然有头脑,能将生意做这么大,确实有道理……Do not look that Mr.Jao Tsung-Ipoor-moutheda moment ago, actuallyheis not poor.
别看饶宗颐先生刚才哭穷,其实他一点都不穷。Reason that becauseis also alive, the workpriceis not high, butneverlackswithmore than ten, several hundred thousandHong Kong dollarseven, comesto ask the person of calligraphy and paintingtohim.
因为还在世的缘故,作品价格不算高,但从不缺拿着十几、甚至几十万港币,来向他求字画的人。
The venerableshakes the head, had not saidagain.
老先生摇摇头,没有再多说。A moment agothatcharacterwas the accident of sorts, whomnowdoes not have to lag behind the face, madeHan Xuanwriteanotherto collecttooneselfagain, after allhediffered very biglater generationwiththeirage.
刚才那幅字是机缘巧合,现在没谁能拉下脸来,再让韩宣写另外一幅给自己收藏,毕竟他是跟他们年纪相差很大的后辈。LiZhaojifacial skinwas very thick, treats as the matternot to happen, at this momentsaid: „ Circles the mister, this/shouldyouwrote.
李兆机脸皮很厚,当作刚才的事情没发生过,此刻又开口说:“绕先生,该你写了。Reaches an agreementto helpmygrandsongiving a namecharacter, won't youdeliberatelyalways retaliate, after lettinghim, do not have the faceto go outsee the person? ”
说好帮我孙子起个名字,你总不会刻意报复,让他以后没脸出门见人吧?”Thissayingsays, even ifJao Tsung-Ihadthisideaa moment ago, now must eliminate.
这话说出口,就算饶宗颐刚才有这想法,现在也得打消。Saidjokinglymores of society are declining dailyandyoung heart in the old days, received the writing brushfrom the Han Xuanhand, stood in same placeseriouslyconsidered the little while, before starting writingto write, optionalinterrogative sentence: „Yourgrandsonis surnamed Liright.”
开玩笑般说了句世风日下、人心不古,从韩宣手中接过毛笔,站在原地认真考虑了会儿,下笔写字之前还随意问句:“你孙子是姓李没错吧。”LiZhaojigawked, is soon madto jump, hisgrandsonwas not surnamed Li, what can thatbe surnamed?
李兆机一愣,气得快要跳起来了,他孙子不姓李,那要姓什么?Knows that thisold manis retaliating, does not have the meansto open the mouthto argue, said that will be laughedby the surroundingsperson, nodsill-humoredly.
知道这老头在打击报复,偏偏没办法开口辩解,说出去会被周围人笑话,没好气地点了点头。Han Xuanstandsin the crowdlooked,sees onlyVenerablerich/forgiveto start writingvery muchneatly, with the attractivethin gold style, wrote„Lito havechildfamoussceneryday”, then put down the pen, did not calculateofficialwriting, thereforehas not inscribed.韩宣站在人群里看,只见饶老先生很干脆利落地下笔,用漂亮的瘦金体,写了“李家有子名景天”,接着便放下笔,不算正式的书写,因此没有落款。
„ Beautiful scenery on a beautiful daydoes to the day of riverFengfishing boat lightstoworryingto sleep, meets the day of lotusleafinfiniteblue, onlyenvyaffectionate couplenotenvyimmortal.
“良辰美景奈何天江枫渔火对愁眠,接天莲叶无穷碧,只羡鸳鸯不羡仙。Li Jingtian, goodname!
李景天,好名字啊!Many thanksrich/forgive, will giveyouto wrap a red packetto delivertomorrow...... ”
多谢饶老啦,明天给你包个红包送上门……”
The laughter of juniorsresounds, thesefourwordsstem from the differentpoemsrespectively, soundsdoes not have being out of sortsfeeling.
小辈们的笑声响成一片,这四句话分别出自不同的诗,听起来却毫无违和感。
The thin gold stylewasEmperor HuizongZhaoJicreates, the positionincalligraphyhistorywas very important, studyingto be very easy, butwantedto writeis not simple, severalcharactersmoreover, were disclosingthisvenerable'sdeepfoundation of basic skills, he was truly fierce.
瘦金体是宋徽宗赵佶所创,在书法史上的地位很重要,学习起来很容易,但想要写好却不简单,几个字而且,从中透露着这位老先生的深厚功底,他确实很厉害。Asked the personto name, was very normalwith the red packet, circlesoldactuallycracks a joke saying: „ Does not use, the namehas not gotten up, does not dareto receive money.
请人取名,拿红包很正常,绕老却开玩笑说道:“不用,名字没起好,不敢收钱。Thisis onlyconstantly the name of medicinal herb, candispel the fire. ”
这只是一味药材的名字,能祛火。”Han Xuanheard, is suppressingsmiling, felta moment agoveryfamiliar, at this momentsuddenlythinkshad looked at«ImmortalSwordstrangeXiachuan3».韩宣听说后憋着笑,刚才就觉得很熟悉,此刻突然想到曾经看过的《仙剑奇侠传三》。InsideslowChangqing, purpleXuan, parisand the others the names, just likeleadJingheaven, are not the name of traditional Chinese medicine......( to be continued..)
里面徐长卿、紫萱、重楼等人的名字,和主角景天一样,可不都是中药材的名称么……(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button