Forest ranger Levine, is conducting the daily patrolling forest to work. 护林员老莱文,正在进行日常巡林工作。 His occupation to prevent some people chops illegally the trees or the destruction vegetation, occasionally also conducts the personnel to search and rescue. 他的职业为防止有人偷砍树木或者破坏植被,偶尔也进行人员搜救。 Went to work bored, but was very relaxed, more than 20 years has long been used. 上班无聊了点,但挺轻松,20多年来早就已经习惯。 Today was like the past, Levine along the familiar alley, in the hand takes the long clip, picked up these not to have the tourist of quality, trash that tumbled at will. 今天和过去一样,老莱文沿着熟悉的小路,手里拿着长夹子,捡起那些没有素质的游客,随意乱丢的垃圾。 Is groaning the old song, prepared to have a look to find the wild cherry tree that a while ago, mature. 哼哼着老歌,准备去看看前段时间找到的野樱桃树,成熟了没有。 The ear audits some careful suo suo the sound, is thinking possibly is what wild animal, is preparing to hunt for with the long manages. The spear/gun self-defense, at this time, a white black two big fellow, passed by from his side fiercely, is extremely quick! 耳旁听到些细细嗦嗦的声音,想着可能是什么野兽,正准备拿长管猎.枪防身,这时候,一白一黑两个大家伙,猛地从他身边路过,度极快！ Glimpses Obama's appearance, Levine was almost frightened the paralysis! 瞥见奥巴玛的模样,老莱文差点被吓瘫！ His dozens years, never heard here Glacier National Park will have the tiger to appear and disappear, moreover is extremely rare white tiger! 他在这里几十年,从未听说冰川国家公园会有老虎出没,而且还是极其少见的白虎！ Looks at another head again, unexpectedly is all over the body the black puma! He clearly presently this look solemn black leopard, but also looked at oneself one eyes! 再看另外一头,居然是通体黑色的美洲豹！他清晰现这只眼神冷峻的黑豹,还看了自己一眼！ The deep sigh poor life is not guaranteeing, at this time the present two beast of prey, disregarded themselves to leave unexpectedly. 正长叹小命不保,这时现两头猛兽,居然无视自己走掉了。 „Is several days has not taken a bath probably, they do not like my flavor.” Levine relaxes, rejoiced that is thinking “大概是几天没洗澡,它们不喜欢我身上的味道吧。”老莱文松了口气,庆幸想着 Spear/Gun that stooped to pick fell a moment ago, at this time presently are covered by a shadow, the doubts were on the rise, see only a perfectly round big bear face, seems still smiling. 弯身去捡刚才掉落的枪,这时候现自己被一个黑影笼罩,疑惑抬起头,只见一张滚圆的大熊脸,似乎还在笑。 The wise Levine forehead perspiration, the eye turns, lies down on the ground feigns death. 足智多谋的老莱文脑门出汗,眼睛一翻,直直躺在地上装死。 Only can expect that this body big to abnormal brown bear, just like other brown bears, does not eat the prey. 只能期待这头身体大到变态的棕熊,和其他棕熊一样,不吃死了的猎物。 In the mind shouted abuse, actually today was how! 脑海中破口大骂,今天究竟是怎么了！ The mood is thinking, cannot continue to treat absolutely again, if can also live, later resigns...... 还有心情想着,绝对不能再继续待下去,如果还能活下来,待会儿就去辞职…… Wigny is shocked, has a head wet from the fog, pushes Levine with the claw. 维尼愣住,满头雾水,用爪子推推老莱文。 Sees him to feel suffocated to suppress the appearance that the whole face becomes flushed, does not understand that lived anything , to continue to run, pursues Obama and black leopard. 见他憋气憋到满脸涨红的模样,不明白生了什么,继续奔跑,去追奥巴玛和黑豹。 Until cannot hear the heavy sound of footsteps, Laurel literary talent opens only the eye, then crawls to set out, takes to one's heels to run toward the reversed direction! 直到听不见沉重的脚步声,老莱文才睁开只眼睛,接着爬起身,撒腿就往反方向跑！ Looks at that vigorous step, the person who does not know also thinks that he is not 61 years old, but is 16 years old. 看那矫健的步伐,不知道的人还以为他不是61岁,而是16岁。 Goes out several steps, felt that some are not right. 才走出几步,感觉有些不对劲。 Has come back to have a look, to weigh the advantages and disadvantages for more than ten seconds, clenched teeth to stamp the feet, returns to walk in the direction that Wigny they went, wants to have a look at that side to live anything...... 回过头看看,权衡利弊十多秒钟,咬牙一跺脚,返身往维尼它们去的方向走,想要看看那边生了什么…… Han Xuan they, sharply do not pursue slowly. 韩宣他们,不急不慢地追赶。 Does not want actually not speeding up, but is in the thick patch of grass is hiding some fatal killers. 倒不是不想加快度,而是草丛中隐藏着一些致命的杀手。 For example the prairie cobra that previously bumped into, they likes ambushing in the thick patch of grass, does not pay attention the under foot carefully, might be nipped. 例如先前碰到的大草原响尾蛇,它们喜欢潜伏在草丛里,不仔细留心脚下,很可能会被咬到。 The trail that Wigny they left behind a moment ago was very obvious, with not losing, the old gentleman said to Han Xuan at this time: „The pet that in family/home raises, must exercise their ominous to do, was careful that later can injure.” 刚才维尼它们留下的踪迹很明显,没有跟丢,老爷子此时对韩宣说道:“家里养的宠物,要锻炼它们凶性干什么,小心以后会伤到人。” „A little is quite good, otherwise is inferior to the allowance pig.” “还是有一点比较好,不然不如养头猪。” Han Xuan has not spoken, his father first said this, then also added: „ I usually can also bring them to go out to hunt. 韩宣还没说话,他老爹就先说出这句,接着又补充道:“我平时也会带着它们出去捕猎。 Before Obama will even be being been pursuing running by the rabbit, the Bunney rabbit bullied it frequently. 以前奥巴玛甚至会被兔子追着跑,邦尼兔经常欺负它。 Although that is only big rabbit, intrepidly to somewhat abnormal, but Obama is a tiger, said that lost face too. ” 虽然那只大兔子,强悍到有些变态,可奥巴玛是头老虎啊,说出去太丢人了。” After remembering goes home, has not looked at that only to be recorded in Jisini world record comprehensive work the big rabbit, Han Xuan asked that the father said: „Bunney rabbit?” 想起回家之后,还没看过那只被记录在吉斯尼世界纪录大全里的大兔子,韩宣问老爹说:“邦尼兔呢？” „ Was borrowed to breed. “被人借去配种了。 The Montana State University person, will deliver several days later. ” 蒙大拿州立大学的人,过几天就送回来。” The Han Xuan vision is strange, the brain is making up such big rabbit, how with ordinary rabbit copulation, the opposite party not running over 韩宣目光古怪,脑补着这么大的兔子,怎么和普通的兔子交配,不会把对方给压死了吧 Levine forest ranger. 老莱文护林员这边。 He takes already the gun self-defense of palate, proceeds cautiously. 他拿着已经上膛的枪支防身,小心翼翼往前走着。 Hears the tiger's roar bear roar sound time, stands on tiptoes the tip of the toe to raise the head to proceed to look, moves several steps toward side, hides observes behind a tree. 听到虎啸熊吼声音时候,踮起脚尖抬头往前看,往旁边挪几步,躲在一棵树后面观察。 Even if knows to hide, they can still smell oneself smell, radically useless, but the tree can take to him the psychological comfort. 即使知道躲起来,它们也能闻见自己的气味,根本就没用,可树能带给他心理上的安慰。 This full Toubai old man, 这位满头白的老头, The body is moistening the soil and leave of grass, whispering oneself definitely was insane, will join in the fun at this matter. In the middle of the line of sight, presents unprecedented one, making the old man unable to bear the opening mouth. 身上沾着泥土和草叶,嘀咕自己肯定是疯了,才会在这种事情上凑热闹。视线当中,出现前所未闻的一幕,让老头忍不住张大嘴巴。 Usually relates as incompatible as fire and water, with being at food chain top white tiger, black leopard and brown bear, is surrounding and capturing a big wild boar unexpectedly with joint forces! 平时关系水火不容,同处在食物链顶层的白虎、黑豹、棕熊,竟然在合力围捕一头大野猪！ The body of that wild boar, only compared with „pig monster” pig Sras small two, is only very big grown wild boar, both fangs broke one section, before should experience the fierce fight. 那只野猪的身体,只比“猪妖”猪斯拉小两圈,也算是只很大的成年野猪,两颗獠牙都断了一截,以前应该经历过激烈的战斗。 The body surface is throwing over thick „armor”, is turning circle same place, threatens these three suddenly to appear with the fang in the present beast of prey. 身体表面披着厚厚的“盔甲”,正在原地转圈,用獠牙威胁这三头突然出现在眼前的猛兽。 The cry that the mouth has is very grating, but in the ear of Levine, the appearance that obviously somewhat lacks in resonance. 嘴里出的叫声很刺耳,但在老莱文的耳朵里,明显有些底气不足的样子。 This moment Laurel literary talent present, on the neck of that three beast of prey, wears the silver data plate. 此刻老莱文才现,那三头猛兽的脖子上,都戴着银色的铭牌。 The wild animal naturally cannot hang this, explained that some of their people raise, as the matter stands, why they will appear here, could convince. 野生动物自然不会挂这个,说明它们是有人饲养的,这样一来,它们为什么会出现在这里,也就说得通了。 A recollection, then recalls their masters slightly instantaneously. 略微一回忆,瞬间便记起它们的主人。 Although the old man lives in seclusion in remote mountains and ancient forests year to year, but has also heard Han Xuan through the radio, the mouth is muttering: „That rich Chinese child......” 虽然老头常年隐居在深山老林,但也通过收音机听说过韩宣,嘴里喃喃自语着:“那位有钱的华人孩子……” If the wild beast of prey, the Kodiak Island brown bear, is the Bengal tiger, or the puma, dares with the wild boar fight. 假如是野生的猛兽,无论是科迪亚克岛棕熊,还是孟加拉虎、亦或美洲豹,都敢和野猪搏斗。 But they grow up, the experience of no preying prey in the greenhouse, suddenly refuses to compromise. 而它们都在温室中长大,没什么搏杀猎物的经验,一时间僵持不下。 Reason that can come to capture and kill this wild boar, mostly stemming from wanting to ask for the master favor, proved oneself are very fierce. 之所以会过来捕杀这头野猪,大多是出于想要讨主人欢心,证明自己很厉害。 Previously with pig Sras has fought Wigny, knew this animal hard to deal with. 先前和猪斯拉打斗过的维尼,知道这种动物有多难缠。 Looked to be used to pig Sras, felt that this was not as if big. 看习惯了猪斯拉,感觉这头似乎不算大。 Wigny bear body shakes, stands the hammer to hit the chest, lets Obama they first to side, it must come to select only. 维尼熊躯一震,站起来锤打胸口,让奥巴玛它们先到旁边去,它要来单挑。 Sees the silly bear sufficient fatty, white tiger Obama is glad to see this situation, in the future will draw back several steps, squats to sit, black leopard also in study its movement. 见傻熊充胖子,白虎奥巴玛乐于见到这种情况,往后退了几步,蹲坐着,黑豹也在学它的动作。 Wigny stamps the dull thumping sound, opens mouth to reveal the long tooth, rushes over to the wild boar fiercely! 维尼跺地出闷响,张嘴露出长长的牙齿,猛地向野猪冲了过去！ Is close to the time jumping, this wild boar knocks down, a claw pats in its back place! 接近时候跃起,将这头野猪扑倒在地,一爪子拍在它的脊背处！ This fat bear strength is powerful, even the bowl mouth thick tree can pat. 这头胖熊力量强悍,连碗口粗的树都能拍断。 But back of wild boar „armor” thickest . Moreover the body muscle is solid, shouldered this to strike unexpectedly hardly, and has turned head, with half fang, when the weapon, raised the head arches Wigny upward. 可野猪背部的“盔甲”最厚,而且身躯肌肉结实,竟然硬扛住了这击,并且扭过头,用半截獠牙当武器,抬头往上拱维尼。 The next second, Wigny complexion stiffens. 下一秒,维尼脸色僵住。 Has turned head slowly, this wild boar, just hit a moment ago on its buttocks. 缓缓扭过头,刚才这头野猪,刚好撞在它屁股上。 According to the truth, this spot skin coarse meat is thick, should be all right is right, but there only has „loophole”, was given by the fang of wild boar thoroughly 按道理来说,这个部位皮糙肉厚,应该没事才对,但那里有唯一的“漏洞”,偏偏被野猪的獠牙给深入了 Wigny's complexion, that egg hurts...... 维尼的脸色,那个蛋疼啊…… On the one hand is because hurts, on the other hand because of grief and indignation. 一方面是因为疼,另一方面是因为悲愤。 Han Xuan walks the time, just sees this, finds position that the wild boar fang inserts, sucks in a cold air instantaneously, does not dare to look again. 韩宣走来时候,刚好见到这幕,瞧见野猪獠牙插的位置,瞬间倒抽口凉气,不敢再多看。 Wigny short of breath, explodes the anger immediately! 维尼气急,顿时爆怒！ A claw, pats ruthlessly on the head of big wild boar, wields the time again, has been able to see the blood light on claw point. 狠狠一爪子,拍在大野猪的脑袋上,再次挥动时候,已经能看见爪子尖上的血光。 Obama smells the smell of blood, throws instantaneously, opens the fingers/tiger mouth, bites ruthlessly in its neck place! 奥巴玛闻到血腥味,也瞬间扑来,张开虎口,狠狠咬在它脖子处！ Probably knows inborn where is its weak position. 好像天生就知道,哪里是它的薄弱位置。 The entrance acid crisp stench, smokes Obama to hurry to relent, the sneezing time cannot bear the nausea, slightly runs to squat in the side gastric disorder feels sick...... 入口酸爽腥臭,熏得奥巴玛赶紧松口,打喷嚏时候忍不住恶心,小跑蹲在旁边反胃作呕……