The bigwild boarencountersseveralchain blows, quickthenno longermoves.
大野猪遭到几连击,很快便不再动弹。WhenHan Xuanslightlyruns, examinesWignyconditiontime, thiswild boar„humiliation” the Kodiak Islandbrown bear, sitson the ground, will extendwith the clawin the future, the complexionintertwines.
当韩宣小跑过去,查看维尼状态时候,这头惨遭野猪“凌辱”的科迪亚克岛棕熊,一屁股坐在地上,用爪子往后伸,脸色纠结。Han Xuanlooks that feelsto hurt.韩宣看着都感觉疼。Compares in the physiologybeing harmed, heworried that Wignypsychologicalinjury, was picked the soapbewilderedly, regardless to the bear, is a hugeblow.
相比起生理上受到的伤害,他更担心维尼心理上的伤害,莫名其妙被捡了肥皂,不论对人还是对熊来说,都是一个巨大的打击。AsksWignysaid: „Are yougood, do have the matter?”
开口问维尼说道:“你还好,有没有事?”Thisis a facial skin is quite luckily thick, moralitynotthatstrongbear, will otherwise possibly look for a lake, jumped dead considering as finished.
幸好这是头脸皮比较厚,道德观念没那么强的熊,不然可能会找个湖,一头跳下去死了算了。Uncomfortableis the affirmation.
不爽是肯定的。Wignydiesto supportshaking the head, sends out the lowroar, like saying that is only a wild boar, howpossibly the woundarrives atthe world'sstrongest......
维尼死撑着摇了摇头,嗷呜嗷呜发出低吼,如同在说只是一头野猪而已,怎么可能伤到世界上最强壮的自己……
The line of sightlookstothatbigwild boar, ithas diedagaincannotdie.
视线看向那头大野猪,它已经死得不能再死了。
The hardskullhad been whipped the distortionbyWigny, was known as„landtank” the Kodiak Islandbrown bear, the strengthdoes not blow.
坚硬的头骨都已经被维尼拍打到变形,号称“陆地坦克”的科迪亚克岛棕熊,力量可不是吹出来的。Obamamouthhair, is stained with the redblood, itis stretching out the tongue to lickcleanly, carves up the meritimpatiently, pushes the bigwild boartoward the mastersidewith the claw, wantsto be filial pietyhim.
奥巴玛嘴边毛发,沾着红色的鲜血,它正伸出舌头想要舔干净,迫不及待瓜分功劳,用爪子将大野猪往主人身边推,想要来孝敬他。Seniorforest ranger, felt that thistrip has not been made in vain, longis so big, hesees such fiercebrown bear for the first time.
老护林员莱,感觉这次不虚此行,长这么大,他还是第一次看见这么凶猛的棕熊。
The brown bear and grizzly bear of ordinaryGlacier National Park, in the wild boarfighttime, occasionally are also atleeward, wherecanlikeWigny, solveneatly.
平常冰川国家公园的棕熊和灰熊,在跟野猪搏斗时候,偶尔还会处在下风,哪能像维尼一样,这么干净利落地解决。Sees the masterarrivals of thesebeast of prey, hethoughtimmediatelyis not fearful, walksfrom the tree, loudlysaid: „ Justsaw the scene that theyhunted, thatmakesmeveryshocking.
见到这些猛兽的主人到来,他顿时觉得没那么可怕了,从树后面走出来,大笑着说:“刚刚看见了它们捕猎的场景,那让我很震惊。Hello, my name is, seesyouvery muchhappily. ”
你们好,我的名字叫做莱,很高兴见到你们。”„Hello, Mr.......”
“你好,莱先生……”Han Qianshanfires offgreeting, in the pastexplainedtohim,saidoneselfhave the huntingpermit.韩千山打完招呼,过去对他解释,说自己有狩猎许可证。Wignyleansto have a look athim, winkedownsmalleye, itrememberedthisjust„fainting”old man.
维尼侧头看看他,眨了眨自己的小眼睛,它记得这位刚刚“昏倒”的老头。Althoughdoes not wantvery much, butHan XuanmusthelpWignyinspect the wound.
虽然很不愿意,但韩宣还是要帮维尼检查伤口。Hehas never thought himself, will say the followingthese words, embarrassedspeechlesssay/way: „Digs the buttocks, showsme......”
他从未想过自己,会说出接下来的这句话,难堪无语道:“把屁股撅起来,给我看看……”Holds one's noseto examine, has not bled, explained that the injuredsituationis good.
捏着鼻子查看完,没有流血,说明受伤的情况还好。Seesthisbig fellow, quicklyandmovesvividlyeverywhere, theystartto reorganize the bigwild boar.
见这头大家伙,很快又生龙活虎地到处跑动,他们开始整理起大野猪。
To carry off is completely naturally impossible, itsover 300 kilograms in weight, onlytook a hind leg, remaininghas not wasted, gaveLaurel the forest ranger.
想要全部带走自然不可能,它的重量超过300公斤,只取了条后腿,剩下的没有浪费,都送给了老莱护林员。Continuesstarting off, starts the journey of followinghunting......
继续上路出发,开始接下来的狩猎之旅……***************************
***************************At noon, Han Xuanreceives the call that Isabelimakesaccidentally/surprisingly.
中午时分,韩宣意外接到伊莎贝莉打来的电话。Shehas tidied up the moodevidently, a while agomadeherphone call, allatclose-downcondition.
看样子她已经收拾好心情,前段时间打她电话,全都处在关机状态。At this time, theyin a limpidsmall streamrest, Han Xuanare taking the cell phoneto ask that Isabelisaid: „The situation of yourbodyhow?”
此时,他们正在一条清澈的小溪边休息,韩宣拿着手机问伊莎贝莉说道:“你身体的情况怎么样?”
„ Verygood.
“很好啊。
The responsewas getting more and more weak, the appearedtime intervalis also lengthening.
反应越来越弱了,出现的间隔时间也在变长。Do not treat as the patientto regardme, thistimeasksyou to makeyouhelpmeselectbusily, Ineedsomehigherphysicsexperts, helpingmeprove an experiment. ”
不要把我当作病人来看待,这次找你是想让你帮我点忙,我需要一些高等物理学专家,帮我来论证一个实验。”
„ Whatexperiment?
“什么样的实验?
The physicistis very easyto look, whenIgo homefromGlacier National Park , helping youarrange.
物理学家很好找,等我从冰川国家公园回家,就帮你安排。Butthat sideBrazilianlaboratory, the equipmentis not good, Isuggested that youcanreturn toUnited Statesto do the experiment. ”
但巴西那边的实验室,设备不是太好,我建议你可以回美国做实验。”Isabelireplied that hesaid: „ Un, Itrulywanted, the monasterywas very peaceful, butfooddid not suitmytaste.
伊莎贝莉回答他说道:“嗯,我确实想要回去了,修道院很安静,但是食物不合我的口味。
A simplesmallexperiment, Ihad completedhalfbefore, nowmakes the prototype of machine, canwork, butIdo not knowprinciple that itworks.
只是一个简单的小实验,我以前已经完成了一半,现在做出机器的原型,可以工作,但是我不知道它工作的原理。Ifwere confirmedfeasible, then the Newton'sthirdmechanicslaw, could not explain,itviolated the law of conservation of momentum...... ”
如果被证实可行,那么牛顿第三力学定律,根本就解释不清楚,它违反了动量守恒定律……”Han Xuanstares dumbfounded,韩宣瞠目结舌,Suddenlydoes not know that saidanythingis good. The girl of thisevildoer/monstrous talent, mustbreak groundin the Newtontombunexpectedly!
突然不知说什么才好。这个妖孽似的女孩,居然要在牛顿坟墓上动土!Regardless is makinganything, so long asrelated to the law of conservation of momentum, andshowed that violatedit, will surely trigger the earthquake of physics world!
无论在做什么,只要涉及到动量守恒定律,并且证明违反了它,都肯定会引发物理学界的一场大地震!So-calledlaw of conservation of momentum, itsmain contents, if a systemby the external force, orreceives the external force the vector sumis notzero, then the aggregate momentum of thissystemremainsunchanged.
所谓动量守恒定律,它的主要内容为如果一个系统不受外力,或所受外力的矢量和为零,那么这个系统的总动量保持不变。For examplewepush a ball, was equal to that gavethisballto add on the energy, regardless ofthisballwere smooth, ithad the frictionwith the groundthroughout.
比如我们推一颗球,就等于给这颗球加上了能量,无论这颗球多光滑,它始终与地面产生摩擦。Had the friction force, the energyreduced, whenthat the energyreducedis 0, the ballmetto stop.
产生摩擦力,能量就减少了,那么当能量减为0,球会自己停下来。Thisisin the real life, but ifin the law of conservation of energy, the ballwill never stop, is equal topushinggives the ballto givemanyenergies, then the ball many energies, the groundwill not have the frictionforever, the ballhas transferred the flatterrevolutions
这是现实生活中,但是如果在能量守恒定律里,球永远不会停,等于推的时候给球赋予多少能量,那么球就永远有多少能量,地面不会有摩擦,球会一直转阿转Doesdoes not understand that Isabelialsohas any bigdiscovery, is interestedto continueto ask that shesaid: „Saidin detail?”
搞不明白伊莎贝莉又有什么大发现,感兴趣继续问她说:“详细说说?”
„ The corepart of thismachine, is a special shapeMW resonancehousing.
“这台机器的核心部件,是一个特殊形状的微波共振腔体。
The photonmicrowavereboundsin the airtightcone, thushas the thrust forcein a conethinend, promoting the objectto flyforward, cantransform the electrical energyto operatewith the aid of the solar energybutfrom the Newton'skinematics'thirdlaw, this is not possibleto realize, becauseanymovementwill have the sizeequalreacting force, but the emddayveenginecannotsprayanywaste materialoutward.
光子微波在密闭的锥体内部反弹,从而在锥体较细的一端产生推力,推动物体向前飞行,可以借助太阳能转化成电能运行但从牛顿的运动学第三定律来看,这是不可能实现的,因为任何运动都会产生大小相等的反作用力,而emd日ve引擎不会向外喷射任何废料。Butitwill really move, but the thrust forceis small, Icould not explain, thereforeneedsothersto help...... ”
可是它真的会动,只不过推力还非常非常小,我根本解释不清楚,所以需要别人来帮忙……”Isabeli'swordsseem likebolt from the blue, letsHan Xuanassociatedto the science fictioninimmediately„tunefastengine”!
伊莎贝莉的话像是晴天霹雳,让韩宣顿时联想到了科幻小说里的“曲速引擎”!
The tunefastengine conducts the super velocity of lightflightwith the space and timedistortion and space and timejump, thisequipmentis not good.
曲速引擎是用时空扭曲和时空跳跃进行超光速飞行,这个设备没有那么牛。But ifcanprovefeasible, andusesthisprincipleto have the large-scaleengine, thenits impact on the aerospaceindustry, will be very huge!
但是如果能够证明可行,并且利用这个原理出大型引擎,那么它对航空航天业的冲击,将会无比巨大!FromIsabeli'swords, the Han Xuanhearshewas truly saying,it is not only „does not needto carrypropellant”, but alsodoes not needto spoutanypropellant, thiscould not convincein any event!
从伊莎贝莉的话里,韩宣听出她确实是在说,它不仅仅是“无需携带推进剂”,而且是无需喷出任何推进剂,这无论如何都说不通!AlthoughHan Xuandoes not have the main attackhigherphysics, butalsoknows that thisthingis unlikelyto exist, bored that butIsabeliwill definitely not idle, makes the blacktechnicaltheoryto come outto play jokes upon itself, explained that shereallyincitedthatthing.
虽然韩宣没有主攻高等物理学,但也知道这个东西不太可能存在,可伊莎贝莉肯定不会闲的无聊,弄个黑科技理论出来戏耍自己,说明她真的鼓捣出了那东西。What did thisindicate?
这说明什么?Explained that the spaceship and rocketin the speed in the vacuumflying, will greatly enhance, moreoverdoes not needto carry the fuel, so long asthere is a sun shineto flyforward!
说明飞船和火箭在真空中飞行的速度,将会大大提高,而且不需要携带燃料,只要有太阳照射就可以向前飞行!Inthisinstantaneous, Han Xuanfeels the interstellar travel, dream that as ifalsofromtouching, turned into the possibility.
在这瞬间,韩宣觉得星际旅行,似乎也从触摸不到的梦,变成了可能。Hequicklysaid: „ Youwait/etc!
他急忙说道:“你等等!I the telephoningperson, look forsomehigherphysicistsfrom various topuniversity, youbestalsoquicklyfromBraziltoUnited States.
我去打电话人,从各所顶尖大学里找些高等物理学家,你最好也赶快从巴西到美国来。MyGod! Youmustdo the bigmatter! ”
我的上帝呀!你是要搞大事情啊!”
„ Un, Ipack the thing, in the afternoonon the past.
“嗯,我收拾收拾东西,下午就过去。Therefore, younowinSnow Mountain Ranch...... ”( to be continued.)
所以,你现在在雪山牧场吗……”(未完待续。);
;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1094: In Newton head breaking ground